XIX THE MOON IN THE MILL-POND

 One night when the little boy made his usual visit to Uncle Remus, he found the old man sitting up in his chair fast asleep. The child said nothing. He was prepared to exercise a good deal of patience upon occasion, and the occasion was when he wanted to hear a story. But, in making himself comfortable, he aroused Uncle Remus from his nap.

 

"I let you know, honey," said the old man, adjusting his spectacles, and laughing rather sheepishly,—"I let you know, [84]honey, w'en I gits my head r'ar'd back dat a-way, en my eyeleds shot, en my mouf open, en my chin p'intin' at de rafters, den² dey's some mighty³ quare gwines on in my min'. Dey is dat, des ez sho' ez youer settin' dar. W'en I fus' year you comin' down de paf," Uncle Remus continued, rubbing his beard thoughtfully, "I 'uz sorter fear'd you mought 'spicion dat I done gone off on my journeys fer ter see ole man Nod."

 

This was accompanied by a glance of inquiry⁵, to which the little boy thought it best to respond.

 

"Well, Uncle Remus," he said, "I did think I heard you snoring when I came in."

 

"Now you see dat!" exclaimed Uncle Remus, in a tone of grieved astonishment⁶; "you see dat! Man can't lean hisse'f 'pun his 'membunce, 'ceppin' dey's some un fer ter come high-primin' 'roun' en 'lowin' dat he done gone ter sleep. Shoo! W'en you stept in dat do' dar I 'uz right in 'mungs some mighty quare notions—mighty quare notions. Dey ain't no two ways; ef I uz ter up en let on 'bout⁷ all de notions w'at I gits in 'mungs, folks 'ud hatter come en kyar me off ter de place whar dey puts 'stracted people.

 

"Atter I sop⁸ up my supper," Uncle Remus went on, "I tuck'n year some flutterments up dar 'mungs de rafters, en I look up, en dar wuz a Bat sailin' 'roun'. 'Roun' en 'roun', en 'roun' she go—und' de rafters, 'bove de rafters—en ez she sail she make noise lak she grittin' 'er toofies. Now, w'at dat Bat atter, I be bless ef I kin¹ tell you, but dar she wuz; 'roun' en 'roun', over en under. I ax 'er w'at do she want up dar, but she ain't got no time fer ter tell; 'roun' en 'roun', en over en under. En bimeby, out she flip⁹, en I boun' she grittin' 'er toofies en gwine 'roun' en 'roun' out dar, en dodgin' en flippin' des lak de elements wuz full er rafters en cobwebs.

 

"W'en she flip out I le'nt my head back, I did, en 't wa'n't no time 'fo' I git mix up wid my notions. Dat Bat wings so limber [85]en 'er will so good dat she done done 'er day's work dar 'fo' you could 'er run ter de big house en back. De Bat put me in min' er folks," continued Uncle Remus, settling himself back in his chair, "en folks put me in min' er de creeturs."

 

Immediately the little boy was all attention.

 

"Dey wuz times," said the old man, with something like a sigh, "w'en de creeturs 'ud segashuate tergedder des like dey ain't had no fallin' out. Dem wuz de times w'en ole Brer Rabbit 'ud 'ten 'lak he gwine quit he 'havishness, en dey'd all go 'roun' des lak dey b'long ter de same fambly connexion.

 

"One time atter dey bin⁴ gwine in cohoots dis a-way, Brer Rabbit 'gun ter feel his fat, he did, en dis make 'im git projecky terreckly. De mo' peace w'at dey had, de mo' wuss Brer Rabbit feel, twel bimeby he git restless in de min'. W'en de sun shine he'd go en lay off in de grass en kick at de gnats¹⁰, en nibble¹¹ at de mullen stalk en waller in de san'. One night atter supper, w'iles he 'uz romancin' 'roun', he run up wid ole Brer Tarrypin, en atter dey shuck han's dey sot down on de side er de road en run on 'bout ole times. Dey talk en dey talk, dey did, en bimeby Brer Rabbit say it done come ter dat pass whar he bleedz ter have some fun, en Brer Tarrypin 'low dat Brer Rabbit des de ve'y man he bin lookin' fer.

