XXII. A STORY ABOUT THE LITTLE RABBITS

 "FIN' um whar you will en w'en you may," remarked Uncle Remus with emphasis, "good chilluns allers gits tuck keer on. Dar wuz Brer Rabbit's chilluns; dey minded der daddy en mammy fum day's een' ter day's een'. W'en ole man Rabbit say scoot,' dey scooted, en w'en ole Miss Rabbit say 'scat,' dey scatted. Dey did dat. En dey kep der cloze clean, en dey ain't had no smut on der nose nudder."

 

Involuntarily the hand of the little boy went up to his face, and he scrubbed the end of his nose with his coat-sleeve.

 

"Dey wuz good chilluns," continued the old man, heartily¹, "en ef dey hadn't er bin², der wuz one time w'en dey wouldn't er bin no little rabbits—na'er one. Dat's w'at."

 

"What time was that, Uncle Remus?" the little boy asked.

 

"De time w'en Brer Fox drapt in at Brer Rabbit house, en didn't foun' nobody dar ceppin' de little Rabbits. Ole Brer Rabbit, he wuz off some'rs raiding on a collard patch, en ole Miss Rabbit she wuz tendin' on a quiltin' in de naberhood, en wiles³ de little Rabbits wuz playin' hidin'-switch, in drapt Brer Fox. De little Rabbits wuz so fat dat dey fa'rly make his mouf water, but he 'member 'bout⁴ Brer Wolf, en he skeer'd fer ter gobble urn⁵ up ceppin' he got some skuse. De little Rabbits, dey mighty⁶ skittish⁷, en dey sorter huddle⁸ deyse'f up tergedder en watch Brer Fox motions. Brer Fox, he sot dar en study w'at sorter skuse he gwineter make up. Bimeby he see a great big stalk er sugar-cane⁹ stan'in' up in de cornder, en he cle'r up his th'oat en talk biggity:

 

"'Yer! you young Rabs dar, sail 'roun' yer en broke me a piece er dat sweetnin'-tree,' sezee, en den¹⁰ he koff.

 

"De little Rabbits, dey got out de sugar-cane, dey did, en dey rastle wid it, en sweat over it, but twan't no use. Dey couldn't broke it. Brer Fox, he make like he ain't watchin', but he keep on holler'n:

 

"'Hurry up dar, Rabs! I'm a waitin' on you.'

 

"En de little Rabbits, dey hustle¹¹ 'roun' en rastle wid it, but they couldn't broke it. Bimeby dey hear little bird singin' on top er de house, en de song w'at de little bird sing wuz dish yer.

 

"'Take yo' toofies en gnyaw it, Take yo' toofies en saw it, Saw it en yoke¹² it, En den you kin¹³ broke it.'

 

"Den de little Rabbits, dey git mighty glad, en dey gnyawed de cane mos' 'fo' 'ole Brer Fox could git his legs oncrosst, en w'en dey kyard 'im de cane, Brer Fox, he sot dar en study how he gwineter make some mo' skuse fer nabbin' un um, en bimeby he git up en git down de sifter¹⁴ w'at wuz hangin' on de wall, en holler out:

 

"'Come yer, Rabs! Take dish yer sifter, en run down't de spring en fetch me some fresh water.'

 

"De little Rabbits, dey run down't de spring, en try ter dip up de water wid de sifter, but co'se hit all run out, en hit keep on runnin' out, twel bimeby de little Rabbits sot down en 'gun ter cry. Den de little bird settin' up in de tree he begin fer ter sing, en dish yer's de song w'at he sing:

 

"'Sifter hol' water same ez a tray, Ef you fill it wid moss¹⁵ en dob it wid clay; De Fox git madder de longer you stay— Fill it wid moss en dob it wid clay.'

 

"Up dey jump, de little Rabbits did, en dey fix de sifter so 'twon't leak, en den dey kyar de water ter ole Brer Fox. Den Brer Fox he git mighty mad, en p'int out a great big stick er wood, en tell de little Rabbits fer ter put dat on de fier. De little chaps dey got 'roun' de wood, dey did, en dey lif' at it so hard twel dey could see der own sins, but de wood ain't budge¹⁶. Den dey hear de little bird singin', en dish yer's de song w'at he sing:

 

"'Spit in yo' han's en tug¹⁷ it en toll¹⁸ it, En git behime it, en push it, en pole it; Spit in yo' han's en r'ar back en roll it.'

 

"En des 'bout de time dey got de wood on de fier, der daddy, he come skippin' in, en de little bird, he flew'd away. Brer Fox, he seed his game wuz up, en 'twan't long 'fo' he make his skuse en start fer ter go.

 

"'You better Stay en take a snack wid me, Brer Fox,' sez Brer Rabbit, sezee. 'Sence Brer Wolf done quite comin' en settin' up wid me, I gittin' so I feels right lonesome dese long nights,' sezee.

 

"But Brer Fox, he button up his coat-collar tight en des put out fer home. En dat w'at you better do, honey, kaze I see Miss Sally's shadder sailin' backerds en forerds 'fo' de winder, en de fus' news you know she'll be spectin' un you."

 

1 heartily   

adv.衷心地，诚恳地，十分，很

参考例句：

• He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。
• The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。

2 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。

3 wiles   

n.（旨在欺骗或吸引人的）诡计，花招；欺骗，欺诈( wile的名词复数 )

参考例句：

• All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
• The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》

4 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

5 urn   

n.（有座脚的）瓮；坟墓；骨灰瓮

参考例句：

• The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
• She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。

6 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

7 skittish   

adj.易激动的，轻佻的

参考例句：

• She gets very skittish when her boy-friend is around.她男朋友在场时，她就显得格外轻佻。
• I won't have my son associating with skittish girls.我不准我的儿子与轻佻的女孩交往。

8 huddle   

vi.挤作一团；蜷缩；vt.聚集；n.挤在一起的人

参考例句：

• They like living in a huddle.他们喜欢杂居在一起。
• The cold wind made the boy huddle inside his coat.寒风使这个男孩卷缩在他的外衣里。

9 cane   

n.手杖，细长的茎，藤条；v.以杖击，以藤编制的

参考例句：

• This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
• English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。

10 den   

n.兽穴；秘密地方；安静的小房间，私室

参考例句：

• There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
• The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。

11 hustle   

v.推搡；竭力兜售或获取；催促；n.奔忙(碌)

参考例句：

• It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
• I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。

12 yoke   

n.轭；支配；v.给...上轭，连接，使成配偶

参考例句：

• An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
• The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。

13 kin   

n.家族，亲属，血缘关系；adj.亲属关系的，同类的

参考例句：

• He comes of good kin.他出身好。
• She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。

14 sifter   

n.（用于筛撒粉状食物的）筛具，撒粉器；滤器；罗圈；罗

参考例句：

• She sifted thistles through her thistle-sifter. 她用蓟筛筛蓟。 来自《简明英汉词典》
• This paper deals with a nitempering process of sifter mesh. 研究了一种筛片的软氮化工艺。 来自互联网

15 moss   

n.苔，藓，地衣

参考例句：

• Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
• He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。

16 budge   

v.移动一点儿；改变立场

参考例句：

• We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来，但它连动都没动一下。
• She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。

17 tug   

v.用力拖(或拉)；苦干；n.拖；苦干；拖船

参考例句：

• We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。
• The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。

18 toll   

n.过路(桥)费；损失，伤亡人数；v.敲(钟)

参考例句：

• The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
• The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。