小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Heads of Cerberus » Chapter 1 “Welcome, However You Come!”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1 “Welcome, However You Come!”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

UPON a walnut1 bed in a small, plainly furnished room which dawn had just begun grayly to illuminate2, a man lay unconscious.

His thin face, indefinably boyish for all its gauntness, wore that placid3, uncaring look which death shares with complete insensibility. Under him his right arm was doubled in an uncomfortable, strained position, while the left hand, slender and well cared for, trailed limp to the floor by the bedside. On his right temple there showed an ugly wound, evidently made by some blunt, heavy instrument, for the skin was burst rather than cut. His fair hair was plastered with blood from the wound, and a good deal of blood had also run down over the side of the face, lending a sinister4 and tragic5 aspect to his otherwise not unpleasant countenance6. Fully7 dressed in a rather shabby blue serge, both appearance and attitude suggested that the man had been flung down here and left brutally8 to die or revive, as he might.

The dawn light grew brighter, and as if in sympathy with its brightening, the face of the man on the bed began to take on a look more akin9 to that of life. That alien, wax-like placidity10 of one who is done with pain slowly softened11 and changed. The features twitched12; the lips which had fallen slightly apart, closed firmly. With a sudden contraction13 of the brows the man opened his eyes.

For several minutes he lay quiet, staring upward. Then he attempted to withdraw his right hand from beneath him, groaned14, and by a considerable effort at last raised himself on one elbow. Gazing about the room with bewildered, pain-stricken eyes, he raised his hand to his head and afterward16 stared stupidly at the blood on his fingers. He seemed like one who, having fallen victim to some powerful drug, awakens17 in unfamiliar18 and inexplicable19 surroundings.

As he again looked about him, however, the expression changed. What he saw, it seemed, had revived some memory that mingled20 with a new and different bewilderment.

In a corner of the room, near the one window, stood a small, old-fashioned, black steel safe. The door of it was swung wide open, while scattered21 on the floor before it lay a mass of papers. From between loose pages and folded, elastic-bound documents gleamed a few small articles of jewelry22. Two or three empty morocco cases had been carelessly tossed on top of the pile.

With eyes fixed23 on this heap, the man swung his legs over the side of the bed, and, staggering across to the safe, dropped on his knees beside it. He ran his hand through the papers, uncovered a small brooch which he picked up and examined with a curious frowning intentness; then let it fall and again raised a hand to his head.

In another corner of the room was a doorway24 through which he glimpsed a porcelain25 washbowl. Toward this the man dragged himself. Wetting a towel that hung there, he began bathing the wound on his temple. The cold water seemed to relieve the dizziness or nausea26 from which he suffered. Presently he was able to draw himself erect27, and having contemplated28 his disheveled countenance in the small mirror above the bowl, he proceeded with some care to remove the more obvious traces of disaster. The blood fortunately had clotted29 and ceased to flow. Having washed, he sought about the room, found his hat, a worn, soft gray felt, on the floor near the bed, and, returning to the mirror, adjusted it with the apparent intent to conceal30 his wound.

The effort, though attended by a grimace31 of pain, was successful, and now at length the man returned his attention to that stack of miscellanies which had been the safe’s contents.

Ignoring the papers, he began separating from them the few bits of jewelry. Beside the brooch there was a man’s heavy gold signet ring, a pair of cuff32 links set with seed pearls, a bar pin of silver and moonstones, and a few similar trifles. He sorted and searched with an odd scowl33, as if the task were unpleasant, though it might equally well have been the pain of his wound which troubled him.

As he found each piece he thrust it in his pocket without examination, until the displacing of a small bundle of insurance policies disclosed the first thing of any real value in the entire collection.

With an astonished ejaculation the man seized upon it, scrutinized34 it with wide, horrified35 eyes, and for a moment afterward knelt motionless, while his pallid36 face slowly flushed until it was nearly crimson37 in color.

“Good God!”

The man flung the thing from him as if it had burned his fingers. In a sudden frenzy38 of haste he tore from his pockets the trinkets he had placed there a few moments earlier, threw them all back on the stack of papers, and without another glance for the safe or its contents fairly ran across the room to the door. Flinging it open, he emerged into a short, narrow passageway.

There, however, he paused, listening intently at the head of a narrow stairway that led downward. Two other doors opened off the passage; but both were closed. Behind those doors and throughout the house below all was quiet. Ever and again, from the street, three stories below, there rose the heavy rattle39 of a passing truck or cart. Within the house there was no sound at all.

