小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » How Tell a Story and Others » MENTAL TELEGRAPHY AGAIN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
MENTAL TELEGRAPHY AGAIN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I have three or four curious incidents to tell about. They seem to come under the head of what I named “Mental Telegraphy” in a paper written seventeen years ago, and published long afterwards.—[The paper entitled “Mental Telegraphy,” which originally appeared in Harper’s Magazine for December, 1893, is included in the volume entitled The American Claimant and Other Stories and Sketches1.]

Several years ago I made a campaign on the platform with Mr. George W. Cable. In Montreal we were honored with a reception. It began at two in the afternoon in a long drawing-room in the Windsor Hotel. Mr. Cable and I stood at one end of this room, and the ladies and gentlemen entered it at the other end, crossed it at that end, then came up the long left-hand side, shook hands with us, said a word or two, and passed on, in the usual way. My sight is of the telescopic sort, and I presently recognized a familiar face among the throng2 of strangers drifting in at the distant door, and I said to myself, with surprise and high gratification, “That is Mrs. R.; I had forgotten that she was a Canadian.” She had been a great friend of mine in Carson City, Nevada, in the early days. I had not seen her or heard of her for twenty years; I had not been thinking about her; there was nothing to suggest her to me, nothing to bring her to my mind; in fact, to me she had long ago ceased to exist, and had disappeared from my consciousness. But I knew her instantly; and I saw her so clearly that I was able to note some of the particulars of her dress, and did note them, and they remained in my mind. I was impatient for her to come. In the midst of the hand-shakings I snatched glimpses of her and noted4 her progress with the slow-moving file across the end of the room; then I saw her start up the side, and this gave me a full front view of her face. I saw her last when she was within twenty-five feet of me. For an hour I kept thinking she must still be in the room somewhere and would come at last, but I was disappointed.

When I arrived in the lecture-hall that evening some one said: “Come into the waiting-room; there’s a friend of yours there who wants to see you. You’ll not be introduced—you are to do the recognizing without help if you can.”

I said to myself: “It is Mrs. R.; I shan’t have any trouble.”

There were perhaps ten ladies present, all seated. In the midst of them was Mrs. R., as I had expected. She was dressed exactly as she was when I had seen her in the afternoon. I went forward and shook hands with her and called her by name, and said:

“I knew you the moment you appeared at the reception this afternoon.” She looked surprised, and said: “But I was not at the reception. I have just arrived from Quebec, and have not been in town an hour.”

It was my turn to be surprised now. I said: “I can’t help it. I give you my word of honor that it is as I say. I saw you at the reception, and you were dressed precisely5 as you are now. When they told me a moment ago that I should find a friend in this room, your image rose before me, dress and all, just as I had seen you at the reception.”

Those are the facts. She was not at the reception at all, or anywhere near it; but I saw her there nevertheless, and most clearly and unmistakably. To that I could make oath. How is one to explain this? I was not thinking of her at the time; had not thought of her for years. But she had been thinking of me, no doubt; did her thoughts flit through leagues of air to me, and bring with it that clear and pleasant vision of herself? I think so. That was and remains6 my sole experience in the matter of apparitions7—I mean apparitions that come when one is (ostensibly) awake. I could have been asleep for a moment; the apparition8 could have been the creature of a dream. Still, that is nothing to the point; the feature of interest is the happening of the thing just at that time, instead of at an earlier or later time, which is argument that its origin lay in thought-transference.

My next incident will be set aside by most persons as being merely a “coincidence,” I suppose. Years ago I used to think sometimes of making a lecturing trip through the antipodes and the borders of the Orient, but always gave up the idea, partly because of the great length of the journey and partly because my wife could not well manage to go with me. Towards the end of last January that idea, after an interval9 of years, came suddenly into my head again—forcefully, too, and without any apparent reason. Whence came it? What suggested it? I will touch upon that presently.

I was at that time where I am now—in Paris. I wrote at once to Henry M. Stanley (London), and asked him some questions about his Australian lecture tour, and inquired who had conducted him and what were the terms. After a day or two his answer came. It began:

          “The lecture agent for Australia and New Zealand is par3
          excellence10 Mr.  R. S. Smythe, of Melbourne.”
 

He added his itinerary11, terms, sea expenses, and some other matters, and advised me to write Mr. Smythe, which I did—February 3d. I began my letter by saying in substance that while he did not know me personally we had a mutual12 friend in Stanley, and that would answer for an introduction. Then I proposed my trip, and asked if he would give me the same terms which he had given Stanley.

