小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Jolliest School of All » CHAPTER XIX In Capri
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX In Capri
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
April, the beautiful April of Southern Italy, was half-way spent before the Villa1 Camellia broke up for the holidays. There were the usual term-end examinations, at which distressed2 damsels, with agitated3 minds and ink-stained fingers, sat at desks furnished with piles of foolscap, and cudgeled their brains to supply facts to fill the sheets of blank paper; there was the reading out of results, with congratulations to those who had succeeded, and glum4 looks from Miss Rodgers to those who had failed; then followed the bringing down of boxes, the joyful5 flutter of packing, the last breakfast, and the final universal exodus6.

"Good-by, dear old thing!"

"Do miss me a little!"

"Hope you'll have a ripping time!"

"Be a sport and write to me, won't you?"

"Hold me down, somebody, I'm ready to fizz over!"

"You won't forget me, dearie? All right! Just so long as we know!"

Lorna, who had anticipated previous vacations as simply a relief from the toil7 of lessons, went home to Naples with quite altered feelings from those of[273] former occasions. She was determined8 that, if it possibly lay in her power, she would make her father enjoy the time she spent with him. In spite of injustice9 and cruel wrong there might surely be some happy hours together, and she would win him to live in the present, instead of continually brooding over the past. The immense, terrible pathos10 of the situation appealed to the deepest chords in her nature. Her father was still in the prime of his years, a handsome, clever man, who might have done much in the world. Was it yet too late? Lorna sometimes had faint, budding hopes that in some fresh country his wrecked11 career might be righted, and that he might make a new start and rise triumphant12 over the ruin of other days. He was glad to see her. There was no doubt about that. The knowledge that she now shared his secret placed her on a different footing. It was a relief to him to have some one in whom he could confide13, some one who knew the reason for his hermit14 mode of living, and above all who believed in his innocence15. Insensibly Lorna's presence acted upon him for good. The nervous, hunted look began to fade out of his eyes, and sometimes he actually smiled as she recounted the doings of the Camellia Buds, or other happenings at school.

"Daddy!" she said once, "couldn't we go out to Australia or America, or somewhere where nobody would know us, and make a fresh life for ourselves?"[274]

A gleam of hope flitted for a moment over the sad face.

"I've thought of that, Lorna. Perhaps I've been too morbid16. It seemed to me that every Englishman must know of what I had been accused. And I had no credentials17 to offer. Now, with a five years' reference from the Ferroni Company in Naples I might have a chance of a job in Australia. It's worth considering—for your sake, child, if not for mine."

During the whole of the first week of the holidays Lorna amused herself as best she might in their little lodgings18 in Naples. While her father was at the office she read or sewed, or played on a wretched old piano, which had little tune19 in it but was better than nothing. The evenings were her golden times, for then they would go out together, sometimes into the Italian quarters of the city, or sometimes by tram into the suburbs, where there were beautiful promenades20 with views of the sea. In these walks she grew to be his companion, and instead of shrinking from him as in former days, she met him on a new footing and gave him of her best. Together they planned a home in a fresh hemisphere, and talked hopefully of better things that were perhaps in store for them over the ocean. And so life went on, and father and daughter might have realized their vision, and have emigrated to another continent where no one knew their name or their former history, and have made a fresh start and won comparative suc[275]cess, but Dame21 Fortune, who sometimes has a use for our past however bitterly she seems to have mismanaged it, interfered22 again, and with fateful fingers re-flung the dice23.

It certainly did not seem a fortunate circumstance, but quite the reverse, when the grandchildren of their landlady24, who occupied the étage above their rooms, sickened with measles25. Lorna had never had the complaint, and it was, of course, most important that she should not convey germs back to the Villa Camellia, so it was a vital necessity to move her immediately out of the area of infection. Signora Fiorenza, harassed26 but sympathetic, suggested a visit to Capri, where her sister, Signora Verdi, who owned a little orange farm and had a couple of spare bedrooms, would probably take her in for the remainder of the holidays, which would give the necessary quarantine before returning to the school.

Mr. Carson jumped at the opportunity, and Lorna was told to pack her bag.

"But Daddy, Daddy!" she remonstrated27. "I don't want to leave you. Just when we're happy together must I run away? Do measles matter? I'd rather have them and stay here. I would indeed."

"Don't be silly, Lorna. Miss Rodgers wouldn't thank you to start an epidemic28. Of course you must go to Capri. It's a splendid opportunity. Signora Verdi has a nice little villa. Cheer up, child. I'll tell you what I'll do. I'll take you myself to-mor[276]row, stay over Sunday, and come again and spend the next week-end with you. I can get an extra day or two of holiday if I want, and the Casa Verdi is a quiet spot, quite out of the way of tourists. We can have the orange groves29 to ourselves and see nobody. If I catch the early boat I'm not likely to be troubled with English trippers; that's one good business."

"Daddy! You darling! Oh, that would be glorious! I'd go to the North Pole if you'd come too. Two week-ends with you in Capri! What fun. We'll have the time of our lives!"

To poor Lorna, who so seldom had the opportunity of enjoying family outings, this visit indeed was an event. She packed her bag joyously31, and was all excitement to start.

Following his usual custom of avoiding the vicinity of English people, Mr. Carson decided32 not to go to Capri by the ordinary steamer that conveyed pleasure-seekers, but to secure passages in a cargo33 vessel34 which was crossing with supplies. To Lorna the mode of conveyance35 was immaterial; she would have sailed cheerfully on a raft if necessary. She rather enjoyed the picturesque36 Neapolitan tramp steamer with its cargo of wine barrels and packing cases, and its crew of bare-footed, red-capped seamen37, talking and gesticulating with all the excitability of their Southern temperament38. The voyage across the blue bay was longer than that to Fossato, and she sat in a cozy39 nook among the casks,[277] and watched first the white houses of Naples fading away, then the distant mountains of the coast, then the gay sails of the fishing craft that plied40 to and fro over the water.

It was sunset when they reached the beautiful island of Capri, a pink ethereal sunset that flooded headland and rock, orange orchard41 and vineyard, in a faint and luminous42 opal glow. Their vessel anchored outside the quay43 of the Marina Grande, and signaled for a boat to take them off. A little skiff put out from the beach, and into this they and their luggage were transferred. The transparent44 crystal water over which they rowed was clear as an aquarium45, and alive with gorgeous medusæ whose pink tentacles46 seemed to flash with the colors of the sunset; to gaze down at them was like watching a flock of sea-butterflies flitting across a background of undulating green.

They landed at the jetty, walked to the shore, and after securing a carriage started on a long drive uphill to the terreno of Signora Verdi. Capri, betwixt the glow of the fading sunset and the light of the rising full moon, was a veritable land of romance, with its domed48 eastern-looking houses set in a mass of vines and lemon trees, and the luscious49 scent50 of its many flowers wafted51 on the evening air. It seemed no less attractive in the morning, when, after drinking their coffee in a rose-covered arbor52 that stood at the bottom of their landlady's orange grove30, they wandered away through the bosco and up on to[278] the open hillside. Here Flora53 had surely played a trick to plant golden genista against the intense sapphire54 blue of a Capri sea, and she must have emptied her apron55 all at once to have spangled the rough grass with cistus, anemone56, and starry57 asphodel. Below them lay a stretch of rugged58 rocks and turquoise59 bay, with no sound to break the silence but the tinkling60 of goat-bells, or the piping of a little dark-eyed boy who practiced a rustic61 flute62 as he minded his flock. To poor Mr. Carson, wearied with the noise and clamor of Naples, it was a veritable Paradise, a haven63 of refuge, a breathing space in the dreary64 pilgrimage of his sad life. On the top of this sunlit, rock-crowned islet he gained a short period of peace and rest before he once more shouldered his heavy burden.

"If I could live all my days here, Lorna, who knows, I might learn to forget," he said wistfully.

"Oh, Dad! We must find a way out somehow. You can't go on like this! It's killing65 you. Why have we to suffer under this unjust accusation66? Why should some one else do a shameful67 deed and shift the blame on to you? Is there no plan by which you could clear your name?"

"I've asked myself that question, Lorna, through many black hours, but I've never hit on an answer."

"I hate the man who's wronged you," she sobbed68 passionately69. "Yes! I hate him—hate him—hate him—and all belonging to him. Is it wicked to hate? I can't help it when it's my own father's honor that's[279] at stake. Oh, Daddy, Daddy, if I could only 'get even' I'd be content. It seems so hard to let the wicked prosper70 and just do nothing. Why should some people have all the laughter of life and others all the tears?"

Lorna parted reluctantly from her father on Monday morning. He sailed by a very early boat, so that the sun had not yet risen high, as, after watching his vessel leave the harbor, she turned from the Marina to walk back to the Casa Verdi. Half of the little town was still asleep. There were no signs of life in the hotel, where the wistaria was blooming in a purple shower over the veranda71, and green shutters72 barred the lower windows of most of the villas73. A few peasant people were stirring about; three dark-eyed girls, as straight as Greek goddesses, were coming down the steep path from Anacapri with orange baskets on their heads, and their hands full of posies of pink cyclamen; a mother with a child clinging to her yellow-bordered skirt was taking an earthenware74 pitcher75 to the well for water; a persistent76 bell in the little church of S. Costanzo was calling some to prayers, and others were starting the ordinary routine of the day, attending to animals, cutting salads in their gardens, spreading out fishing-nets, or getting ready the hand barrows on which they sold their wares77. In the gleaming morning light the beautiful island seemed more than ever like a radiant jewel set in a sapphire sea. Lorna had left the winding78 highroad, and was taking a short cut up[280] flights of steep steps between the flowery gardens of villas, where geraniums grew like weeds, and every bush seemed a mass of scented79 blossoms. She was passing a small flat-topped eastern house, whose gatepost bore the attractive title of "La Carina," when she suddenly heard her own name called, and turning round, startled and surprised, what should she see peeping over the cactus80 hedge but the smiling face and blonde bobbed locks of Irene. The amazement81 was mutual82.

"Hello! What are you doing in Capri?"

"What are you doing here?"

"I'm staying up on the hill!"

"And we're staying at this villa!"

"To think of meeting you!"

"Sporting, isn't it? Come inside the garden! I can't talk to you down there in the road."

That her chum should actually also have come to Capri for the holidays seemed a marvelous piece of luck to Lorna.

"We decided quite in a hurry," explained Irene. "Dad heard this little place was to let furnished, and took it for three weeks. The Camerons have taken that big pink house over there, with the umbrella pine in the garden. Peachy is staying with them. Isn't it absolutely ripping? I was only saying yesterday I wished you were here too. And my cousin Marjorie Anderson and her friends are stopping at the hotel, just down below. We're having the most glorious times all together. Here's Vincent! Vin,[281] you remember meeting Lorna at school? She's actually staying in Capri! No, don't go, Lorna! Sit down and talk! Now I've found you I mean to keep you. We're not generally up so early, but Dad wants to catch the first steamer. He has to get back to Naples this morning."

"My father has gone already by a sailing vessel."

"Then you are alone? Oh, I say! You must spend most of your time with us. It's a lucky chance that has blown you our way, isn't it? We seem quite a cluster of Camellia Buds in Capri."

So Lorna, who had expected a very quiet, not to say dull, visit at the Casa Verdi during her father's absence, found herself instead in the midst of hospitable83 friends who extended cordial invitations to her for every occasion.

"By all means let your friend join us," agreed Mrs. Beverley, in answer to her daughter's urgent request. "We've heard so much about Lorna in your letters. She seems a nice girl. I remember I was quite struck with her when I saw her at your school carnival84. One more or less makes no difference for picnics. It must certainly be slow for her up there with only an Italian landlady to talk to, poor child."

Capri was an idyllic85 place for holiday-making. The beautiful climate, perfect at this season of the year, made living out of doors a delight. Every day the various friends met together, and either went for excursions or passed happy hours in each other's gardens. The Camerons had several young people[282] staying with them as well as Peachy, and the party at the hotel proved a great acquisition. This consisted of Captain Hilton Preston and his sister Joyce, their married sister Kathleen and her husband, Mr. Frank Roper, and Marjorie Anderson, who was traveling under their chaperonage. They were fond of the sea, and had at once made arrangements to hire a boat and a boatman for their visit, so that they might have as much pleasure as possible on the water during their short stay.

"We shan't be able to paddle about on the Mediterranean86 when we get home," said Captain Preston with mock tragedy. "My leave will soon be up and I shall be off to India again. It's a case of 'Let's enjoy while the season invites us.' These rocks and bays and coves87 are simply magnificent. We've decided to go to the Blue Grotto88 to-day. Who cares to join us?"

This was an expedition which could only be undertaken when the sea was absolutely calm, so, as even the Mediterranean may be treacherous89, and sudden squalls can lash47 its smooth surface into waves, it was wise to take advantage of a cloudless day.

"We'll start early, so as to arrive there before the steamer, and have the grotto to ourselves, instead of going in with a rabble90 of tourists," decreed Hilton Preston.

"Four boatfuls of us will be a big enough party," agreed Vincent. "They say the best light is at about eleven."[283]

The group of friends therefore set off from the Marina in their various craft. The row along the base of the precipitous craggy shore was most beautiful, the water swarmed91 with gayly-colored sea-stars and jelly-fish, and on the rocks at the edge of the waves grew gorgeous madrepores, and other "frutti di mare92." The Blue Grotto is one of the wonders of Italy, but to explore it is not a particularly easy matter, for its entrance is scarcely three feet in height.

"My! Have we got to squeeze under there!" exclaimed Peachy wonderingly, looking at the tiny space at the foot of the crag through which they would be obliged to pass.

"Not in these boats, of course," said Vincent. "The skiffs are waiting, and if we just leave it to the boatmen they'll show us how to manage."

The tiny craft that were in readiness for visitors now came forward, and the party was transferred to them. Three passengers were taken in each skiff, and were required to lie flat on their backs in the bottom of the boat. The boatman paddled to the entrance of the grotto, then also lying on his back he directed the skiff into a low passage, working his way along by pulling at a chain which was fastened to the roof of the rocky corridor. In a short space of time they shot into an enormous cavern93, 175 feet in length, and over 40 feet in height. Here for a moment or two all seemed dazzled, but as their be[284]wildered vision gradually grew accustomed to the light they saw that everything in the grotto, walls, sea, or any objects, appeared of a heavenly blue color. The faces of their friends, their own hands, the water when they scooped94 it up and dropped it again, all were turned to sapphire, while articles under the sea gleamed with a beautiful silver shade. The girls bared their arms and enjoyed dipping them to obtain this effect. The glorious blue of the cave was indescribable.

"I feel like a mermaid95 at the bottom of the ocean," exulted96 Peachy.

"Or a cherub97 in the sky!" said Jess.

"Why is it blue though?" asked Lorna.

"Because of the refraction of light," explained Mrs. Beverley from the next boat. "We see a kind of concentrated reflection of the sky sent to us under the sea. If it were a gray day outside it would be gray in here too. Some people think that the Mediterranean has risen, and that once the water in this grotto was much lower, so that boats could sail in and out of it quite easily. Do you see that landing-place over there? It leads to some broken steps and a blocked-up passage that tradition says wound up through the cliff right to the villa of Tiberius. Perhaps it was a secret way by which he thought he might escape if danger threatened him."

"How I'd love to explore it," sighed Irene.

"It only goes a little way before it is blocked. It's hardly worth landing to look at it. Be careful,[285] Renie! If you lean over the edge of the boat so far you'll be upsetting us, and, although we might look very delightful98 and silvery objects under the water, I'm not at all anxious to offer myself for the experiment."

"Why don't they enlarge the entrance?" asked Vincent.

"Because nobody is sure whether by doing so they might or might not spoil the beautiful effect of blue light in the grotto. It's too risky99 a venture to try. Besides in present conditions the boatmen make a great deal of money by taking tourists into the grotto. If it were very easy to get in they could not charge so much. It's a little mine of wealth to the Capri fisherfolk now, though years ago they used to say the place was haunted, and tell terrible tales about it. They said fire and smoke had been seen issuing from the entrance, that creatures like crocodiles crept in and out, that every day the opening expanded and contracted seven times, that at night the Sirens sang sweetly there, that any young fishermen who ventured to sail near disappeared and were never seen again, and that the place was full of human bones."

"What a gruesome record," declared Vincent. "I agree with Renie though, I'd like to explore that passage with a strong bicycle lamp, or an electric torch. Who knows what we might find if we looked about—a coin that Tiberius had dropped out of his pocket, or one of the Sirens' hairpins100, or a crocodile's[286] tooth at least. Yes, I must positively101 come again, Mater. Just to prove the truth of your stories."

"Silly boy," laughed his mother. "I expect every stone of the place has been well turned over in search of treasure. Trust the fisher people not to lose a chance. Now our stay here's limited by the official tariff102 to a quarter of an hour, and if we stop any longer we shall have to pay our dues a second time. If you're ready so am I. Tell the first boat to go on. Don't forget we must lie on our backs again to scrape through the entrance."[

点击收听单词发音收听单词发音  

1 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
2 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
3 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
4 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
5 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
6 exodus khnzj     
v.大批离去,成群外出
参考例句:
  • The medical system is facing collapse because of an exodus of doctors.由于医生大批离去,医疗系统面临崩溃。
  • Man's great challenge at this moment is to prevent his exodus from this planet.人在当前所遇到的最大挑战,就是要防止人从这个星球上消失。
7 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
8 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
9 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
10 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
11 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
12 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
13 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
14 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
15 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
16 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
17 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
18 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
19 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
20 promenades e9e1a7b588956115c398fd8f01ebb0bf     
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often promenades his wife along the Thames Embankment. 他常常带太太沿着泰晤士河堤防散步。 来自辞典例句
  • Stoas lined marketplaces and sanctuaries and formed places of Business and public promenades. 柱廊围绕在市场和神庙的四周,是交易和公众散步的场所。 来自互联网
21 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
22 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
23 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
24 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
25 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
26 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
27 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
28 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
29 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
30 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
31 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
32 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
33 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
34 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
35 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
36 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
37 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
38 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
39 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
40 plied b7ead3bc998f9e23c56a4a7931daf4ab     
v.使用(工具)( ply的过去式和过去分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • They plied me with questions about my visit to England. 他们不断地询问我的英国之行。 来自《简明英汉词典》
  • They plied us with tea and cakes. 他们一个劲儿地让我们喝茶、吃糕饼。 来自《简明英汉词典》
41 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
42 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
43 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
44 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
45 aquarium Gvszl     
n.水族馆,养鱼池,玻璃缸
参考例句:
  • The first time I saw seals was in an aquarium.我第一次看见海豹是在水族馆里。
  • I'm going to the aquarium with my parents this Sunday.这个星期天,我要和父母一起到水族馆去。
46 tentacles de6ad1cd521db1ee7397e4ed9f18a212     
n.触手( tentacle的名词复数 );触角;触须;触毛
参考例句:
  • Tentacles of fear closed around her body. 恐惧的阴影笼罩着她。
  • Many molluscs have tentacles. 很多软体动物有触角。 来自《简明英汉词典》
47 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
48 domed e73af46739c7805de3b32498e0e506c3     
adj. 圆屋顶的, 半球形的, 拱曲的 动词dome的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • I gazed up at the domed ceiling arching overhead. 我抬头凝望着上方弧形的穹顶。
  • His forehead domed out in a curve. 他的前额呈弯曲的半球形。
49 luscious 927yw     
adj.美味的;芬芳的;肉感的,引与性欲的
参考例句:
  • The watermelon was very luscious.Everyone wanted another slice.西瓜很可口,每个人都想再来一片。
  • What I like most about Gabby is her luscious lips!我最喜欢的是盖比那性感饱满的双唇!
50 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
51 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
52 arbor fyIzz0     
n.凉亭;树木
参考例句:
  • They sat in the arbor and chatted over tea.他们坐在凉亭里,边喝茶边聊天。
  • You may have heard of Arbor Day at school.你可能在学校里听过植树节。
53 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
54 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
55 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
56 anemone DVLz3     
n.海葵
参考例句:
  • Do you want this anemone to sting you?你想让这个海葵刺疼你吗?
  • The bodies of the hydra and sea anemone can produce buds.水螅和海葵的身体能产生芽。
57 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
58 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
59 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
60 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
61 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
62 flute hj9xH     
n.长笛;v.吹笛
参考例句:
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
63 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
64 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
65 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
66 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
67 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
68 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
69 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
70 prosper iRrxC     
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
参考例句:
  • With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
  • It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
71 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
72 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
73 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
74 earthenware Lr5xL     
n.土器,陶器
参考例句:
  • She made sure that the glassware and earthenware were always spotlessly clean.她总是把玻璃器皿和陶器洗刷得干干净净。
  • They displayed some bowls of glazed earthenware.他们展出了一些上釉的陶碗。
75 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
76 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
77 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
78 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
79 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
80 cactus Cs1zF     
n.仙人掌
参考例句:
  • It was the first year that the cactus had produced flowers.这是这棵仙人掌第一年开花。
  • The giant cactus is the vegetable skycraper.高大的仙人掌是植物界巨人。
81 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
82 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
83 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
84 carnival 4rezq     
n.嘉年华会,狂欢,狂欢节,巡回表演
参考例句:
  • I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
  • Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。
85 idyllic lk1yv     
adj.质朴宜人的,田园风光的
参考例句:
  • These scenes had an idyllic air.这种情景多少有点田园气氛。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
86 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
87 coves 21569468fef665cf5f98b05ad4bc5301     
n.小海湾( cove的名词复数 );家伙
参考例句:
  • Grenada's unique layout includes many finger-like coves, making the island a popular destination. 格林纳达独特的地形布局包括许多手指状的洞穴,使得这个岛屿成为一个受人欢迎的航海地。 来自互联网
88 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
89 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
90 rabble LCEy9     
n.乌合之众,暴民;下等人
参考例句:
  • They formed an army out of rabble.他们用乌合之众组成一支军队。
  • Poverty in itself does not make men into a rabble.贫困自身并不能使人成为贱民。
91 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
92 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
93 cavern Ec2yO     
n.洞穴,大山洞
参考例句:
  • The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
  • It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来,我们在一个山洞里避雨。
94 scooped a4cb36a9a46ab2830b09e95772d85c96     
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
95 mermaid pCbxH     
n.美人鱼
参考例句:
  • How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起,那个女孩会有多受欢迎!
  • The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴,因为她等不及了。
96 exulted 4b9c48640b5878856e35478d2f1f2046     
狂喜,欢跃( exult的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people exulted at the victory. 人们因胜利而欢腾。
  • The people all over the country exulted in the success in launching a new satellite. 全国人民为成功地发射了一颗新的人造卫星而欢欣鼓舞。
97 cherub qrSzO     
n.小天使,胖娃娃
参考例句:
  • It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
  • The cherub in the painting is very lovely.这幅画中的小天使非常可爱。
98 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
99 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
100 hairpins f4bc7c360aa8d846100cb12b1615b29f     
n.发夹( hairpin的名词复数 )
参考例句:
  • The price of these hairpins are about the same. 这些发夹的价格大致相同。 来自互联网
  • So the king gives a hundred hairpins to each of them. 所以国王送给她们每人一百个漂亮的发夹。 来自互联网
101 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
102 tariff mqwwG     
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表
参考例句:
  • There is a very high tariff on jewelry.宝石类的关税率很高。
  • The government is going to lower the tariff on importing cars.政府打算降低进口汽车的关税。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533