小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Merman and The Figure-Head » CHAPTER IV. THE BEWITCHED LOVER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV. THE BEWITCHED LOVER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Off to Lisbon went the brig Sea-nymph, and after her the poor merman. He stayed there as long as the ship stayed, hiding under boats and behind timbers, chased more than once, in danger of his life every hour, hardly able to get a glimpse of his idol1. The wooden nymph stood straight up in her place, looking toward the city this time, because her head happened to be turned that way.
75

Once a priest going across the water in a boat happened to see him. The priest took him for a demon2, was dreadfully scared, and solemnly cursed him, as is the fashion of priests when they are afraid of anything. Besides, such is the approved mode of dealing3 with demons4 in those countries. The report went abroad that there was an evil spirit in the harbor. The Spanish and Italian sailors said innumerable prayers to the saints and bought little blessed candles. The Yankees and Englishmen hunted him whenever they could, for they had a curiosity to see what a live demon was like. You may imagine what a life it was for the poor merman. He was almost worn out when The Sea-nymph weighed anchor and set sail for Sicily. He followed her, of course, for he was more possessed5 than ever.

And yet away down at the bottom of his heart he had misgivings6. When day after day went on and the nymph stood still in the same place, he could not help thinking to himself, “What if it should be a wooden image, after all!”

But when this thought came into his head he drove it away, and called himself all the names that ever were for daring to entertain such a notion about his goddess. Was she not constant? Did she not always hold out her vase toward him? He didn’t or wouldn’t think, the poor silly merman, that it was because he always swam right before her and she couldn’t hold it any other way.
76

Not far from the Straits of Gibraltar the merman met his most intimate friend, who had been looking for him a long time, and had only heard of him through Moby Dick.

“My dear fellow,” said his friend, “I am so glad to see you!” and then he stopped, for he couldn’t help seeing that the other was not at all glad to see him, and he felt hurt and disappointed.

“Are you?” said the merman, coldly, and gazing after the ship sailing away from him.

“Why, of course. We’ve all been so anxious about you. Why haven’t you written? Your grandfather has tried every spell he could think of, but it all seemed of no use. The dear old gentleman is almost sick, and so miserable7 about you that he has had no heart to finish his work, even though the Baltic merman has come out with another pamphlet. Do come home.”

Now as his friend spoke8 our merman felt at once how selfish and ungrateful he had been. But his passion for his wooden nymph had so altered his nature that instead of being sorry he was only angry with himself, and pretended that he was angry with his friend.
77

“I suppose I am old enough to be my own master,” he said, haughtily9.

“Why, what has come over you?” said his friend. “I’m sure it was natural I should come to look for you. If I’d been lost, wouldn’t you have tried to find me?”

The merman felt more and more ashamed of himself and grew crosser and crosser. “Excuse me,” he said, coldly, “but I have business that I must attend to. I don’t choose to discuss the subject;” and he swam away after The Sea-nymph.

“But look here!” said his friend, coming after him. “I must tell you something. I’m going to be married to your youngest sister, and I want you to come and be best man. The girls are breaking their hearts about you.”

“Oh, I dare say,” said the merman with a sneer10. He had always been a most affectionate brother, but now he had no room in his heart for anything but his wooden image.
78

“And there’s a dear little girl next door that will be glad to see you. She’s to be bridesmaid, of course. It’s my belief she likes you. The sweetest mermaid11 in the sea, she is, except your sister.”

“She’s well enough for a mermaid,” said the merman, impatiently, for the ship was going farther and farther away.

“I think you ought to be ashamed of yourself,” said his friend, growing vexed12 at last. “I shall really think that absurd story of Moby Dick’s was true when he said you were in love with a wooden statue of a human being.”

“She’s not human,” snapped the merman, coloring scarlet13; “she’s a nymph, an immortal14.”

“Let’s have a look at her,” he said.

“You are not worthy15 to behold16 her perfections,” said the merman.

