小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Edith and her Ayah, and Other Stories » I. EDITH AND HER AYAH.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
I. EDITH AND HER AYAH.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “Mamma,” said little Edith, looking up from the toys with which she was playing at the feet of her mother—“mamma, why does Motee Ayah never come in to prayers?”
Mrs. Tuller was seated at her desk in the large room of her bungalow1 (house) in India. The day was hot; the blazing sun shone with fiery2 glare; but the light came into the room so much softened3 by green blinds and half-closed shutters4, that the place was so dark that the lady could scarcely see to write. The punkah, a kind of huge fan, moving gently to and fro above her, made a[8] refreshing5 air which would have sent her papers fluttering in every direction had not weights been placed to keep them down.
Mrs. Tuller paused in her writing, but did not reply to the question asked by her child regarding her ayah, or native nurse.
“Mamma,” said little Edith again, “does not Motee Ayah love the Lord Jesus?”
“Alas, my child, she does not know him!”
“But will you not teach her, mamma?” and the fair-haired girl looked up in her mother’s face with such a pleading look in her soft gray eyes, that, touched by her interest in the poor heathen, Mrs. Tuller bent6 down, kissed fondly the brow of her child, and whispered, “My love, I will try.”
Nor did Mrs. Tuller forget her promise. Again and again she spoke7 to Motee of the Christian’s faith and the Christian’s God. It saddened the heart of the lady to feel that to seek to teach Motee religion was like trying to write upon water. The ayah joined her dark hands together, listened, or seemed to listen, said, “Very good, very good,” to everything that the beebee (lady)[9] told her, but always returned to her idol8, a hideous9 little wooden image, and performed her poojah (worship) to Vishnu, as if she had never heard of a purer religion. Mrs. Tuller grew quite disheartened about her. Sometimes the lady blamed her own imperfect knowledge of the language, and sometimes she felt almost angry with the ayah for her blindness and hardness of heart.
 
TEACHING THE AYAH.
 
Poor Motee had been brought up from infancy10 amongst idolaters; she had never[10] been taught truth when a child, and now error bound her like a chain. Motee had actually been led to think it honourable11 to her family that, many years before, there had been a suttee in it; that is to say, a poor young widow had burnt herself with the dead body of her husband. Happily, our Government has forbidden suttees—no widow can thus be burnt now; but still the cruel heathen religion hurts the bodies as well as the souls of the Queen’s dark subjects in India. Motee’s own father had died on a pilgrimage to what he believed to be a holy shrine12. Travelling on foot for hundreds of miles under a burning sun, the poor idolater’s strength had given way, and he had laid himself down by the roadside, sick, faint, and alone, to die far away from his home. Poor Motee had never reflected that the religion which had thus cost the lives of two of her family could not be a religion of heavenly love. She worshipped Vishnu, for she knew no better; and when her lady spoke to her of the Lord, the ayah only said to herself, that the God of the English was not the God of the Hindu, and[11] that she herself must do what all her fathers had done.
Mrs. Tuller’s words had little power, but her example and that of her husband were not without some effect upon the ignorant ayah. Motee knew that the sahib (master) who prayed with his family, never used bad words, nor was unkind to his wife, nor beat his servants, nor took bribes13. Motee knew that the beebee who read her Bible was gentle, generous, and kind. The ayah could not but respect the religion whose fruits she saw in the lives of her master and mistress.
But it was not only the lady’s words and the lady’s example that were used as means to draw the poor Hindu to God. Little Edith had never heard the beautiful saying, that “the nearest road to any heart is through heaven,” and she would not have known its meaning if she had heard it, but the English child had been taught that the Saviour14 listens to prayer. Every night and morning Edith, at her mother’s knee, repeated the few simple words, “Lord Jesus, teach me to love thee!” and now, of her[12] own accord, she added another short prayer. Mrs. Tuller caught the soft whispered words from the lips of her darling, “Lord Jesus, teach poor Motee Ayah to love thee!” The mother took no outward notice, but from her heart she added “Amen” to the prayer of her child.
The hot season passed away; the time had come when Mr. Tuller and his family could enjoy what is called “camp life,” and move from place to place, living not in a house but a tent. The change was pleasant to the party, most of all to little Edith. She delighted in running about and playing with the goats, pulling the ropes, watching the black servants taking down the tents, or in riding on her little white pony15. Edith’s cheeks, which during the hot weather had grown quite thin and pale, became plump and rosy16 once more; and merry was the sound of her childish voice as she gambolled17 in and out of the tent.
One day, as Edith was playing outside, near the edge of a jungle or thicket18, her attention was attracted by a beautiful little fawn19, that seemed almost too young to run[13] about, and which stood timidly gazing at the child with its soft dark eyes.
“Pretty creature, come here,” cried Edith, beckoning20 with her small white hand; “have you lost your mother, little fawn? Come and share my milk and bread,—come, and I will make you my pet, and love you so much, pretty fawn!”
As all her coaxing21 could not lure22 the timid creature to her side, Edith advanced towards it. The fawn started back with a frightened look, and fled into the jungle as fast as its weak, slender limbs could bear it.
The merry child gave chase, following the fawn, and calling to it as she ran, pushing her way as well as she could between the tall reeds and grass, which were higher than her own curly head.
Motee soon missed her charge, and quickly hurried after Edith. So eager, however, was the child in pursuit of the fawn, that she was some distance from the tents before the ayah overtook her.
“O Missee Baba,” cried the panting nurse, “why you run away from your Motee?”
[14]
“I want to catch the pretty fawn; I want to take it to mamma; it is too little to be by itself,—I’m afraid the jackals will get it!”
“I am afraid that the jackals will get Missee Baba,” cried the ayah, catching23 the little girl up in her arms. “Missee must come back to the beebee directly.”
Edith was a good little child, and made no resistance, though she looked wistfully into the bushes after the fawn, and called out to it again and again in hopes of luring24 it back. Motee attempted to return to the tents, but did not feel sure of the way,—the vegetation around grew so high that she could scarcely see two yards before her. She walked some steps with Edith in her arms, then stopped and looked round with a frightened air.
“Motee, why don’t you go on?” asked Edith.
“O Missee Baba, we’re lost!” cried the poor Hindu; “lost here in the dreadful jungle, full of wild beasts and snakes!”
Edith stared at her ayah in alarm, yet at that moment the little child remembered her mother’s lessons. “Don’t be so frightened,[15] Motee,” said the fair-haired English girl; “the Lord Jesus can save us, and show us the way to mamma.”
There was comfort in that thought, which the poor heathen could not have drawn25 from calling on Vishnu and the thousand false gods which the ignorant Hindus adore. The little child could feel, as the woman could not, that even in that lonely jungle a great and a loving Friend was beside her!
Again Motee tried to find her way, again she paused in alarm. What was that dreadful sound, like a growl26, that startled the ayah, and made her sink on her knees in terror, clasping all the closer the little girl in her arms! Motee and Edith both turned to gaze in the direction from which that dreadful sound had proceeded. What was their horror on beholding27 the striped head of a Bengal tiger above the waving grass! Motee uttered a terrified scream,—Edith a cry to the Lord to save her. It seemed like the instant answer to that cry when the sharp report of a rifle rang through the thicket, quickly succeeded by a second; and the wild beast, mortally wounded, lay rolling[16] and struggling on the earth! Edith saw nothing of what followed; the shock had been too great for the child; senseless with terror she lay in the arms of her trembling ayah!
Edith’s father, for it was he whom Providence28 had sent to the rescue, bore his little darling back to the tent, leaving his servants, who had followed his steps, to bring in the spoils of the tiger. It was some time before Edith recovered her senses, and then an attack of fever ensued. Mrs. Tuller nursed her daughter with fondest care, and with scarcely less tenderness and love the faithful Motee tended the child. The poor ayah would have given her life to save that of her little charge.
On the third night after that terrible adventure in the woods came the crisis of the fever. Mrs. Tuller, worn out by two sleepless29 nights, had been persuaded to go to rest, and let Motee take her turn of watching beside the child. The tent was nearly dark,—but one light burned within it,—Edith lay in shadow,—the ayah could not see her face,—a terror came over the[17] Hindu,—all was so still, she could not hear any breathing,—could Missee Baba be dead! Motee during two anxious days had prayed to all the false gods that she could think of to make Missee Edith well; but the fever had not decreased. Now, in the silence of the night, poor Motee Ayah bethought her of the English girl’s words in the jungle. Little Edith had said that the Lord could save them,—and had he not saved from the jaws30 of the savage31 tiger? Could he not help them now? The Hindu knelt beside the charpoy (pallet) on which lay the[18] fair-haired child, put her brown palms together, bowed her head, and for the first time in her life breathed a prayer to the Christian’s God: “Lord Jesus, save Missee Baba!”
 
