The next time Nelly saw Adam Home was by the landing in the Canongate, in whose shelter lay the draw-well wherein the proud, gently-born laird's daughter every afternoon dipped the Dutch porcelain1 jug2 which carried the fresh spring-water wherewith to infuse her mother's cherished, tiny cup of tea. Young Home was passing, and he stepped aside, and offered to take the little vessel3 from her hand, and stoop and fill it. He did this with a silent salutation and glance that, retaining its wonted downward aim, yet suddenly lightened as if it loved to rest upon the little girlish figure, in its homely4 tucked-up gown, the crimson5 hood6 drawn7 over the chestnut8 hair that turned back in a crisp wave from the bold, frank, innocent face. But she waved him off, and balancing her foot upon the edge-stone, saw herself reflected in the steel-like water. Then he begged with rare softness in a voice that was rough and gruff, unless it deepened with strong feeling—
"Will you suffer me, Nelly Carnegie? I would give my hand to pluck but a flower to serve you."
Had he tried that tone at first, before she was more than chilled by his sombre and imperious gravity, before her mother supported him unrelentingly and galled9 and exasperated10 her by persecution11, he might have attracted, fascinated, conquered. As it was, she jeered12 at him.
[Page 173]"Serve me! he could do me no better service than 'mount and go.' A posy! it would be the stinging-nettle and dank dock if he gathered it."
The revenge he took was rude enough, but it was not unheard of in those days. He caught her by the wrist, and under the shadow of the abutting13 gable he kissed the knitted brow and curling lips, holding her the while with a grasp so tight that it gave her pain. When she wrung14 herself from him, she shook her little hand with a rage that quivered through every nerve, and had more of hate than of romping15 folly16 or momentary17 pique18 in its passion.
"Nelly Carnegie," said her mother, as she carefully pulled out the edge of a coil of yellow point-lace, which rested on her inlaid foreign work-table, and contrasted with her black mode cloak and white skinny fingers, and looking with her keen, cold, grey eyes on the rebellious19 daughter standing20 before her, went on, "I have word that Staneholme goes south in ten days."
Nelly could have said, "And welcome," but she knew the consequences, and forbore.
"He's willin' to take you with him, Nelly, and he shows his good blood when he holds that a Carnegie needs no tocher."
Still Nelly did not answer, though she started so violently that her loosely-crossed hands fell apart; and Nanny Swinton, who was about her housewifery in the cupboard off the lady's parlour, heard every word, and trembled at the pause.
"Your providing is not to buy," continued the mistress of the aristocratic family, whose attendance was so scanty21 [Page 174]and their wants so ill supplied that even in necessaries they were sometimes pinched; "we've but to bid the minister and them that are allied22 to us in the town, and Nanny will scour23 the posset dish, and bring out the big Indian bowl, and heap fresh rose-leaves in the sweet-pots. You'll wear my mother's white brocade that she first donned when she became a Leslie, sib to Rothes—no a bit housewife of a south-country laird. She was a noble woman, and you're but a heather lintie of a lass to come of a good kind. So God bless you, bairn; ye'll tak the blast of wind and gang."
As if the benediction24 had loosened the arrested tongue, Nelly burst out—"Oh, mother, mother! no."
Lady Carnegie, in her own person, had looked upon death with unblenching front, and had disowned her only son because, in what appeared to others a trifle, he had opposed her law. Nor did a muscle of her marked face now relax; her occupation went on without a check; she did not deign25 to show surprise or displeasure, although her voice rose in harsh, ironical26 emphasis—
"Nelly Carnegie, what's your will?"
"Not that man, mother; not that fearsome man!" pleaded Nelly, with streaming eyes and beseeching27 tones, her high spirit for the moment broken; her contempt gone, only her aversion and terror urging a hearing—"The lad that's blate and dull till he's braggit by his fellows, and then starker28 than ony carle, wild like a north-country cateran; even the haill bench o' judges would not stand to conter him."
