小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Monitress Merle » CHAPTER XVIII Love-in-a-Mist
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII Love-in-a-Mist
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The next event of any special importance in the Ramsays' world was Mavis's birthday. She was seventeen now, and was so much taller and stronger since she had come to live in Devonshire that her mother declared their old friends in the north would hardly know her. She was still more fragile-looking than Merle, but her attacks of bronchitis were luckily things of the past, and she was rapidly outgrowing1 all her former delicacy2. Many things which had been prohibited before were allowed her now, and her father's present was a new bicycle and the permission to ride it. Her mother gave her a sketching3 easel and Merle a camp-stool, for painting was at present her favourite hobby, and Uncle David and Aunt Nellie were lavish4 in books and music. From Bevis arrived a wooden box containing a kittiwake, which he had stuffed himself, with wings outspread. There was a hook in its back so that it could be suspended by a piece of thread from the ceiling to look as if it were flying. In its beak5 Bevis had placed a note.

"I didn't shoot it," he explained. "I know you hate to think of any one killing6 them. I found it dead on the shore, so thought you might just as well have it stuffed."

"I'm so glad it wasn't shot on purpose, poor dear thing!" said tender- hearted Mavis. "Aren't its feathers soft and lovely? I shall hang it to the beam in our bedroom, and it will always seem like a little bit of Chagmouth when we wake in the mornings. It looks just exactly as if it were alive. How clever of Bevis to stuff it so well."

At 'The Moorings' the matter of most vital interest was the arrival of a large wooden hut, which Miss Pollard had bought from the Government, and which was erected7 in a corner of the garden close to the house. Now that numbers had increased so much in the school extra accommodation was urgently needed, and the new building would serve for a gymnasium, and as a room for lectures and meetings. The great matter for speculation8 was whether it would be finished in time for term-end festivities. Miss Pollard, urged on by Miss Mitchell, contemplated9 inviting10 parents and friends to a formal Speech Day, an affair upon which she had never ventured before. Unless the hut was ready it would be impossible to accommodate so many people, so she hurried on the work and hoped for the best. It was a great amusement to her pupils to watch the various parts being fitted together, and to see the corrugated11 iron roof fastened on. They rejoiced immensely when at last a flag floated from the top.

"Mr. Perkins says he can undertake to have all perfectly12 ready by the 25th. I can send out my invitations now!" purred Miss Pollard.

Before Speech Day, however, must come the inevitable13 examinations. Everybody felt they were much more wearing in July than at Christmas or Easter, owing to the heat, and also to the fact that they covered the work of the whole school year, and not merely that of a single term. Mavis did her utmost but had to struggle with bad headaches, and realised that she had not done herself justice. Merle slogged away grimly, with ink-stained fingers and her hair tied tightly back because of the heat. She had never really taken so much pains over an examination before, and had never found herself so well prepared. Quite to her surprise her brains felt clear and collected, and her mental car seemed to whizz along so fast it quite exceeded the speed limit. No other girl in the form wrote so many sheets as she did or answered such a large proportion of the questions. At the end of the week, tired, nervy, and decidedly cross, she nevertheless felt some satisfaction over the papers she had sent in. Every one in the Fifth had little doubt about the results, and public opinion was justified15, for Merle came out top in almost every subject, gaining an average of 91 per cent on the whole exam. She had expected to do well, but was quite staggered at this success, for Muriel, Iva, and Nesta, her usual rivals, were left far and away behind. They were sporting enough to give her their congratulations.

"It means first prize, old thing! Won't we give you a clap as you march on to the platform!" said Iva.

Miss Pollard was determined16 to do this, her first Speech Day, in style; the chair was to be taken by a local magnate, and the prizes distributed by a real live professor from Oxford17, who was spending his vacation in the neighbourhood. There was a tremendous business moving forms and chairs into the newly-erected hut, and decorating the platform with pots of plants and ferns. All the pupils were dressed in white and wore their best hair ribbons. Mavis was feeling sad and sentimental18, for it was her last term. She was to leave 'The Moorings' and concentrate her energies on music, and on lessons in painting from Mr. Castleton, which would suit her far better than the strenuous19 work of the Sixth form. To the girls, and especially the younger ones, this first public function at school was not altogether unmixed bliss20. They were obliged to sit as quiet as rows of little angels, packed tightly together on forms without backs, and to listen to interminable speeches about subjects which they only half understood, the main points of which seemed to be, however, that Miss Pollard and Miss Fanny and Miss Mitchell and all the teachers and all the pupils were much to be congratulated, and everybody must remember that 'Rome was not built in a day.'

