小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Great Return » Chapter 5 The Rose of Fire
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 5 The Rose of Fire
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It was during the next nine days, counting from that Saturday early in June the first Saturday in June, as I believe — that Llantrisant and all the regions about became possessed1 either by an extraordinary set of hallucinations or by a visitation of great marvels2.

This is not the place to strike the balance between the two possibilities. The evidence is, no doubt, readily available; the matter is open to systematic3 investigation4.

But this may be said: The ordinary man, in the ordinary passages of his life, accepts in the main the evidence of his senses, and is entirely6 right in doing so. He says that he sees a cow, that he sees a stone wall, and that the cow and the stone wall are “there.”

This is very well for all the practical purposes of life, but I believe that the metaphysicians are by no means so easily satisfied as to the reality of the stone wall and the cow. Perhaps they might allow that both objects are “there” in the sense that one’s reflection is in a glass; there is an actuality, but is there a reality external to oneself? In any event, it is solidly agreed that, supposing a real existence, this much is certain — it is not in the least like our conception of it. The ant and the microscope will quickly convince us that we do not see things as they really are, even supposing that we see them at all. If we could “see” the real cow she would appear utterly7 incredible, as incredible as the things I am to relate.

Now, there is nothing that I know much more unconvincing than the stories of the red light on the sea. Several sailors, men on small coasting ships, who were working up or down the Channel on that Saturday night, spoke8 of “seeing” the red light, and it must be said that there is a very tolerable agreement in their tales. All make the time as between midnight of the Saturday and one o’clock on the Sunday morning. Two of those sailormen are precise as to the time of the apparition9; they fix it by elaborate calculations of their own as occurring at 12.20 a.m. And the story?

A red light, a burning spark seen far away in the darkness, taken at the first moment of seeing for a signal, and probably an enemy signal. Then it approached at a tremendous speed, and one man said he took it to be the port light of some new kind of navy motor-boat which was developing a rate hitherto unheard of, a hundred or a hundred and fifty knots an hour. And then, in the third instant of the sight, it was clear that this was no earthly speed. At first a red spark in the farthest distance; then a rushing lamp; and then, as if in an incredible point of time, it swelled10 into a vast rose of fire that filled all the sea and all the sky and hid the stars and possessed the land. “I thought the end of the world had come,” one of the sailors said.

And then, an instant more, and it was gone from them, and four of them say that there was a red spark on Chapel11 Head, where the old grey chapel of St. Teilo stands, high above the water, in a cleft12 of the limestone13 rocks.

And thus the sailors; and thus their tales are incredible; but they are not incredible. I believe that men of the highest eminence14 in physical science have testified to the occurrence of phenomena15 every whit16 as marvellous, to things as absolutely opposed to all natural order, as we conceive it; and it may be said that nobody minds them. “That sort of thing has always been happening,” as my friend remarked to me. But the men, whether or no the fire had ever been without them, there was no doubt that it was now within them, for it burned in their eyes. They were purged17 as if they had passed through the Furnace of the Sages5, governed with Wisdom that the alchemists know. They spoke without much difficulty of what they had seen, or had seemed to see, with their eyes, but hardly at all of what their hearts had known when for a moment the glory of the fiery18 rose had been about them.

For some weeks afterwards they were still, as it were, amazed; almost, I would say, incredulous. If there had been nothing more than the splendid and fiery appearance, showing and vanishing, I do believe that they themselves would have discredited19 their own senses and denied the truth of their own tales. And one does not dare to say whether they would not have been right. Men like Sir William Crookes and Sir Oliver Lodge20 are certainly to be heard with respect, and they bear witness to all manner of apparent eversions of laws which we, or most of us, consider far more deeply founded than the ancient hills. They may be justified21; but in our hearts we doubt. We cannot wholly believe in inner sincerity22 that the solid table did rise, without mechanical reason or cause, into the air, and so defy that which we name the “law of gravitation.” I know what may be said on the other side; I know that there is no true question of “law” in the case; that the law of gravitation really means just this: that I have never seen a table rising without mechanical aid, or an apple, detached from the bough23, soaring to the skies instead of falling to the ground. The so-called law is just the sum of common observation and nothing more; yet I say, in our hearts we do not believe that the tables rise; much less do we believe in the rose of fire that for a moment swallowed up the skies and seas and shores of the Welsh coast last June.

