小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » A Child's Anti-Slavery Book » A FEW WORDS ABOUT AMERICAN SLAVE CHILDREN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
A FEW WORDS ABOUT AMERICAN SLAVE CHILDREN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Children, you are free and happy. Kind parents watch over you with loving eyes; patient teachers instruct you from the beautiful pages of the printed book; benign1 laws, protect you from violence, and prevent the strong arms of wicked people from hurting you; the blessed Bible is in your hands; when you become men and women you will have full liberty to earn your living, to go, to come, to seek pleasure or profit in any way that you may choose, so long as you do not meddle2 with the rights of other people; in one word, you are free children! Thank God! thank God! my children, for this precious gift. Count it dearer than life. Ask the great God who made you free to teach you to prefer death to the loss of liberty.

But are all the children in America free like you? No, no! I am sorry to tell you that hundreds of thousands of American children are slaves. Though born beneath the same sun and on the same soil, with the same natural right to freedom as yourselves, they are nevertheless SLAVES. Alas3 for them! Their parents cannot train them as they will, for they too have MASTERS. These masters say to them:

"Your children are OURS—OUR PROPERTY! They shall not be taught to read or write; they shall never go to school; they shall not be taught to read the Bible; they must submit to us and not to you; we shall whip them, sell them, and do what else we please with them. They shall never own themselves, never have the right to dispose of themselves, but shall obey us in all things as long as they live!"

"Why do their fathers let these masters have their children? My father wouldn't let anybody have me," I hear one of my little free-spirited readers ask.

Simply, my noble boy, because they can't help it. The masters have banded themselves together, and have made a set of wicked laws by which nearly four millions of men, women, and children are declared to be their personal chattels4, or property. So that if one of these slave fathers should refuse to let his child be used as the property of his master, those wicked laws would help the master by inflicting5 cruel punishments on the parent. Hence the poor slave fathers and mothers are forced to silently witness the cruel wrongs which their helpless children are made to suffer. Violence has been framed into a law, and the poor slave is trodden beneath the feet of the powerful.

"But why did those slaves let their masters bring them into this state? Why didn't they fight as our forefathers6 did when they threw off the yoke7 of England's laws?" inquires a bright-eyed lad who has just risen from the reading of a history of our Revolution.

The slaves were not reduced to their present servile condition in large bodies. When our ancestors settled this country they felt the need of more laborers8 than they could hire. Then wicked men sailed from England and other parts of Europe to the coast of Africa. Sending their boats ashore10 filled with armed men, they fell upon the villages of the poor Africans, set fire to their huts, and, while they were filled with fright, seized, handcuffed, and dragged them to their boats, and then carried them aboard ship.

This piracy11 was repeated until the ship was crowded with negro men, women, and children. The poor things were packed like spoons below the deck. Then the ship set sail for the coast of America. I cannot tell you how horribly the poor negroes suffered. Bad air, poor food, close confinement12, and cruel treatment killed them off by scores. When they died their bodies were pitched into the sea, without pity or remorse13.

After a wearisome voyage the survivors14, on being carried into some port, were sold to the highest bidder15. No regard was paid to their relationship. One man bought a husband, another a wife. The child was taken to one place, the mother to another. Thus they were scattered16 abroad over the colonies. Fresh loads arrived continually, and thus their numbers increased. Others were born on the soil, until now, after the lapse17 of some two centuries, there are nearly four millions of negro slaves in the country, besides large numbers of colored people who in various ways have been made free.

You can now see how easy it was for the masters to make the wicked laws by which the slaves are now held in bondage18. They began when the slaves were few in number, when they spoke19 a foreign language, and when they were too few and feeble to offer any resistance to their oppressors, as their masters did to old England when she tried to oppress them.

I want you to remember one great truth regarding slavery, namely, that a slave is a human being, held and used as property by another human being, and that it is always A SIN AGAINST GOD to thus hold and me a human being as property!

