小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Eagle of the Empire » CHAPTER XVIII ALMOST A GENTLEMAN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII ALMOST A GENTLEMAN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

"Will you tell the Lieutenant-Colonel, the Marquis d'Aumenier, that an officer returned from the wars desires to see him?" said Marteau to the footman who answered the door at the Governor's palace.

"So many wandering officers want to see His Excellency," said the servant superciliously1, "that I have instructions to require further enlightenment before I admit any to his presence."

"Say to your master," replied the other, his face flushing at the insolence2 of the servant, "that one from the village of Aumenier craves3 an audience on matters of great importance."

"And even that will scarcely be sufficient," began the lackey4.

"Enough!" thundered Marteau. "Carry my message to him instantly," he said fiercely, "or I shall throw you aside and carry it myself."

The servant looked at him a moment, and not relishing5 what he saw, turned on his heel and disappeared.

"His Excellency will see you, sir," he said, in a manner considerably6 more respectful when he returned a few moments later. "This way, sir. His Excellency is in the drawing-room, having finished his dinner. What name shall I announce?" he asked, his hand on the door.

"Announce no one," was the curt7 reply. "Open the door. I will make myself known."

The lackey threw open the door. Marteau entered the room and closed the door behind him. The drawing-room of the Governor's palace was brilliantly illuminated8. The Governor was receiving the officers of the garrison9 and the principal inhabitants of the city that night, but it was yet early in the evening, and none of them had arrived. The young officer had purposely planned his visit at that hour, in order that he might have a few moments' conversation with the Marquis before the invited guests arrived.

There were five people gathered about the fireplace, all engrossed10 in pleasant conversation apparently11. It was the second of March, and the weather made the fire blazing on the hearth12 very welcome. Four of the five people in the room were men; the fifth person was a woman. It was she whose attention was first aroused by the sound of the closing of the door. She faced about, her glance fell upon the newcomer, a cup which she held in her hand fell to the floor, the precious china splintering into a thousand fragments, her face turned as white as the lace of her low evening gown.

"Marteau!" she exclaimed in almost an agonized13 whisper.

"Mademoiselle," answered the soldier, bowing profoundly.

He was beautifully dressed in the nearest approach to the latest fashion that the best tailor in Grenoble could offer—thanks to the Major's purse—and, although his most becoming attire14 was not a uniform, his every movement betrayed the soldier, as his every look bespoke15 the man.

"And who have we here?" asked the oldest man of the group, the Marquis d'Aumenier himself, the attention of all being attracted to the newcomer by the crash of the broken china and the low exclamation17 of the young woman which none had made out clearly.

"By gad18!" bellowed19 out with tremendous voice a stout20 old man, whose red face and heavy body contrasted surprisingly with the pale face, the lean, thin figure of the old Marquis, "I am damned if it isn't the young Frenchman that held the château with us. Lad," he cried, stepping forward and stretching out his hand, "I am glad to see you alive. I asked after you, as soon as I came back to France, but they told me you were dead."

"On the contrary, as you see, sir, I am very much alive, and at Sir Gervaise Yeovil's service as always," said Marteau, meeting the Englishman's hand with his own, touched by the other's hearty21 greeting, whose genuineness no one could doubt. "And this gentleman?" he went on, turning to a young replica22 of the older man, who had stepped to his father's side.

"Is my son, Captain Frank Yeovil, of King George's Fifty-second Light Infantry23. By gad, I am glad to have him make your acquaintance. He is going to marry the Marquis' niece here—your old friend—when they can settle on a day. You had thoughts in that direction yourself, I remember," he went on, in his bluff24 way, "but I suppose you have got bravely over them by now," he laughed.

"I have resigned myself to the inevitable25, monsieur," answered Marteau with a calmness that he did not feel.

He did not dare to look at the Countess Laure as he spoke16. He could not have commanded himself if he had done so. His lips were compressed and his face was paler than before. The girl saw it. She had watched him, fascinated. The Englishman, young, frank, sunny-haired, gallant26, stepped up to him, shook him by his unwilling27 hand.