And the men who saw it would have invented fairy tales to account for it, I say again, if it had not been for that which was within them.

They said, all of them, and it was certain now that they spoke the truth, that in the moment of the vision, every pain and ache and malady24 in their bodies had passed away. One man had been vilely25 drunk on venomous spirit, procured26 at “Jobson’s Hole” down by the Cardiff Docks. He was horribly ill; he had crawled up from his bunk27 for a little fresh air; and in an instant his horrors and his deadly nausea28 had left him. Another man was almost desperate with the raging hammering pain of an abscess on a tooth; he says that when the red flame came near he felt as if a dull, heavy blow had fallen on his jaw29, and then the pain was quite gone; he could scarcely believe that there had been any pain there.

And they all bear witness to an extraordinary exaltation of the senses. It is indescribable, this; for they cannot describe it. They are amazed, again; they do not in the least profess30 to know what happened; but there is no more possibility of shaking their evidence than there is a possibility of shaking the evidence of a man who says that water is wet and fire hot.

“I felt a bit queer afterwards,” said one of them, “and I steadied myself by the mast, and I can’t tell how I felt as I touched it. I didn’t know that touching31 a thing like a mast could be better than a big drink when you’re thirsty, or a soft pillow when you’re sleepy.”

I heard other instances of this state of things, as I must vaguely32 call it, since I do not know what else to call it. But I suppose we can all agree that to the man in average health, the average impact of the external world on his senses is a matter of indifference33. The average impact; a harsh scream, the bursting of a motor tyre, any violent assault on the aural34 nerves will annoy him, and he may say “damn.” Then, on the other hand, the man who is not “fit” will easily be annoyed and irritated by someone pushing past him in a crowd, by the ringing of a bell, by the sharp closing of a book.

But so far as I could judge from the talk of these sailors, the average impact of the external world had become to them a fountain of pleasure. Their nerves were on edge, but an edge to receive exquisite35 sensuous36 impressions. The touch of the rough mast, for example; that was a joy far greater than is the joy of fine silk to some luxurious37 skins; they drank water and stared as if they had been fins38 gourmets39 tasting an amazing wine; the creak and whine40 of their ship on its slow way were as exquisite as the rhythm and song of a Bach fugue to an amateur of music.

And then, within; these rough fellows have their quarrels and strifes and variances41 and envyings like the rest of us; but that was all over between them that had seen the rosy42 light; old enemies shook hands heartily43, and roared with laughter as they confessed one to another what fools they had been.

“I can’t exactly say how it has happened or what has happened at all,” said one, “but if you have all the world and the glory of it, how can you fight for fivepence?”

The church of Llantrisant is a typical example of a Welsh parish church, before the evil and horrible period of “restoration.”

This lower world is a palace of lies, and of all foolish lies there is none more insane than a certain vague fable44 about the medi?val freemasons, a fable which somehow imposed itself upon the cold intellect of Hallam the historian. The story is, in brief, that throughout the Gothic period, at any rate, the art and craft of church building were executed by wandering guilds45 of “freemasons,” possessed of various secrets of building and adornment46, which they employed wherever they went. If this nonsense were true, the Gothic of Cologne would be as the Gothic of Colne, and the Gothic of Arles like to the Gothic of Abingdon. It is so grotesquely47 untrue that almost every county, let alone every country, has its distinctive48 style in Gothic architecture. Arfon is in the west of Wales; its churches have marks and features which distinguish them from the churches in the east of Wales.

The Llantrisant church has that primitive49 division between nave50 and chancel which only very foolish people decline to recognise as equivalent to the Oriental iconostasis and as the origin of the Western rood-screen. A solid wall divided the church into two portions; in the centre was a narrow opening with a rounded arch, through which those who sat towards the middle of the church could see the small, red-carpeted altar and the three roughly shaped lancet windows above it.

The “reading pew” was on the outer side of this wall of partition, and here the rector did his service, the choir51 being grouped in seats about him. On the inner side were the pews of certain privileged houses of the town and district.

On the Sunday morning the people were all in their accustomed places, not without a certain exultation52 in their eyes, not without a certain expectation of they knew not what. The bells stopped ringing, the rector, in his old-fashioned, ample surplice, entered the reading-desk, and gave out the hymn53: “My God, and is Thy Table spread.”