I mailed my letter to Mr. Smythe February 6th, and three days later I got a letter from the selfsame Smythe, dated Melbourne, December 17th. I would as soon have expected to get a letter from the late George Washington. The letter began somewhat as mine to him had begun—with a self-introduction:

          “DEAR MR. CLEMENS,—It is so long since Archibald Forbes and I
          spent that pleasant afternoon in your comfortable house at
          Hartford that you have probably quite forgotten the occasion.”
 

In the course of his letter this occurs:

          “I am willing to give you” [here he named the terms which he
          had given Stanley] “for an antipodean tour to last, say, three
          months.”
 

Here was the single essential detail of my letter answered three days after I had mailed my inquiry13. I might have saved myself the trouble and the postage—and a few years ago I would have done that very thing, for I would have argued that my sudden and strong impulse to write and ask some questions of a stranger on the under side of the globe meant that the impulse came from that stranger, and that he would answer my questions of his own motion if I would let him alone.

Mr. Smythe’s letter probably passed under my nose on its way to lose three weeks traveling to America and back, and gave me a whiff of its contents as it went along. Letters often act like that. Instead of the thought coming to you in an instant from Australia, the (apparently) unsentient letter imparts it to you as it glides14 invisibly past your elbow in the mail-bag.

Next incident. In the following month—March—I was in America. I spent a Sunday at Irvington-on-the-Hudson with Mr. John Brisben Walker, of the Cosmopolitan15 magazine. We came into New York next morning, and went to the Century Club for luncheon16. He said some praiseful things about the character of the club and the orderly serenity17 and pleasantness of its quarters, and asked if I had never tried to acquire membership in it. I said I had not, and that New York clubs were a continuous expense to the country members without being of frequent use or benefit to them.

“And now I’ve got an idea!” said I. “There’s the Lotos—the first New York club I was ever a member of—my very earliest love in that line. I have been a member of it for considerably18 more than twenty years, yet have seldom had a chance to look in and see the boys. They turn gray and grow old while I am not watching. And my dues go on. I am going to Hartford this afternoon for a day or two, but as soon as I get back I will go to John Elderkin very privately19 and say: ‘Remember the veteran and confer distinction upon him, for the sake of old times. Make me an honorary member and abolish the tax. If you haven’t any such thing as honorary membership, all the better—create it for my honor and glory.’ That would be a great thing; I will go to John Elderkin as soon as I get back from Hartford.”

I took the last express that afternoon, first telegraphing Mr. F. G. Whitmore to come and see me next day. When he came he asked: “Did you get a letter from Mr. John Elderkin, secretary of the Lotos Club, before you left New York?”

“Then it just missed you. If I had known you were coming I would have kept it. It is beautiful, and will make you proud. The Board of Directors, by unanimous vote, have made you a life member, and squelched20 those dues; and, you are to be on hand and receive your distinction on the night of the 30th, which is the twenty-fifth anniversary of the founding of the club, and it will not surprise me if they have some great times there.”

What put the honorary membership in my head that day in the Century Club? for I had never thought of it before. I don’t know what brought the thought to me at that particular time instead of earlier, but I am well satisfied that it originated with the Board of Directors, and had been on its way to my brain through the air ever since the moment that saw their vote recorded.

Another incident. I was in Hartford two or three days as a guest of the Rev21. Joseph H. Twichell. I have held the rank of Honorary Uncle to his children for a quarter of a century, and I went out with him in the trolley22-car to visit one of my nieces, who is at Miss Porter’s famous school in Farmington. The distance is eight or nine miles. On the way, talking, I illustrated23 something with an anecdote24. This is the anecdote:

Two years and a half ago I and the family arrived at Milan on our way to Rome, and stopped at the Continental25. After dinner I went below and took a seat in the stone-paved court, where the customary lemon-trees stand in the customary tubs, and said to myself, “Now this is comfort, comfort and repose26, and nobody to disturb it; I do not know anybody in Milan.”

Then a young gentleman stepped up and shook hands, which damaged my theory. He said, in substance:

“You won’t remember me, Mr. Clemens, but I remember you very well. I was a cadet at West Point when you and Rev. Joseph H. Twichell came there some years ago and talked to us on a Hundredth Night. I am a lieutenant27 in the regular army now, and my name is H. I am in Europe, all alone, for a modest little tour; my regiment28 is in Arizona.”

We became friendly and sociable29, and in the course of the talk he told me of an adventure which had befallen him—about to this effect:

“I was at Bellagio, stopping at the big hotel there, and ten days ago I lost my letter of credit. I did not know what in the world to do. I was a stranger; I knew no one in Europe; I hadn’t a penny in my pocket; I couldn’t even send a telegram to London to get my lost letter replaced; my hotel bill was a week old, and the presentation of it imminent30—so imminent that it could happen at any moment now. I was so frightened that my wits seemed to leave me. I tramped and tramped, back and forth31, like a crazy person. If anybody approached me I hurried away, for no matter what a person looked like, I took him for the head waiter with the bill.