THE AYAH PRAYING.
 
“O Motee! Motee!” cried little Edith, starting up from the pillow with a cry of delight, and flinging her white arms round the neck of the astonished Hindu, “the Lord has made you love him,—I knew he would,—for I prayed so hard. And oh, how I love you, Motee—more than ever I did before!” The curly head nestled on the bosom32 of the ayah, and her dark skin was wet with the little child’s tears of joy.
Edith, a few minutes before, had awoke refreshed from a long sleep, during which her fever had passed away. And from that hour her recovery was speedy; before many days were over the child was again sporting about in innocent glee. And from that night the ayah never prayed to an idol again. Willing she now was to listen to all that the beebee could tell of a great and merciful Lord. Of the skin of the tiger that the sahib had slain33 a rug was made,[19] which Edith called her praying-carpet. Upon this, morning and night, the white English girl and her ayah knelt side by side, and offered up simple prayers to Him who had saved them from death. Mrs. Tuller’s words had done less than her example in drawing a poor wandering soul to God; but the prayer lisped by her little lamb had had greater effect than either.
Oh, if, in our dear land, all the little ones who have no money to give to the missionary34 cause, who have never even seen an idolater, would lift up their hands and hearts to the Lord, saying, “Teach the poor heathen to love thee!” how rich a harvest of blessings35 would be drawn down by such a prayer on those who know not the truth, and still sit in darkness and the shadow of death!
 
[20]
 
BUY THE TRUTH AND SELL IT NOT. Prov. 23:23.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
2 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
3 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
4 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
5 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
6 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
9 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
10 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
11 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
12 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
13 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
14 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
15 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
16 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
17 gambolled 822a6e3922a85d5946c64ec3603062d2     
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的过去式和过去分词 )
参考例句:
18 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
19 fawn NhpzW     
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承
参考例句:
  • A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。
  • He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔,拍经理的马屁。
20 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
21 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
22 lure l8Gz2     
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引
参考例句:
  • Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
  • He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
23 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
24 luring f0c862dc1e88c711a4434c2d1ab2867a     
吸引,引诱(lure的现在分词形式)
参考例句:
  • Cheese is very good for luring a mouse into a trap. 奶酪是引诱老鼠上钩的极好的东西。
  • Her training warned her of peril and of the wrong, subtle, mysterious, luring. 她的教养警告她:有危险,要出错儿,这是微妙、神秘而又诱人的。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
27 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
28 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
29 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
30 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
31 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
32 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
33 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
34 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
35 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533