小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » My Lady’s Money » Chapter xi.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter xi.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE trim little maid-servant ran upstairs from her modest little kitchen, trembling at the terrible prospect1 of having to open the door. Miss Pink, deafened2 by the barking, had just time to say, “What a very ill-behaved dog!” when a sound of small objects overthrown3 in the hall, and a scurrying4 of furious claws across the oil-cloth, announced that Tommie had invaded the house. As the servant appeared, introducing Lady Lydiard, the dog ran in. He made one frantic5 leap at Isabel, which would certainly have knocked her down but for the chair that happened to be standing6 behind her. Received on her lap, the faithful creature half smothered7 her with his caresses8. He barked, he shrieked9, in his joy at seeing her again. He jumped off her lap and tore round and round the room at the top of his speed; and every time he passed Miss Pink he showed the whole range of his teeth and snarled10 ferociously11 at her ankles. Having at last exhausted12 his superfluous13 energy, he leaped back again on Isabel’s lap, with his tongue quivering in his open mouth — his tail wagging softly, and his eye on Miss Pink, inquiring how she liked a dog in her drawing-room!

“I hope my dog has not disturbed you, ma’am?” said Lady Lydiard, advancing from the mat at the doorway14, on which she had patiently waited until the raptures15 of Tommie subsided16 into repose17.

Miss Pink, trembling between terror and indignation, acknowledged Lady Lydiard’s polite inquiry18 by a ceremonious bow, and an answer which administered by implication a dignified19 reproof20. “Your Ladyship’s dog does not appear to be a very well-trained animal,” the ex-schoolmistress remarked.

“Well trained?” Lady Lydiard repeated, as if the expression was perfectly21 unintelligible22 to her. “I don’t think you have had much experience of dogs, ma’am.” She turned to Isabel, and embraced her tenderly. “Give me a kiss, my dear — you don’t know how wretched I have been since you left me.” She looked back again at Miss Pink. “You are not, perhaps, aware, ma’am, that my dog is devotedly23 attached to your niece. A dog’s love has been considered by many great men (whose names at the moment escape me) as the most touching24 and disinterested25 of all earthly affections.” She looked the other way, and discovered the lawyer. “How do you do, Mr. Troy? It’s a pleasant surprise to find you here The house was so dull without Isabel that I really couldn’t put off seeing her any longer. When you are more used to Tommie, Miss Pink, you will understand and admire him. You understand and admire him, Isabel — don’t you? My child! you are not looking well. I shall take you back with me, when the horses have had their rest. We shall never be happy away from each other.”

Having expressed her sentiments, distributed her greetings, and defended her dog — all, as it were, in one breath — Lady Lydiard sat down by Isabel’s side, and opened a large green fan that hung at her girdle. “You have no idea, Miss Pink, how fat people suffer in hot weather,” said the old lady, using her fan vigorously.

Miss Pink’s eyes dropped modestly to the ground —“fat” was such a coarse word to use, if a lady must speak of her own superfluous flesh! “May I offer some refreshment26?” Miss Pink asked, mincingly27. “A cup of tea?”

Lady Lydiard shook her head.

“A glass of water?”

Lady Lydiard declined this last hospitable28 proposal with an exclamation29 of disgust. “Have you got any beer?” she inquired.

“I beg your Ladyship’s pardon,” said Miss Pink, doubting the evidence of her own ears. “Did you say — beer?”

Lady Lydiard gesticulated vehemently30 with her fan. “Yes, to be sure! Beer! beer!”

Miss Pink rose, with a countenance31 expressive32 of genteel disgust, and rang the bell. “I think you have beer downstairs, Susan?” she said, when the maid appeared at the door.

“Yes, miss.”

“A glass of beer for Lady Lydiard,” said Miss Pink — under protest.

“Bring it in a jug33,” shouted her Ladyship, as the maid left the room. “I like to froth it up for myself,” she continued, addressing Miss Pink. “Isabel sometimes does it for me, when she is at home — don’t you, my dear?”