“I was at last in such a desperate state that I was ready to do any wild thing that promised even the shadow of help, and so this is the insane thing that I did. I saw a family lunching at a small table on the veranda32, and recognized their nationality—Americans—father, mother, and several young daughters—young, tastefully dressed, and pretty—the rule with our people. I went straight there in my civilian33 costume, named my name, said I was a lieutenant in the army, and told my story and asked for help.

“What do you suppose the gentleman did? But you would not guess in twenty years. He took out a handful of gold coin and told me to help myself—freely. That is what he did.”

The next morning the lieutenant told me his new letter of credit had arrived in the night, so we strolled to Cook’s to draw money to pay back the benefactor34 with. We got it, and then went strolling through the great arcade35. Presently he said, “Yonder they are; come and be introduced.” I was introduced to the parents and the young ladies; then we separated, and I never saw him or them any m—-

“Here we are at Farmington,” said Twichell, interrupting.

We left the trolley-car and tramped through the mud a hundred yards or so to the school, talking about the time we and Warner walked out there years ago, and the pleasant time we had.

We had a visit with my niece in the parlor36, then started for the trolley again. Outside the house we encountered a double rank of twenty or thirty of Miss Porter’s young ladies arriving from a walk, and we stood aside, ostensibly to let them have room to file past, but really to look at them. Presently one of them stepped out of the rank and said:

“You don’t know me, Mr. Twichell; but I know your daughter, and that gives me the privilege of shaking hands with you.”

Then she put out her hand to me, and said:

“And I wish to shake hands with you too, Mr. Clemens. You don’t remember me, but you were introduced to me in the arcade in Milan two years and a half ago by Lieutenant H.”

What had put that story into my head after all that stretch of time? Was it just the proximity37 of that young girl, or was it merely an odd accident?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
2 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
3 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
5 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
6 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
7 apparitions 3dc5187f53445bc628519dfb8474d1d7     
n.特异景象( apparition的名词复数 );幽灵;鬼;(特异景象等的)出现
参考例句:
  • And this year occurs the 90th anniversary of these apparitions. 今年是她显现的九十周年纪念。 来自互联网
  • True love is like ghostly apparitions: everybody talks about them but few have ever seen one. 真爱就如同幽灵显现:所有人都谈论它们,但很少有人见到过一个。 来自互联网
8 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
9 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
10 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
11 itinerary M3Myu     
n.行程表,旅行路线;旅行计划
参考例句:
  • The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程。
  • The next place on our itinerary was Silistra.我们行程的下一站是锡利斯特拉。
12 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
13 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
14 glides 31de940e5df0febeda159e69e005a0c9     
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The new dance consists of a series of glides. 这种新舞蹈中有一连串的滑步。 来自《简明英汉词典》
  • The stately swan glides gracefully on the pond. 天鹅在池面上优美地游动。 来自《简明英汉词典》
15 cosmopolitan BzRxj     
adj.世界性的,全世界的,四海为家的,全球的
参考例句:
  • New York is a highly cosmopolitan city.纽约是一个高度世界性的城市。
  • She has a very cosmopolitan outlook on life.她有四海一家的人生观。
16 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
17 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
18 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
19 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
20 squelched 904cdd7ae791d767354939bd309ea2ce     
v.发吧唧声,发扑哧声( squelch的过去式和过去分词 );制止;压制;遏制
参考例句:
  • We squelched over the soggy ground. 我们咕唧咕唧地走过泥泞的土地。
  • The mud squelched as I walked through it. 我扑哧扑哧地穿过泥泞。
21 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
22 trolley YUjzG     
n.手推车,台车;无轨电车;有轨电车
参考例句:
  • The waiter had brought the sweet trolley.侍者已经推来了甜食推车。
  • In a library,books are moved on a trolley.在图书馆,书籍是放在台车上搬动的。
23 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
24 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
25 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
26 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
27 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
28 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
29 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
30 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
31 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
32 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
33 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
34 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
35 arcade yvHzi     
n.拱廊;(一侧或两侧有商店的)通道
参考例句:
  • At this time of the morning,the arcade was almost empty.在早晨的这个时候,拱廊街上几乎空无一人。
  • In our shopping arcade,you can find different kinds of souvenir.在我们的拱廊市场,你可以发现许多的纪念品。
36 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
37 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533