 

"'Well den,' sez Brer Rabbit, sezee, 'we'll des put Brer Fox, en Brer Wolf, en Brer B'ar on notice, en termorrer night we'll meet down by de mill-pon' en have a little fishin' frolic. I'll do de talkin',' sez Brer Rabbit, sezee, 'en you kin set back en say yea,' sezee.

 

"Brer Tarrypin laugh.

 

"'Ef I ain't dar,' sezee, 'den you may know de grasshopper¹² done fly 'way wid me,' sezee.

 

"'En you neenter bring no fiddle¹³, n'er,' sez Brer Rabbit, sezee, 'kaze dey ain't gwineter be no dancin' dar,' sezee.

 

"Wid dat," continued Uncle Remus, "Brer Rabbit put out fer [86]home, en went ter bed, en Brer Tarrypin bruise¹⁴ 'roun' en make his way todes de place so he kin be dar 'gin de 'p'inted time.

 

"Nex' day Brer Rabbit sont wud ter de yuther creeturs, en dey all make great 'miration, kaze dey ain't think 'bout dis deyse'f. Brer Fox, he 'low, he did, dat he gwine atter Miss Meadows en Miss Motts, en de yuther gals¹⁵.

 

"Sho' nuff, w'en de time come dey wuz all dar. Brer B'ar, he fotch a hook en line; Brer Wolf, he fotch a hook en line; Brer Fox, he fotch a dip-net, en Brer Tarrypin, not ter be outdone, he fotch de bait."

 

"What did Miss Meadows and Miss Motts bring?" the little boy asked.

 

Uncle Remus dropped his head slightly to one side, and looked over his spectacles at the little boy.

 

"Miss Meadows en Miss Motts," he continued, "dey tuck'n stan' way back fum de aidge er de pon' en squeal¹⁶ eve'y time Brer Tarrypin shuck de box er bait at um. Brer B'ar 'low he gwine ter fish fer mud-cats; Brer Wolf 'low he gwine ter fish fer horneyheads; Brer Fox 'low he gwine ter fish fer peerch fer de ladies; Brer Tarrypin 'low he gwine ter fish fer minners, en Brer Rabbit wink¹⁷ at Brer Tarrypin en 'low he gwine ter fish fer suckers.

 

"Dey all git ready, dey did, en Brer Rabbit march up ter de pon' en make fer ter th'ow he hook in de water, but des 'bout dat time hit seem lak he see sump'n'. De t'er creeturs, dey stop en watch his motions. Brer Rabbit, he drap he pole, he did, en he stan' dar scratchin' he head en lookin' down in de water.

 

"De gals dey 'gun ter git oneasy w'en dey see dis, en Miss Meadows, she up en holler out, she did:—

 

"'Law, Brer Rabbit, w'at de name er goodness de marter in dar?'

 

"Brer Rabbit scratch he head en look in de water. Miss Motts, she hilt up 'er petticoats, she did, en 'low she monst'us fear'd er snakes. Brer Rabbit keep on scratchin' en lookin'.

 

[87]"Bimeby he fetch a long bref, he did, en he 'low:—

 

"'Ladies en gentermuns all, we des might ez well make tracks fum dish yer place, kaze dey ain't no fishin' in dat pon' fer none er dish yer crowd.'

 

"Wid dat, Brer Tarrypin, he scramble¹⁸ up ter de aidge en look over, en he shake he head, en 'low:—

 

"'Tooby sho'—tooby sho'! Tut-tut-tut!' en den he crawl back, he did, en do lak he wukkin' he min'.

 

"'Don't be skeert, ladies, kaze we er boun' ter take keer un you, let come w'at will, let go w'at mus',' sez Brer Rabbit, sezee. 'Accidents got ter happen unter we all, des same ez dey is unter yuther folks; en dey ain't nuthin' much de marter, 'ceppin' dat de Moon done drap in de water. Ef you don't b'leeve me you kin look fer yo'se'f,' sezee.