Miss Pink had been waiting her opportunity to assert her own claim to the possession of her own niece, from the time when Lady Lydiard had coolly declared her intention of taking Isabel back with her. The opportunity now presented itself.

“Your Ladyship will pardon me,” she said, “if I remark that my niece’s home is under my humble34 roof. I am properly sensible, I hope, of your kindness to Isabel, but while she remains35 the object of a disgraceful suspicion she remains with me.”

Lady Lydiard closed her fan with an angry snap.

“You are completely mistaken, Miss Pink. You may not mean it — but you speak most unjustly if you say that your niece is an object of suspicion to me, or to anybody in my house.”

Mr. Troy, quietly listening up to this point now interposed to stop the discussion before it could degenerate36 into a personal quarrel. His keen observation, aided by his accurate knowledge of his client’s character, had plainly revealed to him what was passing in Lady Lydiard’s mind. She had entered the house, feeling (perhaps unconsciously) a jealousy37 of Miss Pink, as her predecessor38 in Isabel’s affections, and as the natural protectress of the girl under existing circumstances. Miss Pink’s reception of her dog had additionally irritated the old lady. She had taken a malicious39 pleasure in shocking the schoolmistress’s sense of propriety40 — and she was now only too ready to proceed to further extremities41 on the delicate question of Isabel’s justification42 for leaving her house. For Isabel’s own sake, therefore — to say nothing of other reasons — it was urgently desirable to keep the peace between the two ladies. With this excellent object in view, Mr. Troy seized his opportunity of striking into the conversation for the first time.

“Pardon me, Lady Lydiard,” he said, “you are speaking of a subject which has been already sufficiently43 discussed between Miss Pink and myself. I think we shall do better not to dwell uselessly on past events, but to direct our attention to the future. We are all equally satisfied of the complete rectitude of Miss Isabel’s conduct, and we are all equally interested in the vindication44 of her good name.”

Whether these temperate45 words would of themselves have exercised the pacifying46 influence at which Mr. Troy aimed may be doubtful. But, as he ceased speaking, a powerful auxiliary47 appeared in the shape of the beer. Lady Lydiard seized on the jug, and filled the tumbler for herself with an unsteady hand. Miss Pink, trembling for the integrity of her carpet, and scandalized at seeing a peeress drinking beer like a washer-woman, forgot the sharp answer that was just rising to her lips when the lawyer interfered48. “Small!” said Lady Lydiard, setting down the empty tumbler, and referring to the quality of the beer. “But very pleasant and refreshing49. What’s the servant’s name? Susan? Well, Susan, I was dying of thirst and you have saved my life. You can leave the jug — I dare say I shall empty it before I go.”

Mr. Troy, watching Miss Pink’s face, saw that it was time to change the subject again.

“Did you notice the old village, Lady Lydiard, on your way here?” he asked. “The artists consider it one of the most picturesque51 places in England.”

“I noticed that it was a very dirty village,” Lady Lydiard answered, still bent52 on making herself disagreeable to Miss Pink. “The artists may say what they please; I see nothing to admire in rotten cottages, and bad drainage, and ignorant people. I suppose the neighborhood has its advantages. It looks dull enough, to my mind.”

Isabel had hitherto modestly restricted her exertions53 to keeping Tommie quiet on her lap. Like Mr. Troy, she occasionally looked at her aunt — and she now made a timid attempt to defend the neighborhood as a duty that she owed to Miss Pink.

“Oh, my Lady! don’t say it’s a dull neighborhood,” she pleaded. “There are such pretty walks all round us. And, when you get to the hills, the view is beautiful.”

Lady Lydiard’s answer to this was a little masterpiece of good-humored contempt. She patted Isabel’s cheek, and said, “Pooh! Pooh!”