Assured of that, the man raised his eyes toward the ceiling. In its center was a closed wooden transom. Frowning, the man tested the transom with his finger tips, found it immovable, and, after some further hesitation40, began descending42 the narrow stairs, a step at a time, very cautiously. They creaked under him, every creak startlingly loud in that otherwise silent place.

Reaching the landing at the floor below, he was about to essay the next flight downward, when abruptly43, somewhere in the rear of the ground floor, a door opened and closed. The sound was followed by swift, light footfalls. They crossed the reception hall below, reached the stair, and began to mount.

His face bathed in a sudden sweat of desperation, the man above darted44 back along the second-floor hallway. One after the other he swiftly turned the handles of three closed doors. One was locked, one opened upon a closet stacked to overflowing45 with trunks and bags; the third disclosed a large bedroom, apparently46 empty, though the bed had evidently been slept in.

He sprang inside, shut the door softly, looked for a key, found none, and thereafter stood motionless, his hand gripping the knob, one ear against the panel.

Having ascended47 the stairs, the footsteps were now advancing along the passage. They reached that very door against which the man stood listening. They halted there. Some one rapped lightly.

With a groan15 the man inside drew back. Even as he did so he found himself whirled irresistibly48 about and away from the door.

A great hand had descended49 upon his shoulder from behind. That large hand, he discovered, belonged to a man immensely tall—a huge, looming50 giant of a man, who had stolen upon him while he had ears only for those footsteps in the passage.

The fellow’s only garment was a Turkish robe, flung loosely about his enormous shoulders. His black hair, damp from the bath, stood out like a fierce, shaggy mane above a dark, savage51 face in which a pair of singularly bright blue eyes blazed angrily upon the intruder. This forceful and sudden apparition52 in a room which the latter had believed unoccupied, was sufficiently53 alarming. In the little sharp cry which escaped the intruder’s throat, however, there seemed a note of emotion other than terror—different from and more painful than mere54 terror.

“You-you!” he muttered, and fell silent.

“For the love of-” began the giant. But he, too, seemed suddenly moved past verbal expression. As a somber55 landscape lights to the flash of sunshine, his heavy face changed and brightened. The black scowl vanished. Shaggy brows went up in a look of intense surprise, and the fiercely set mouth relaxed to a grin of amazed but supremely56 good-humored delight.

“Why, it is!” he ejaculated at length. “It surely is—Bob Drayton!”

And then, with a great, pleased laugh, he released the other’s shoulder and reached for his hand.

The intruder made no movement of response. Instead, he drew away shrinkingly, and with hands behind him stood leaning against the door. When he spoke57 it was in the tone of quiet despair with which a man might accept an intolerable situation from which escape has become impossible.

“Yes, Trenmore, it’s I,” he said. Even as the words left his lips there came another loud rapping from outside. Some one tried the handle, and only Drayton’s weight against the door kept it closed.

“Get away from there, Martin!” called the big man peremptorily58. “I’ll ring again when I want you. Clear out now! It’s otherwise engaged I am.”

“Very well, sir,” came the muffled59 and somewhat wondering reply.

Staring solemnly at one another, the two in the bedroom stood silent while the invisible Martin’s steps receded60 slowly along the hall and began to descend41 the stairs.

“And for why will you not take my hand?” demanded the giant with a frown that was bewildered, rather than angry.

The man with the bruised61 head laughed. “I can’t-can’t-” Unable to control his voice, he lapsed62 into miserable63 silence.

The giant’s frown deepened. He drew back a little, hitching64 the robe up over his bare shoulders.

“What is it ails65 you, Bobby? Here I’m glad to see you the way I cannot find words to tell it and you will not take my hand! Did you get my letter, and is this a surprise visit? You’re welcome, however you’ve come!”

But the other shrank still closer against the door, while his pallid face grew actually gray. “May I—may I sit down?” he gasped66. He was swaying like a drunken man, and his knees seemed to have no strength left in them.

“Sit down! But you may indeed.” Trenmore sprang instantly to help him to the nearest chair, one arm about his shoulder in a gentle, kindly67 pressure. “Tell me now, did you really get my letter?”

“What letter?”

“Then you did not. What ails you, man? You’re white as the banshee herself! Is it bad hurt you are, and you not telling me?”

“No-yes. A trifle. It is not that.”

