小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Haunted Hotel » Chapter 15
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 15
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

(MISS AGNES LOCKWOOD TO MRS. FERRARI)

‘I promised to give you some account, dear Emily, of the marriage of Mr. Arthur Barville and Miss Haldane. It took place ten days since. But I have had so many things to look after in the absence of the master and mistress of this house, that I am only able to write to you to-day.

‘The invitations to the wedding were limited to members of the families on either side, in consideration of the ill health of Miss Haldane’s aunt. On the side of the Montbarry family, there were present, besides Lord and Lady Montbarry, Sir Theodore and Lady Barville; Mrs. Norbury (whom you may remember as his lordship’s second sister); and Mr. Francis Westwick, and Mr. Henry Westwick. The three children and I attended the ceremony as bridesmaids. We were joined by two young ladies, cousins of the bride and very agreeable girls. Our dresses were white, trimmed with green in honour of Ireland; and we each had a handsome gold bracelet1 given to us as a present from the bridegroom. If you add to the persons whom I have already mentioned, the elder members of Mrs. Carbury’s family, and the old servants in both houses — privileged to drink the healths of the married pair at the lower end of the room — you will have the list of the company at the wedding-breakfast complete.

‘The weather was perfect, and the ceremony (with music) was beautifully performed. As for the bride, no words can describe how lovely she looked, or how well she went through it all. We were very merry at the breakfast, and the speeches went off on the whole quite well enough. The last speech, before the party broke up, was made by Mr. Henry Westwick, and was the best of all. He offered a happy suggestion, at the end, which has produced a very unexpected change in my life here.

‘As well as I remember, he concluded in these words:—“On one point, we are all agreed — we are sorry that the parting hour is near, and we should be glad to meet again. Why should we not meet again? This is the autumn time of the year; we are most of us leaving home for the holidays. What do you say (if you have no engagements that will prevent it) to joining our young married friends before the close of their tour, and renewing the social success of this delightful2 breakfast by another festival in honour of the honeymoon3? The bride and bridegroom are going to Germany and the Tyrol, on their way to Italy. I propose that we allow them a month to themselves, and that we arrange to meet them afterwards in the North of Italy — say at Venice.”

‘This proposal was received with great applause, which was changed into shouts of laughter by no less a person than my dear old nurse. The moment Mr. Westwick pronounced the word “Venice,” she started up among the servants at the lower end of the room, and called out at the top of her voice, “Go to our hotel, ladies and gentlemen! We get six per cent. on our money already; and if you will only crowd the place and call for the best of everything, it will be ten per cent in our pockets in no time. Ask Master Henry!”

‘Appealed to in this irresistible4 manner, Mr. Westwick had no choice but to explain that he was concerned as a shareholder5 in a new Hotel Company at Venice, and that he had invested a small sum of money for the nurse (not very considerately, as I think) in the speculation6. Hearing this, the company, by way of humouring the joke, drank a new toast:— Success to the nurse’s hotel, and a speedy rise in the dividend7!

‘When the conversation returned in due time to the more serious question of the proposed meeting at Venice, difficulties began to present themselves, caused of course by invitations for the autumn which many of the guests had already accepted. Only two members of Mrs. Carbury’s family were at liberty to keep the proposed appointment. On our side we were more at leisure to do as we pleased. Mr. Henry Westwick decided8 to go to Venice in advance of the rest, to test the accommodation of the new hotel on the opening day. Mrs. Norbury and Mr. Francis Westwick volunteered to follow him; and, after some persuasion9, Lord and Lady Montbarry consented to a species of compromise. His lordship could not conveniently spare time enough for the journey to Venice, but he and Lady Montbarry arranged to accompany Mrs. Norbury and Mr. Francis Westwick as far on their way to Italy as Paris. Five days since, they took their departure to meet their travelling companions in London; leaving me here in charge of the three dear children. They begged hard, of course, to be taken with papa and mamma. But it was thought better not to interrupt the progress of their education, and not to expose them (especially the two younger girls) to the fatigues10 of travelling.

‘I have had a charming letter from the bride, this morning, dated Cologne. You cannot think how artlessly and prettily11 she assures me of her happiness. Some people, as they say in Ireland, are born to good luck — and I think Arthur Barville is one of them.