“Your Ladyship does not admire the beauties of Nature,” Miss Pink remarked, with a compassionate54 smile. “As we get older, no doubt our sight begins to fail —”

“And we leave off canting about the beauties of Nature,” added Lady Lydiard. “I hate the country. Give me London, and the pleasures of society.”

“Come! come! Do the country justice, Lady Lydiard!” put in peace-making Mr. Troy. “There is plenty of society to be found out of London — as good society as the world can show.”

“The sort of society,” added Miss Pink, “which is to be found, for example, in this neighborhood. Her Ladyship is evidently not aware that persons of distinction surround us, whichever way we turn. I may instance among others, the Honorable Mr. Hardyman —”

Lady Lydiard, in the act of pouring out a second glassful of beer, suddenly set down the jug.

“Who is that you’re talking of, Miss Pink?”

“I am talking of our neighbor, Lady Lydiard — the Honorable Mr. Hardyman.”

“Do you mean Alfred Hardyman — the man who breeds the horses?”

“The distinguished55 gentleman who owns the famous stud-farm,” said Miss Pink, correcting the bluntly-direct form in which Lady Lydiard had put her question.

“Is he in the habit of visiting here?” the old lady inquired, with a sudden appearance of anxiety. “Do you know him?”

“I had the honor of being introduced to Mr. Hardyman at our last flower show,” Miss Pink replied. “He has not yet favored me with a visit.”

Lady Lydiard’s anxiety appeared to be to some extent relieved.

“I knew that Hardyman’s farm was in this county,” she said; “but I had no notion that it was in the neighborhood of South Morden. How far away is he — ten or a dozen miles, eh?”

“Not more than three miles,” answered Miss Pink. “We consider him quite a near neighbor of ours.”

Renewed anxiety showed itself in Lady Lydiard. She looked round sharply at Isabel. The girl’s head was bent so low over the rough head of the dog that her face was almost entirely56 concealed57 from view. So far as appearances went, she seemed to be entirely absorbed in fondling Tommie. Lady Lydiard roused her with a tap of the green fan.

“Take Tommie out, Isabel, for a run in the garden,” she said. “He won’t sit still much longer — and he may annoy Miss Pink. Mr. Troy, will you kindly58 help Isabel to keep my ill-trained dog in order?”

Mr. Troy got on his feet, and, not very willingly, followed Isabel out of the room. “They will quarrel now, to a dead certainty!” he thought to himself, as he closed the door. “Have you any idea of what this means?” he said to his companion, as he joined her in the hall. “What has Mr. Hardyman done to excite all this interest in him?”

Isabel’s guilty color rose. She knew perfectly well that Hardyman’s unconcealed admiration59 of her was the guiding motive60 of Lady Lydiard’s inquiries61. If she had told the truth, Mr. Troy would have unquestionably returned to the drawing-room, with or without an acceptable excuse for intruding62 himself. But Isabel was a woman; and her answer, it is needless to say, was “I don’t know, I’m sure.”

In the mean time, the interview between the two ladies began in a manner which would have astonished Mr. Troy — they were both silent. For once in her life Lady Lydiard was considering what she should say, before she said it. Miss Pink, on her side, naturally waited to hear what object her Ladyship had in view — waited, until her small reserve of patience gave way. Urged by irresistible63 curiosity, she spoke64 first.

“Have you anything to say to me in private?” she asked.

Lady Lydiard had not got to the end of her reflections. She said “Yes!”— and she said no more.

“Is it anything relating to my niece?” persisted Miss Pink.

Still immersed in her reflections, Lady Lydiard suddenly rose to the surface, and spoke her mind, as usual.

“About your niece, ma’am. The other day Mr. Hardyman called at my house, and saw Isabel.”

“Yes,” said Miss Pink, politely attentive65, but not in the least interested, so far.

“That’s not all ma’am. Mr. Hardyman admires Isabel; he owned it to me himself in so many words.”