“Why, a catfish17 may look at a congressman,” said his friend, quoting a sea proverb. “Is she on board that ship off there? Come on;” and away he went and our merman after him. They came up with the ship, and there, as usual, stood the wooden image staring over the water.

“She’s watching for me,” said the merman.
79

The friend said nothing. He swam round and round, and looked up at the figure-head through his eye-glass.

“Isn’t she a goddess?” asked our merman, impatiently.

“Goddess!” said the other. “My dear fellow, it’s only wood as sure as you are alive.”

“No merman shall insult me,” said our merman, in a passion.

“Who wants to? Do open your eyes, my dear boy, and see for yourself.”

“I do; I see how she looks at me and holds out her silver vase.”

“She’ll do as much for me,” said his friend, swimming before the ship. Our merman was wild with rage and jealousy18, for he could not help seeing that she did. He drew his sword (for he wore one), made of a sword-fish blade, and flew at his friend. “Defend yourself,” he said.

“Nonsense,” said the other. “A likely story, I am going to fight you about a wooden stick. As for looking at me, she’d do the same for any old turtle.”
80

The merman couldn’t but feel that this was true. But he only grew more angry. He struck his friend with all his might. There was a dark stain on the sea.

“I’m not going to fight you,” said the other, turning very pale, “for you are her brother, but I think you’ll be very sorry for this some time;” and he turned round and swam away as well as he could.

Fortunately, after a little he met Moby Dick.

“Hallo!” said the whale in a tone of concern. “What’s the matter?”

“Nothing much,” said the other, for he wouldn’t tell the story.

The whale suspected the truth. He sniffed19 and wiped his eyes with his flipper20, for he was a soft-hearted monster.

“Come with me,” said he; “I’ll take you to a surgeon.”

He carried the wounded merman to an old sea-owl21 who lived in a cave under the rock of Gibraltar. The old sea-owl was sitting in his door reading the newspaper when Moby Dick came rushing toward him, supporting in his flipper the hurt merman, who was too faint to swim.
81

“This young gentleman has met with an accident,” said the whale to the sea-owl; “I want you to cure him.” The sea-owl laid down his paper and took off his spectacles.

“What concern is it of yours?” said the sea-owl.

“That is none of your business,” said Moby Dick. “Take him into the house and take care of him.”

“You are weakly sentimental,” said the sea-owl. “I perceive that you belong to the rose-water class. What is suffering? A mere22 thrilling of a certain set of nerves. It creates a sensation which we call pain. It is disagreeable. Suppose it is. Are we sent into the world only to enjoy ourselves? Enjoyment23 is contemptible24; the desire of happiness is base, unworthy a rational being. Let us rise to more exalted25 feelings; let us glorify26 ourselves in discomfort27; and if we see any one basely comfortable, let us make ourselves as disagreeable as possible, and raise him to our own platform. What possible difference does it make whether we live or die, or are cold and hungry? What odds28 does it make in this huge universe? Are we nothing but vultures screaming for prey29? Let us cultivate silence, that I may have the talk all to myself;” and the sea-owl looked at Moby Dick in the most impressive and superior manner. “What difference, I repeat, does our happiness or misery30 make in the huge sum of the universal—?”
82

“Look here!” said Moby Dick, “if you don’t quit talking and tend to this young man, I’ll swallow you. I don’t know as that will make much difference in the universe, but it’ll make a sight of difference to you;” and the whale opened his tremendous jaws31 wide and showed all his teeth.

The sea-owl took the merman into his office on the instant. He bound up his wound and attended him very carefully, for he was by no means such a fool as you would imagine from his conversation. The merman was cured before long, and made the sea-owl a handsome return for his services. The owl was just as much pleased as though the money had been a large item in the sum of the universe. He gave the merman a present of his own poems neatly32 bound in shark skin. He had several hundred copies in his office, for he had issued them at his own expense. They had been much praised, but some way they did not sell. The sea-owl said it was because all the people in the sea were “Philistines.” No one knew just what he meant, but when he called people by that name most all of them experienced a sort of crushed feeling, and pretended to admire the poems. Sometimes they would even buy them, but not often. Moby Dick accompanied the young merman home, and they made up a story that his hurt had been caused by a sword-fish, against whom he had run in the dark. Nobody believed him, for some way every one knew the truth, but all the members of the family’s own circle pretended to believe the tale, for they were all very high-bred people.
83

