小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Four Young Explorers » CHAPTER XXXIII THE CONCLUSION OF THE LECTURE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIII THE CONCLUSION OF THE LECTURE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At lunch the passengers talked about the lecture that was not yet finished; and all of them who said anything declared that they were very much pleased with it, and they hoped the remainder of it would be given in the afternoon. Of course all of them had read more or less about China; and while there was much that was new to them, they were glad to have their knowledge of the country revived.

"I have been in Hong-Kong, Canton, and Shang-hai, and I have heard no lecture on board that pleased me more than that to which we listened this forenoon; and I appoint this afternoon at three o'clock for the conclusion of it," said the commander.

At this hour all the company, including the passengers from the Blanche, were in their places; and the speaker mounted the rostrum, apparently1 as fresh as ever. He was received with as much and as earnest applause as had been given at the end of the second part of his lecture; and with this pleasant approval of his work, he continued his discourse2.

"According to the accounts of all recent travellers, the roads of China are in a villanously bad condition, and there are no railroads worth mentioning,"[311] he began. "And yet the necessity of good common roads was apparent to the ruler, even before the building of the Great Wall, and twenty thousand of them have been constructed; but the Chinese, having finished a great work, do not meddle3 with it again. The roads have never been repaired thoroughly4, and that accounts for their present condition. The rivers and canals furnish the principal means of communication, though the roads are still used.

"The dress of the poorer classes is very much the same for both sexes. It is regulated by sumptuary laws for all classes; but it is varied5 by the wealthy in the use of costly6 material, and the ornaments7 they add to it. You have all seen Chinamen enough in the streets of New York and other cities, and the dress they wear is about the same as that worn in their native land. The queue is the most notable thing about them. This was not the ancient custom of wearing the hair, but was introduced and enforced by the Manchu rulers over three hundred years ago, when it was considered a degrading edict; though now the Chinaman sticks to his queue with as much tenacity8 as he does to his very life.

"The small feet of the women, even of the highest class, is quite as notable as the queues. This species of deformity was not required by the Manchus, for they wore their feet as God gave them; and it is not an ancient custom, for it has prevailed only from the sixth century of our era. Nature's growth[312] is checked by tightly bandaging the feet in early childhood, subjecting the victim to severe pain and discomfort9. But you will see the women for yourselves, and can judge of the effect upon them. The very poor and those in menial conditions are not necessarily subjected to the torture, but fashion carries even many of this class into the custom. Small but natural feet are the pride of our young ladies, and some of them complain that when the feet were given out they got more than their share.

"The sexes are kept apart until marriage; and this has been a social feature from the earliest time. Girls and boys in the family did not occupy the same mat or eat together from the age of seven, and when the former were ten they ceased to appear outside of the women's apartments. Girls were taught manners therein, to handle the cocoons10, to do all the work appertaining to the manufacture of silk and the details of Chinese housekeeping. This was in the feudal11 time; and the females were not instructed in book-learning, and are not now, though they pick up something of an education, and learned women are not unknown, even those who have written books.

"In regard to marriage, the parents have entire control, and professional match-makers are an institution. It is to a great extent a matter of horoscopes. Usually the bride and groom12 have not seen each other till the marriage ceremony, and of course they lose all that delightful13 period which precedes[313] the event. But they appear to take to each other when brought together, and to be happy as man and wife. Though the man has one legal wife, there is no law or custom to prevent him from taking half a dozen more secondary wives.

"There are seven lawful14 grounds for divorcing a wife from her husband,—disobedience to her husband's parents; failure to give birth to a son; dissolute conduct; jealousy15 of her man, especially in regard to the other wives; talkativeness; thieving; and leprosy. I will leave the ladies to make their own comments. There are three considerations which may set aside these reasons for divorce,—that her parents are no longer living; that she has passed with her spouse16 through the years of mourning for his parents; and that he has become rich after being poor. The children are often affianced in childhood, and probably this fact furnishes many of the grounds for proceedings17 in the divorce court.

"Infanticide is not an uncommon18 crime in China, female children being almost always the victims. Probably its prevalence is somewhat exaggerated. It is among the poorest class that this atrocity19 prevails, the universal desire for male children, in connection with the ancestral worship of the people, being the root of the evil. Public opinion is against the practice, though not as decidedly as might be wished.

"The complexion20 of the Chinese is yellowish, as you have seen in our streets; and from the extreme[314] north to the Island of Hainan, they all have long black hair, almond or oblique21 eyes, high cheek-bones, and round faces. They are greatly addicted22 to opium23 and gambling24 wherever you find them. Dr. Legge says that the longer one lives among them the better he likes them, and the better he thinks of them; but we are not likely to be able to test the correctness of this remark.

"The Chinese bury their dead in graves in the form of a horseshoe, and with an almost infinite variety of ceremonies and sacrifices. Where the friends are able to pay the expense, the last rites25 are ostentatious and very costly. You may chance to see something of them before you leave the country. When a very rich Chinaman travels, he takes his coffin26 with him.

"They have no day in the week corresponding to our Sunday, but they have an annual universal holiday at New Year's. It is a season of rejoicing and festivity all over the country. Stores are closed for several days, and the government offices are shut up for a month. The people 'dress up,' and the temples are visited, the gambling resorts are in full blast, and crackers27 and other fireworks make Fourth of July of the season.

"There is some sort of a festival every month, such as the 'Feast of Lanterns,' on the full moon, of the tombs, 'Dragon Boats,' and 'All Souls,' in honor of departed relatives, when the supposed hungry spirits from the other side of the Styx are fed[315] at the cemeteries28. The people are extravagantly29 fond of theatricals30; and a kind of bamboo tent is erected31 for the performance, which is usually of inordinate32 length. Females, as in India, do not appear on the stage.

"It would be quite impossible for me to follow the consecutive33 history of China from 2637 b.c. down to the present time; it would be an infliction34 upon you, and I shall only mention some of the principal events. Our authority in these remarks numbers the Chinese army at three hundred and fifty thousand; the Year Book makes it double this number. Judged by a European standard, it does not amount to much outside of mere35 numbers; though in addition to it there is a sort of militia36, camped in the several provinces, more in the nature of police than soldiers, of twice as many men as the imperial army.

"The first great war in China was the Tâi-Ping rebellion, which the older of you can remember. It began in 1851, and was continued for nearly twenty years. Its leader was Hung, a poor student, who studied up a new religion, which was certainly an improvement upon those of the people, for it recognized the Great God, and Christ as the Elder Brother. A strict morality and the keeping of the Sabbath were required of its adherents37, and idolatry and the use of opium were forbidden.

"Hung incited38 the rebellion; and its object was to overturn the ruling dynasty of the Manchus, and[316] place himself on the throne. It was at first very successful in its progress, and it looked as though the imperial cause was doomed39. In 1855 the rebels, for the want of sufficient re-enforcements in an attempt to capture Pekin, were compelled to retreat to Nanking, and then the decline of the insurrection began. A body of foreigners under an American by the name of Ward40 joined the imperialists, and rendered important service; but he was killed in battle in 1862. He was succeeded by one of the subordinates, who became General Burgevine; and he was quite as successful as General Ward had been. The new general fell out with the government, and retired41. By the influence of British residents at Shang-hai, who had organized an effective army, General Charles George Gordon, of whom you heard in Egypt, was placed in command. He captured Nanking, and the rebellion was suppressed in 1865.

"You have been informed of the movements of the Portuguese42, English, French, Dutch, and Spaniards to obtain territory in the East from 1497, when Vasco da Gama doubled the Cape43 of Good Hope. All of them established colonies; and in 1516 they began to send their ships to China, whose people did not receive them kindly44. This was in the early days of the Manchu rulers, who claimed to be superior to all other monarchs45 on the face of the earth; they would not acknowledge the visitors as their equals, and regarded them as vassals46.

"When the Chinese ruler learned of the conquests[317] of those from the West he tried to prevent their approach to his dominions48. But trade had been established; and the opium traffic had its birth, and the people were crazy to procure49 and smoke it. This was the cause of the wars between China and England and France, with the vassal47 question. In 1800 an edict of the emperor prohibited the importation of opium into his dominions.

"England before this had entered upon the task of making a treaty to settle the relations between the two countries; but no treaty was made, and the smuggling50 of opium continued for many years. In 1816 another embassy went to Pekin; but it was summarily and contemptuously dismissed because the ambassador refused to go through the ceremony of repeatedly prostrating51 himself before the emperor, and acknowledging his own sovereign as a vassal of the emperor.

"The trade went on after India passed to the government of England. China was still obstinate52, insisted upon the vassalship of the Western nation, and was confident in her power to repress the opium trade. The merchants pressed vigorously for the enlargement of their trade with China, which did not seem to be aware of its weakness before a European power. A famous mandarin53 was appointed governor-general of the Kwang provinces to bring the barbarians54 to their senses. He proceeded in earnest, and England declared war against the country in 1840. The result was evident from the first, and[318] the war ended with the peace of Nanking in 1842. The items were the ceding55 of Hong-Kong to the victor, the opening of five ports to the trade and residence of the British. Correspondence was established between the officials of the two nations; but not a word was said about opium, and the smuggling went on as before.

"In 1857, after some troubles in Canton in which the English were at fault, and the refusal of the governor-general to meet an agent of the British government, the latter declared war again, with France as an ally. Canton was captured the same year; and Yeh, the governor, was taken prisoner, and sent to Calcutta. There was little fighting in this war; and Canton being in possession of the allies, a joint56 commission, attended by representatives of the United States and Russia, proceeded to Pekin to make their demands upon the emperor. A treaty was made at Tien-tsin, confirming the former, and with many important articles. One provided for the appointment of ambassadors by each nation, another for the protection of Christian57 missionaries58, and several others of less moment.

"It looked as though the Chinese emperor had been sufficiently59 humiliated60; but the treaty 'slipped up,' for its last clause provided that the treaty should be ratified61 at Pekin within one year. The emperor could not abide62 the idea of permitting the ambassadors to enter the sacred capital, and he looked about him for the means of escaping the issue. The forts[319] between the capital and the Gulf63 of Pe-chi-li had been rebuilt and were well armed. The Chinese officials urged the signing at Tien-tsin, and this was done by several of the embassy; but France and England insisted that it must be signed in Pekin, as provided in the instrument itself.

"They started for the sacred city with several men-of-war, but they found the mouth of the river closed to them by the forts. A severe engagement followed, in which the allies were beaten, the only battle gained by the Chinese. At the end of a year another expedition with twenty thousand men went with the ambassadors, the forts were all taken, and the officials went to Tien-tsin. The force marched on Pekin; and the emperor fled, leaving his brother Prince Kung to meet the embassy. The north-east gate of the city was surrendered, and the treaty was duly signed at Pekin.

"In 1861 the emperor died, having named his son, six years old, as his successor. A dozen years later he took possession of the throne, the regency expiring then. He died two years later, and a nephew of Prince Kung was appointed to the succession by the imperial family. He was a child of four years of age then, and reigned64 under a regency till 1887, when he took possession of the government at the age of sixteen.

"I should have said before that a change of the tariff65 in 1842 made the importation of opium legal in the empire. The country has in recent years[320] employed foreign officers in its army and navy, and foreign mechanics in its workshops. China is represented at five of the principal nations of the world by ambassadors. It has built up a very respectable navy, mostly at the shipyards of Great Britain; and foreign officers have greatly improved the condition of the army.

"Telegraphic communication has been extensively established, and a railroad eighty-one miles long has been built. Educational institutions have been founded, and schools opened for the instruction of young men in several foreign languages. The increasing consumption of opium, which seems to have been placed in the way of the people by the action on the part of England, is a cause for great regret among the friends of China. I have said too much already, and I know you must be very tired. I thank you for bearing with me so long; and I will promise not to do so again, at least so far as China is concerned. China is at peace with all the world, and I leave her so."

The professor retired with even greater applause than in the forenoon. Since he spoke66, China has been engaged in a great war with Japan; and possibly his account of the country will assist those who are yet to read the history of the conflict.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
2 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
3 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
4 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
5 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
6 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
7 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
8 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
9 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
10 cocoons 5dceb05da0afff0d0dbbf29f10373b59     
n.茧,蚕茧( cocoon的名词复数 )v.茧,蚕茧( cocoon的第三人称单数 )
参考例句:
  • The silkworms have gone into the bushes to spin their cocoons. 蚕上山了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • In two more days the " little darlings" would spin their cocoons. 再得两天,“宝宝”可以上山。 来自汉英文学 - 春蚕
11 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
12 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
13 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
14 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
15 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
16 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
17 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
18 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
19 atrocity HvdzW     
n.残暴,暴行
参考例句:
  • These people are guilty of acts of great atrocity.这些人犯有令人发指的暴行。
  • I am shocked by the atrocity of this man's crimes.这个人行凶手段残忍狠毒使我震惊。
20 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
21 oblique x5czF     
adj.斜的,倾斜的,无诚意的,不坦率的
参考例句:
  • He made oblique references to her lack of experience.他拐弯抹角地说她缺乏经验。
  • She gave an oblique look to one side.她向旁边斜看了一眼。
22 addicted dzizmY     
adj.沉溺于....的,对...上瘾的
参考例句:
  • He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
  • She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。
23 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
24 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
25 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
26 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
27 crackers nvvz5e     
adj.精神错乱的,癫狂的n.爆竹( cracker的名词复数 );薄脆饼干;(认为)十分愉快的事;迷人的姑娘
参考例句:
  • That noise is driving me crackers. 那噪声闹得我简直要疯了。
  • We served some crackers and cheese as an appetiser. 我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。 来自《简明英汉词典》
28 cemeteries 4418ae69fd74a98b3e6957ca2df1f686     
n.(非教堂的)墓地,公墓( cemetery的名词复数 )
参考例句:
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like. 不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。 来自《简明英汉词典》
  • In other districts the proximity of cemeteries seemed to aggravate the disease. 在其它地区里,邻近墓地的地方,时疫大概都要严重些。 来自辞典例句
29 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
30 theatricals 3gdz6H     
n.(业余性的)戏剧演出,舞台表演艺术;职业演员;戏剧的( theatrical的名词复数 );剧场的;炫耀的;戏剧性的
参考例句:
  • His success in amateur theatricals led him on to think he could tread the boards for a living. 他业余演戏很成功,他因此觉得自己可以以演戏为生。 来自《简明英汉词典》
  • I'm to be in the Thanksgiving theatricals. 我要参加感恩节的演出。 来自辞典例句
31 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
32 inordinate c6txn     
adj.无节制的;过度的
参考例句:
  • The idea of this gave me inordinate pleasure.我想到这一点感到非常高兴。
  • James hints that his heroine's demands on life are inordinate.詹姆斯暗示他的女主人公对于人生过于苛求。
33 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
34 infliction nbxz6     
n.(强加于人身的)痛苦,刑罚
参考例句:
  • Don't immerse yourself in the infliction too long.不要长时间沉浸在痛苦经历中。
  • Instead of rivets there came an invasion,an infliction,and a visitation.但是铆钉并没有运来,来的却是骚扰、混乱和视察。
35 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
36 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
37 adherents a7d1f4a0ad662df68ab1a5f1828bd8d9     
n.支持者,拥护者( adherent的名词复数 );党羽;徒子徒孙
参考例句:
  • He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
  • The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》
38 incited 5f4269a65c28d83bc08bbe5050389f54     
刺激,激励,煽动( incite的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He incited people to rise up against the government. 他煽动人们起来反对政府。
  • The captain's example incited the men to bravery. 船长的榜样激发了水手们的勇敢精神。
39 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
40 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
41 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
42 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
43 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
44 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
45 monarchs aa0c84cc147684fb2cc83dc453b67686     
君主,帝王( monarch的名词复数 )
参考例句:
  • Monarchs ruled England for centuries. 世袭君主统治英格兰有许多世纪。
  • Serving six monarchs of his native Great Britain, he has served all men's freedom and dignity. 他在大不列颠本国为六位君王服务,也为全人类的自由和尊严服务。 来自演讲部分
46 vassals c23072dc9603a967a646b416ddbd0fff     
n.奴仆( vassal的名词复数 );(封建时代)诸侯;从属者;下属
参考例句:
  • He was indeed at this time having the Central Office cleared of all but his vassals. 的确,他这时正在对中央事务所进行全面清洗(他的亲信除外)。 来自辞典例句
  • The lowly vassals suffering all humiliates in both physical and mental aspects. 地位低下的奴仆,他们在身体上和精神上受尽屈辱。 来自互联网
47 vassal uH8y0     
n.附庸的;属下;adj.奴仆的
参考例句:
  • Wales was a vassal kingdom at that time.那时威尔士是个附庸国。
  • The vassal swore that he would be loyal to the king forever.这位封臣宣誓他将永远忠诚于国王。
48 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
49 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
50 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
51 prostrating 482e821b17a343ce823104178045bf20     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的现在分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • The pain associated with pancreatitis has been described as prostrating. 胰腺炎的疼痛曾被描述为衰竭性的。 来自辞典例句
52 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
53 Mandarin TorzdX     
n.中国官话,国语,满清官吏;adj.华丽辞藻的
参考例句:
  • Just over one billion people speak Mandarin as their native tongue.大约有十亿以上的人口以华语为母语。
  • Mandarin will be the new official language of the European Union.普通话会变成欧盟新的官方语言。
54 barbarians c52160827c97a5d2143268a1299b1903     
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
参考例句:
  • The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians. 古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了。 来自《简明英汉词典》
  • It conquered its conquerors, the barbarians. 它战胜了征服者——蛮族。 来自英汉非文学 - 历史
55 ceding be4d91be216815a1a3b9db30eff43c53     
v.让给,割让,放弃( cede的现在分词 )
参考例句:
  • He was ceding line but more slowly all the time. 他正在放出钓索,然而越来越慢了。 来自英汉文学 - 老人与海
  • Settlement would require ceding some Egyptian territory. 解决办法将要求埃及让出一些领土。 来自辞典例句
56 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
57 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
58 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
59 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
60 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
61 ratified 307141b60a4e10c8e00fe98bc499667a     
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
  • The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
62 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
63 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
64 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
65 tariff mqwwG     
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表
参考例句:
  • There is a very high tariff on jewelry.宝石类的关税率很高。
  • The government is going to lower the tariff on importing cars.政府打算降低进口汽车的关税。
66 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533