 

"Wid dat dey all went ter de bank en lookt in; en, sho' nuff, dar lay de Moon, a-swingin' an' a-swayin' at de bottom er de pon'."

 

The little boy laughed. He had often seen the reflection of the sky in shallow pools of water, and the startling depths that seemed to lie at his feet had caused him to draw back with a shudder¹⁹.

 

"Brer Fox, he look in, he did, en he 'low, 'Well, well, well!' Brer Wolf, he look in, en he 'low, 'Mighty bad, mighty bad!' Brer B'ar, he look in, en he 'low, 'Tum, tum, tum!' De ladies dey look in, en Miss Meadows she squall out, 'Ain't dat too much?' Brer Rabbit, he look in ag'in, en he up en 'low, he did:—

 

"'Ladies en gentermuns, you all kin hum en haw, but less'n we gits dat Moon out er de pon', dey ain't no fish kin be ketch 'roun' yer dis night; en ef you'll ax Brer Tarrypin, he'll tell you de same.'

 

"Den dey ax how kin dey git de Moon out er dar, den Brer Tarrypin 'low dey better lef' dat wid Brer Rabbit. Brer Rabbit he shot he eyes, he did, en make lak he wukkin' he min'. Bimeby, he up'n 'low:—

 

[88]"'De nighes' way out'n dish yer diffikil is fer ter sen' 'roun' yer to ole Mr. Mud-Turkle en borry his sane²⁰, en drag dat Moon up fum dar,' sezee.

 

"'I 'clar' ter gracious I mighty glad you mention dat,' says Brer Tarrypin, sezee. 'Mr. Mud-Turkle is setch clos't kin ter me dat I calls 'im Unk Muck, en I lay ef you sen' dar atter dat sane you won't fine Unk Muck so mighty disaccomerdatin'.'

 

"Well," continued Uncle Remus, after one of his tantalizing²¹ pauses, "dey sont atter de sane, en w'iles Brer Rabbit wuz gone, Brer Tarrypin, he 'low dat he done year tell time en time ag'in dat dem w'at fine de Moon in de water en fetch 'im out, lakwise dey ull fetch out a pot er money. Dis make Brer Fox, en Brer Wolf, en Brer B'ar feel mighty good, en dey 'low, dey did, dat long ez Brer Rabbit been so good ez ter run atter de sane, dey ull do de sanein'.

 

"Time Brer Rabbit git back, he see how de lan' lay, en he make lak he wanter go in atter de Moon. He pull off he coat, en he 'uz fixin' fer ter shuck he wescut, but de yuther creeturs dey 'low dey wa'n't gwine ter let dryfoot man lak Brer Rabbit go in de water. So Brer Fox, he tuck holt er one staff er de sane, Brer Wolf he tuck holt er de yuther staff, en Brer B'ar he wade²² 'long behime fer ter lif' de sane 'cross logs en snags.

 

"Dey make one haul—no Moon; n'er haul—no Moon; n'er haul—no Moon. Den bimeby dey git out furder fum de bank. Water run in Brer Fox year, he shake he head; water run in Brer Wolf year, he shake he head; water run in Brer B'ar year, he shake he head. En de fus' news you know, w'iles dey wuz a-shakin', dey come to whar de bottom shelfed off. Brer Fox he step off en duck hisse'f; den Brer Wolf duck hisse'f; en Brer B'ar he make a splunge en duck hisse'f; en, bless gracious, dey kick en splatter twel it look lak dey 'uz gwine ter slosh all de water outer de mill-pon'.

 

"W'en dey come out, de gals 'uz all a-snickerin' en a-gigglin', [89]en dey well mought, 'kaze go whar you would, dey wa'n't no wuss lookin' creeturs dan dem; en Brer Rabbit, he holler, sezee:—

 

"'I 'speck²³ you all, gents, better go home en git some dry duds, en n'er time we'll be in better luck,' sezee. 'I hear talk dat de Moon'll bite at a hook ef you take fools fer baits, en I lay dat's de onliest way fer ter ketch 'er,' sezee.