‘When you next write, I hope to hear that you are in better health and spirits, and that you continue to like your employment. Believe me, sincerely your friend,— A. L.’

Agnes had just closed and directed her letter, when the eldest12 of her three pupils entered the room with the startling announcement that Lord Montbarry’s travelling-servant had arrived from Paris! Alarmed by the idea that some misfortune had happened, she ran out to meet the man in the hall. Her face told him how seriously he had frightened her, before she could speak. ‘There’s nothing wrong, Miss,’ he hastened to say. ‘My lord and my lady are enjoying themselves at Paris. They only want you and the young ladies to be with them.’ Saying these amazing words, he handed to Agnes a letter from Lady Montbarry.

‘Dearest Agnes,’ (she read), ‘I am so charmed with the delightful change in my life — it is six years, remember, since I last travelled on the Continent — that I have exerted all my fascinations13 to persuade Lord Montbarry to go on to Venice. And, what is more to the purpose, I have actually succeeded! He has just gone to his room to write the necessary letters of excuse in time for the post to England. May you have as good a husband, my dear, when your time comes! In the mean while, the one thing wanting now to make my happiness complete, is to have you and the darling children with us. Montbarry is just as miserable14 without them as I am — though he doesn’t confess it so freely. You will have no difficulties to trouble you. Louis will deliver these hurried lines, and will take care of you on the journey to Paris. Kiss the children for me a thousand times — and never mind their education for the present! Pack up instantly, my dear, and I will be fonder of you than ever. Your affectionate friend, Adela Montbarry.’

Agnes folded up the letter; and, feeling the need of composing herself, took refuge for a few minutes in her own room.

Her first natural sensations of surprise and excitement at the prospect15 of going to Venice were succeeded by impressions of a less agreeable kind. With the recovery of her customary composure came the unwelcome remembrance of the parting words spoken to her by Montbarry’s widow:—‘We shall meet again — here in England, or there in Venice where my husband died — and meet for the last time.’

It was an odd coincidence, to say the least of it, that the march of events should be unexpectedly taking Agnes to Venice, after those words had been spoken! Was the woman of the mysterious warnings and the wild black eyes still thousands of miles away in America? Or was the march of events taking her unexpectedly, too, on the journey to Venice? Agnes started out of her chair, ashamed of even the momentary16 concession17 to superstition18 which was implied by the mere19 presence of such questions as these in her mind.

She rang the bell, and sent for her little pupils, and announced their approaching departure to the household. The noisy delight of the children, the inspiriting effort of packing up in a hurry, roused all her energies. She dismissed her own absurd misgivings20 from consideration, with the contempt that they deserved. She worked as only women can work, when their hearts are in what they do. The travellers reached Dublin that day, in time for the boat to England. Two days later, they were with Lord and Lady Montbarry at Paris.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
2 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
3 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
4 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
5 shareholder VzPwU     
n.股东,股票持有人
参考例句:
  • The account department have prepare a financial statement for the shareholder.财务部为股东准备了一份财务报表。
  • A shareholder may transfer his shares in accordance with the law.股东持有的股份可以依法转让。
6 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
7 dividend Fk7zv     
n.红利,股息;回报,效益
参考例句:
  • The company was forced to pass its dividend.该公司被迫到期不分红。
  • The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
10 fatigues e494189885d18629ab4ed58fa2c8fede     
n.疲劳( fatigue的名词复数 );杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服
参考例句:
  • The patient fatigues easily. 病人容易疲劳。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Instead of training the men were put on fatigues/fatigue duty. 那些士兵没有接受训练,而是派去做杂务。 来自辞典例句
11 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
12 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
13 fascinations 1b7d9606a26a4699835243f7a1d0b55d     
n.魅力( fascination的名词复数 );有魅力的东西;迷恋;陶醉
参考例句:
  • The fascinations of the circus are endless. 马戏表演非常吸引人。 来自辞典例句
  • He held the children spellbound with magic tricks and other fascinations. 他使那些孩子沉浸在魔术和其他魅力中。 来自互联网
14 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
15 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
16 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
17 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
18 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
19 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
20 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533