“What, then? Have you been ill? Here, take a drop o’ the brandy, lad. That’s it. A fool could see you’re a deathly sick man this minute.”

Trenmore’s voice was tender as only a woman’s or an Irishman’s can be; but Drayton shrank away as if its kindness only hurt him the more.

“Don’t speak that way!” he cried harshly, and buried his face in his hands.

Very wonderingly, his host laughed and again put his arm about the other’s bowed shoulders. “And why not, then?” he asked gently. “I should, perhaps, like to know why you bolt into my room in the early morn, bang to my door behind yourself, and then try to repel68 my hospitable69 reception; but you need tell me nothing. For me ’tis enough that you’re here at all, whom I’ve been wanting to see this long while more than any other lad in the world.”

“Stop it, I say!” cried Drayton, and raised his head abruptly. His pale face had flushed deeply, and he seemed to flinch70 at the sound of his own words. “I can’t-can’t take your welcome. I came here as a thief, Terry Trenmore! And for no other reason.”

The Irishman’s blue eyes flashed wide.

“A thief?” He laughed shortly. “And pray what of mine did you wish to steal, friend Bobby? Name the thing and it’s yours!”

“Terry, I’m not off my head, as you think. Haven’t any such excuse. I tell you, I’m a thief. Plain, ugly t-h-i-e-f, thief. I entered this particular house only because I found a way in. I didn’t know it was your house.”

In the midst of speech Drayton paused and started suddenly to his feet. “Good Lord!” he exclaimed. “I had half forgotten. Terry, I wasn’t the only-er-burglar here last night!”

“And what are you meaning now?”

“Your safe was opened!”

Ere he could finish the sentence Trenmore had turned, crossed the room, and was pushing aside a silken curtain, hung from ceiling to floor, near the bed. It disclosed a squared, nickeled-steel door, set flush with the wall. After a moment’s scrutiny71 he turned a freshly bewildered face to his visitor. “Broken open? But it’s not! My poor boy, you are out of your mind this morning. It’s a doctor you are needing.”

“No, no. I don’t mean that one. I mean the safe upstairs, in the small room at the front.”

“Is there one there?” queried72 Trenmore. “I didn’t know of it.”

“What! This isn’t your own place, then?”

The giant shook his head, smiling. “For why would you be expecting to find Terence Trenmore tied to a house of his own? It belongs to my cousin, on the mother’s side, whom I’ll be glad for you to know, though he’s not here now. But you say there’s been robbery done above-stairs?”

“I’m not exactly sure. There was something so strange about it all. Come up there with me, Terry, and look for yourself.”

Either because of the brandy he had swallowed, or because the first shame and shock of confession73 were over, Drayton seemed to have recovered some measure of strength. He led the way upstairs to the front bedroom, and answered the Irishman’s question with a slow gesture toward the violated safe. Trenmore stood thoughtfully over the neglected pile of papers and more or less valuable jewelry, hands thrust deep in the pockets of his bathrobe, brows drawn74 in a reflective scowl. “And what,” he asked, “were they like, these queer thieves that left their plunder75 behind them?”

“I didn’t see them.”

“What?”

Drayton’s boyish, sensitive mouth quivered. “If you don’t believe me, I can’t blame you, of course. By Heaven, I think it would be a relief if you would call in the police, Terry, and end the whole rotten affair that way. I wish with all my heart that they’d put me where they put my partner, poor old Warren!”

“And where is that? It’s riddles76 you’re talking.”

“First in jail and now in his grave,” answered Drayton grimly.

The Irishman flung back his great, black-maned head angrily—

“Bobby, my boy, we’ve had enough of that make of talk! I can see with half an eye that much has happened of which I know nothing, for I’ve been back in old Ireland this two years past. But for what sort of scoundrel do you take me, to throw over the man I’ve best liked in my whole life, and just because he chances to be in a bit of trouble? As I said before, ’tis a doctor you are needing, not a policeman. As for this,” he pointed77 to the rifled safe, “it was my thought that you did things here last night of which you have now no memory. Others here? ’Tis not in the bounds of reason that two different thieves—pardon the word; it’s your own—should honor this house in one night!”

By way of reply, Drayton removed his hat, and for the first time Trenmore saw the ugly wound its low-drawn brim had concealed78. “They gave me that,” said Drayton simply. “The room,” he continued, “was dark. I came over the roofs and down through the first transom I found unfastened. I had just entered this room and discovered the safe when they, whoever they were, came on me from behind and knocked me out.”

Trenmore’s lips drew in with a little sympathetic sound. “Ah, and so that’s why you’re so white and all! But tell me, was the safe open then?”

“No. They must have done the trick afterward. I was left lying on that bed. And I may as well tell you that this morning, when I found myself alone here and that stuff on the floor, I was going to—was going to finish what they had begun.”

“And what stopped you?” Trenmore eyed him curiously79 from beneath lowered brows.

“This.” Stooping, Drayton picked up the thing he had flung so desperately80 away half an hour earlier. It was a thin gold cigarette case, plain save for a monogram81 done in inlaid platinum82.

Trenmore looked, and nodded slowly.

“Your own gift to me, Bobby. I think a power o’ that case. But how came it there, I wonder? The other day I mislaid it. Likely Jim found it and put it here while I was in Atlantic City yesterday. When I returned Jim had been called away. I wonder he did not put it in the wall safe, though, that he lent me the use of; but all that’s no matter. What did you do after finding the case?”

“I tried to get out, but the transom had been fastened down from above. So I made for the front door. Your servant intercepted83 me, and I-I hid in your room, hoping he would pass on by.”

“And that’s the one piece of good luck you had, my boy!” cried Trenmore. Grasping Drayton’s shoulder with one great hand, he shook him gently to and fro, as if he had been the child he seemed beside his huge friend.

“Don’t look like that now! I’m not so easy shocked, and if you’ve seen fit to turn burglar, Bob Drayton, I’m only sure ’tis for some very good cause. And let you arrive through the roof or by the front door, it makes no difference at all. You’re here now! Martin and I have the place to ourselves for a couple of days. Jimmy Burford’s a jolly old bachelor to delight your heart, but he lives at his club mostly and keeps but one man-servant, and him he took to New York with him when he was called away. We’ll do fine with Martin, though. The man’s a born genius for cooking.”

“You mean that you are only visiting here?” asked Drayton hesitantly. Trenmore seemed taking it rather for granted that he was to remain as a guest, who had entered as a very inefficient84 burglar.

“Just visiting, the while Viola is enjoying herself with some friends in Atlantic City. You know it’s no social butterfly I am, and too much of that crowd I will not stand, even for her sake. D’you mind my ever speaking to you of my little sister Viola, that was in the convent school near Los Angeles? But I’m a dog to keep you standing85 there! Come down to my room while we fix that head of yours and I get myself decently dressed. Then we’ll breakfast together, and perhaps you’ll tell me a little of what’s been troubling your heart? You need not unless—”

“But I will, of course!” broke in Drayton impulsively86 as he at last grasped the friendly, powerful hand which his innate87 and self-denied honesty had prevented his taking except on a basis of open understanding.

Gathering88 up the stuff on the floor in one great armful, Trenmore bore it down to his own bedroom, followed by Drayton.

“I’ll advise Jimmy to get him a new safe,” chuckled89 Trenmore as he tossed his burden on the bed. “If there’s aught of value here he deserves to be robbed, keeping it in that old tin box of a thing. But perhaps I’m ungrateful. I never thought, so freely he offered it, that he had to clear his own things out of this wall safe to give me the use of it. I’ll share it with him from this day, and if there’s anything missing from this lot I’ll make the value up to him so be he’ll let me, which he will not, being proud, stiff-necked, and half a Sassenach, for all he’s my mother’s third cousin on the O’Shaughnessy side. So I’ll do it in a most underhand and secretive manner and get the better of him.”

Still running along in a light, commonplace tone which denied any trace of the unusual in the situation, he again rang for Martin, and when that young man appeared bade him prepare breakfast for his guest as well as himself. The servant did his best to conceal a not unnatural90 amazement91; but his imitation of an imperturbable92 English man-servant was a rather forlorn and weak one.

He went off at last, muttering to himself: “How’d the fellow get in? That’s what I want to know! He wasn’t here last night, and Mr. Trenmore hasn’t been out of his room or I’d have heard him, and I never let his friend in, that’s sure!”