 

"Brer Fox en Brer Wolf en Brer B'ar went drippin' off, en Brer Rabbit en Brer Tarrypin, dey went home wid de gals."

1 kin   

n.家族，亲属，血缘关系；adj.亲属关系的，同类的

参考例句：

• He comes of good kin.他出身好。
• She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。

2 den   

n.兽穴；秘密地方；安静的小房间，私室

参考例句：

• There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
• The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。

3 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

4 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

5 inquiry   

n.打听，询问，调查，查问

参考例句：

• Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
• The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。

6 astonishment   

n.惊奇，惊异

参考例句：

• They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
• I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。

7 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

8 sop   

n.湿透的东西，懦夫；v.浸，泡，浸湿

参考例句：

• I used a mop to sop up the spilled water.我用拖把把泼出的水擦干。
• The playground was a mere sop.操场很湿。

9 flip   

vt.快速翻动；轻抛；轻拍；n.轻抛；adj.轻浮的

参考例句：

• I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书，看来似乎很有趣。
• Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。

10 gnats   

n.叮人小虫( gnat的名词复数 )

参考例句：

• He decided that he might fire at all gnats. 他决定索性把鸡毛蒜皮都摊出来。 来自辞典例句
• The air seemed to grow thick with fine white gnats. 空气似乎由于许多白色的小虫子而变得浑浊不堪。 来自辞典例句

11 nibble   

n.轻咬，啃；v.一点点地咬，慢慢啃，吹毛求疵

参考例句：

• Inflation began to nibble away at their savings.通货膨胀开始蚕食他们的存款。
• The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上，啄着砖缝。

12 grasshopper   

n.蚱蜢，蝗虫，蚂蚱

参考例句：

• He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
• The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。

13 fiddle   

n.小提琴；vi.拉提琴；不停拨弄，乱动

参考例句：

• She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
• Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。

14 bruise   

n.青肿，挫伤；伤痕；vt.打青；挫伤

参考例句：

• The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
• Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤，脸上摔出老大一块淤斑。

15 gals   

abbr.gallons （复数）加仑（液量单位）n.女孩，少女( gal的名词复数 )

参考例句：

• Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals. 这时，吉姆手里提着一个锡皮桶，嘴中唱着“布法罗的女娃们”蹦蹦跳跳地从大门口跑出来。 来自英汉文学 - 汤姆历险
• An' dey thinks dey wants mousy lil gals wid bird's tastes an' no sense at all. 他们想要的是耗子般的小姑娘，胃口小得像雀子，一点儿见识也没有。 来自飘（部分）

16 squeal   

v.发出长而尖的声音；n.长而尖的声音

参考例句：

• The children gave a squeal of fright.孩子们发出惊吓的尖叫声。
• There was a squeal of brakes as the car suddenly stopped.小汽车突然停下来时，车闸发出尖叫声。

17 wink   

n.眨眼，使眼色，瞬间；v.眨眼，使眼色，闪烁

参考例句：

• He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
• The satellite disappeared in a wink.瞬息之间，那颗卫星就消失了。

18 scramble   

v.爬行，攀爬，杂乱蔓延，碎片，片段，废料

参考例句：

• He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
• It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。

19 shudder   

v.战粟，震动，剧烈地摇晃；n.战粟，抖动

参考例句：

• The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材，他浑身一阵战栗。
• We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。

20 sane   

adj.心智健全的，神志清醒的，明智的，稳健的

参考例句：

• He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
• He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。

21 tantalizing   

adj.逗人的；惹弄人的；撩人的；煽情的v.逗弄，引诱，折磨( tantalize的现在分词 )

参考例句：

• This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
• We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力，的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史

22 wade   

v.跋涉，涉水；n.跋涉

参考例句：

• We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
• We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。

23 speck   

n.微粒，小污点，小斑点

参考例句：

• I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
• The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗，一星星云彩也没有。