Miss Pink listened, with a courteous66 inclination67 of her head. She looked mildly gratified, nothing more. Lady Lydiard proceeded:

“You and I think differently on many matters,” she said. “But we are both agreed, I am sure, in feeling the sincerest interest in Isabel’s welfare. I beg to suggest to you, Miss Pink, that Mr. Hardyman, as a near neighbor of yours, is a very undesirable68 neighbor while Isabel remains in your house.”

Saying those words, under a strong conviction of the serious importance of the subject, Lady Lydiard insensibly recovered the manner and resumed the language which befitted a lady of her rank. Miss Pink, noticing the change, set it down to an expression of pride on the part of her visitor which, in referring to Isabel, assailed69 indirectly70 the social position of Isabel’s aunt.

“I fail entirely to understand what your Ladyship means,” she said coldly.

Lady Lydiard, on her side, looked in undisguised amazement71 at Miss Pink.

“Haven’t I told you already that Mr. Hardyman admires your niece?” she asked.

“Naturally,” said Miss Pink. “Isabel inherits her lamented72 mother’s personal advantages. If Mr. Hardyman admires her, Mr. Hardyman shows his good taste.”

Lady Lydiard’s eyes opened wider and wider in wonder. “My good lady!” she exclaimed, “is it possible you don’t know that when a man admires a women he doesn’t stop there? He falls in love with her (as the saying is) next.”

“So I have heard,” said Miss Pink.

“So you have heard?” repeated Lady Lydiard. “If Mr. Hardyman finds his way to Isabel I can tell you what you will see. Catch the two together, ma’am — and you will see Mr. Hardyman making love to your niece.”

“Under due restrictions73, Lady Lydiard, and with my permission first obtained, of course, I see no objection to Mr. Hardyman paying his addresses to Isabel.”

“The woman is mad!” cried Lady Lydiard. “Do you actually suppose, Miss Pink, that Alfred Hardyman could, by any earthly possibility, marry your niece!”

Not even Miss Pink’s politeness could submit to such a question as this. She rose indignantly from her chair. “As you aware, Lady Lydiard, that the doubt you have just expressed is an insult to my niece, and a insult to Me?”

“Are you aware of who Mr. Hardyman really is?” retorted her Ladyship. “Or do you judge of his position by the vocation74 in life which he has perversely75 chosen to adopt? I can tell you, if you do, that Alfred Hardyman is the younger son of one of the oldest barons76 in the English Peerage, and that his mother is related by marriage to the Royal family of Wurtemberg.”

Miss Pink received the full shock of this information without receding77 from her position by a hair-breadth.

“An English gentlewoman offers a fit alliance to any man living who seeks her hand in marriage,” said Miss Pink. “Isabel’s mother (you may not be aware of it) was the daughter of an English clergyman —”

“And Isabel’s father was a chemist in a country town,” added Lady Lydiard.

“Isabel’s father,” rejoined Miss Pink, “was attached in a most responsible capacity to the useful and honorable profession of Medicine. Isabel is, in the strictest sense of the word, a young gentlewoman. If you contradict that for a single instant, Lady Lydiard, you will oblige me to leave the room.”

Those last words produced a result which Miss Pink had not anticipated — they roused Lady Lydiard to assert herself. As usual in such cases, she rose superior to her own eccentricity78. Confronting Miss Pink, she now spoke and looked with the gracious courtesy and the unpresuming self-confidence of the order to which she belonged.

“For Isabel’s own sake, and for the quieting of my conscience,” she answered, “I will say one word more, Miss Pink, before I relieve you of my presence. Considering my age and my opportunities, I may claim to know quite as much as you do of the laws and customs which regulate society in our time. Without contesting your niece’s social position — and without the slightest intention of insulting you — I repeat that the rank which Mr. Hardyman inherits makes it simply impossible for him even to think of marrying Isabel. You will do well not to give him any opportunities of meeting with her alone. And you will do better still (seeing that he is so near a neighbor of yours) if you permit Isabel to return to my protection, for a time at least. I will wait to hear from you when you have thought the matter over at your leisure. In the mean time, if I have inadvertently offended you, I ask your pardon — and I wish you good-evening.”