"Nor the hut either!" whispered Winnie to her chum, applying the proverb too literally21. "I wish they'd seen it before the roof was on!"

"'How the creatures talk!'" quoted Joyce, from Alice in
Wonderland. "I'm bored to tears!"

The prize-giving part was more interesting. As the names were called, each winner in turn walked up to the platform, received her book, bowed more or less gracefully22, and retired23. The applause was a welcome relief to the rank and file, who were tired of sitting at such exemplary attention. It was over at last, and the visitors went to be shown round the school and to be regaled with tea in the dining-room. Professor Hartley, in cap and gown, had crossed the garden to the hostel24, and the pupils, some of them suffering from pins and needles, were free to disperse25. It was the breaking-up for the day-girls, and to-morrow morning the boarders would be sent home.

"Just a word with you, Merle!" said Miss Mitchell, calling the latter into the study by herself. "I want to tell you that I'm pleased with your work. You've made an effort and shown me what you can do. Next term we shall have a Sixth form, and Miss Pollard agrees with me that it will be advisable to appoint a head girl. That position will fall to you, not only because you're top in the exams, but because we think you have fitted yourself to take it. A head girl is no use unless she can lead; I've been watching you all the year, and you've shown me lately that you understand what is expected. The school is still in an elementary stage, but it has improved immensely, and next year I trust you to do your very best for it."

"Oh, thank you, Miss Mitchell!" gasped26 Merle, almost too overwhelmed for words.

To be thus chosen out and selected by her idol27 was a most happy ending to the term, and offered golden opportunities in the coming September. It meant more to her even than her prize. She went at once to tell the good news to her sister.

"I don't like to cackle too loudly, because of Muriel and Nesta," said
Mavis. "But I am proud of you! It's been worth the grind, hasn't it?"

"Rather! Though I'm yearning28 for the holidays. Shall we go to Chagmouth on Saturday?"

"Oh, yes! Bevis breaks up to-morrow, and I expect he'll be at Grimbal's Farm by then. It's his last term at school as well as mine. I wonder how he feels about leaving? I promised, too, to call and see the Castletons."

When the girls reached home, there was a letter on the table for Mavis in Clive's handwriting. They heard from the boy every now and then, though he was not a particularly good correspondent. This epistle, which had apparently29 been penned on Sunday, was mostly a summary of cricket and anticipations30 of his holidays. It ended:

Your affec'ate coz, CLIVE.

P.S.—Meant to send you this snap before. Isn't it priceless?

The sting of a scorpion31 is in its tail. Mavis stooped down and picked up the little photo which had fallen from the envelope on to the floor. Clive had used his Brownie camera at Chagmouth and had promised to post them the results, but had forgotten. This solitary32 print represented Bevis—there was no mistaking Bevis—but Mavis bent33 over it with puzzled eyes, for clasped tightly in his arms with her head laid upon his shoulder was a girl. Merle, who snatched the photo away to look at it, decided14 her identity at once.

"Why, it's Romola! That's the artistic34 blue dress that Violet made for her!"

"So it is! Where's her plait, though?"

"Hidden behind her, I suppose. I say! They're coming it rather strong, aren't they?"

"Yes. I shouldn't have thought that of Bevis!"

"No more should I!" (Merle was looking annoyed.) "I'd no idea he could be so silly. I shall rag him about this, you bet!"

"I wouldn't!" (Mavis's voice was very quiet.) "Romola is so pretty!
Perhaps he likes her!"

"Well, it's the first I've seen of it. He's a sly-boots if he does. Somehow it doesn't seem to fit in with Bevis. I'm cross with him. When did Clive take this amazing snap? I wonder he didn't send it on to us before. I think it's not worth keeping, if you ask me!" and Merle, tearing the photo into bits, tossed it into the waste-paper basket.

"Bevis is our friend—not the Castletons'!" she added, stumping35 away most decidedly cross, "and if he's going in for rubbish like this with Romola, he shan't call me Soeurette again! He needn't think it. I'll not be a sister to Romola! I declare I won't! The sneak36!"

But these latter sentiments were muttered to herself, and she took good care that Mavis should not overhear them.

On Saturday morning Merle had a bilious37 headache, took some breakfast in bed, and announced that she should spend the day lying in the garden. Mavis also began to make excuses for not going to Chagmouth, but Dr. Tremayne pinched her cheek, declared she looked pale, and that the drive would do her good.

