小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Cliff Climbers » Chapter Thirty Five. The Bearcoots.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Thirty Five. The Bearcoots.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Our adventurers were congratulating themselves on this unexpected accession to their larder1; which, like the manna of old, had, as it were, rained down from the sky.

“Our dinner!” shouted Caspar, gleefully, as the “thump” of the falling ibex sounded in their ears. “Our supper, too,” he added. “Ay, more! In such a large carcass there must be provision to last us for a week!”

All three rose to their feet, and were about starting forward to secure the prize; when a shrill3 scream twice repeated fell upon their ears—coming down apparently4 from the top of the cliffs, or rather from the mountain that trended still higher above them.

Could it be the cry of the conquering ibex—his slogan of triumph? No; it was not his voice, nor that of a quadruped of any kind. Neither did the spectators for an instant believe it to be so. On turning their eyes upward, they saw the creature, or the creatures—for there were two of them—from whose throats those screams had proceeded.

The victorious5 ibex was still standing6 conspicuously7 upon the cliff. During the few seconds that the attention of the spectators had been occupied elsewhere, he appeared to have been contemplating8 the dire9 deed of destruction he had just accomplished10, and perhaps indulging in the triumph he had obtained over his unfortunate rival. At all events he had stepped forward upon the projecting point of the rock—to the very spot so lately occupied by his adversary11.

The cry, however, which had been heard in the valley below had reached his ears at the same time, and perhaps a little sooner: for as the spectators looked up, they saw that he had been startled by it, and was looking around him with evident alarm. In the air above and not many yards distant from him, were two dark objects, easily recognisable as birds upon the wing. They were of large size, nearly black in colour, and with that peculiar12 sharpness of outline and sweep of wing that distinguish the true birds of prey13. There was no mistaking their kind—they were eagles—of a species known in the Himalayas and the steppes of Thibet as the “bearcoot.”

They were swooping15 in short, abrupt16 curves, at intervals17 repeating their shrill screams, both crying out together, and from their excited mien18, and the character of their movements, no doubt could be entertained as to the object of their noisy demonstrations19. They were about to assault an enemy, and that enemy was no other than the ibex.

The animal appeared to be fully2 aware of their intent; and seemed for a moment to be irresolute20 as to how it should act. Instead of placing itself in a bold, defiant21 attitude—such as it had lately assumed towards an antagonist22 of its own kind—it stood cowering23, and apparently paralysed with fear. It was this very effect which the eagles, by their screaming, had designed to produce; and certainly the fierce birds were succeeding to the utmost of their expectations.

The spectators kept their eyes fixed24 upon the actors of this new drama—watching every movement, both of the birds and the beast, with intense interest. All were desirous of seeing the latter punished for the cruel act he had just committed, and which they regarded as savouring very strongly of fratricide.

It was written in the book of fate that their desire should be gratified, and that the destroyer should himself be destroyed. They were expecting to witness a somewhat prolonged combat; but in this expectation they were disappointed. The duration of the conflict was as brief as the preliminaries that led to it; and these were of the shortest kind: for scarce ten seconds had elapsed, after they had uttered their first scream, before the bearcoots swooped27 down to the level of the cliff, and commenced a joint28 attack upon the ibex, striking at him alternately with beak29 and claws.

For a short time the quadruped was shrouded—almost hidden—under the broad, shadowy wings of the birds; but even when its figure could be traced, it appeared to be making no very energetic efforts at defending itself. The sudden attack made by such strange enemies seemed to have completely disconcerted the ibex; and it remained as if still under the paralysis30 of fear.

After a moment or two had passed, the ibex appeared to recover self-possession; and then he, rearing up, struck out with his horns. But the bearcoots were on the alert; and each time that the animal attempted a forward movement, they easily avoided the blow by shying to one side or the other; and then quickly wheeling, they would swoop14 back upon it from behind.

In this way was the conflict progressing, the ibex holding the ground upon which he had been first attacked, turning round and round, with his two fore26 hoofs31 held close together, or else rearing aloft on his hind-legs, and using them as a pivot32.

It would have been better for the ibex had he kept to his fore-feet altogether; as in that attitude he might have held his ground a little longer—perhaps until he had either beaten off his winged assailants, or wearied them out by a prolonged defence.

But to fight on “all fours” did not chance to be his fashion. It was contrary to the traditions of his family and race—all of whose members, from time immemorial, had been accustomed, when battling with an enemy, to stand erect33 upon their hind-legs.

Following this fashion, he had raised himself to his full perpendicular34, and was about aiming a “butt” against the breast of one of the bearcoots that was tantalising him in front, when the other, that had made a short retrocession in order to gain impetus35, came swooping back with the velocity36 of an arrow, and seizing the ibex under the chin, by a quick, strong jerk of its talons37, it struck the head of the animal so far backward that it lost its balance, and went toppling over the cliff. In another instant the ibex was in mid-air—falling—falling—through that same fearful space that had just been traversed by his own victim.

The spectators looked to see him strike the ground without receiving further molestation38 from his winged assailants. Not so, however, did it result. Just as the ibex had got about half-way down the face of the precipice39, the second eagle was seen shooting after him with the velocity of a flash of lightning; and before he could reach the ground, the bearcoot was seen striking him once more, and causing him to diverge40 from his vertical41 descent. The body came to the ground at length—but at a considerable distance from where the other was lying—the eagle descending42 with it to the earth, and even remaining over it with wings and limbs extended, as if still clutching it in his talons!

Why the bearcoot was thus retaining the ibex in his clutch was not quite so clear: for the animal was evidently dead; and apparently had been so long before reaching the earth. There was something strange about this proceeding43 on the part of the bird—as there had also been in its mode of descent through the last forty or fifty yards of space. From the manner in which it had extended its wings after striking its prey, and from the way in which it still kept exercising them, the spectators began to think that its singular descent, and its remaining over the carcass in that cowering attitude, were neither of them voluntary acts on its part.

The truth was soon made clear—proving the contrary to be the case: for as the bearcoot continued to flap its wings, or rather, flutter them in a violent irregular motion, it became evident that instead of desiring to remain by the fallen body of its victim, it was doing its very best to get away from it! This was all the more easily believed, when it commenced uttering a series of wild screams; not as before indicating rage or menace, but in tones expressive44 of the greatest terror!

The spectators, who had already risen from their seats, ran towards the spot—surmising that there was something amiss.

On getting close up to the still screaming and fluttering bird, they were able to understand what had appeared so incomprehensible.

They saw that the bearcoot was in a dilemma45; that its talons were buried in the body of the ibex, and so firmly fixed, that with all the strength of its sinewy46 legs, backed by the power of its elastic47 pinions48, it was unable to free itself!

In striking the ibex in his descent, the bird had buried its crooked49 claws deeply into the soft abdomen50 of the animal, but in attempting to draw them out again, had found—no doubt to its great chagrin—that the thick coating of “poshm” which covered the skin of the ibex, had become entangled51 round its shanks; and the more it fluttered to free itself, turning round and round in the effort, the stronger and tighter became the rope which it was twisting out of that celebrated52 staple—the shawl-wool of Cashmere!

Beyond a doubt the bearcoot was in a bad fix; and, although it was soon relieved from its tether of poshm, it was only to find itself more securely tied by a stronger string taken out of the pocket of Ossaroo.

The other bearcoot having followed close after, seemed determined53 upon rescuing its mate out of the hands of its captors; and uttering loud screams, it flew, first at one, then at another of them—with its long pointed25 talons menacing each of them in turn.

As all of them had weapons in their hands, they succeeded in keeping the angry bird at bay, but it might not have fared so well with Fritz—who in turn became the object of its furious attack, and who had no weapon but his teeth.

These would scarce have been sufficient protection against the talons of an eagle; and Fritz would very likely have lost one of his eyes, or perhaps both of them, had it not been for an arrow springing from the bow of the shikaree; which, transfixing the great bird right through the gizzard, brought it down with a “flop” upon the surface of the earth.

It was not killed outright54 by the arrow; and the dog, on seeing it bite the dust, would fain have “jumped” it. But perceiving the strong curving beak and the sharp talons extended towards him, Fritz was easily persuaded to remain at a prudent55 distance, and leave the shikaree to make a finish of the bearcoot with his long boar-spear.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 larder m9tzb     
n.食物贮藏室,食品橱
参考例句:
  • Please put the food into the larder.请将您地食物放进食物柜内。
  • They promised never to raid the larder again.他们答应不再随便开食橱拿东西吃了。
2 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
3 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
4 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
5 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
8 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
9 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
10 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
11 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
12 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
13 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
14 swoop nHPzI     
n.俯冲,攫取;v.抓取,突然袭击
参考例句:
  • The plane made a swoop over the city.那架飞机突然向这座城市猛降下来。
  • We decided to swoop down upon the enemy there.我们决定突袭驻在那里的敌人。
15 swooping ce659162690c6d11fdc004b1fd814473     
俯冲,猛冲( swoop的现在分词 )
参考例句:
  • The wind were swooping down to tease the waves. 大风猛扑到海面上戏弄着浪涛。
  • And she was talking so well-swooping with swift wing this way and that. 而她却是那样健谈--一下子谈到东,一下子谈到西。
16 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
17 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
18 mien oDOxl     
n.风采;态度
参考例句:
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
19 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
20 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
21 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
22 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
23 cowering 48e9ec459e33cd232bc581fbd6a3f22d     
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 )
参考例句:
  • He turned his baleful glare on the cowering suspect. 他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。 来自《简明英汉词典》
  • He stood over the cowering Herb with fists of fury. 他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前。 来自辞典例句
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
26 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
27 swooped 33b84cab2ba3813062b6e35dccf6ee5b     
俯冲,猛冲( swoop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The aircraft swooped down over the buildings. 飞机俯冲到那些建筑物上方。
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it. 鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
28 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
29 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
30 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
31 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
32 pivot E2rz6     
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的
参考例句:
  • She is the central pivot of creation and represents the feminine aspect in all things.她是创造的中心枢轴,表现出万物的女性面貌。
  • If a spring is present,the hand wheel will pivot on the spring.如果有弹簧,手轮的枢轴会装在弹簧上。
33 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
34 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
35 impetus L4uyj     
n.推动,促进,刺激;推动力
参考例句:
  • This is the primary impetus behind the economic recovery.这是促使经济复苏的主要动力。
  • Her speech gave an impetus to my ideas.她的讲话激发了我的思绪。
36 velocity rLYzx     
n.速度,速率
参考例句:
  • Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.爱因斯坦的理论把能量同质量和光速联系起来。
  • The velocity of light is about 300000 kilometres per second.光速约为每秒300000公里。
37 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
38 molestation f7008a1bafc8cde16fe27be6848fdede     
n.骚扰,干扰,调戏;折磨
参考例句:
  • Michael Jackson is arrested by police on charges of child molestation. 2003年的今天,迈克尔·杰克逊因被警方指控有儿童性骚扰行为而被捕。 来自互联网
  • Jackson pleads not guilty on the molestation charges. 2004年:杰克逊认罪不认罪的性骚扰指控。 来自互联网
39 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
40 diverge FlTzZ     
v.分叉,分歧,离题,使...岔开,使转向
参考例句:
  • This is where our opinions diverge from each other.这就是我们意见产生分歧之处。
  • Don't diverge in your speech.发言不要离题。
41 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
42 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
43 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
44 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
45 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
46 sinewy oyIwZ     
adj.多腱的,强壮有力的
参考例句:
  • When muscles are exercised often and properly,they keep the arms firm and sinewy.如果能经常正确地锻炼肌肉的话,双臂就会一直结实而强健。
  • His hard hands and sinewy sunburned limbs told of labor and endurance.他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。
47 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
48 pinions 2704c69a4cf75de0d5c6017c37660a53     
v.抓住[捆住](双臂)( pinion的第三人称单数 )
参考例句:
  • These four pinions act as bridges between the side gears. 这四组小齿轮起到连接侧方齿轮组的桥梁作用。 来自互联网
  • Tough the sword hidden among pinions may wound you. 虽然那藏在羽翼中间的剑刃也许会伤毁你们。 来自互联网
49 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
50 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
51 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
52 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
53 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
54 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
55 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533