She bowed, and walked to the door. Miss Pink, as resolute79 as ever in maintaining her pretensions80, made an effort to match the great lady on her own ground.

“Before you go, Lady Lydiard, I beg to apologize if I have spoken too warmly on my side,” she said. “Permit me to send for your carriage.”

“Thank you, Miss Pink. My carriage is only at the village inn. I shall enjoy a little walk in the cool evening air. Mr. Troy, I have no doubt, will give me his arm.” She bowed once more, and quietly left the room.

Reaching the little back garden of the villa50, through an open door at the further end of the hall, Lady Lydiard found Tommie rolling luxuriously81 on Miss Pink’s flower-beds, and Isabel and Mr. Troy in close consultation82 on the gravel83 walk.

She spoke to the lawyer first.

“They are baiting the horses at the inn,” she said. “I want your arm, Mr. Troy, as far as the village — and, in return, I will take you back to London with me. I have to ask your advice about one or two little matters, and this is a good opportunity.”

“With the greatest pleasure, Lady Lydiard. I suppose I must say good-by to Miss Pink?”

“A word of advice to you, Mr. Troy. Take care how you ruffle84 Miss Pink’s sense of her own importance. Another word for your private ear. Miss Pink is a fool.”

On the lawyer’s withdrawal85, Lady Lydiard put her arm fondly round Isabel’s waist. “What were you and Mr. Troy so busy in talking about?” she asked.

“We were talking, my Lady, about tracing the person who stole the money,” Isabel answered, rather sadly. “It seems a far more difficult matter than I supposed it to be. I try not to lose patience and hope — but it is a little hard to feel that appearances are against me, and to wait day after day in vain for the discovery that is to set me right.”

“You are a dear good child,” said Lady Lydiard; “and you are more precious to me than ever. Don’t despair, Isabel. With Mr. Troy’s means of inquiring, and with my means of paying, the discovery of the thief cannot be much longer delayed. If you don’t return to me soon, I shall come back and see you again. Your aunt hates the sight of me — but I don’t care two straws for that,” remarked Lady Lydiard, showing the undignified side of her character once more. “Listen to me, Isabel! I have no wish to lower your aunt in your estimation, but I feel far more confidence in your good sense than in hers. Mr. Hardyman’s business has taken him to France for the present. It is at least possible that you may meet with him on his return. If you do, keep him at a distance, my dear — politely, of course. There! there! you needn’t turn red; I am not blaming you; I am only giving you a little good advice. In your position you cannot possibly be too careful. Here is Mr. Troy! You must come to the gate with us, Isabel, or we shall never get Tommie away from you; I am only his second favorite; you have the first place in his affections. God bless and prosper86 you, my child! — I wish to heaven you were going back to London with me! Well, Mr. Troy, how have you done with Miss Pink? Have you offended that terrible ‘gentlewoman’ (hateful word!); or has it been all the other way, and has she given you a kiss at parting?”