"He'll need his stiff temper; I couldna thole a man [Page 175]but had a mind of his own, my dear," ejaculated Lady Carnegie in unexpected, clear, cherry accents, as if her daughter's extremity29 was diversion to her.
"Oh, spare me, spare me, mother," Nelly began again.
"Hooly and fairly, Nelly Carnegie," interrupted the mother, still lightly and mockingly, "who are you that ye should pick and choose? What better man will speer your price? or think ye that I've groats laid by to buy a puggy or a puss baudrons for my maiden30 lady?"
"I'll work my fingers to the bone, mother; my brother Hugh will not see me want."
"Eat bite or sup of his victuals31, or mint a Carnegie's working to me again, Nelly, and never see my face more."
The lady had lapsed32 into wrath33, that burned a white heat on her wrinkled brow, and was doubly formidable because expressed by no hasty word or gesture.
"Leave my presence, and learn your duty, belyve, for before the turn of the moon Staneholme's wife ye sall be."
Do not think that Nelly Carnegie was beaten, because she uttered no further remonstrance34. She did not sob35, and beg and pray beyond a few minutes, but she opposed to the tyrannical mandate36 that disposed of her so summarily the dead weight of passive resistance. She would give no token of submission37; would make no preparation; she would neither stir hand nor foot in the matter. A hundred years ago, however, the head of a family was paramount38, and household discipline was wielded39 without mercy. Lady Carnegie acted like a sovereign: she wasted no time on arguments, threats or entreaties40. She locked her wilful41 charge into a dark sleeping-closet, and fed her on bread and [Page 176]water until she should consent to her fate. Sometimes Nelly shook the door until its hinges cracked, and sometimes she flung back the prisoner's fare doled42 out to her; and then her mother came with a firm, slow, step, and in her hard, haughty43 manner commanded her to cease, or she would tie her hand and foot, and pour meat and drink down her throat in spite of her. Then Nelly would lie down on the rough boards, and stretch out her hands as if to push the world from her and die in her despair. But the young life was fresh and strong within her. She panted for one breath of the breeze that blew round craggy Arthur's Seat, and one drink of St. Anthony's Well, and one look, if it were the last, of the golden sunshine, no beams of which could penetrate44 her high, little window. She would fain have gone again up the busy street, and watched the crowds of passengers, and listened to the bustling45 traffic, and greeted her friends and acquaintances. Silence and solitude46, and the close air that oppressed her, were things very foreign to her nature. In the dark night, when her distempered imagination conjured47 up horrible dreams, Nanny Swinton stole to her door, and bemoaned48 her bird, her lamb, whispering hoarsely49, "Do her biddin', Miss Nelly; she's yer leddy mother; neither man nor God will acquit50 you; your burden may be lichter than ye trow." And Nelly was weary, and had sinful, mad thoughts of living to punish her enemies more by the fulfilment of their desire than by the terrors of her early death. So the next time her mother tapped on the pannel with her undaunted, unwearied "Ay or no, Nelly Carnegie? Gin the bridal be [Page 177]not this week, I'll bid him tarry another; and gin he weary and ride awa', I'll keep ye steekit here till I'm carried out a corp before ye, and I'll leave ye my curse to be coal and candle, and sops51 and wine, for the lave o' yer ill days."