You know it is not a sin to use an ox, a horse, a dog, a squirrel, a house, or an acre of land as property, if it be honestly obtained, because God made these and similar objects to be possessed20 as property by men. But God did not make man to be the property of man. He never gave any man the right to own his neighbor or his neighbor's child.

On the contrary, he made all men to be free and equal, as saith our Declaration of Independence. Hence, every negro child that is born is as free before God as the white child, having precisely21 the same right to life, liberty, and the pursuit of happiness, as the white child. The law which denies him that right does not destroy it. It may enable the man who claims him as a slave to deprive him of its exercise, but the right itself remains22, for the wicked law under which he acts does not and cannot set aside the divine law, by which he is as free as any child that was ever born.

But if God made every man, woman, and child to be free, and not property, then he who uses a human being as property acts contrary to the will of God and SINS! Is it not so, my children?

Yet that is what every slaveholder does. He uses his slaves as property. He reckons them as worth so many dollars, just as your father sets a certain money value on his horse, farm, or merchandise. He sells him, gives him away, uses his labor9 without paying him wages, claims his children as so many more dollars added to his estate, and when he dies wills him to his heirs forever. And this is SIN, my children—a very great sin against God, a high crime against human nature.

Mark what I say! the sin of slavery does not lie merely in whipping, starving, or otherwise ill-treating a human being, but in using him as property; in saying of him as you do of your dog: "He is my property. He is worth so much money to me. I will do what I please with him. I will keep him, use him, sell him, give him away, and keep all he earns, just as I choose."

To say that of a man is sin. You might clothe the man in purple, feed him on manna from heaven, and keep him in a palace of ivory, still, if you used him as your property, you would commit sin!

Children, I want you to shrink from this sin as the Jews did from the fiery23 serpents. Hate it. Loathe24 it as you would the leprosy. Make a solemn vow25 before the Saviour26, who loves the slave and slave children as truly as he does you, that you will never hold slaves, never apologize for those who do. As little Hannibal vowed27 eternal hatred28 to Rome at the altar of a false god, so do you vow eternal enmity to slavery at the altar of the true and living Jehovah. Let your purpose be, "I will rather beg my bread than live by the unpaid29 toil30 of a slave."

To assist you in carrying out that purpose, and to excite your sympathy for poor slave children, the following stories were written. The characters in them are all real, though their true names are not always given. The stories are therefore pictures of actual life, and are worthy31 of your belief.
D.W.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
2 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
3 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
4 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
5 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
6 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
7 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
8 laborers c8c6422086151d6c0ae2a95777108e3c     
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
参考例句:
  • Laborers were trained to handle 50-ton compactors and giant cranes. 工人们接受操作五十吨压土机和巨型起重机的训练。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers. 雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
9 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
10 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
11 piracy 9N3xO     
n.海盗行为,剽窃,著作权侵害
参考例句:
  • The government has already adopted effective measures against piracy.政府已采取有效措施惩治盗版行为。
  • They made the place a notorious centre of piracy.他们把这地方变成了臭名昭著的海盗中心。
12 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
13 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
14 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
15 bidder oyrzTm     
n.(拍卖时的)出价人,报价人,投标人
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。
  • The bidder withdrew his bid after submission of his bid.投标者在投标之后撤销了投标书。
16 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
17 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
18 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
21 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
22 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
23 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
24 loathe 60jxB     
v.厌恶,嫌恶
参考例句:
  • I loathe the smell of burning rubber.我厌恶燃着的橡胶散发的气味。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
25 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
26 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
27 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
28 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
29 unpaid fjEwu     
adj.未付款的,无报酬的
参考例句:
  • Doctors work excessive unpaid overtime.医生过度加班却无报酬。
  • He's doing a month's unpaid work experience with an engineering firm.他正在一家工程公司无偿工作一个月以获得工作经验。
30 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
31 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533