小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Inheritors: An Extravagant Story » Chapter 15
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 15
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

We parted in London next day, I hardly know where. She seemed so part of my being, was for me so little more than an intellectual force, so little of a physical personality, that I cannot remember where my eyes lost sight of her.

I had desolately1 made the crossing from country to country, had convoyed my aunt to her big house in one of the gloomy squares in a certain district, and then we had parted. Even afterward2 it was as if she were still beside me, as if I had only to look round to find her eyes upon me. She remained the propelling force, I a boat thrust out upon a mill-pond, moving more and more slowly. I had been for so long in the shadow of that great house, shut in among the gloom, that all this light, this blazing world—it was a June day in London—seemed impossible, and hateful. Over there, there had been nothing but very slow, fading minutes; now there was a past, a future. It was as if I stood between them in a cleft4 of unscalable rocks.

I went about mechanically, made arrangements for my housing, moved in and out of rooms in the enormous mausoleum of a club that was all the home I had, in a sort of stupor5. Suddenly I remembered that I had been thinking of something; that she had been talking of Churchill. I had had a letter from him on the morning of the day before. When I read it, Churchill and his “Cromwell” had risen in my mind like preposterous6 phantoms7; the one as unreal as the other—as alien. I seemed to have passed an infinity8 of ?ons beyond them. The one and the other belonged as absolutely to the past as a past year belongs. The thought of them did not bring with it the tremulously unpleasant sensations that, as a rule, come with the thoughts of a too recent temps jadis, but rather as a vein9 of rose across a gray evening. I had passed his letter over; had dropped it half-read among the litter of the others. Then there had seemed to be a haven10 into whose mouth I was drifting.

Now I should have to pick the letters up again, all of them; set to work desolately to pick up the threads of the past; and work it back into life as one does half-drowned things. I set about it listlessly. There remained of that time an errand for my aunt, an errand that would take me to Etchingham; something connected with her land steward11. I think the old lady had ideas of inducting me into a position that it had grown tacitly acknowledged I was to fill. I was to go down there; to see about some alterations12 that were in progress; and to make arrangements for my aunt’s return. I was so tired, so dog tired, and the day still had so many weary hours to run, that I recognised instinctively13 that if I were to come through it sane14 I must tire myself more, must keep on going—until I sank. I drifted down to Etchingham that evening, I sent a messenger over to Churchill’s cottage, waited for an answer that told me that Churchill was there, and then slept, and slept.

I woke back in the world again, in a world that contained the land steward and the manor15 house. I had a sense of recovered power from the sight of them, of the sunlight on the stretches of turf, of the mellow16, golden stonework of the long range of buildings, from the sound of a chime of bells that came wonderfully sweetly over the soft swelling17 of the close turf. The feeling came not from any sense of prospective18 ownership, but from the acute consciousness of what these things stood for. I did not recognise it then, but later I understood; for the present it was enough to have again the power to set my foot on the ground, heel first. In the streets of the little town there was a sensation of holiday, not pronounced enough to call for flags, but enough to convey the idea of waiting for an event.

The land steward, at the end of a tour amongst cottages, explained there was to be a celebration in the neighbourhood—a “cock-and-hen show with a political annex”; the latter under the auspices19 of Miss Churchill. Churchill himself was to speak; there was a possibility of a pronouncement. I found London reporters at my inn, men I half knew. They expressed mitigated20 delight at the view of me, and over a lunch-table let me know what “one said”—what one said of the outside of events I knew too well internally. They most of them had the air of my aunt’s solicitor21 when he had said, “Even I did not realise. . . . ” their positions saving them the necessity of concealing22 surprise. “One can’t know everything.” They fumbled23 amusingly about the causes, differed with one another, but were surprisingly unanimous as to effects, as to the panic and the call for purification. It was rather extraordinary, too, how large de Mersch loomed24 on the horizon over here. It was as if the whole world centred in him, as if he represented the modern spirit that must be purified away by burning before things could return to their normal state. I knew what he represented . . . but there it was.