Mr. Troy smiled mysteriously, and changed the subject. His brief parting interview with the lady of the house was not of a nature to be rashly related. Miss Pink had not only positively87 assured him that her visitor was the most ill-bred woman she had ever met with, but had further accused Lady Lydiard of shaking her confidence in the aristocracy of her native country. “For the first time in my life,” said Miss Pink, “I feel that something is to be said for the Republican point of view; and I am not indisposed to admit that the constitution of the United States has its advantages!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
2 deafened 8c4a2d9d25b27f92f895a8294bb85b2f     
使聋( deafen的过去式和过去分词 ); 使隔音
参考例句:
  • A hard blow on the ear deafened him for life. 耳朵上挨的一记猛击使他耳聋了一辈子。
  • The noise deafened us. 嘈杂声把我们吵聋了。
3 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
4 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
5 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
8 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
9 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
10 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
11 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
12 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
13 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
14 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
15 raptures 9c456fd812d0e9fdc436e568ad8e29c6     
极度欢喜( rapture的名词复数 )
参考例句:
  • Her heart melted away in secret raptures. 她暗自高兴得心花怒放。
  • The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures. 一想起新娘,平克顿不禁心花怒放。
16 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
17 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
18 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
19 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
20 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
21 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
22 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
23 devotedly 62e53aa5b947a277a45237c526c87437     
专心地; 恩爱地; 忠实地; 一心一意地
参考例句:
  • He loved his wife devotedly. 他真诚地爱他的妻子。
  • Millions of fans follow the TV soap operas devotedly. 千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。
24 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
25 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
26 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
27 mincingly 253db6e37fb1f56bd3429b9b94a69264     
参考例句:
  • She stepped mincingly over the puddles. 她假装斯文地跨过了污水坑。 来自互联网
28 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
29 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
30 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
31 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
32 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
33 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
34 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
35 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
36 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
37 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
38 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
39 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
40 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
41 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
42 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
43 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
44 vindication 1LpzF     
n.洗冤,证实
参考例句:
  • There is much to be said in vindication of his claim.有很多理由可以提出来为他的要求作辩护。
  • The result was a vindication of all our efforts.这一结果表明我们的一切努力是必要的。
45 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
46 pacifying 6bba1514be412ac99ea000a5564eb242     
使(某人)安静( pacify的现在分词 ); 息怒; 抚慰; 在(有战争的地区、国家等)实现和平
参考例句:
  • The papers put the emphasis on pacifying rather than suppressing the protesters. 他们强调要安抚抗议者而不是动用武力镇压。
  • Hawthorn products have the function of pacifying the stomach and spleen, and promoting digestion. 山楂制品,和中消食。
47 auxiliary RuKzm     
adj.辅助的,备用的
参考例句:
  • I work in an auxiliary unit.我在一家附属单位工作。
  • The hospital has an auxiliary power system in case of blackout.这家医院装有备用发电系统以防灯火管制。
48 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
49 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
50 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
51 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
52 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
53 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
54 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
55 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
56 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
57 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
58 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
59 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
60 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
61 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
62 intruding b3cc8c3083aff94e34af3912721bddd7     
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于
参考例句:
  • Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
  • After a few hours of fierce fighting,we saw the intruding bandits off. 经过几小时的激烈战斗,我们赶走了入侵的匪徒。 来自《简明英汉词典》
63 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
64 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
65 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
66 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
67 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
68 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
69 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
70 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
71 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
72 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
73 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
74 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
75 perversely 8be945d3748a381de483d070ad2ad78a     
adv. 倔强地
参考例句:
  • Intelligence in the mode of passion is always perversely. 受激情属性控制的智力,总是逆着活动的正确方向行事。
  • She continue, perversely, to wear shoes that damaged her feet. 她偏偏穿那双挤脚的鞋。
76 barons d288a7d0097bc7a8a6a4398b999b01f6     
男爵( baron的名词复数 ); 巨头; 大王; 大亨
参考例句:
  • The barons of Normandy had refused to countenance the enterprise officially. 诺曼底的贵族们拒绝正式赞助这桩买卖。
  • The barons took the oath which Stephen Langton prescribed. 男爵们照斯蒂芬?兰顿的指导宣了誓。
77 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
78 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
79 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
80 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
81 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
82 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
83 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
84 ruffle oX9xW     
v.弄皱,弄乱;激怒,扰乱;n.褶裥饰边
参考例句:
  • Don't ruffle my hair.I've just combed it.别把我的头发弄乱了。我刚刚梳好了的。
  • You shouldn't ruffle so easily.你不该那么容易发脾气。
85 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
86 prosper iRrxC     
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
参考例句:
  • With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
  • It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
87 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533