小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » My Lady’s Money » Chapter ii.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter ii.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
ROBERT MOODY1 was at this time nearly forty years of age. He was a shy, quiet, dark person, with a pale, closely-shaven face, agreeably animated2 by large black eyes, set deep in their orbits. His mouth was perhaps his best feature; he had firm, well-shaped lips, which softened3 on rare occasions into a particularly winning smile. The whole look of the man, in spite of his habitual4 reserve, declared him to be eminently5 trustworthy. His position in Lady Lydiard’s household was in no sense of the menial sort. He acted as her almoner and secretary as well as her steward6 — distributed her charities, wrote her letters on business, paid her bills, engaged her servants, stocked her wine-cellar, was authorized7 to borrow books from her library, and was served with his meals in his own room. His parentage gave him claims to these special favors; he was by birth entitled to rank as a gentleman. His father had failed at a time of commercial panic as a country banker, had paid a good dividend8, and had died in exile abroad a broken-hearted man. Robert had tried to hold his place in the world, but adverse9 fortune kept him down. Undeserved disaster followed him from one employment to another, until he abandoned the struggle, bade a last farewell to the pride of other days, and accepted the position considerately and delicately offered to him in Lady Lydiard’s house. He had now no near relations living, and he had never made many friends. In the intervals10 of occupation he led a lonely life in his little room. It was a matter of secret wonder among the women in the servants’ hall, considering his personal advantages and the opportunities which must surely have been thrown in his way, that he had never tempted11 fortune in the character of a married man. Robert Moody entered into no explanations on that subject. In his own sad and quiet way he continued to lead his own sad and quiet life. The women all failing, from the handsome housekeeper12 downward, to make the smallest impression on him, consoled themselves by prophetic visions of his future relations with the sex, and predicted vindictively13 that “his time would come.”

“Well,” said Lady Lydiard, “and what have you done?”

“Your Ladyship seemed to be anxious about the dog,” Moody answered, in the low tone which was habitual to him. “I went first to the veterinary surgeon. He had been called away into the country; and —”

Lady Lydiard waved away the conclusion of the sentence with her hand. “Never mind the surgeon. We must find somebody else. Where did you go next?”

“To your Ladyship’s lawyer. Mr. Troy wished me to say that he will have the honor of waiting on you —”

“Pass over the lawyer, Moody. I want to know about the painter’s widow. Is it true that Mrs. Tollmidge and her family are left in helpless poverty?”

“Not quite true, my Lady. I have seen the clergyman of the parish, who takes an interest in the case —”

Lady Lydiard interrupted her steward for the third time. “Did you mention my name?” she asked sharply.

“Certainly not, my Lady. I followed my instructions, and described you as a benevolent14 person in search of cases of real distress15. It is quite true that Mr. Tollmidge has died, leaving nothing to his family. But the widow has a little income of seventy pounds in her own right.”

“Is that enough to live on, Moody?” her Ladyship asked.

“Enough, in this case, for the widow and her daughter,” Moody answered. “The difficulty is to pay the few debts left standing16, and to start the two sons in life. They are reported to be steady lads; and the family is much respected in the neighborhood. The clergyman proposes to get a few influential17 names to begin with, and to start a subscription18.”

“No subscription!” protested Lady Lydiard. “Mr. Tollmidge was Lord Lydiard’s cousin; and Mrs. Tollmidge is related to his Lordship by marriage. It would be degrading to my husband’s memory to have the begging-box sent round for his relations, no matter how distant they may be. Cousins!” exclaimed her Ladyship, suddenly descending19 from the lofty ranges of sentiment to the low. “I hate the very name of them! A person who is near enough to me to be my relation and far enough off from me to be my sweetheart, is a double-faced sort of person that I don’t like. Let’s get back to the widow and her sons. How much do they want?”

“A subscription of five hundred pounds, my Lady, would provide for everything — if it could only be collected.”

“It shall be collected, Moody! I will pay the subscription out of my own purse.” Having asserted herself in those noble terms, she spoilt the effect of her own outburst of generosity20 by dropping to the sordid21 view of the subject in her next sentence. “Five hundred pounds is a good bit of money, though; isn’t it, Moody?”

“It is, indeed, my Lady.” Rich and generous as he knew his mistress to be, her proposal to pay the whole subscription took the steward by surprise. Lady Lydiard’s quick perception instantly detected what was passing in his mind.

“You don’t quite understand my position in this matter,” she said. “When I read the newspaper notice of Mr. Tollmidge’s death, I searched among his Lordship’s papers to see if they really were related. I discovered some letters from Mr. Tollmidge, which showed me that he and Lord Lydiard were cousins. One of those letters contains some very painful statements, reflecting most untruly and unjustly on my conduct; lies, in short,” her Ladyship burst out, losing her dignity, as usual. “Lies, Moody, for which Mr. Tollmidge deserved to be horsewhipped. I would have done it myself if his Lordship had told me at the time. No matter; it’s useless to dwell on the thing now,” she continued, ascending22 again to the forms of expression which became a lady of rank. “This unhappy man has done me a gross injustice23; my motives24 may be seriously misjudged, if I appear personally in communicating with his family. If I relieve them anonymously26 in their present trouble, I spare them the exposure of a public subscription, and I do what I believe his Lordship would have done himself if he had lived. My desk is on the other table. Bring it here, Moody; and let me return good for evil, while I’m in the humor for it!”

Moody obeyed in silence. Lady Lydiard wrote a check.

“Take that to the banker’s, and bring back a five-hundred pound note,” she said. “I’ll inclose it to the clergyman as coming from ‘an unknown friend.’ And be quick about it. I am only a fallible mortal, Moody. Don’t leave me time enough to take the stingy view of five hundred pounds.”

Moody went out with the check. No delay was to be apprehended27 in obtaining the money; the banking-house was hard by, in St. James’s Street. Left alone, Lady Lydiard decided28 on occupying her mind in the generous direction by composing her anonymous25 letter to the clergyman. She had just taken a sheet of note-paper from her desk, when a servant appeared at the door announcing a visitor —

“Mr. Felix Sweetsir!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
2 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
3 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
4 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
5 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
6 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
7 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
8 dividend Fk7zv     
n.红利,股息;回报,效益
参考例句:
  • The company was forced to pass its dividend.该公司被迫到期不分红。
  • The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。
9 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
10 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
11 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
12 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
13 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
14 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
15 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
18 subscription qH8zt     
n.预订,预订费,亲笔签名,调配法,下标(处方)
参考例句:
  • We paid a subscription of 5 pounds yearly.我们按年度缴纳5英镑的订阅费。
  • Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增。
19 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
20 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
21 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
22 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
23 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
24 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
25 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
26 anonymously czgzOU     
ad.用匿名的方式
参考例句:
  • The manuscripts were submitted anonymously. 原稿是匿名送交的。
  • Methods A self-administered questionnaire was used to survey 536 teachers anonymously. 方法采用自编“中小学教师职业压力问卷”对536名中小学教师进行无记名调查。
27 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
28 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533