"I am glad to know you," he said. "I have heard how you saved my betrothed28's life and honor, and held the château. I have longed to meet you, to thank you."

"And I you," said Marteau. "You English are frank. I shall be likewise," he added. "It was not thus I wanted to meet you, monsieur, not in a drawing-room, in this peaceful dress, but—on the field."

"I understand," said the Englishman, sobered a little by the other's seriousness. "And if the war had continued perhaps we might have settled the—er"—his eyes sought those of his fiancée, but she was not looking at him—"our differences," he added, "in the old knightly29 way, but now——"

"Now it is impossible," assented30 Marteau, "since my Emperor and I are both defeated."

"Monsieur," broke in the high, rather sharp voice of the old Marquis, "that is a title which is no longer current in France. As loyal subjects of, the King the word is banished—like the man."

"I am but new to France, Monsieur le Marquis, and have not yet learned to avoid the ancient habit."

"And yet you are a Frenchman," commented the Marquis dryly. "You said you came from Aumenier. I did not catch your name, sir?"

"Marteau, at your service."

"One of the loyal Marteaux?"

"The last one, sir."

"And pray why are you new to France?"

"I have but two months since been released from an Austrian prison and an Austrian hospital."

"I made inquiry," said the Countess suddenly, the tones of her voice bespeaking31 her deep agitation32, "I caused the records to be searched. They said you were dead, that you had been killed at the bridge of Arcis with the rest of your regiment33."

"I was unfortunate enough to survive my comrades as you see, mademoiselle," said Marteau.

"And I thank God for that," said the Countess Laure. "I have never forgot what you did for me, and——"

"Nor has the memory of your interposition which twice saved my life escaped from my mind for a single instant, mademoiselle."

"Yes, it was very fine, no doubt, on the part of both of you," said Captain Yeovil, a little impatiently, because he did not quite see the cause of all this perturbation on the part of his betrothed; "but you are quits now, and for my part——"

"What I did for mademoiselle is nothing, monsieur. I shall always be in her debt," replied the Frenchman.

"Monsieur St. Laurent," said the Marquis, turning to the other occupant of the room, "my new adjutant, Monsieur Marteau," he added in explanation, "was there not a Marteau borne on the rolls of the regiment? I think I saw the name when I looked yesterday, and it attracted me because I knew it."

"Yes, your Excellency," said St. Laurent, "he was a Captain when he was detached."

"You were on service elsewhere, Monsieur mon Capitaine?" asked the Marquis.

"I was a Lieutenant-Colonel, your Excellency."

"And where and when?"

"On the day at Arcis. Made so by"—he threw up his head—"by him who cannot be named."

"Ah! Quite so," said the Marquis, helping34 himself to a pinch of snuff from a jeweled box, quite after the fashion of the old régime. He shut the box and tapped it gently. "There is, I believe, a vacancy35 in the regiment, a Captaincy. My gracious King, whom God and the saints preserve, leaves the appointment to me. It is at your service. I regret that I can offer you no higher rank. I shall be glad to have you in my command," he went on. "It is meet and right that you should be there. I and my house have been well served for generations by your house."

"I regret that I cannot accept your offer."

"Why not?" asked the Marquis haughtily36. "It is not to every wandering officer that I would have made it."

"I should have to swear allegiance to your King, monsieur, and that I——"

"Enough," said the Marquis imperiously. "The offer is withdrawn37. You may go, sir."

"I have a duty to discharge before I avail myself of your courteous39 permission," said the young man firmly.

"My uncle," said the girl, "you cannot dismiss Monsieur Jean Marteau in that cavalier fashion. It is due to him that I am here."

"No, curse me, Marquis," burst out Sir Gervaise, wagging his big head at the tall, French noble, "you don't know how much you owe to that young man. Why, even I would not have been here but for him."

"I am deeply sensible to the obligations under which he has laid me, both through the Comtesse Laure, and through you, old friend. I have just endeavored to discharge them. If there be any other way—— Monsieur is recently from prison—perhaps the state of his finances—if he would permit me——" continued the Marquis, who was not without generous impulses, it seemed.

"Sir," interrupted Marteau, "I thank you, but I came here to confer, not to receive, benefits."

"To confer, monsieur?"

"We Marteaux have been accustomed to render service, as the Marquis will recollect," he said proudly.

He drew forth40 a soiled, worn packet of papers. Because they had represented nothing of value to his captors they had not been taken. They had never left his person except during his long period of illness, when they had been preserved by a faithful official of the hospital and returned to him afterward41.

"Allow me to return these to the Marquis," he said, tendering them.

"And what are these?" asked the old man.

"The title deeds to the Aumenier estates, monsieur."

"The grant is waste paper," said the Marquis contemptuously.

"Not so," was the quick answer. "I have learned that the acts of the late—of—those which were duly and properly registered before the—present king ascended42 the throne are valid43. The estates are legally mine. You reject them. I——" he hesitated, he stepped over to the young woman—"I return them to you, mademoiselle. Her dowry, monsieur," he added, facing the Englishman, as he laid the packet down on the table by the side of the Countess Laure.

"Well, that's handsome of you," said the latter heartily44.

"I cannot take them," ejaculated the young woman, just a touch of contempt for her obtuse45 English lover in her voice. "I—— They are legally his. We shall have no need——"

"Nonsense," burst out the young English officer. "They are rightfully yours. They were taken from you by an usurper46 who——"

"Monsieur!" cried Marteau sharply.

"Well, sir?"

"He who cannot be named by order of the king is not to be slandered47 by order of——"

"Whose order?"

"Mine," said Marteau.

"Indeed," answered the Englishman, his face flushing as he laid his hand on his sword—he was wearing his uniform.

"Steady, steady," cried the old Baronet, interposing between the two. "The lad's right. If we can't name Bonaparte, it is only fair that we shouldn't abuse him. And the girl's right, too. You have no need of any such dowry. Thank God I have got acres and pounds of my own for the two of you and all that may come after."

"It strikes me, gentlemen," said the Marquis coolly, "that the disposal of the affair is mine. Marteau is right and I was wrong. Perhaps he has some claim to the estate. But, however that may be, he does well to surrender it to its ancient overlord. I accept it as my due. I shall see that he does not suffer for his generosity48."

"And does monsieur think that he could compensate49 me if he should give me the whole of France for the loss of——"

"Good God!" said the keen witted, keen eyed old Marquis, seeing Marteau's glance toward the young woman. "Are you still presuming to——"

"As man looks toward the sun that gives him life," said the young Frenchman, "so I look toward mademoiselle. But have no fear, monsieur," he went on to the English dragoon, "you have won her heart. I envy you but——"

"Marteau!" protested the Countess, the anguish50 in her soul speaking in her voice again.

How different the appearance of this slender, pale, delicate young Frenchman from the coarser-grained English soldier to whom she had plighted51 her troth, but to whom she had not given her heart. There was no doubt in her mind as to where her affections pointed52. Some of the pride of race, of high birth and ancient lineage, had been blown away in the dust of the revolution. She had played too long with the plain people on the ancient estate. She had been left too much to herself. She had seen Marteau in splendid and heroic roles. She saw him so now. She had been his companion and associate in her youth. But of all this none knew, and she was fain not to admit it even to herself.

"Have you anything more to communicate, Marteau, or to surrender?" asked the Marquis coldly.

To do him justice, any service Marteau might render him was quite in accord with the old noble's idea of what was proper and with the ancient feudal53 custom by which the one family had served the other for so long.

"I have yet something else to give up."

"Another estate?"

"A title."

"Ah, and what title, pray, and what interest have I in it?" asked the Marquis sarcastically54.

"I have here," said the young Frenchman, drawing forth another legal document, "a patent of nobility duly signed and attested55. It was delivered to me by special courier the day after the battle of Montereau."

"And you were created what, sir?"

"Count d'Aumenier, at your service, monsieur."

"Is this an insult?" exclaimed the Marquis, his pale face reddening.