It had been intended that the wedding of the professor’s granddaughter should be a very brilliant affair, but they felt so unhappy about the grandson that they resolved to invite only a few intimate friends. Moby Dick, of course, was among the number. He was too huge to come into the house, but he put his nose to the window and ate ice cream with a fire shovel33 for a spoon. The beautiful mermaid from next door was bridesmaid, and looked most lovely. She seemed in better spirits than any one else, and never said a word about her old playmate. Toward the end of the evening she went out into the garden that was all glittering with sea phosphorescence. She swam up to Moby Dick and said it was warm weather.
84

“So it is, my dear,” said the whale, and looking with admiration34 at the bridesmaid, who wore white lace and emeralds.

“You came from Gibraltar, didn’t you?” said the mermaid, playing with her looking-glass, which the sea ladies carry as ours do their fans.

“Yes, where the bridegroom and I went to see after that bewitched brother-in-law of his,” said the whale, for he was vexed at the merman.

“Do you think he is bewitched?” said the bridesmaid.

The whale scratched his head, which is not vulgar in a whale.

“I never thought of it before,” he said; “but now you speak of it I shouldn’t wonder if it was so.”

The bridesmaid whispered in the whale’s ear.

“I wish you’d come with me to the old Witch of the Sea,” she said. “Won’t you, please?”
85

“I’ll go to the ends of the ocean with you, miss, if you want me to,” said Moby Dick; “but what for?”

“Oh,” said the bridesmaid, looking straight in the eye which happened to be that side of the whale’s head, “I’m a friend of the family, you know. I’m very much attached to the girls and very fond of the professor. I should like to help them if I could, and I think the witch is a wise woman, and it wouldn’t do at all for the professor to go to her in his position, but it won’t make any difference to me and you. Will you come now? It isn’t far.”

“Of course I will,” said the whale. “Just sit on my head, and I’ll take you there in no time.”

Just then the bride’s sister came out into the garden.

“Are you going, dear?” she said to the bridesmaid.

“Yes, I think I shall. Mr. Dick will see me home,” said the other mermaid.

“It’s been rather forlorn,” sighed the bride’s sister. “To think of his loving a wooden thing!”
86

“I suppose he had a right to if he chose,” said the mermaid a little hastily. “I’m sure it’s nothing to me.”

The bride’s sister was not angry at all. She kissed her friend good-night, and when she and Dick had gone sat down and cried a little.

“The poor dear!” she said.

Meanwhile Moby Dick and the bridesmaid were on their way to the old Witch of the Sea. She lived in a cave in a thick dark grove35 of seaweed. She was sitting before the door talking with a gossip of hers, one of the Salem witches, whose broomstick would carry her through the water as well as through the air. The broomstick, which was a spirited young one, was standing36 hitched37 at the door, impatiently stamping its stick part on the ground and switching the broom part about to keep off the little crabs38.

“Ho! ho!” said the Salem witch. “Here’s a dainty young maiden39 indeed! I’m a great mind to stick a few pins in her.”

“You better hadn’t,” said Moby Dick, grimly, for he was not at all afraid of witches. “Ask the old lady any questions you like, my dear; nothing shall hurt you.”

“‘Ho! ho!’ said the Salem witch. ‘Here’s a dainty young maiden indeed!’”
87

“If you would be so good,” said the mermaid, taking off her jeweled necklace and zone and holding them out to the witches, “will you tell me where the professor’s grandson is, and whether he cannot be induced to come home?”

“And what’s your interest in him?” said the Witch of the Sea, taking snuff and looking at her sharply.

“I am his sister’s friend,” said the mermaid, steadily40; “otherwise it is not a matter of consequence to me whether he spends his life in the chase of a wooden image; but I am very fond of the professor, and I think it a very sad thing that he should be left alone in his old age.”