And, as the singing began, all the people who were in the pews within the wall came out of them and streamed through the archway into the nave. They took what places they could find up and down the church, and the rest of the congregation looked at them in amazement54.

Nobody knew what had happened. Those whose seats were next to the aisle55 tried to peer into the chancel, to see what had happened or what was going on there. But somehow the light flamed so brightly from the windows above the altar, those being the only windows in the chancel, one small lancet in the south wall excepted, that no one could see anything at all.

“It was as if a veil of gold adorned56 with jewels was hanging there,” one man said; and indeed there are a few odds57 and scraps58 of old painted glass left in the eastern lancets.

But there were few in the church who did not hear now and again voices speaking beyond the veil.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
2 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
3 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
4 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
5 sages 444b76bf883a9abfd531f5b0f7d0a981     
n.圣人( sage的名词复数 );智者;哲人;鼠尾草(可用作调料)
参考例句:
  • Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》
  • Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》
6 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
7 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
10 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
11 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
12 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
13 limestone w3XyJ     
n.石灰石
参考例句:
  • Limestone is often used in building construction.石灰岩常用于建筑。
  • Cement is made from limestone.水泥是由石灰石制成的。
14 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
15 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
16 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
17 purged 60d8da88d3c460863209921056ecab90     
清除(政敌等)( purge的过去式和过去分词 ); 涤除(罪恶等); 净化(心灵、风气等); 消除(错事等)的不良影响
参考例句:
  • He purged his enemies from the Party. 他把他的敌人从党内清洗出去。
  • The iron in the chemical compound must be purged. 化学混合物中的铁必须清除。
18 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
19 discredited 94ada058d09abc9d4a3f8a5e1089019f     
不足信的,不名誉的
参考例句:
  • The reactionary authorities are between two fires and have been discredited. 反动当局弄得进退维谷,不得人心。
  • Her honour was discredited in the newspapers. 她的名声被报纸败坏了。
20 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
21 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
22 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
23 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
24 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
25 vilely dd68a42decd052d2561c4705f0fff655     
adv.讨厌地,卑劣地
参考例句:
26 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
27 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
28 nausea C5Dzz     
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶)
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。
  • He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
29 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
30 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
31 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
32 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
33 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
34 aural xNizC     
adj.听觉的,听力的
参考例句:
  • The opera was an aural as well as a visual delight.这部歌剧对于听觉和视觉都是一种享受。
  • You can use these tapes as aural material.你可以把这些磁带当作听力材料。
35 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
36 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
37 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
38 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
39 gourmets 1e91aa9ec98153b060108e2a0895b9ca     
讲究吃喝的人,美食家( gourmet的名词复数 )
参考例句:
  • The food here satisfies gourmands rather than gourmets. 这里的食物可以管饱却不讲究品质。
  • Here is another example: "Western gourmets are sold on Peking Duck." 这里再举一个例子:“西方美食家已对北京烤鸭极有兴趣。”
40 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
41 variances bd0d87f6247cbecf52a8b6f77dcb36f1     
n.变化( variance的名词复数 );不和;差异;方差
参考例句:
  • a note with subtle variances of pitch 音高有细微变化的音符
  • That subsection allows variances based on water quality considerations. 那条细目基于对水质的考虑,允许有差异。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
42 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
43 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
44 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
45 guilds e9f26499c2698dea8220dc23cd98d0a8     
行会,同业公会,协会( guild的名词复数 )
参考例句:
  • View list of the guilds that Small has war on. 看目前有哪些公会是我们公会开战的对象及对我们开战的对象。
  • Guilds and kingdoms fit more with the Middle Age fantasy genre. (裴):公会和王国更适合中世纪奇幻类型。
46 adornment cxnzz     
n.装饰;装饰品
参考例句:
  • Lucie was busy with the adornment of her room.露西正忙着布置她的房间。
  • Cosmetics are used for adornment.化妆品是用来打扮的。
47 grotesquely grotesquely     
adv. 奇异地,荒诞地
参考例句:
  • Her arched eyebrows and grotesquely powdered face were at once seductive and grimly overbearing. 眉棱棱着,在一脸的怪粉上显出妖媚而霸道。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Two faces grotesquely disfigured in nylon stocking masks looked through the window. 2张戴尼龙长袜面罩的怪脸望着窗外。
48 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
49 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
50 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
51 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
52 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
53 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
54 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
55 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
56 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
57 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
58 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533