It was part of my programme, the attendance at the poultry25 show; I was to go back to the cottage with Churchill, after he had made his speech. It was rather extraordinary, the sensations of that function. I went in rather late, with the reporter of the Hour, who was anxious to do me the favour of introducing me without payment—it was his way of making himself pleasant, and I had the reputation of knowing celebrities26. It was rather extraordinary to be back again in the midst of this sort of thing, to be walking over a crowded, green paddock, hedged in with tall trees and dotted here and there with the gaily27 striped species of tent that is called marquee. And the type of face, and the style of the costume! They would have seemed impossible the day before yesterday.

There were all Miss Churchill’s gang of great dames28, muslin, rustling29, marriageable daughters, a continual twitter of voices, and a sprinkling of the peasantry, dun-coloured and struck speechless.

One of the great ladies surveyed me as I stood in the centre of an open space, surveyed me through tortoise-shell glasses on the end of a long handle, and beckoned30 me to her side.

“You are unattached?” she asked. She had pretensions31 to voice the county, just as my aunt undoubtedly32 set the tone of its doings, decided34 who was visitable, and just as Miss Churchill gave the political tone. “You may wait upon me, then,” she said; “my daughter is with her young man. That is the correct phrase, is it not?”

She was a great lady, who stood nearly six foot high, and whom one would have styled buxom35, had one dared. “I have a grievance,” she went on; “I must talk to someone. Come this way. There!” She pointed36 with the handle of her glasses to a pen of glossy37 blackbirds. “You see! . . . Not even commended!—and I assure you the trouble I have taken over them, with the idea of setting an example to the tenantry, is incredible. They give a prize to one of our own tenants38 . . . which is as much as telling the man that he is an example to me. Then they wonder that the country is going to the dogs. I assure you that after breakfast I have had the scraps39 collected from the plates—that was the course recommended by the poultry manuals—and have taken them out with my own hands.”

The sort of thing passed for humour in the county, and, being delivered with an air and a half Irish ruefulness, passed well enough.

“And that reminds me,” she went on, “—I mean the fact that the country is going to the dogs, as my husband [You haven’t seen him anywhere, have you? He is one of the judges, and I want to have a word with him about my Orpingtons] says every morning after he has looked at his paper—that . . . oh, that you have been in Paris, haven’t you? with your aunt. Then, of course, you have seen this famous Duc de Mersch?”

She looked at me humourously through her glasses. “I’m going to pump you, you know,” she said, “it is the duty that is expected of me. I have to talk for a countyful of women without a tongue in their heads. So tell me about him. Is it true that he is at the bottom of all this mischief40? Is it through him that this man committed suicide? They say so. He was mixed up in that Royalist plot, wasn’t he?—and the people that have been failing all over the place are mixed up with him, aren’t they?”

“I . . . I really don’t know,” I said; “if you say so. . . . ”

“Oh, I assure you I’m sound enough,” she answered, “the Churchills—I know you’re a friend of his—haven’t a stauncher ally than I am, and I should only be too glad to be able to contradict. But it’s so difficult. I assure you I go out of my way; talk to the most outrageous41 people, deny the very possibility of Mr. Churchill’s being in any way implicated42. One knows that it’s impossible, but what can one do? I have said again and again—to people like grocers’ wives; even to the grocers, for that matter—that Mr. Churchill is a statesman, and that if he insists that this odious43 man’s railway must go through, it is in the interests of the country that it should. I tell them. . . . ”

She paused for a minute to take breath and then went on: “I was speaking to a man of that class only this morning, rather an intelligent man and quite nice—I was saying, ‘Don’t you see, my dear Mr. Tull, that it is a question of international politics. If the grand duke does not get the money for his railway, the grand duke will be turned out of his—what is it—principality? And that would be most dangerous—in the present condition of affairs over there, and besides. . . . ’ The man listened very respectfully, but I could see that he was not convinced. I buckled44 to again. . . . ”

“‘And besides,’ I said, ‘there is the question of Greenland itself. We English must have Greenland . . . sooner or later. It touches you, even. You have a son who’s above—who doesn’t care for life in a country town, and you want to send him abroad—with a little capital. Well, Greenland is just the place for him.’ The man looked at me, and almost shook his head in my face.”

“‘If you’ll excuse me, my lady,’ he said, ‘it won’t do. Mr. Churchill is a man above hocus-pocus. Well I know it that have had dealings with him. But . . . well, the long and the short of it is, my lady, that you can’t touch pitch and not be defiled46; or, leastwise, people’ll think you’ve been defiled—those that don’t know you. The foreign nations are all very well, and the grand duchy—and the getting hold of Greenland, but what touches me is this—My neighbour Slingsby had a little money, and he gets a prospectus47. It looked very well—very well—and he brings it in to me. I did not have anything to do with it, but Slingsby did. Well, now there’s Slingsby on the rates and his wife a lady born, almost. I might have been taken in the same way but for—for the grace of God, I’m minded to say. Well, Slingsby’s a good man, and used to be a hard-working man—all his life, and now it turns out that that prospectus came about by the man de Mersch’s manoeuvres—“wild-cat schemes,” they call them in the paper that I read. And there’s any number of them started by de Mersch or his agents. Just for what? That de Mersch may be the richest man in the world and a philanthropist. Well, then, where’s Slingsby, if that’s philanthropy? So Mr. Churchill comes along and says, in a manner of speaking, “That’s all very well, but this same Mr. Mersch is the grand duke of somewhere or other, and we must bolster48 him up in his kingdom, or else there will be trouble with the powers.” Powers—what’s powers to me?—or Greenland? when there’s Slingsby, a man I’ve smoked a pipe with every market evening of my life, in the workhouse? And there’s hundreds of Slingsbys all over the country.’”

“The man was working himself—Slingsby was a good sort of man. It shocked even me. One knows what goes on in one’s own village, of course. And it’s only too true that there’s hundreds of Slingsbys—I’m not boring you, am I?”

I did not answer for a moment. “I—I had no idea,” I said; “I have been so long out of it and over there one did not realise the . . . the feeling.”

“You’ve been well out of it,” she answered; “one has had to suffer, I assure you.” I believed that she had had to suffer; it must have taken a good deal to make that lady complain. Her large, ruddy features followed the droop49 of her eyes down to the fringe of the parasol that she was touching50 the turf with. We were sitting on garden seats in the dappled shade of enormous elms.

There was in the air a touch of the sounds discoursed51 by a yeomanry band at the other end of the grounds. One could see the red of their uniforms through moving rifts52 in the crowd of white dresses.

“That wasn’t even the worst,” she said suddenly, lifting her eyes and looking away between the trunks of the trees. “The man has been reading the papers and he gave me the benefit of his reflections. ‘Someone’s got to be punished for this;’ he said, ‘we’ve got to show them that you can’t be hand-and-glove with that sort of blackguard, without paying for it. I don’t say, mind you, that Mr. Churchill is or ever has been. I know him, and I trust him. But there’s more than me in the world, and they can’t all know him. Well, here’s the papers saying—or they don’t say it, but they hint, which is worse in a way—that he must be, or he wouldn’t stick up for the man. They say the man’s a blackguard out and out—in Greenland too; has the blacks murdered. Churchill says the blacks are to be safe-guarded, that’s the word. Well, they may be-but so ought Slingsby to have been, yet it didn’t help him. No, my lady, we’ve got to put our own house in order and that first, before thinking of the powers or places like Greenland. What’s the good of the saner53 policy that Mr. Churchill talks about, if you can’t trust anyone with your money, and have to live on the capital? If you can’t sleep at night for thinking that you may be in the workhouse tomorrow—like Slingsby? The first duty of men in Mr. Churchill’s position—as I see it—is to see that we’re able to be confident of honest dealing45. That’s what we want, not Greenlands. That’s how we all feel, and you know it, too, or else you, a great lady, wouldn’t stop to talk to a man like me. And, mind you, I’m true blue, always have been and always shall be, and, if it was a matter of votes, I’d give mine to Mr. Churchill tomorrow. But there’s a many that wouldn’t, and there’s a many that believe the hintings.’”

My lady stopped and sighed from a broad bosom54. “What could I say?” she went on again. “I know Mr. Churchill and I like him—and everyone that knows him likes him. I’m one of the stalwarts, mind you; I’m not for giving in to popular clamour; I’m for the ‘saner policy,’ like Churchill. But, as the man said: ‘There’s a many that believe the hintings.’ And I almost wish Churchill. . . . However, you understand what I meant when I said that one had had to suffer.”

“Oh, I understand,” I said. I was beginning to. “And Churchill?” I asked later, “he gives no sign of relenting?”

“Would you have him?” she asked sharply; “would you make him if you could?” She had an air of challenging. “I’m for the ‘saner policy!’ cost what it may. He owes it to himself to sacrifice himself, if it comes to that.”

“I’m with you too,” I answered, “over boot and spur.” Her enthusiasm was contagious55, and unnecessary.

“Oh, he’ll stick,” she began again after consultation56 with the parasol fringe. “You’ll hear him after a minute. It’s a field day today. You’ll miss the other heavy guns if you stop with me. I do it ostentatiously—wait until they’ve done. They’re all trembling; all of them. My husband will be on the platform—trembling too. He is a type of them. All day long and at odd moments at night I talk to him—out-talk him and silence him. What’s the state of popular feeling to him? He’s for the country, not the town—this sort of thing has nothing to do with him. It’s a matter to be settled by Jews in the City. Well, he sees it at night, and then in the morning the papers undo33 all my work. He begins to talk about his seat—which I got for him. I’ve been the ‘voice of the county’ for years now. Well, it’ll soon be a voice without a county. . . . What is it? ‘The old order changeth.’ So, I’ve arranged it that I shall wait until the trembling big-wigs have stuttered their speeches out, and then I’m going to sail down the centre aisle57 and listen to Churchill with visible signs of approval. It won’t do much today, but there was a time when it would have changed the course of an election. . . . Ah, there’s Effie’s young man. It’s time.”

She rose and marched, with the air of going to a last sacrifice, across the deserted58 sward toward a young man who was passing under the calico flag of the gateway59.

“It’s all right, Willoughby,” she said, as we drew level, “I’ve found someone else to face the music with me; you can go back to Effie.” A bronzed and grateful young man murmured thanks to me.

“It’s an awful relief, Granger,” he said; “can’t think how you can do it. I’m hooked, but you. . . . ”

“He’s the better man,” his mother-inlaw-elect said, over her shoulder. She sailed slowly up the aisle beside me, an almost heroic figure of a matron. “Splendidly timed, you see,” she said, “do you observe my husband’s embarrassment60?”

It was splendid to see Churchill again, standing61 there negligently62, with the diffidence of a boy amid the bustle63 of applause. I understood suddenly why I loved him so, this tall, gray man with the delicate, almost grotesque64, mannerisms. He appealed to me by sheer force of picturesqueness65, appealed as some forgotten mediaeval city might. I was concerned for him as for some such dying place, standing above the level plains; I was jealous lest it should lose one jot66 of its glory, of its renown67. He advocated his saner policy before all those people; stood up there and spoke68 gently, persuasively69, without any stress of emotion, without more movement than an occasional flutter of the glasses he held in his hand. One would never have recognised that the thing was a fighting speech but for the occasional shiver of his audience. They were thinking of their Slingsbys; he affecting, insouciantly70, to treat them as rational people.

It was extraordinary to sit there shut in by that wall of people all of one type, of one idea; the idea of getting back; all conscious that a force of which they knew nothing was dragging them forward over the edge of a glacier71, into a crevasse72. They wanted to get back, were struggling, panting even—as a nation pants—to get back by their own way that they understood and saw; were hauling, and hauling desperately73, at the weighted rope that was dragging them forward. Churchill stood up there and repeated: “Mine is the only way—the saner policy,” and his words would fly all over the country to fall upon the deaf ears of the panic-stricken, who could not understand the use of calmness, of trifling74 even, in the face of danger, who suspected the calmness as one suspects the thing one has not. At the end of it I received his summons to a small door at the back of the building. The speech seemed to have passed out of his mind far more than out of mine.

