Chapter 5 Tennis and the Immortal Soul

You get into the morning train with your newspaper, and you calmly and majestically¹ give yourself up to your newspaper. You do not hurry. You know you have at least half an hour of security in front of you. As your glance lingers idly at the advertisements of shipping² and of songs on the outer pages, your air is the air of a leisured man, wealthy in time, of a man from some planet where there are a hundred and twenty-four hours a day instead of twenty-four. I am an impassioned reader of newspapers. I read five English and two French dailies, and the news-agents alone know how many weeklies, regularly. I am obliged to mention this personal fact lest I should be accused of a prejudice against newspapers when I say that I object to the reading of newspapers in the morning train. Newspapers are produced with rapidity, to be read with rapidity. There is no place in my daily programme for newspapers. I read them as I may in odd moments. But I do read them. The idea of devoting to them thirty or forty consecutive³ minutes of wonderful solitude⁴ (for nowhere can one more perfectly⁵ immerse one’s self in one’s self than in a compartment⁶ full of silent, withdrawn⁷, smoking males) is to me repugnant. I cannot possibly allow you to scatter⁸ priceless pearls of time with such Oriental lavishness⁹. You are not the Shah of time. Let me respectfully remind you that you have no more time than I have. No newspaper reading in trains! I have already “put by” about three-quarters of an hour for use.

Now you reach your office. And I abandon you there till six o’clock. I am aware that you have nominally¹⁰ an hour (often in reality an hour and a half) in the midst of the day, less than half of which time is given to eating. But I will leave you all that to spend as you choose. You may read your newspapers then.

I meet you again as you emerge from your office. You are pale and tired. At any rate, your wife says you are pale, and you give her to understand that you are tired. During the journey home you have been gradually working up the tired feeling. The tired feeling hangs heavy over the mighty¹¹ suburbs of London like a virtuous¹² and melancholy¹³ cloud, particularly in winter. You don’t eat immediately on your arrival home. But in about an hour or so you feel as if you could sit up and take a little nourishment¹⁴. And you do. Then you smoke, seriously; you see friends; you potter; you play cards; you flirt¹⁵ with a book; you note that old age is creeping on; you take a stroll; you caress¹⁶ the piano. . . . By Jove! a quarter past eleven. You then devote quite forty minutes to thinking about going to bed; and it is conceivable that you are acquainted with a genuinely good whisky. At last you go to bed, exhausted¹⁷ by the day’s work. Six hours, probably more, have gone since you left the office — gone like a dream, gone like magic, unaccountably gone!

That is a fair sample case. But you say: “It’s all very well for you to talk. A man is tired. A man must see his friends. He can’t always be on the stretch.” Just so. But when you arrange to go to the theatre (especially with a pretty woman) what happens? You rush to the suburbs; you spare no toil¹⁸ to make yourself glorious in fine raiment; you rush back to town in another train; you keep yourself on the stretch for four hours, if not five; you take her home; you take yourself home. You don’t spend three-quarters of an hour in “thinking about” going to bed. You go. Friends and fatigue¹⁹ have equally been forgotten, and the evening has seemed so exquisitely²⁰ long (or perhaps too short)! And do you remember that time when you were persuaded to sing in the chorus of the amateur operatic society, and slaved two hours every other night for three months? Can you deny that when you have something definite to look forward to at eventide, something that is to employ all your energy — the thought of that something gives a glow and a more intense vitality²¹ to the whole day?

What I suggest is that at six o’clock you look facts in the face and admit that you are not tired (because you are not, you know), and that you arrange your evening so that it is not cut in the middle by a meal. By so doing you will have a clear expanse of at least three hours. I do not suggest that you should employ three hours every night of your life in using up your mental energy. But I do suggest that you might, for a commencement, employ an hour and a half every other evening in some important and consecutive cultivation²² of the mind. You will still be left with three evenings for friends, bridge, tennis, domestic scenes, odd reading, pipes, gardening, pottering, and prize competitions. You will still have the terrific wealth of forty-five hours between 2 p.m. Saturday and 10 a.m. Monday. If you persevere²³ you will soon want to pass four evenings, and perhaps five, in some sustained endeavour to be genuinely alive. And you will fall out of that habit of muttering to yourself at 11.15 p.m., “Time to be thinking about going to bed.” The man who begins to go to bed forty minutes before he opens his bedroom door is bored; that is to say, he is not living.

But remember, at the start, those ninety nocturnal minutes thrice a week must be the most important minutes in the ten thousand and eighty. They must be sacred, quite as sacred as a dramatic rehearsal²⁴ or a tennis match. Instead of saying, “Sorry I can’t see you, old chap, but I have to run off to the tennis club,” you must say, “ . . . but I have to work.” This, I admit, is intensely difficult to say. Tennis is so much more urgent than the immortal²⁵ soul.

1 majestically   

雄伟地； 庄重地； 威严地； 崇高地

参考例句：

• The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically. 雄伟的长江滚滚东流。
• Towering snowcapped peaks rise majestically. 白雪皑皑的山峰耸入云霄。

2 shipping   

n.船运（发货，运输，乘船）

参考例句：

• We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
• There's a shipping charge of ￡5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。

3 consecutive   

adj.连续的，联贯的，始终一贯的

参考例句：

• It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
• The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。

4 solitude   

n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方

参考例句：

• People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
• They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。

5 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

6 compartment   

n.卧车包房，隔间；分隔的空间

参考例句：

• We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴，整个客车隔间由我们独享。
• The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。

7 withdrawn   

vt.收回；使退出；vi.撤退，退出

参考例句：

• Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
• All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。

8 scatter   

vt.撒，驱散，散开；散布/播；vi.分散，消散

参考例句：

• You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
• Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。

9 lavishness   

n.浪费，过度

参考例句：

10 nominally   

在名义上，表面地； 应名儿

参考例句：

• Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals. 爸名义上是卫理公会教徒，可只去教堂参加婚礼和葬礼。
• The company could not indicate a person even nominally responsible for staff training. 该公司甚至不能指出一个名义上负责职员培训的人。

11 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

12 virtuous   

adj.有品德的，善良的，贞洁的，有效力的

参考例句：

• She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性，人人都尊敬她。
• My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。

13 melancholy   

n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的

参考例句：

• All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
• He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

14 nourishment   

n.食物，营养品；营养情况

参考例句：

• Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
• He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。

15 flirt   

v.调情，挑逗，调戏；n.调情者，卖俏者

参考例句：

• He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
• He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情，他都要抓狂了。

16 caress   

vt./n.爱抚，抚摸

参考例句：

• She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
• She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。

17 exhausted   

adj.极其疲惫的，精疲力尽的

参考例句：

• It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长，到家时我们已筋疲力尽。
• Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。

18 toil   

vi.辛劳工作，艰难地行动；n.苦工，难事

参考例句：

• The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
• Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。

19 fatigue   

n.疲劳，劳累

参考例句：

• The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
• I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。

20 exquisitely   

adv.精致地；强烈地；剧烈地；异常地

参考例句：

• He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
• He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服，还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分

21 vitality   

n.活力，生命力，效力

参考例句：

• He came back from his holiday bursting with vitality and good health.他度假归来之后，身强体壮，充满活力。
• He is an ambitious young man full of enthusiasm and vitality.他是个充满热情与活力的有远大抱负的青年。

22 cultivation   

n.耕作，培养，栽培（法），养成

参考例句：

• The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
• The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃，不值得耕种。

23 persevere   

v.坚持，坚忍，不屈不挠

参考例句：

• They are determined to persevere in the fight.他们决心坚持战斗。
• It is strength of character enabled him to persevere.他那坚强的性格使他能够坚持不懈。

24 rehearsal   

n.排练，排演；练习

参考例句：

• I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
• You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。

25 immortal   

adj.不朽的；永生的，不死的；神的

参考例句：

• The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
• The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽！