小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » A Sailor's Lass » CHAPTER I. ONE STORMY NIGHT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. ONE STORMY NIGHT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"Mother, we're afloat agin." It was a gruff, sleepy voice that spoke1, and the old fisherman turned over and snored on, as though the fact of their home being afloat was of no consequence to him. His wife, however, was by no means so easy in her mind, for it was only during the equinoctial gales3 and an unusually high tide that their home was lifted from its moorings; and now it had been swinging and swaying for hours, and the rusty5 chains that held it fast to some posts were creaking and straining as though the next gust6 of windwould certainly carry them out to sea or drive them up the river, where they would inevitably7 be swamped in a very short time, for their boat-home was leaky at the bottom—had been a water-logged boat before the fisherman took possession of it and turned it into a quaint-looking cottage by running up some wooden walls along the sides, and roofing it in with planks8 and tarpaulin9. Thus converted into a dwelling-house, the boat had been secured, by four chains fixed10 to posts in the ground, on the top of a mud-bank that formed the boundary of the mouth of the river.

The ocean itself was less than a quarter of a mile from where the old boat was moored11, and so the poor woman might well be excused for growing more alarmed as the minutes went on and the gale4 increased, until the boat fairly rocked, and the children in the adjoining cabin began crying and screaming in their fright.

"Coomber! Coomber!" she said at last, shaking her husband, and starting up in bed; for a sound more dreadful than the children'sscreams had made itself heard above the din12 of the wind and waves.

"There's a ship, Coomber, close in shore; I can hear the guns!" screamed his wife, giving him another vigorous shake.

"Ship! guns!" exclaimed the old fisherman, starting up in bed. The next minute he was on his feet, and working himself into his clothes. "She must be on the sand-bar if you heard the guns," he said.

A sudden lurch13 of the boat almost pitched the old man forward, and the children's screams redoubled, while Mrs. Coomber hastily scrambled14 out of bed and lighted the lantern that hung against the wall.

"What are yer going to do?" asked her husband, in some surprise; "women ain't no good in such work as this."

"What are you going to do?" asked Mrs. Coomber, almost crying herself; "the boat will soon be adrift with this wind and tide, and we shall all be drowned like rats in a hole."

"Nay15, nay, old woman, the boat was made taut16 enough before I brought you here, and you think she wouldn't have broke away before this if she was going to do it? Don't be a stupid lubber," he added.

"But the children, Coomber, the children. I ain't afraid for myself," said the mother, with a sob17.

"Well, well, the old boat'll hold the boys for many a day yet," said the fisherman; "you go in and stop their noise, while I get help for the poor souls that are surely perishing out there."

"But what can you do for them?" asked his wife; "there ain't a boat besides ours at Bermuda Point, nor a man to help you manage it besides Bob."

"No, no; Bob and I couldn't manage the boat in such a sea as this; but he shall go with me to Fellness. Bob! Bob!" called his father, in the same breath.

"Aye, aye," came an answering shout from the adjoining cabin.

"Slip into your things as quick as you can; we must be off to Fellness; there's a ship out there on the bar sands."

"I'm a'most ready, dad; I heard mother call yer, and thought you'd let me go along," replied Bob.

Before the fisherman put on his sou'-wester he took a black bottle from a recess18, and after taking a hearty19 draught20, he said, "It's lucky we've got a drop to-night," as he handed it to his wife; and with a parting word to her not to be afraid, he and Bob stepped out of the boat-house door, to meet the full fury of the blast, that threatened at first to carry them off their legs. The three miles' walk to the little fishing village of Fellness was no easy task such a wild night as this, for although the road was inland, it was fully21 exposed to the sea, and between the wilder outbreaks of the wind and rain they could hear the guns of distress22, and occasionally see a rocket piercing the midnight blackness of the sky, appealing for help for the drowning men.

At the coastguard station, midway betweenthe Point and the village, they found the men on the alert, and two volunteered to go with Coomber and help man the boat. Then the four plodded23 silently along the slushy road, for talking was next to impossible in such a gale, and it needed all the strength and energy they could muster24 to fight the wind and rain.

They made their way to the beach as soon as they reached Fellness, and, as they expected, found most of the men gathered there, watching the distressed25 vessel26.

"Halloo! here's Coomber from the Point," said one, as the new-comers pushed their way in among them.

"What are yer standing27 here for?" shouted Coomber, in some impatience28; "looking won't do her no good."

"We can't do nothing else," said the man; "we've got Rodwell's boat here—she's the best craft on this coast for such a trip, and we've made three tries in her, but it's no good; nothing could live in such a sea as this; we've been beat back every time, and well-nigh swamped."

"Well, mates, I don't say nothing but what yer may have tried; but suppose now one of yer had got a boy out in that there ship—I've got a boy in that, or another, if he ain't gone to where there's no more sea," said the old fisherman, with a groan29; and before he had done speaking, one or two had moved to where the boat had been dragged on to the low sandy shore.

"We'll try again," they said, in quiet but determined30 voices.

"Let the youngsters go," said Coomber, as two or three married men pressed forward; "them as has got wives ain't no call to go on such a trip as this. There'll be enough of us; there's me and Bob, and Rook and White came with us a purpose, and——"

"But how about your wife, Coomber?" interrupted one of the men.

"Oh, never you fear, lads; she'll not grudge31 me if I save her boy. Now, lads, look here; seven of us'll be enough, and we've got four."

There were so many volunteers for the three vacant places, that the men seemed on the point of quarrelling among themselves now for the privilege of joining in this dangerous errand; but by common consent Coomber was constituted the leader of the party, and he chose three of the most stalwart of the single men, and the rest were allowed to run the boat down through the surf. Then, with a loud cheer from all who stood on the shore, the seven brave men bent32 to their oars33, and during a slight lull34 in the wind, they made a little headway towards the wreck35. But the next minute they were beaten back again, and the boat well-nigh swamped. Again they pushed off, but again were they driven back; and five times was this repeated, and thus an hour was lost in the fruitless endeavour to get away from the shore. At length the fury of the storm somewhat abated36, and they were able to get away, but it was a long time before they could get near the dangerous bar sands, on which the vessel had struck, and when they did get there, the ship had disappeared. There was plenty of wreckage37 about—broken spars, fragments of masts and torn sail-cloth.

"We're too late," groaned38 one of the men, as he peered through the darkness, trying to descry39 the hull40 of the vessel. They had not heard the guns or seen a rocket thrown up for some time.

"They're all gone, poor fellows," said another, sadly; "we may as well go back now, before the gale freshens again."

"Oh, stop a bit; we'll look among this rubbish, and see what there is here; perhaps some of them are holding on to the floating timber," said Coomber, who had frequently been out on a similar errand.

They raised their voices together, and cried "Hi! hi!" trying to outscream the wind; but it was of no use; there was no answering call for help, and after waiting about for some time, and going as near to the dangerous sands as they dared, they at length reluctantly turned their boat towards the shore, and began to row back. But before they had got far on their way, they descried41 the gleam of something white floating in front of them.

"Only a bit of sail-cloth," said one, as they paused in their rowing to concentrate all their attention upon the object.

"Let's make sure, mates," said Coomber. "Steady, now; mind your oars; let her float; it's coming this way, and we'll pick it up;" and in another minute Coomber had reached over and seized the white bundle, which he found to be carefully lashed42 to a spar.

"It's a child!" he exclaimed. "Mates, we ain't come out for nothing, after all. Now row for dear life," he said, as he carefully laid the bundle in the bottom of the boat. They could do nothing for it here, not even ascertain43 whether it was dead or alive; and they pulled for the shore with even greater eagerness than they had left it.

The dawn was breaking before they got back, and they were welcomed with a shout from their waiting comrades, who were watching anxiously for the return of the boat. There was disappointment, however, in the little crowd of watchers when they saw only the brave crew returning from the perilous44 journey.

"What, nothing!" exclaimed one of the men, as the boat drew close in shore.

"Only a child, and that may be dead," shouted one of the crew.

"But I think it's alive," said Coomber. "Run, Peters, and rouse up your missus; the womenfolk are better hands at such jobs than we are;" and as soon as he could leave the boat, he picked up the white bundle, and hurried after Peters, leaving his companions to tell the story of their disappointment.

Mrs. Peters was a motherly woman, and had already lighted a fire to prepare some breakfast for her husband, in readiness for his return from the beach, so the wet clothes were soon taken off the child, and they saw it was a little girl about five years old, fair and delicate-looking, decently, but not richly clad, with a small silver medal hung round her neck by a black ribbon. At first they feared the poor little thing was dead, for it was not until Mrs. Peters had well-nigh exhausted45 all her best-known methods for restoring the apparently46 drowned, that the little waif showed any sign of returning life.

Coomber stood watching with silent but intense anxiety the efforts of the dame47 to restore animation48, not daring to join in the vigorous chafings and slappings administered, for fear his rough horny hands should hurt the tender blue-white limbs.

For some time the woman was too much occupied with her task to notice his presence, but when her labour was rewarded by a faint sigh, and a slightly-drawn breath parted the pale lips, she heard a grunt49 of satisfaction behind her; and turning her head, she exclaimed, "What gowks men are, to be sure."

"Eh, what is it, dame?" said Coomber, meekly50; for he had conceived a wonderful respect for Mrs. Peters during the last ten minutes. "Ha' you been a-standing there like a post all this while, and never put out yer hand to help save the child?" she said, reproachingly.

"I couldn't, dame, I couldn't with such hands as these; but I'll do anything for you that I can," whispered the fisherman, as though he feared to disturb the child.

"Well, I want a tub of hot water," snapped Mrs. Peters. "You'll find the tub in the backyard, and the kettle's near on the boil. Look sharp and get the tub, and then go upstairs and get a blanket off the bed."

Coomber soon brought the tub, and a pitcher51 of cold water that stood near, but it was not so easy for him to grope his way upstairs. The staircase was narrow and dark, and seemed specially52 contrived53 that the uninitiated might bump and bruise54 themselves. Coomber, in his boat-home, having no such convenience or inconvenience in general use, found the ascent55 anything but easy, and the dame's sharp voice was heard calling for the blanket long before he had groped his way to the bedroom door. But what would he not do for that child whose faint wail56 now greeted his ears? He pushed on, in spite of thumps57 and knocks against unexpected corners, and when he had found the blanket, was not long in making his way down with it.

"Now what's to be done with her?" demanded the woman, as she lifted the little girl out of the water, and wrapped her in the blanket.

"Won't she drink some milk?" said Coomber, scratching his head helplessly.

"I dessay she will presently; but who's to keep her? You say there ain't none of the people saved from the wreck to tell who she belongs to?"

"No, there ain't none of 'em saved, so I think I'll take her myself," said Coomber.

"You take her!" exclaimed the woman; "what will your wife say, do you think, to another mouth to fill, when there's barely enough now for what you've got—four hearty boys, who are very sharks for eating?"

"Well, dame, I've had a little gal2 o' my own, but ain't likely to have another unless I takes this one," said Coomber, with a little more courage, "and so I ain't a-going to lose this chance; for I do want a little gal."

"Oh, that's all very well; but you ain't no call to take this child that's no ways your own. She can go to the workus, you know. Peters'll take her by-and-by. Her clothes ain't much, so her belongings58 ain't likely to trouble themselves much about her. Yer can see by this trumpery59 medal she don't belong to rich folks; so my advice is, let her go to the workus, where she'll be well provided for."

"No, no! the missus'll see things as I do, when I talk to her a bit. So if you'll take care of her for an hour or two, while I go home and get off these duds, and tell her about it, I'll be obliged;" and without waiting for the dame's reply, Coomber left the cottage.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
3 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
4 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
5 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
6 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
7 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
8 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
9 tarpaulin nIszk     
n.涂油防水布,防水衣,防水帽
参考例句:
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
10 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
11 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
12 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
13 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
14 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
15 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
16 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
17 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
18 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
19 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
20 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
21 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
22 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
23 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
24 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
25 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
26 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
29 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
30 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
31 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
32 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
33 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
34 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
35 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
36 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
37 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
38 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
39 descry ww7xP     
v.远远看到;发现;责备
参考例句:
  • I descry a sail on the horizon.我看见在天水交接处的轮船。
  • In this beautiful sunset photo,I seem to descry the wings of the angel.在美丽日落照片中,我好像看到天使的翅膀。
40 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
41 descried 7e4cac79cc5ce43e504968c29e0c27a5     
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
参考例句:
  • He descried an island far away on the horizon. 他看到遥远的地平线上有个岛屿。 来自《简明英汉词典》
  • At length we descried a light and a roof. 终于,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍。 来自辞典例句
42 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
43 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
44 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
45 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
46 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
47 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
48 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
49 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
50 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
51 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
52 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
53 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
54 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
55 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
56 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
57 thumps 3002bc92d52b30252295a1f859afcdab     
n.猪肺病;砰的重击声( thump的名词复数 )v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的第三人称单数 )
参考例句:
  • Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps. 正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击。 来自辞典例句
  • These thumps are replaced by thrills when valvular insufficiencies or stenoses or congenital defects are present. 这些撞击在瓣膜闭锁不全或狭窄,或者有先天性缺损时被震颤所代替。 来自辞典例句
58 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
59 trumpery qUizL     
n.无价值的杂物;adj.(物品)中看不中用的
参考例句:
  • The thing he bought yesterday was trumpery.他昨天买的只是一件没有什么价值的东西。
  • The trumpery in the house should be weeded out.应该清除房子里里无价值的东西。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533