Not strangely, perhaps, it did not occur to Martin that Mr. Trenmore’s mysterious friend might have come a-visiting through the roof.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
2 illuminate zcSz4     
vt.照亮,照明;用灯光装饰;说明,阐释
参考例句:
  • Dreams kindle a flame to illuminate our dark roads.梦想点燃火炬照亮我们黑暗的道路。
  • They use games and drawings to illuminate their subject.他们用游戏和图画来阐明他们的主题。
3 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
4 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
5 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
6 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
7 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
8 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
9 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
10 placidity GNtxU     
n.平静,安静,温和
参考例句:
  • Miss Pross inquired,with placidity.普洛丝小姐不动声色地问。
  • The swift and indifferent placidity of that look troubled me.那一扫而过的冷漠沉静的目光使我深感不安。
11 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
12 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
13 contraction sn6yO     
n.缩略词,缩写式,害病
参考例句:
  • The contraction of this muscle raises the lower arm.肌肉的收缩使前臂抬起。
  • The forces of expansion are balanced by forces of contraction.扩张力和收缩力相互平衡。
14 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
15 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
16 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
17 awakens 8f28b6f7db9761a7b3cb138b2d5a123c     
v.(使)醒( awaken的第三人称单数 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • The scene awakens reminiscences of my youth. 这景象唤起我年轻时的往事。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The child awakens early in the morning. 这个小孩早晨醒得早。 来自辞典例句
18 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
19 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
20 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
21 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
22 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
23 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
24 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
25 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
26 nausea C5Dzz     
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶)
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。
  • He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
27 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
28 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
29 clotted 60ef42e97980d4b0ed8af76ca7e3f1ac     
adj.凝结的v.凝固( clot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • Perspiration clotted his hair. 汗水使他的头发粘在一起。 来自《现代英汉综合大词典》
30 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
31 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
32 cuff 4YUzL     
n.袖口;手铐;护腕;vt.用手铐铐;上袖口
参考例句:
  • She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.她希望他们不要把她反铐起来。
  • Would you please draw together the snag in my cuff?请你把我袖口上的裂口缝上好吗?
33 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
34 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
35 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
36 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
37 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
38 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
39 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
40 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
41 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
42 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
43 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
44 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
45 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
46 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
47 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
48 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
49 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
50 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
51 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
52 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
53 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
54 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
55 somber dFmz7     
adj.昏暗的,阴天的,阴森的,忧郁的
参考例句:
  • He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
  • His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。
56 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
57 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
58 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
59 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
60 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
61 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
62 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
63 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
64 hitching 5bc21594d614739d005fcd1af2f9b984     
搭乘; (免费)搭乘他人之车( hitch的现在分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • The farmer yoked the oxen before hitching them to the wagon. 农夫在将牛套上大车之前先给它们套上轭。
  • I saw an old man hitching along on his stick. 我看见一位老人拄着手杖蹒跚而行。
65 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
66 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
67 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
68 repel 1BHzf     
v.击退,抵制,拒绝,排斥
参考例句:
  • A country must have the will to repel any invader.一个国家得有决心击退任何入侵者。
  • Particles with similar electric charges repel each other.电荷同性的分子互相排斥。
69 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
70 flinch BgIz1     
v.畏缩,退缩
参考例句:
  • She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法。
  • We will never flinch from difficulties.我们面对困难决不退缩。
71 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
72 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
73 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
74 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
75 plunder q2IzO     
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠
参考例句:
  • The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里。
  • Trade should not serve as a means of economic plunder.贸易不应当成为经济掠夺的手段。
76 riddles 77f3ceed32609b0d80430e545f553e31     
n.谜(语)( riddle的名词复数 );猜不透的难题,难解之谜
参考例句:
  • Few riddles collected from oral tradition, however, have all six parts. 但是据收集的情况看,口头流传的谜语很少具有这完整的六部分。 来自英汉非文学 - 民俗
  • But first, you'd better see if you can answer riddles. 但是你首先最好想想你会不会猜谜语。 来自辞典例句
77 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
78 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
79 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
80 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
81 monogram zEWx4     
n.字母组合
参考例句:
  • There was a monogram in the corner in which were the initials"R.K.B.".原来手帕角上有个图案,其中包含着RKB三个字母。
  • When we get married I don't have to change the monogram on my luggage.当我们结婚后,我连皮箱上的字母也不用改。
82 platinum CuOyC     
n.白金
参考例句:
  • I'll give her a platinum ring.我打算送给她一枚白金戒指。
  • Platinum exceeds gold in value.白金的价值高于黄金。
83 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
84 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
85 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
86 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
87 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
88 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
89 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
90 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
91 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
92 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533