“Umph!” said the Salem witch. “Just the same, fish-tailed or two-legged, in the sea or out of it. There’s a girl in our town as like her as two peas.”

“Young lady,” said the Witch of the Sea, “I haven’t had any hand in this matter.” (But of course I can’t say this was true. I incline myself to think she had had her finger in the pie.) “I can’t undo41 the spell—not now. If you want to find your friend’s brother, you must go West toward the coast.”
88

“Take a bee line,” said the Salem witch.

“I don’t know what that is,” said the mermaid, who didn’t know what a bee was.

“As the crow flies,” said the Salem witch.

“Crow?” said the mermaid, perplexed42.

“As the mackerel swims,” said the sea witch.

“Oh, I see,” said the mermaid. “Thank you very much. Pray keep the stones. Good-night;” and she turned to Moby Dick. “You’ll go with me?”

“To be sure,” said the whale. “That’s rather a dangerous coast for me,” he thought to himself. “But never mind; if they come after me I can sink a whaler as easy as nothing. I’ll go with her. She reminds me of a whaless I used to go to school with;” and Moby Dick looked at the little slim mermaid in her bridesmaid’s dress, and heaved a sigh about a quarter of an acre in extent. “I’m your whale,” he said, cheerfully; and away they dashed at the rate of a hundred miles an hour.
89

Every one in the sea knew that the professor’s grandson had fallen in love with a wooden image, and was following it about the world. The very porpoises43 talked about it to each other. The whole family were dreadfully mortified44.

“Suppose he marries her!” said his sisters.

“We never can take her into society. A real human being would be bad enough, but a wooden one—”

“I disown him,” said the old mer professor. “I desire that no one will mention him in my hearing. If he would only come home, the poor dear boy!”

There was universal sympathy with the family. The very sophomores45 behaved like gentlemen for as much as a week, they were so touched with the old mer professor’s trouble.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
2 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
3 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
4 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
5 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
6 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
7 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
10 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
11 mermaid pCbxH     
n.美人鱼
参考例句:
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起,那个女孩会有多受欢迎!
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴,因为她等不及了。
12 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
13 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
14 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
15 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
16 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
17 catfish 2OHzu     
n.鲶鱼
参考例句:
  • Huge catfish are skinned and dressed by hand.用手剥去巨鲇的皮并剖洗干净。
  • We gigged for catfish off the pier.我们在码头以鱼叉叉鲶鱼。
18 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
19 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
20 flipper flipper     
n. 鳍状肢,潜水用橡皮制鳍状肢
参考例句:
  • The seal's flipper is homologous with the human arm. 海豹的鳍肢与人类的手臂同源。
  • It's almost like a flipper action as she kicks down. 她向下踢腿时有鱼鳍的效果。
21 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
22 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
23 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
24 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
25 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
26 glorify MeNzm     
vt.颂扬,赞美,使增光,美化
参考例句:
  • Politicians have complained that the media glorify drugs.政治家们抱怨媒体美化毒品。
  • We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们全心全意敬奉上帝,竭尽所能颂扬他的美名。
27 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
28 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
29 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
30 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
31 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
32 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
33 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
34 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
35 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
38 crabs a26cc3db05581d7cfc36d59943c77523     
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 )
参考例句:
  • As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
  • The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
39 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
40 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
41 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
42 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
43 porpoises 223bb3a8f6402f66c6cab07736a435ff     
n.鼠海豚( porpoise的名词复数 )
参考例句:
  • A shoal of porpoises are well on the feed. 一群海豚正在吞食。 来自辞典例句
  • In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress. 1928年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来。 来自辞典例句
44 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
45 sophomores c294e4c3991ed4b33fb6555e4af50996     
n.(中等、专科学校或大学的)二年级学生( sophomore的名词复数 )
参考例句:
  • We are freshmen and they are sophomores. 我们是一年级学生,他们是二年级学生。 来自《简明英汉词典》
  • Over half the students in the course are sophomores. 听这门课的一大半是二年级学生。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533