小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Four Young Explorers » CHAPTER XXXI HALF A LECTURE ON CHINESE SUBJECTS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI HALF A LECTURE ON CHINESE SUBJECTS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The dinner on board of the Blanche was fully1 up to the standard of the epicureans on board of both steamers; for the cooks of both had been busy all day, and the consuls2 declared that it was fully equal to the best of which they had partaken in London or Paris. As it was to be the last time the tourists were to meet these excellent and accomplished3 officials, the occasion was a very jolly affair. Speeches were made by both of them, in which they were lavish4 in praise of both the dinner and the elegant accommodations of both the steamers.

Captain Ringgold replied, returning the most hearty5 thanks to both of the official gentlemen for their kindness in acting6 as the guides of the travellers, and for the interesting and valuable information they had given them. Both of them had declared that the company ought to remain in Manila at least a week; but the commander pleaded the long voyage still before the ships, and repeated what he had so often said before, that, in such a long cruise as they were taking, it was quite impossible to do anything more than obtain a specimen7 of each country or island they visited.[291]

When they left the table the consuls took leave individually of each of the passengers, and were sent on shore in the barge8 of the Blanche, for the steam-launch had already been taken upon the deck of the ship. During the day both steamers had taken in a supply of coal, and the chief stewards9 had procured10 stores of provisions, ice, and especially fruit. As the party were taking leave of the two agreeable gentlemen, they heard the hissing11 of steam on the Blanche, which they did not quite understand, as the commander or Captain Sharp "had made no sign." The Guardian-Mother's people were taken on board, after another leave-taking, and conveyed to their ship in their own boats.

"What is going on, Captain Ringgold?" asked Mrs. Belgrave, when she heard the hissing steam on board of the Guardian-Mother.

"Going on to Hong-Kong," replied the commander.

"To-night?"

"To-night."

"But we have been here only one day," suggested the "first lady."

"The anchor is hove short; but if you think of anything more that you wish to see in Manila or its vicinity, I will remain," added the captain.

"I don't know that there is anything more to be seen. I seemed to know the city before I had seen it."

"Very well, then we will go to sea to-night."[292]

By ten o'clock the ships were under way; and in a couple of hours more they were in the China Sea, headed north-west-by-north, for Hong-Kong. The sea was as smooth as glass, for the east monsoon12 seemed to be interrupted under the lee of the islands. The passengers retired13 at an early hour, and there was no excuse for not going to sleep at once.

In the morning the ship was a long way out of sight of land. Breakfast had been ordered for an hour later than usual, in order to let the party sleep off the fatigue14 of the day before. But some of them were on deck at sunrise, and saw the beautiful phenomenon of that orb15 coming out of the eastern sea. There was not an island or anything else in sight but the broad expanse of water. The air was delightful16; and it was not hot in the early morning, and under the awnings17 it would not be during the day. A gentle sea gave the ship a little motion, but it was a quiet time.

Breakfast was served at the appointed hour; and at this time Mr. Gaskette was busy with his assistants, arranging the frame for a new map, considerably19 larger than any used before, at the head of Conference Hall. He had been at work upon it for several days, and he intended that it should surpass anything he had done before. The orang-outang, the monkey, and the pheasant had been removed to the library, where there was plenty of room for them.[293]

China was a great country, and the professor thought it would require a long talk to dispose of it; and the conference was called for ten o'clock, and so announced at breakfast time. When the passengers went on deck, the first thing that attracted their attention was the new map; and considering that it was made on board of the ship, it was a beautiful piece of work, for the second officer was an artist. At the appointed hour they were all in their seats.

This map, though correct at the time it was made, did not, of course, include the changes which resulted from the war between Japan and China, and which have not even yet been incorporated in modern history. The pacha had been invited to give the lecture on China; but he declared that it was too difficult a subject for him to undertake, and he begged to be excused, and Professor Giroud had willingly undertaken it. It had required all his time on the voyage from Saigon, and all his spare time at Manila, to prepare himself for the difficult task. With the three siamangs in their usual places, he mounted the platform.

A signal from the Blanche caused him to resume his seat, and the screw was stopped. The barge from the consort20 dropped into the water; and the general, his wife, the rajah, Mrs. Sharp, and Dr. Henderson came on board, and chairs were provided for them. Miss Blanche gave up the baby to Mrs. Noury, who was very fond of the little creature.[294] The professor then took his place again on the rostrum, with the pointer in his hand.

"Mr. Commander, ladies and gentlemen," he began. "Before I say a word, I desire to acknowledge my very great obligations to Mr. Gaskette for the elegant map he has prepared and placed before us. You observe that it extends from the Amur River,—which is spelled in older books Amoor; but the latest fashion is to make it Amur, as Hindu and similar words have been changed from oo to u, for both have the same sound in most European and Oriental names,—from the Amur River to Tonquin, about thirty degrees of latitude21, with the nineteen provinces of China, with Korea, properly spelled with initial K, with the islands of Formosa and Hainan. It has given the artist a great deal of labor22, and he has done his work in a manner to call for your highest commendation."

The audience vigorously applauded this statement; and the siamangs added their "Ra! Ra! Ra!" with a volley of squeaks23. Mr. Gaskette bowed his acknowledgments; and the professor handed him the pointer, which looked like a new arrangement.

"The artist is as well or better acquainted with the map than I am, and I have invited him to assist on the platform. Manchuria, and I adopt the most modern spelling of the name," continued the professor, as the artist pointed18 to the province.

"I thought the subject for to-day was China," interposed Mrs. Belgrave.[295]

"So it is, madam; but the modern history of China begins with Manchuria. On the west of it is Mongolia, which any of the old-fashioned gentlemen may call Chinese Tartary if they prefer, though that designation is not in use now. Manchuria is a province of China; though the latter was a province of the former three hundred and fifty years ago, for then it conquered China, whose present emperor is the descendant of the conquering Manchu monarch24. Manchuria has an area of 280,000, and a population of 21,000,000; but not more than one million of the people are Manchus, who wear the costume and speak the language of the Chinese. The rest of the people are emigrants25 from China or other countries, and are as industrious26 and prosperous as any other in the vast empire.

"The Manchus are the aristocracy of the country; and ever since they gave China its ruler, their country has been the principal territory for recruiting the Celestial27 armies; and there are said to be 80,000 of their soldiers in service. And they also furnish China with its magistrates28 and police. But I will leave their country to take its place with the other provinces of the empire. China is believed by its own chronologists to have been in existence 2637 years before the Christian29 era, and perhaps from a date still farther back; but these dates are doubtful.

"The people of China do not know their country by the name so familiar to us, or they know it only[296] so far as they have learned it from merchants and travellers. In the matter of names they all seem barbarous to us; I do not attempt to pronounce them; and I don't think you will succeed in doing so any better than I have. I may add that I have never been in China; and what I tell you I did not pick up myself, but must derive30 it from others who have travelled and lived in the country.

"I have obtained nearly all my information from the very learned and valuable article of Dr. Legge, in Chambers's. He is familiar with the language of the Chinese, has travelled and lived in the country, and is fully acquainted with the manners and customs of the people. In the oldest literature of the empire, it is called Hwâ Hsiâ, the first word meaning 'flowery,' and the second is the proper name of the country. Chung Kwo is the Middle Kingdom, which came into being in the feudal31 period, in the midst of the several states and tribes; and if you wish to know more of China, there is an American edition of Dr. Williams in four volumes, which will tell you all about it. But the name did not mean the middle of the earth, as sometimes claimed, nor is it the foundation of the derisive32 term applied33 to China, 'The Central Flowery Nation.'

"Other names have been given to China, though seldom seen or heard; but Cathay, perhaps coming from the Russian name Kitai, is not at all uncommon34, especially in poetry. The name we use comes to us from India, when two Buddhist35 missionaries,[297] who came from 'the land of Chin,' called it China and Chintan.

"As stated before, the native Chinese line of rulers, the Ming dynasty, conquered China in 1644, and placed the first of the Tsing monarchs36 on the throne. I will not tangle37 up your intellects by following out the individuals of the succession any farther than to say that the present emperor, or Hwangti, of China is Tsait'ien, who was proclaimed as such in January, 1875. The ruler may name his successor, for the descent is not hereditary38 to his eldest39 son; and if he fails to do so, the default is made good by his family. He is the ninth emperor of the Manchu or Tartar dynasty.

"As I said, China has nineteen provinces, including the island of Formosa, all of which are represented on the map before you. The divisions of the country are immensely populous40; though the average of the whole to the square mile is less than that of Belgium by nearly one-half, several of whose provinces are more densely41 peopled than any in China. It is also less than the State of Rhode Island, and but a little above that of Massachusetts,—the two States the most densely inhabited in our own country.

"Many say that the population of China has been exaggerated; and it is variously given at from 282,000,000 to 413,000,000, a very great difference, and you suit yourselves with the figures if you can. Dr. Legge thinks that 400,000,000 is not an over-estimate. The area of the eighteen provinces is[298] 1,336,841 square miles, to which about 15,000 may be added for Formosa; but the area of the whole Chinese empire is 4,218,401, while that of the United States, including Alaska, is 3,501,409.

"If you look at the map, you will see that there are numerous chains of mountains in the countries lying west of China, especially in Tibet, while China proper has but few of them. The land generally slopes from the several ranges to the sea, but I will not perplex you with the names of them. The rivers, of course, flow from the mountains, and you can see that they have space for a long course. They are generally called ho in the north, and chiang or kiang in the south. The Ho, Hoang-ho, or Yellow River, and the Chiang, known to us as the Yang-tsze-Chiang, must be over three thousand miles long. I will not follow them from source to mouth. Canton, or Choo-Chiang River, which means Pearl River, is also a very large stream. All these waterways, you notice on the map, have a general course from west to east. All of them are navigable, though the Hoang-ho is less so than the Yang-tsze-Chiang, the 'most beloved' of the Chinese; for its counterpart in the north is a turbid42 stream, so tricky43 that it changed its course in 1853 so that its mouth is now about two hundred and fifty miles north of where it was before that date."

Mr. Gaskette pointed out the former course, which he had indicated by double dotted lines, and that of the present course to the Gulf44 of Pe-chi-li.[299]

"Chinese history begins twenty-four hundred years before our era, when the first human kings of Egypt were on the throne, with the narrative45 of a tremendous inundation46, which some have identified as that of the Flood in the Old Testament47. But the floods did not cease with that event, for several others have followed. As late as 1887, only half a dozen years ago, the treacherous48 Hoang-ho broke loose, and poured its waters into the populous province of Honan, tearing everything to pieces and destroying millions of lives. There have been so many of these floods that they have given the great river the name of 'China's Sorrow.' But the Manchu rulers are repairing damages, and providing against such disasters in the future.

"I have to speak next about the Grand Canal and the Great Wall; but I will defer49 it for half an hour for a recess50, for I think you must be tired of the dry details I have been giving you," said the professor, as he stepped down from the rostrum.

The company then promenaded51 the deck for the time indicated.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 consuls 73e91b855c550a69c38a6d54ed887c57     
领事( consul的名词复数 ); (古罗马共和国时期)执政官 (古罗马共和国及其军队的最高首长,同时共有两位,每年选举一次)
参考例句:
  • American consuls warned that millions more were preparing to leave war-ravaged districts. 美国驻外领事们预告,还有几百万人正在准备离开战争破坏的地区。
  • The legionaries, on their victorious return, refused any longer to obey the consuls. 军团士兵在凯旋归国时,不肯服从执政官的命令。
3 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
4 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
5 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
6 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
7 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
8 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
9 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
10 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
11 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
12 monsoon 261zf     
n.季雨,季风,大雨
参考例句:
  • The monsoon rains started early this year.今年季雨降雨开始得早。
  • The main climate type in that region is monsoon.那个地区主要以季风气候为主要气候类型。
13 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
14 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
15 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
16 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
17 awnings awnings     
篷帐布
参考例句:
  • Striped awnings had been stretched across the courtyard. 一些条纹雨篷撑开架在院子上方。
  • The room, shadowed well with awnings, was dark and cool. 这间屋子外面有这篷挡着,又阴暗又凉快。
18 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
19 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
20 consort Iatyn     
v.相伴;结交
参考例句:
  • They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。
  • The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。
21 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
22 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
23 squeaks c0a1b34e42c672513071d8eeca8c1186     
n.短促的尖叫声,吱吱声( squeak的名词复数 )v.短促地尖叫( squeak的第三人称单数 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The upper-middle-classes communicate with each other in inaudible squeaks, like bats. 那些上中层社会的人交谈起来象是蚊子在哼哼,你根本听不见。 来自辞典例句
  • She always squeaks out her ideas when she is excited. 她一激动总是尖声说出自己的想法。 来自互联网
24 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
25 emigrants 81556c8b392d5ee5732be7064bb9c0be     
n.(从本国移往他国的)移民( emigrant的名词复数 )
参考例句:
  • At last the emigrants got to their new home. 移民们终于到达了他们的新家。 来自《简明英汉词典》
  • 'Truly, a decree for selling the property of emigrants.' “有那么回事,是出售外逃人员财产的法令。” 来自英汉文学 - 双城记
26 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
27 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
28 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
29 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
30 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
31 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
32 derisive ImCzF     
adj.嘲弄的
参考例句:
  • A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
  • They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。
33 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
34 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
35 Buddhist USLy6     
adj./n.佛教的,佛教徒
参考例句:
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
  • In the eye of the Buddhist,every worldly affair is vain.在佛教徒的眼里,人世上一切事情都是空的。
36 monarchs aa0c84cc147684fb2cc83dc453b67686     
君主,帝王( monarch的名词复数 )
参考例句:
  • Monarchs ruled England for centuries. 世袭君主统治英格兰有许多世纪。
  • Serving six monarchs of his native Great Britain, he has served all men's freedom and dignity. 他在大不列颠本国为六位君王服务,也为全人类的自由和尊严服务。 来自演讲部分
37 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
38 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
39 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
40 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
41 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
42 turbid tm6wY     
adj.混浊的,泥水的,浓的
参考例句:
  • He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream.他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着。
  • The lake's water is turbid.这个湖里的水混浊。
43 tricky 9fCzyd     
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
参考例句:
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
44 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
45 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
46 inundation y4fxi     
n.the act or fact of overflowing
参考例句:
  • Otherwise, inundation would ensue to our dismay. 若不疏导,只能眼巴巴看着它泛滥。
  • Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after independence. 在独立后,这一心态助长了考迪罗主义的泛滥。
47 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
48 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
49 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
50 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
51 promenaded b139dc6c1e3e9f28694e232830e1e1dd     
v.兜风( promenade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He promenaded back and forth on the ship's deck. 他在甲板上踱来踱去。 来自辞典例句
  • They promenaded their children along the sea-front. 他们带着孩子在海滨大道散步。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533