"Sir," said the young man proudly, "it was given me by a man who has made more men noble, and established them, than all the kings of France before him. No power on earth could better make me Count or Prince or King, even."

"Sir! Sir!" protested the Marquis furiously.

"I value this gift but I do not need it now. I surrender it into your hands. You may destroy it. I shall formally and before a notary56 renounce57 it. It shall be as if it had not been."

The Marquis took the paper, unfolded it deliberately58 amid a breathless silence and glanced rapidly over it.

"Even so," he admitted.

He looked up at the gallant, magnanimous young Frenchman with more interest and more care than before; he noticed how pale and haggard and weak he appeared. He appreciated it for the first time. A little change came over the hard, stern face of the old noble. He, too, had suffered; he, too, had been hungry and weak and weary; he, too, had eaten his heart out longing59 for what seemed impossible. After all, they had been friends and more than friends, these ancient houses, the high born and the peasant born, for many generations.

"St. Laurent," he said sharply, "we have been remiss60. Monsieur is ill, a chair for him. Laure, a glass of wine."

Indeed, the constraint61 that Marteau had put upon himself had drawn38 heavily upon his scanty62 reserve of nervous force. St. Laurent did not like the task, but there was that in the Marquis's voice which warned him not to hesitate. He offered a chair, into which the young man sank. From a decanter on the table the girl, her hand trembling, poured out a glass of wine. Swiftly she approached him, she bent63 over him, moved by a sudden impulse, she sank on her knees by his side and tendered him the glass.

"On your knees, Laure!" protested the young Englishman. "It is not meet that——"

"In gratitude64 to a man who has served me well and who has set us all a noble example of renunciation by his surrender of land and title here in this very room."

"Rise, mademoiselle," said Marteau, taking the glass from her still trembling hand. "The honor is too great for me. I cannot remain seated unless——"

"Very pretty," said the Marquis coolly as young Captain Yeovil helped his reluctant young betrothed to her feet. "Your health, monsieur," he continued, taking up his own glass. "By all the saints, sir," he added as he drained his glass, "you have acted quite like a gentleman."

"'Quite,' my uncle?" quoted the young woman with deep emphasis on the word.

"Well, what more could I say to a Marteau?"

"What more indeed," said the young officer, smiling in proud disdain65.

"Damme if I wouldn't have left the 'quite' out," muttered the elder Yeovil.

"I have your leave to withdraw now, monsieur?" asked the young officer. "You dismissed me a moment since."

"Now I ask you to stay. By the cross of St. Louis," said the old Marquis, fingering his order, "I am proud of you, young man. Take the commission. I should like them to see what sort of men we breed in Champagne66 and——"

"I feel I shall be unequal to it. I must withdraw."

"Where are you staying?" asked the young woman eagerly.

"With Major Lestoype, an old comrade."

"And I shall see you once more?"

"I cannot hope to see mademoiselle again. Our ways lie apart."

"Enough," said the Countess imperiously. "It rests with me and I will see you again. Meanwhile, au revoir."

She offered her hand to the young Frenchman. He seized it eagerly.

"Monsieur allows the privilege to an old and faithful servitor?" he said to the young Englishman, who stood jealously looking on, and then, not waiting for an answer, he bent low and pressed his lips upon it.

Did that hand tremble in his own? Was there an upward movement as if to press it against his lips? He could not tell. He did not dare to speculate. The Countess closed her eyes and when she opened them again he was gone.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 superciliously dc5221cf42a9d5c69ebf16b9c64ae01f     
adv.高傲地;傲慢地
参考例句:
  • Madame Defarge looked superciliously at the client, and nodded in confirmation. 德伐日太太轻蔑地望了望客人,点头同意。 来自英汉文学 - 双城记
2 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
3 craves dcdf03afe300a545d69a1e6db561c77f     
渴望,热望( crave的第三人称单数 ); 恳求,请求
参考例句:
  • The tree craves calm but the wind will not drop. 树欲静而风不止。
  • Victory would give him a passport to the riches he craves. 胜利将使他有机会获得自己梦寐以求的财富。
4 lackey 49Hzp     
n.侍从;跟班
参考例句:
  • I'm not staying as a paid lackey to act as your yes-man.我不要再做拿钱任你使唤的应声虫。
  • Who would have thought that Fredo would become a lackey of women?谁能料到弗烈特竟堕落成女人脚下的哈叭狗?
5 relishing c65e4eb271ea081118682b4e5d25fe67     
v.欣赏( relish的现在分词 );从…获得乐趣;渴望
参考例句:
  • He ate quietly, relishing his meal. 他安静地吃着,细细品味着食物。 来自辞典例句
  • Yes, an iron rampart," he repeated, relishing his phrase. 是的,就是铜墙铁壁,"他很欣赏自己用的这个字眼,又重复了一遍。 来自飘(部分)
6 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
7 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
8 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
9 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
10 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
11 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
12 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
13 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
14 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
15 bespoke 145af5d0ef7fa4d104f65fe8ad911f59     
adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • His style of dressing bespoke great self-confidence. 他的衣着风格显得十分自信。
  • The haberdasher presented a cap, saying,"Here is the cap your worship bespoke." 帽匠拿出一顶帽子来说:“这就是老爷您定做的那顶。” 来自辞典例句
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
18 gad E6dyd     
n.闲逛;v.闲逛
参考例句:
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中,满怀憧憬地游荡吧。
19 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
21 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
22 replica 9VoxN     
n.复制品
参考例句:
  • The original conservatory has been rebuilt in replica.温室已按原样重建。
  • The young artist made a replica of the famous painting.这位年轻的画家临摹了这幅著名的作品。
23 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
24 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
25 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
26 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
27 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
28 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
29 knightly knightly     
adj. 骑士般的 adv. 骑士般地
参考例句:
  • He composed heroic songs and began to write many a tale of enchantment and knightly adventure. 他谱写英雄短歌并着手编写不少记叙巫术和骑士历险的故事。
  • If you wear knight costumes, you will certainly have a knightly manner. 身着骑士装,令您具有骑士风度。
30 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
31 bespeaking 73dacb7078b28827d1651407073da54d     
v.预定( bespeak的现在分词 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • Every voice in nature was unanimous in bespeaking change. 自然界的各种迹象都在表明要变天了。 来自辞典例句
  • Research results showed that this new scheme is very valid for bespeaking and demodulating M-ary communication. 理论研究结果表明:此方案对高速扩频通信系统的解扩解调是行之有效的。 来自互联网
32 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
33 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
34 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
35 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
36 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
37 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
38 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
39 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
40 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
41 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
42 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
43 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
44 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
45 obtuse 256zJ     
adj.钝的;愚钝的
参考例句:
  • You were too obtuse to take the hint.你太迟钝了,没有理解这种暗示。
  • "Sometimes it looks more like an obtuse triangle,"Winter said.“有时候它看起来更像一个钝角三角形。”温特说。
46 usurper usurper     
n. 篡夺者, 僭取者
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • The usurper took power by force. 篡夺者武装夺取了权力。
47 slandered 6a470fb37c940f078fccc73483bc39e5     
造谣中伤( slander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She slandered him behind his back. 她在背地里对他造谣中伤。
  • He was basely slandered by his enemies. 他受到仇敌卑鄙的诋毁。
48 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
49 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
50 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
51 plighted f3fc40e356b1bec8147e96a94bfa4149     
vt.保证,约定(plight的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They plighted their troth for the rest of their days. 他们俩盟誓结为终身伴侣。 来自辞典例句
  • Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man. 这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法。 来自辞典例句
52 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
53 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
54 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
55 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
56 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
57 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
58 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
59 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
60 remiss 0VZx3     
adj.不小心的,马虎
参考例句:
  • It was remiss of him to forget her birthday.他竟忘了她的生日,实在是糊涂。
  • I would be remiss if I did not do something about it.如果我对此不做点儿什么就是不负责任。
61 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
62 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
63 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
64 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
65 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
66 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533