"I can't be left without either of my nice little companions!" he complained. "I've got used to having you with me. Besides, Bevis is coming back to-day!"

"I daresay we shall see him next week some time," remarked Mavis demurely38. "There's no violent hurry about it."

"Why, no; only—"

"Nonsense, Mavis! Go with your uncle!" broke in Mrs. Ramsay. "This is the first time I ever remember you wanting to stay away from your beloved Chagmouth. What's the matter with you to-day? Don't be silly! Put on your hat and do as you're wanted. I think these exams have thoroughly39 tired out both of you. You'll feel better after a little air in the car."

Mother's decisions were always final, so Mavis raised no more objections, particularly as Uncle David was looking the least trifle hurt, and he was such a dear that she wouldn't disappoint him for worlds. He had several visits to pay that morning at houses on the way, so it was later than usual when they arrived at Grimbal's Farm. Fortunately there were few patients waiting, and when these were disposed of, Mrs. Penruddock brought in lunch.

"Bevis not come yet?" inquired Uncle David as he lifted the dish-cover.

"No, indeed, Doctor, and I'm anxious about him! His yacht's been at Port Sennen, having some repairs done, and he arranged to go there straight from school early this morning, and sail her round to Chagmouth."

"Well! The lad can handle a yacht all right."

"It isn't that! Bevis knows as much about sailing as most folks. But there's a nasty sea fog come on, and just as it happens the clapper is gone out of the bell by St. Morval's Head. Bevis is always a terrible one for hugging the coast, and I'm afraid if he doesn't hear the bell he won't quite know where he is in the fog, and he may be on the rocks before he knows they're there. I'd have told him it was gone, but there was no time. I only got his letter this morning. Who'd have expected a fog like this either?"

Mrs. Penruddock's apple face looked quite miserable40, but sounds of thumping41 at the back door drew her away from the parlour, and stopped any further confidences. Mavis ate her lunch thoughtfully.

"Is a fog worse on the sea than on land?" she asked at last.

"It is, if you can't tell where you're going. Who's been fooling with the bell at St. Morval's, I wonder? If the clapper has fallen out, they should have had it put in again at once. But that's just the way with them. It's nobody's business, and everybody puts it on to somebody else until there's an accident. I've no patience with them!"

When the meal was over, Mavis went out to take a peep at the sea, or rather where the sea ought to be, for there was nothing to look at but a white wall of mist, long wreaths of which were blowing inland and trailing like ghosts into the town. She came hurrying back very quickly to Grimbal's Farm, and sought the kitchen.

"Mrs. Penruddock, please, may I borrow your big dinner-bell?" she asked.

"Why, yes, my dear! But whatever do you want that for?"

"I'm going to take it to St. Morval's Head and ring it!"

"Bless you! Not a bad idea either! There'd be no harm done anyhow. I'd go with you if I'd the time. Mind your way along that slippery cliff. Pity your sister's not here to-day!"

"I shall be all right, thanks! The fog isn't so bad on land. It's quite easy to see where one's going."

Grasping the big brass42 dinner-bell, Mavis set forth44, and going by a path above the farm, got out on to the cliffs. She knew the way very well, for she had often been before, and had not the slightest fear of getting lost, even if the mist should grow thicker. She walked briskly along, the track in front of her looking quite plain for several yards, though the sea below was completely hidden. She recognised many familiar points en route, the bank where the spleenwort grew, the ruined shed, a supposed relic45 of smuggling46 days, the barbed-wire fence, the group of elder trees, and the blackberry bank. When she came to the slanting47 gorse bushes which overhung the path, she knew she had reached the beginning of St. Morval's Head, and that she must be just about over the spot where the buoy48 was floating with its clapperless bell.

"It's the story of the Inchcape rock all over again," she muttered, and sitting down on the bracken she began ringing.

It was monotonous49 work and tiring too. It made her arm ache, and she had to use her left hand for a while instead. She went on persistently50, however, for who knew what little yacht might be venturing near the treacherous51 rocks below. It was an extraordinarily52 lonely feeling to be there on the cliff by herself, with the white mist round her, as if she were in the midst of the clouds. She would have been chilly53 only the exercise kept her warm. She was obliged to rest every now and then, but not for long. She did not mean to give in for some time yet. She kept repeating over and over to herself:

  'The worthy54 Abbot of Aberbrothock
  Had placed that bell on the Inchcape rock.
  On a buoy in the storm it floated and swung,
  And over the waves its warning rung.'

The occupation grew so monotonous that she began to feel as if she had been on the cliff for weeks. After what seemed an absolute slice out of eternity55, there came a "Hello!" on the path behind her. She stopped ringing and jumped to her feet.

"Bevis! It's never you!"

"Mavis! Did you do all this for me? You trump56!"

"Did you hear my bell, then, on the sea?"

"Of course I did, and it gave me my right reckoning. I hardly knew where I was. I might have been on the rocks without. Mrs. Penruddock told me about it, and I came at once to fetch you back."

"I wonder you didn't go to tell Romola you were safe!"

"Romola! Why on earth should I tell Romola?"

Mavis did not reply all at once.

"Only because I thought you seemed particularly interested in her!" she said at last.

Bevis looked frankly57 puzzled, then his face cleared and he drew a small photo from his pocket.

"Did Clive send you one of these?"

"He did!"

"Well, don't you know who the girl is? Can't you see it's Clive? Clive, dressed up in Romola's togs! Those are hardly Romola's boots, are they? We nearly died with laughing over it. He looked too killing for words. It was Madox who took the snap with Clive's camera."

Mavis, examining the photo by the light of these explanations, had little difficulty in recognising her boy cousin. Bevis was roaring with laughter at the joke, then he suddenly grew serious.

"Mavis!" he said in dead earnest. "You never thought I'd go making such a silly ass43 of myself with little Romola? That's not in my line at all!"

It was Mavis who did the blushing.

"Look here! We may as well have this out between us. If there's ever to be a mistress at The Warren—and I hope there will some day—I know whom I'd choose! Why, it's Mavis, the one who was good to me when I'd hardly a friend in the world or a name to call myself by, who didn't despise me for being a nobody, and wasn't ashamed to walk with me through the village, and who's kept me off more rocks than she's any idea of, besides what she's done for me to-day! If I asked her some day to think it over, do you fancy she might answer 'yes'?"

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 outgrowing 82cd0add74c70b02ba181ae60184a279     
长[发展] 得超过(某物)的范围( outgrow的现在分词 ); 长[发展]得不能再要(某物); 长得比…快; 生长速度超过
参考例句:
  • Vibrant colors last year around without wilting, watering, or outgrowing their pots early, quantities are limited. 它高贵优雅,不容易萎蔫,不用经常浇水,也不会长出花盆之外。
2 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
3 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
4 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
5 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
7 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
8 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
9 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
10 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
11 corrugated 9720623d9668b6525e9b06a2e68734c3     
adj.波纹的;缩成皱纹的;波纹面的;波纹状的v.(使某物)起皱褶(corrugate的过去式和过去分词)
参考例句:
  • a corrugated iron roof 波纹铁屋顶
  • His brow corrugated with the effort of thinking. 他皱着眉头用心地思考。 来自《简明英汉词典》
12 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
13 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
16 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
17 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
18 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
19 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
20 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
21 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
22 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
23 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
24 hostel f5qyR     
n.(学生)宿舍,招待所
参考例句:
  • I lived in a hostel while I was a student.我求学期间住在青年招待所里。
  • He says he's staying at a Youth Hostel.他说他现住在一家青年招待所。
25 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
26 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
27 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
28 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
29 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
30 anticipations 5b99dd11cd8d6a699f0940a993c12076     
预期( anticipation的名词复数 ); 预测; (信托财产收益的)预支; 预期的事物
参考例句:
  • The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这,他的劲头消了不少。
  • All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。
31 scorpion pD7zk     
n.蝎子,心黑的人,蝎子鞭
参考例句:
  • The scorpion has a sting that can be deadly.蝎子有可以致命的螫针。
  • The scorpion has a sting that can be deadly.蝎子有可以致命的螫针。
32 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
33 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
34 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
35 stumping d2271b7b899995e88f7cb8a3a0704172     
僵直地行走,跺步行走( stump的现在分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • She's tired of stumping up for school fees, books and uniform. 她讨厌为学费、课本和校服掏腰包。
  • But Democrats and Republicans are still dumping stumping for the young. 但是民主党和共和党依然向年轻人发表演说以争取他们的支持。
36 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
37 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
38 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
39 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
40 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
41 thumping hgUzBs     
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
参考例句:
  • Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
42 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
43 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
44 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
45 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
46 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
47 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
48 buoy gsLz5     
n.浮标;救生圈;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The party did little to buoy up her spirits.这次聚会并没有让她振作多少。
  • The buoy floated back and forth in the shallow water.这个浮标在浅水里漂来漂去。
49 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
50 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
51 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
52 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
53 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
54 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
55 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
56 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
57 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533