Nelly gasped52 out a husky, wailing53 "Ay," and her probation54 was at an end.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
porcelain
|
|
| n.瓷；adj.瓷的，瓷制的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
jug
|
|
| n.(有柄，小口，可盛水等的)大壶，罐，盂 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
vessel
|
|
| n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
homely
|
|
| adj.家常的，简朴的；不漂亮的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
crimson
|
|
| n./adj.深(绯)红色(的)；vi.脸变绯红色 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
hood
|
|
| n.头巾，兜帽，覆盖；v.罩上，以头巾覆盖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
chestnut
|
|
| n.栗树，栗子 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
galled
|
|
| v.使…擦痛( gall的过去式和过去分词 )；擦伤；烦扰；侮辱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
exasperated
|
|
| adj.恼怒的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
persecution
|
|
| n. 迫害,烦扰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
jeered
|
|
| v.嘲笑( jeer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
abutting
|
|
| adj.邻接的v.（与…）邻接( abut的现在分词 )；（与…）毗连；接触；倚靠 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
wrung
|
|
| 绞( wring的过去式和过去分词 )； 握紧（尤指别人的手）； 把（湿衣服）拧干； 绞掉（水） | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
romping
|
|
| adj.嬉戏喧闹的，乱蹦乱闹的v.嬉笑玩闹( romp的现在分词 )；（尤指在赛跑或竞选等中）轻易获胜 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
folly
|
|
| n.愚笨，愚蠢，蠢事，蠢行，傻话 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
momentary
|
|
| adj.片刻的，瞬息的；短暂的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
pique
|
|
| v.伤害…的自尊心，使生气 n.不满，生气 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
rebellious
|
|
| adj.造反的，反抗的，难控制的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
scanty
|
|
| adj.缺乏的，仅有的，节省的，狭小的，不够的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
allied
|
|
| adj.协约国的；同盟国的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
scour
|
|
| v.搜索；擦，洗，腹泻，冲刷 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
benediction
|
|
| n.祝福；恩赐 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
deign
|
|
| v. 屈尊, 惠允 ( 做某事) | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
ironical
|
|
| adj.讽刺的，冷嘲的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
beseeching
|
|
| adj.恳求似的v.恳求，乞求（某事物）( beseech的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
starker
|
|
| （指区别）明显的( stark的比较级 )； 完全的； 了无修饰的； 僵硬的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
extremity
|
|
| n.末端，尽头；尽力；终极；极度 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
maiden
|
|
| n.少女，处女；adj.未婚的，纯洁的，无经验的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
victuals
|
|
| n.食物；食品 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
lapsed
|
|
| adj.流失的，堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 )；陷入；倒退；丧失 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
wrath
|
|
| n.愤怒，愤慨，暴怒 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
remonstrance
|
|
| n抗议，抱怨 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
sob
|
|
| n.空间轨道的轰炸机；呜咽，哭泣 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
mandate
|
|
| n.托管地；命令，指示 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
submission
|
|
| n.服从，投降；温顺，谦虚；提出 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
paramount
|
|
| a.最重要的，最高权力的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
wielded
|
|
| 手持着使用（武器、工具等）( wield的过去式和过去分词 )； 具有； 运用（权力）； 施加（影响） | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
entreaties
|
|
| n.恳求，乞求( entreaty的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
wilful
|
|
| adj.任性的，故意的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
doled
|
|
| 救济物( dole的过去式和过去分词 )； 失业救济金 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
haughty
|
|
| adj.傲慢的，高傲的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
penetrate
|
|
| v.透(渗)入；刺入，刺穿；洞察，了解 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
bustling
|
|
| adj.喧闹的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
solitude
|
|
| n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
conjured
|
|
| 用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 )； 祈求，恳求； 变戏法； （变魔术般地） 使…出现 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
bemoaned
|
|
| v.为（某人或某事）抱怨( bemoan的过去式和过去分词 )；悲悼；为…恸哭；哀叹 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
hoarsely
|
|
| adv.嘶哑地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
acquit
|
|
| vt.宣判无罪；(oneself)使(自己)表现出 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
sops
|
|
| n.用以慰藉或讨好某人的事物( sop的名词复数 )；泡湿的面包片等v.将（面包等）在液体中蘸或浸泡( sop的第三人称单数 )；用海绵、布等吸起（液体等） | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
gasped
|
|
| v.喘气( gasp的过去式和过去分词 )；喘息；倒抽气；很想要 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
wailing
|
|
| v.哭叫，哀号( wail的现在分词 )；沱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
probation
|
|
| n.缓刑(期)，(以观后效的)察看；试用(期) | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |