小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » For the Sake of the School » CHAPTER X Trespassers Beware!
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X Trespassers Beware!
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The girls left the snowdrop field with reluctance1, though they realized the necessity for hurry. Nearly everyone wished to dispatch her spoils home, and unless the boxes were sent very early to the post-office the chances were that there would not be time for the postmaster to stamp them officially, and that they might languish2 somewhere in the background of the village shop until next day, and consequently arrive at their destination in an utterly3 withered4 condition.

The school scrambled5 back along the top of the wall, therefore, with what haste the brambles and hazel-bushes allowed them, splashed recklessly among the pools of the flooded lane, and regained6 the high road with quite record speed. Ulyth, walking with Lizzie Lonsdale, had left Rona in the rear. Rona, owing to her intimacy7 with Ulyth, tried to tag on to V b, often receiving snubs from some of its members. Her own form-mates were all considerably8 younger than herself. At first they had teased her shamelessly, but since the Christmas holidays, recognizing that she was gaining a more established position in the school, they[Pg 131] had begun to treat her more mercifully. Some of them were really rather jolly children, and though twelve seems young to fourteen, the poor Cuckoo was still a lonely enough bird to welcome any crumbs9 of friendship thrown in her way.

At the present moment Winnie Fowler and Hattie Goodwin were clinging to her arms, one on either side. Their motives10, I fear, were a trifle mixed. They found Rona amusing and liked her company, but also they were tired and found if they dragged a little she would pull them along without remonstrance11.

"My shoes are ever so wet," boasted Winnie. "I plumped down deep in the lane, and the water went right through the laces at the top. It squelches12 as I walk. I feel like a soldier in the trenches13."

"I've torn my coat in three places," said Hattie, not to be outdone. "It will be a nice little piece of work for Mrs. Johnson to mend it."

"Glad they don't make us mend our own coats here," grunted14 Winnie.

"Miss Bowes would be ashamed to see me in it if I did," Hattie chuckled15, "but I've knitted a whole sock since Christmas, and turned the heel too. Cuckoo, aren't you tired?"

"Not a scrap," replied Rona, who was stumping16 along sturdily in spite of her encumbrances17.

"Well, I am. I wish it wasn't three miles back."

"It's not more than two as the crow flies."

"But we're not crows, and we can't fly, and there are no aeroplanes to give us a lift. We've got to tramp, tramp, tramp along the hard high road.[Pg 132] I begin to sympathize with Tommies on the march."

"Why need we stick to the high road?" said Rona, pausing suddenly. "If we struck across country we'd save a mile or more. Look, The Woodlands is over there, and if we made a beeline for it we'd cut off all that enormous round by Cefn Mawr. Who's game to try?"

"Oh, I am, if we can dodge18 Teddie!"

"Likewise this child," added Winnie.

"Oh, we'll dodge Teddie right enough! It will be good scouting19 practice," chuckled Rona. "Sit down on that stone and tie your shoelace, and we'll wait for you while the others go on; then we'll bolt through that gate and over the wall into the next field."

The idea that it was scouting practice lent a vestige20 of sanction to the proceeding21. Winnie took the hint, and adjusted her shoelaces with elaborate care and deliberation.

"Don't be all day over that," said Miss Teddington, who passed by but did not wait.

The moment she was round the corner of the road, and the high hedge screened her from view, the three deserters were through the gate and running across the field. They scaled a wall without much difficulty, and found themselves on a wide gorse-grown pasture. Though they could not now see the chimneys of The Woodlands in the distance, there were other landmarks22 quite sufficient to guide them. They plodded23 on cheerfully.

"It would be prime to have our snowdrops all[Pg 133] packed up before the others got back," ventured Hattie. "They'd be so surprised. They'd wonder how we'd stolen a march on them."

"If Teddie asks where we were, we can truly say 'at the front'," Winnie giggled24.

"You'd better not pick up any nature specimens25, though, or she'll want to know 'the exact locality' where you found them."

"Um—yes! That might be awkward. This toadstool shall stay on its native heath, in case it tells tales."

It was rather a fascinating walk, all amongst the gorse-bushes. None of the three had been there before, and instinctively26 the younger ones left Rona to lead the way. Her bump of locality had been well developed in New Zealand, so she strode on with confidence. But the ground shelved down suddenly, revealing a natural feature upon which they had not counted, a fairly wide brook27, running between sandy banks. Here indeed was an obstacle. Winnie and Hattie stared at it with blank faces and groaned28.

"We'd forgotten the wretched Llanelwyn stream. What atrocious luck! Don't believe there's the ghost of a bridge anywhere. Shall we have to go back?"

"I'm not going back," declared Rona sturdily. "There must be some way of getting over it some where. Come along and we'll prospect29."

"Oh, for the wings of a dove!" sighed Hattie. "Even those of the raggedest sparrow would be welcome."[Pg 134]

"Better wish yourself a fish, for you may have to try swimming," grunted Winnie.

"I can't swim—not a stroke! You'll suggest I shall jump it next, I suppose. Look here, we shall have to go back. There's nothing else for it. Rona! Corona30 Mitchell! Corona Margarita! Cuckoo! Where've you gone to?"

"Coo—ee!" came in reply from the distance, and presently Rona appeared beckoning31 vigorously.

"We're—going—back," shouted Hattie.

"No, no! Come along here."

Anxious to see if she had found any solution of the problem, the others pelted32 down a slope and joined her.

"Here's our bridge," said Rona proudly, as soon as they rounded the corner.

"That thing!" exclaimed Winnie, looking aghast at the decidedly slim pole, that was fixed34 across the stream as a cattle bar.

"I'm not a tight-rope dancer, thank you!" sneered35 Hattie rather indignantly.

"It'll be quite easy," Rona urged.

"Oh, I dare say! You won't find me trying to walk across it, I can tell you."

"I didn't ask you to walk. I'm going to sit on it cross-legged, like a tailor, and shuffle36 myself over. It's broad enough for that. I'll go first."

"Oh, I daren't! I'd drop in!" wailed37 the younger ones in chorus.

"Now don't funk. What two sillies you are! It won't be as hard as you think. Just watch me do it."[Pg 135]

Fortunately the pole had two great advantages: it was firmly fixed in the bank on either side, so that it did not sway about, and, being the trunk of a fir-tree with the bark still left on, its surface offered some grip. Rona's progress was slow but steady. She worked herself over by a few inches at a time. When she reached the water's edge on the far side she dropped on to a patch of silver sand and hurrahed38.

"Buck39 up, and come along," she yelled lustily.

This was scouting with a vengeance40, and more than the others had bargained for; but the stronger will prevailed, and though they shook in their shoes they were persuaded to make the experiment.

"I'm all dithering," panted Hattie, as Winnie pushed her forward to try first.

It was not as bad as she had expected. She was able to cling tightly with hands and knees, and though she had one awful moment in the middle, when she thought she was overbalancing, she reached Rona's outstretched hand in due course.

"You squealed41 like a pig," said the Cuckoo.

"I thought I was done for. Wouldn't you like to feel how my heart's beating?"

"No, I shouldn't. Don't be affected42. Come along, Win. We can't wait all day. I'll fish you out if you tumble in, I promise you. It isn't deep enough to drown you."

With many protestations, Winnie, really very much scared, followed the others' lead, and got along quite successfully till within a foot of the brink43; then the sudden mooing of a cow on the[Pg 136] bank startled her, and so upset her equilibrium44 that she splashed into the water, wetting one leg thoroughly45.

"Ugh! My shoes were squelchy46 enough before," she lamented47. "You can't think how horrid48 it is."

"Never mind, you've got across."

"But you might sympathize."

"Haven't time. We shall have to hurry up if we mean to be back before the others."

"Did you think the cow was Teddie calling you?" laughed Hattie, who, having got her own trial over, could afford to jest at other people's misfortunes.

"You'd have jumped yourself. Oh dear, I spilt most of my snowdrops, though I did tie the basket round my neck!"

"Never mind; you can't fish them out of the stream now. I'll give you some of mine. Here, take these," said Rona. "I've nobody to send them to," she added, half to herself, as she climbed the bank.

"Oh, thanks awfully49! I always send Mother a big bunch. She looks forward to them. I've brought a cardboard box from home on purpose to pack them in, because the cook runs quite out of starch-boxes. Some of the girls last year had to wrap theirs just in brown paper. If you don't want yours, can you spare me a few more?"

"I'll keep just these to put in my bedroom, and you may have the rest if you like," replied Rona, stalking ahead.

Every now and then the sense of her loneliness smote50 her. She would probably be the only girl[Pg 137] in the school who was not sending flowers away to-night. How different it would be if she had anybody in England who took an interest in her and cared to receive her snowdrops!

"It's no use crying for the moon," she decided33, blinking hard lest she should betray symptoms of weakness before her juniors. "When a thing can't be helped it can't, and there's an end of it."

"Cuckoo! Corona Margarita! Do wait for us! You walk like the wind."

"Or as if a bull were chasing you," panted Hattie, overtaking her and claiming a supporting arm. "Do you see where we've got ourselves to? The only way out of this is to go straight through the Glynmaen Wood."

"Well, and why shouldn't we go through the Glynmaen Wood? Is it any different to any other wood?"

"No, only they're horribly particular about trespassing52. They stick up all kinds of notices warning people off."

"What rubbish! Why, in New Zealand we go where we like."

"Oh, I dare say, in New Zealand!"

"Look, there's a notice up there," said Winnie, pointing over the hedge to a tree whereon was nailed a weather-stained board bearing the inhospitable legend: "Trespassers Beware".

Rona stared at it quite belligerently53.

"I should like to pull it down," she observed. "What right has anybody to try to keep places all to themselves?"[Pg 138]

"I suppose it belongs to Lord Glyncraig."

"All the more shame to him then. I shall take a particular pleasure in going, just because he sticks up 'Don't'."

"Suppose we're caught?"

"My blessed babes, you don't suppose I've come all this short cut and scrambled over a pole to be turned back by a trespass51 notice! Do you want to cross the stream again and trail home by the road?"

"Rather not!"

"Then I'll give you a boost to get over the fence there."

The property was well protected. It took Rona's best efforts to help her companions to scale the high oak boards. When they had all dropped safely to the other side they set off through the trees in the direction they judged would bring them out nearest to The Woodlands.

Three girls in thick shoes do not pass absolutely silently through a wood, especially if they indulge in giggles54. Winnie and Hattie, moreover, could never be together without chattering55 incessantly56. For the moment they had forgotten every principle of scouting. In that quiet, secluded57 spot their shrill58 voices rang out with extreme clearness. A rabbit or two scuttled59 away, and a pheasant flew off with a whirr. Presently another and heavier pair of boots might be heard tramping towards them, the bushes parted, and a dour-looking face, with lantern jaws60 and a stubbly chin, regarded them grimly. The gamekeeper glowered61 a moment, then growled62 out:[Pg 139]

"What are you three a-doing here?"

"That's our own business," retorted Rona briskly.

" Indeed? Well, it happens to be my business too. You're trespassing, and you know it."

"We're doing no harm."

"Aren't you? I suppose it's nothing to scare every pheasant in the wood. Oh dear no!"

"What nonsense! It was only one," exclaimed Rona, standing63 up against the bullying64 tone. "You're making the most unnecessary fuss. What right have you to stop us?"

"More right than you've got to be here. I won't have anybody in these woods, schoolgirls or no schoolgirls, so just you get back the way you came, or——"

"That will do, Jordan," said a voice behind him.

The keeper started, turned, and touched his cap obsequiously65.

"Beg pardon, my lord, but the trespassing that goes on here gets past bearing, and wants putting a stop to."

"Very well, I'll settle it myself," and Lord Glyncraig—for it was he—readjusted his glasses and stared reprovingly at the three delinquents66.

"Ah! girls from The Woodlands—evidently out of bounds. I shall have to report you to your headmistress, I'm afraid. Your names, please."

"Winnie Fowler," "Hattie Goodwin," murmured two subdued67 voices.

Rona did not answer at all. She kept her head down and her eyes fixed on the ground.

"It's—it's surely not the same girl who did me[Pg 140] such a service this morning on the marsh68? Then I must repeat my thanks. Now, look here, you've been up to some mischief69, all three of you. Get back to school as quick as you can, and I'll say nothing about it! There! Off you go!"

Without another word the sinners pelted along through the wood, never pausing till they reached the railing and climbed over on to the high road. Here, on free ground, they felt at liberty to express their indignation.

"He's a nasty, horrid old thing to turn us out!" panted Hattie.

"How he looked at you, Rona!" said Winnie. "He stared and stared and stared!"

"Wondering where he'd seen me before, I suppose. I expect the green stains on my coat reminded him. I got them hauling up his precious dog."

"It wasn't with him in the wood."

"Oh, it's sitting by the fire drinking linseed tea! It looked a pampered70 brute71."

"We shall have to scoot to keep clear of Teddie."

"All right. Scooterons-nous. Thank goodness, there's the hedge of The Woodlands! We'll slip in through the little side gate."

The three certainly merited discovery for their misdeeds, but on this occasion they evaded72 justice; for, as luck would have it, they reached the house just a moment or two before the rest of the school, and Miss Teddington, who was in a hurry to pack her boxes of snowdrops, concluded that they must have been in front with Ulyth and Lizzie, and did not stop to remember that she had left them tying[Pg 141] Winnie's shoelace by the roadside. It was seldom that such a palpable lapse73 escaped her keen eye and even keener comprehension; so they might thank their fortunate stars for their escape. Hattie and Winnie made great capital out of the adventure, and recounted all the details, much exaggerated, to a thrilled audience in IV b.

Rona did not mention the matter to Ulyth. Perhaps, knowing her room-mate's standards, in her heart of hearts she was rather ashamed of it.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
2 languish K9Mze     
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎
参考例句:
  • Without the founder's drive and direction,the company gradually languished.没有了创始人的斗志与指引,公司逐渐走向没落。
  • New products languish on the drawing board.新产品在计划阶段即告失败。
3 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
4 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
5 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
6 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
7 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
8 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
9 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
10 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
11 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
12 squelches 3b8e6768d36a8b4beb29134627c897d5     
v.发吧唧声,发扑哧声( squelch的第三人称单数 );制止;压制;遏制
参考例句:
13 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
14 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
15 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
16 stumping d2271b7b899995e88f7cb8a3a0704172     
僵直地行走,跺步行走( stump的现在分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • She's tired of stumping up for school fees, books and uniform. 她讨厌为学费、课本和校服掏腰包。
  • But Democrats and Republicans are still dumping stumping for the young. 但是民主党和共和党依然向年轻人发表演说以争取他们的支持。
17 encumbrances 3d79fb1bd2f6cee8adfa5fece9c01c50     
n.负担( encumbrance的名词复数 );累赘;妨碍;阻碍
参考例句:
  • All encumbrances were cleared out for dancing. 为了跳舞,所有碍手碍脚的东西都被清理出去了。 来自辞典例句
  • If he wanted to get away, he had better leave these encumbrances behind. 他要打算逃命,还是得放弃这几个累赘。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
18 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
19 scouting 8b7324e25eaaa6b714e9a16b4d65d5e8     
守候活动,童子军的活动
参考例句:
  • I have people scouting the hills already. 我已经让人搜过那些山了。
  • Perhaps also from the Gospel it passed into the tradition of scouting. 也许又从《福音书》传入守望的传统。 来自演讲部分
20 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
21 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
22 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
23 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
24 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
25 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
26 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
27 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
28 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
29 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
30 corona jY4z4     
n.日冕
参考例句:
  • The corona gains and loses energy continuously.日冕总是不断地获得能量和损失能量。
  • The corona is a brilliant,pearly white,filmy light,about as bright as the full moon.光环带是一种灿烂的珠白色朦胧光,几乎像满月一样明亮。
31 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
32 pelted 06668f3db8b57fcc7cffd5559df5ec21     
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮
参考例句:
  • The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。
  • The rain pelted down. 天下着大雨。
33 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
34 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
35 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
36 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
37 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
38 hurrahed a14c3a5beb8a9838948625eb50765e72     
v.好哇( hurrah的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • We hurrahed as the astronauts rode by in the parade. 当宇航员在游行队伍里驱车而过时,我们大声欢呼。 来自辞典例句
  • All audience hurrahed the girl singer. 所有的观众都为那名女歌手喝彩叫好。 来自互联网
39 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
40 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
41 squealed 08be5c82571f6dba9615fa69033e21b0     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squealed the words out. 他吼叫着说出那些话。 来自《简明英汉词典》
  • The brakes of the car squealed. 汽车的刹车发出吱吱声。 来自《简明英汉词典》
42 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
43 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
44 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
45 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
46 squelchy ec0a47ae441d95f707f91e893a2781d3     
adj.嘎吱声的
参考例句:
47 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
48 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
49 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
50 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
51 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
52 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
53 belligerently 217a53853325c5cc2e667748673ad9b7     
参考例句:
  • Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently. 大街上来往车辆穿梭不停,喇叭声刺耳。 来自《简明英汉词典》
  • Harass, threaten, insult, or behave belligerently towards others. 向其它交战地折磨,威胁,侮辱,或表现。 来自互联网
54 giggles 0aa08b5c91758a166d13e7cd3f455951     
n.咯咯的笑( giggle的名词复数 );傻笑;玩笑;the giggles 止不住的格格笑v.咯咯地笑( giggle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Her nervous giggles annoyed me. 她神经质的傻笑把我惹火了。 来自《简明英汉词典》
  • I had to rush to the loo to avoid an attack of hysterical giggles. 我不得不冲向卫生间,以免遭到别人的疯狂嘲笑。 来自辞典例句
55 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
56 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
57 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
58 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
59 scuttled f5d33c8cedd0ebe9ef7a35f17a1cff7e     
v.使船沉没( scuttle的过去式和过去分词 );快跑,急走
参考例句:
  • She scuttled off when she heard the sound of his voice. 听到他的说话声,她赶紧跑开了。
  • The thief scuttled off when he saw the policeman. 小偷看见警察来了便急忙跑掉。 来自《简明英汉词典》
60 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
61 glowered a6eb2c77ae3214b63cde004e1d79bc7f     
v.怒视( glower的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He just glowered without speaking. 他一言不发地皱眉怒视我。 来自《简明英汉词典》
  • He glowered at me but said nothing. 他怒视着我,却一言不发。 来自辞典例句
62 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
63 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
64 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
65 obsequiously 09ac939bd60863e6d9b9fc527330e0fb     
参考例句:
  • You must guard against those who fawn upon you and bow obsequiously before you! 对阿谀奉承、点头哈腰的人要格外警惕! 来自《简明英汉词典》
  • When everyone saw the mayor, they all bowed obsequiously – he was the only exception. 所有人见到市长都点头哈腰,只有他是个例外。 来自互联网
66 delinquents 03c7fc31eb1c2f3334b049f2f2139264     
n.(尤指青少年)有过失的人,违法的人( delinquent的名词复数 )
参考例句:
  • The robbery was committed by a group of delinquents. 那起抢劫案是一群青少年干的。 来自《简明英汉词典》
  • There is today general agreement that juvenile delinquents are less responsible than older offenders. 目前人们普遍认为青少年罪犯比成人罪犯的责任小些。 来自辞典例句
67 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
68 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
69 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
70 pampered pampered     
adj.饮食过量的,饮食奢侈的v.纵容,宠,娇养( pamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lazy scum deserve worse. What if they ain't fed up and pampered? 他们吃不饱,他们的要求满足不了,这又有什么关系? 来自飘(部分)
  • She petted and pampered him and would let no one discipline him but she, herself. 她爱他,娇养他,而且除了她自己以外,她不允许任何人管教他。 来自辞典例句
71 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
72 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
73 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533