“So you have come,” he said; “that’s good, and so. . . . Let us walk a little way . . . out of this. My aunt will pick us up on the road.” He linked his arm into mine and propelled me swiftly down the bright, broad street. “I’m sorry you came in for that, but—one has to do these things.”

There was a sort of resisted numbness75 in his voice, a lack of any resiliency. My heart sank a little. It was as if I were beside an invalid76 who did not—must not—know his condition; as if I were pledged not to notice anything. In the open the change struck home as a hammer strikes; in the pitiless searching of the unrestrained light, his grayness, his tremulousness, his aloofness77 from the things about him, came home to me like a pang78.

“You look a bit fagged,” I said, “perhaps we ought not to talk about work.” His thoughts seemed to come back from a great distance, oh, from an infinite distance beyond the horizon, the soft hills of that fat country. “You want rest,” I added.

“I—oh, no,” he answered, “I can’t have it . . . till the end of the session. I’m used to it too.”

He began talking briskly about the “Cromwell;” proofs had emerged from the infinite and wanted attention. There were innumerable little matters, things to be copied for the appendix and revisions. It was impossible for me to keep my mind upon them.

It had come suddenly home to me that this was the world that I belonged to; that I had come back to it as if from an under world; that to this I owed allegiance. She herself had recognised that; she herself had bidden me tell him what was a-gate against him. It was a duty too; he was my friend. But, face to face with him, it became almost an impossibility. It was impossible even to put it into words. The mere79 ideas seemed to be untranslatable, to savour of madness. I found myself in the very position that she had occupied at the commencement of our relations: that of having to explain—say, to a Persian—the working principles of the telegraph. And I was not equal to the task. At the same time I had to do something. I had to. It would be abominable80 to have to go through life forever, alone with the consciousness of that sort of treachery of silence. But how could I tell him even the comprehensibles? What kind of sentence was I to open with? With pluckings of an apologetic string, without prelude81 at all—or how? I grew conscious that there was need for haste; he was looking behind him down the long white road for the carriage that was to pick us up.

“My dear fellow. . . . ” I began. He must have noted82 a change in my tone, and looked at me with suddenly lifted eyebrows83. “You know my sister is going to marry Mr. Gurnard.”

“Why, no,” he answered—“that is . . . I’ve heard. . . . ” he began to offer good wishes.

“No, no,” I interrupted him hurriedly, “not that. But I happen to know that Gurnard is meditating84 . . . is going to separate from you in public matters.” An expression of dismay spread over his face.

“My dear fellow,” he began.

“Oh, I’m not drunk,” I said bitterly, “but I’ve been behind the scenes—for a long time. And I could not . . . couldn’t let the thing go on without a word.”

He stopped in the road and looked at me.

“Yes, yes,” he said, “I daresay. . . . But what does it lead to? . . . Even if I could listen to you—I can’t go behind the scenes. Mr. Gurnard may differ from me in points, but don’t you see? . . . ” He had walked on slowly, but he came to a halt again. “We had better put these matters out of our minds. Of course you are not drunk; but one is tied down in these matters. . . . ”

He spoke very gently, as if he did not wish to offend me by this closing of the door. He seemed suddenly to grow very old and very gray. There was a stile in the dusty hedge-row, and he walked toward it, meditating. In a moment he looked back at me. “I had forgotten,” he said; “I meant to suggest that we should wait here—I am a little tired.” He perched himself on the top bar and became lost in the inspection85 of the cord of his glasses. I went toward him.

“I knew,” I said, “that you could not listen to . . . to the sort of thing. But there were reasons. I felt forced. You will forgive me.” He looked up at me, starting as if he had forgotten my presence.

“Yes, yes,” he said, “I have a certain—I can’t think of the right word—say respect—for your judgment86 and—and motives87 . . . But you see, there are, for instance, my colleagues. I couldn’t go to them . . . ” He lost the thread of his idea.

“To tell the truth,” I said, with a sudden impulse for candour, “it isn’t the political aspect of the matter, but the personal. I spoke because it was just possible that I might be of service to you—personally—and because I would like you . . . to make a good fight for it.” I had borrowed her own words.

He looked up at me and smiled. “Thank you,” he said. “I believe you think it’s a losing game,” he added, with a touch of gray humour that was like a genial88 hour of sunlight on a wintry day. I did not answer. A little way down the road Miss Churchill’s carriage whirled into sight, sparkling in the sunlight, and sending up an attendant cloud of dust that melted like smoke through the dog-roses of the leeward89 hedge.

“So you don’t think much of me as a politician,” Churchill suddenly deduced smilingly. “You had better not tell that to my aunt.”

I went up to town with Churchill that evening. There was nothing waiting for me there, but I did not want to think. I wanted to be among men, among crowds of men, to be dazed, to be stupefied, to hear nothing for the din3 of life, to be blinded by the blaze of lights.

There were plenty of people in Churchill’s carriage; a military member and a local member happened to be in my immediate90 neighbourhood. Their minds were full of the financial scandals, and they dinned91 their alternating opinions into me. I assured them that I knew nothing about the matter, and they grew more solicitous92 for my enlightenment.

“It all comes from having too many eggs in one basket,” the local member summed up. “The old-fashioned small enterprises had their disadvantages, but—mind you—these gigantic trusts. . . . Isn’t that so, General?”

“Oh, I quite agree with you,” the general barked; “at the same time. . . . ” Their voices sounded on, intermingling, indistinguishable, soothing93 even. I seemed to be listening to the hum of a threshing-machine—a passage of sound booming on one note, a passage, a half-tone higher, and so on, and so on. Visible things grew hazy94, fused into one another.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 desolately c2e77d1e2927556dd9117afc01cb6331     
荒凉地,寂寞地
参考例句:
  • He knows the truth and it's killing him,'she thought desolately. 他已经明白了,并且非常难过,"思嘉凄凉地思忖着。
  • At last, the night falling, they returned desolately to Hamelin. 最后,夜幕来临,他们伤心地回到了哈默林镇。
2 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
3 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
4 cleft awEzGG     
n.裂缝;adj.裂开的
参考例句:
  • I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
  • He was cleft from his brother during the war.在战争期间,他与他的哥哥分离。
5 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
6 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
7 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
8 infinity o7QxG     
n.无限,无穷,大量
参考例句:
  • It is impossible to count up to infinity.不可能数到无穷大。
  • Theoretically,a line can extend into infinity.从理论上来说直线可以无限地延伸。
9 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
10 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
11 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
12 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
13 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
14 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
15 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
16 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
17 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
18 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
19 auspices do0yG     
n.资助,赞助
参考例句:
  • The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。
  • The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。
20 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
21 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
22 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
23 fumbled 78441379bedbe3ea49c53fb90c34475f     
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下
参考例句:
  • She fumbled in her pocket for a handkerchief. 她在她口袋里胡乱摸找手帕。
  • He fumbled about in his pockets for the ticket. 他(瞎)摸着衣兜找票。
24 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
25 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
26 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
27 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
28 dames 0bcc1f9ca96d029b7531e0fc36ae2c5c     
n.(在英国)夫人(一种封号),夫人(爵士妻子的称号)( dame的名词复数 );女人
参考例句:
  • Dames would not comment any further. Dames将不再更多的评论。 来自互联网
  • Flowers, candy, jewelry, seemed the principal things in which the elegant dames were interested. 鲜花、糖果和珠宝看来是那些贵妇人的主要兴趣所在。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
29 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
30 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
31 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
32 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
33 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
34 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
35 buxom 4WtzT     
adj.(妇女)丰满的,有健康美的
参考例句:
  • Jane is a buxom blond.简是一个丰满的金发女郎.
  • He still pictured her as buxom,high-colored,lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。
36 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
37 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
38 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
39 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
40 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
41 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
42 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
43 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
44 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
45 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
46 defiled 4218510fef91cea51a1c6e0da471710b     
v.玷污( defile的过去式和过去分词 );污染;弄脏;纵列行进
参考例句:
  • Many victims of burglary feel their homes have been defiled. 许多家门被撬的人都感到自己的家被玷污了。
  • I felt defiled by the filth. 我觉得这些脏话玷污了我。 来自《简明英汉词典》
47 prospectus e0Hzm     
n.计划书;说明书;慕股书
参考例句:
  • An order form was included with the prospectus.订单附在说明书上。
  • The prospectus is the most important instrument of legal document.招股说明书是上市公司信息披露制度最重要法律文件。
48 bolster ltOzK     
n.枕垫;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The high interest rates helped to bolster up the economy.高利率使经济更稳健。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
49 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
50 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
51 discoursed bc3a69d4dd9f0bc34060d8c215954249     
演说(discourse的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He discoursed on an interesting topic. 他就一个有趣的题目发表了演讲。
  • The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats. 那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格。
52 rifts 7dd59953b3c57f1d1ab39d9082c70f92     
n.裂缝( rift的名词复数 );裂隙;分裂;不和
参考例句:
  • After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles. 然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片。 来自汉英文学 - 现代散文
  • The Destinies mend rifts in time as man etches fate. 当人类想要再次亵渎命运的时候,命运及时修正了这些裂痕。 来自互联网
53 saner 3d0ae5c6cab45f094fb6af1ae9c6423f     
adj.心智健全的( sane的比较级 );神志正常的;明智的;稳健的
参考例句:
  • He seemed wiser than Hurstwood, saner and brighter than Drouet. 他看上去比赫斯渥明智,比杜洛埃稳舰聪明。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Such brooding didn't make him any saner. 然而,苦思冥想并没有使他头脑清醒。 来自辞典例句
54 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
55 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
56 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
57 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
58 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
59 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
60 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
61 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
62 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句:
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失? 来自口语例句
63 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
64 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
65 picturesqueness aeff091e19ef9a1f448a2fcb2342eeab     
参考例句:
  • The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley. 这司机的丰富多彩的生活,始终叫普瑞斯莱醉心。
  • Philip liked the daring picturesqueness of the Americans'costume. 菲利浦喜欢美国人装束的那种粗犷的美。
66 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
67 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
68 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
69 persuasively 24849db8bac7f92da542baa5598b1248     
adv.口才好地;令人信服地
参考例句:
  • Students find that all historians argue reasonably and persuasively. 学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,并且很有说服力。 来自辞典例句
  • He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer. 他说得头头是道,但我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议。 来自辞典例句
70 insouciantly 421b52aba095bedd103f419080081133     
adj.无忧无虑的,漠不关心的
参考例句:
  • His insouciant handling of the oil spill in the Gulf is under fire from all sides. 他处理波斯湾漏油事件的漫不经心遭至各路讨伐。 来自辞典例句
  • Or perhaps the insouciant Rue Saint-Denis, where French Montrealers go to see and be seen. 也许是圣丹尼路上漫不经心的格调,法裔蒙城人去那里欣赏别人和展示自己。 来自互联网
71 glacier YeQzw     
n.冰川,冰河
参考例句:
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。
72 crevasse AoJzN     
n. 裂缝,破口;v.使有裂缝
参考例句:
  • The deep crevasse yawned at their feet.他们脚下的冰川有一道深深的裂缝。
  • He fell down a crevasse.他从裂缝处摔了下来。
73 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
74 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
75 numbness BmTzzc     
n.无感觉,麻木,惊呆
参考例句:
  • She was fighting off the numbness of frostbite. 她在竭力摆脱冻僵的感觉。 来自《简明英汉词典》
  • Sometimes they stay dead, causing' only numbness. 有时,它们没有任何反应,只会造成麻木。 来自时文部分
76 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
77 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
78 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
79 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
80 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
81 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
82 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
83 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
84 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
85 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
86 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
87 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
88 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
89 leeward 79GzC     
adj.背风的;下风的
参考例句:
  • The trees all listed to leeward.树木统统向下风方向倾。
  • We steered a course to leeward.我们向下风航驶。
90 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
91 dinned de65991d439602645141ebdb38efa5c2     
vt.喧闹(din的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The shouts of the boys dinned (in) his ears. 孩子们的吵闹声在他耳边嗡嗡地响个不停。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The noise dinned in his ears. 他听到聒耳声。 来自辞典例句
92 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
93 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
94 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533