小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Young Fur Traders » Chapter Sixteen.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Sixteen.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The return—Narrow escape—A murderous attempt, which fails—And a discovery.

All nature was joyous1 and brilliant, and bright and beautiful. Morning was still very young—about an hour old. Sounds of the most cheerful, light-hearted character floated over the waters and echoed through the woods, as birds and beasts hurried to and fro with all the bustling2 energy that betokened3 preparation and search for breakfast. Fish leaped in the pools with a rapidity that brought forcibly to mind that wise saying, “The more hurry, the less speed;” for they appeared constantly to miss their mark, although they jumped twice their own length out of the water in the effort.

Ducks and geese sprang from their liquid beds with an amazing amount of unnecessary sputter4, as if they had awakened5 to the sudden consciousness of being late for breakfast, then alighted in the water again with a squash, on finding (probably) that it was too early for that meal, but, observing other flocks passing and repassing on noisy wing, took to flight again, unable, apparently6, to restrain their feelings of delight at the freshness of the morning air, the brightness of the rising sun, and the sweet perfume of the dewy verdure, as the mists cleared away over the tree-tops and lost themselves in the blue sky. Everything seemed instinct not only with life, but with a large amount of superabundant energy. Earth, air, sky, animal, vegetable, and mineral, solid, and liquid, all were either actually in a state of lively, exulting7 motion, or had a peculiarly sprightly8 look about them, as if nature had just burst out of prison en masse, and gone raving9 mad with joy.

Such was the delectable10 state of things the morning on which two canoes darted11 from the camp of the Knisteneux, amid many expressions of good-will. One canoe contained our two friends, Charley and Jacques; the other, Redfeather and his wife Wabisca.

A few strokes of the paddle shot them out into the stream, which carried them rapidly away from the scene of their late festivities. In five minutes they swept round a point which shut them out from view, and they were swiftly descending13 those rapid rivers that had cost Charley and Jacques so much labour to ascend14.

“Look out for rocks ahead, Mr Charles,” cried Jacques, as he steered15 the light bark into the middle of a rapid, which they had avoided when ascending16 by making a portage. “Keep well to the left o’ yon swirl17. Parbleu, if we touch the rock there, it’ll be all over with us.”

“All right,” was Charley’s laconic18 reply. And so it proved, for their canoe, after getting fairly into the run of the rapid, was evidently under the complete command of its expert crew, and darted forward amid the foaming20 waters like a thing instinct with life. Now it careered and plunged21 over the waves where the rough bed of the stream made them more than usually turbulent. Anon it flew with increased rapidity through a narrow gap where the compressed water was smooth and black, but deep and powerful, rendering23 great care necessary to prevent the canoe’s frail24 sides from being dashed on the rocks. Then it met a curling wave, into which it plunged like an impetuous charger, and was checked for a moment by its own violence. Presently an eddy25 threw the canoe a little out of its course, disconcerting Charley’s intention of shaving a rock which lay in their track, so that he slightly grazed it in passing.

“Ah, Mr Charles,” said Jacques, shaking his head, “that was not well done; an inch more would have sent us down the rapids like drowned cats.”

“True,” replied Charley, somewhat crestfallen26; “but you see the other inch was not lost, so we’re not much the worse for it.”

“Well, after all, it was a ticklish27 bit, and I should have guessed that your experience was not up to it quite. I’ve seen many a man in my day who wouldn’t ha’ done it half so slick, an’ yet ha’ thought no small beer of himself; so you needn’t be ashamed, Mr Charles. But Wabisca beats you, for all that,” continued the hunter, glancing hastily over his shoulder at Redfeather, who followed closely in their wake, he and his modest-looking wife guiding their little craft through the dangerous passage with the utmost sangfroid28 and precision.

“We’ve about run them all now,” said Jacques, as they paddled over a sheet of still water which intervened between the rapid they had just descended29 and another which thundered about a hundred yards in advance.

“I was so engrossed30 with the one we have just come down,” said Charley, “that I quite forgot this one.”

“Quite right, Mr Charles,” said Jacques, in an approving tone, “quite right. I holds that a man should always attend to what he’s at, an’ to nothin’ else. I’ve lived long in the woods now, and that fact becomes more and more sartin every day. I’ve know’d chaps, now, as timersome as settlement girls, that were always in such a mortal funk about what was to happen, or might happen, that they were never fit for anything that did happen; always lookin’ ahead, and never around them. Of coorse, I don’t mean that a man shouldn’t look ahead at all, but their great mistake was that they looked out too far ahead, and always kep’ their eyes nailed there, just as if they had the fixin’ o’ everything, an’ Providence31 had nothin’ to do with it at all. I mind a Canadian o’ that sort that travelled in company with me once. We were goin’ just as we are now, Mr Charles, two canoes of us—him and a comrade in one, and me and a comrade in t’other. One night we got to a lot o’ rapids that came one after another for the matter o’ three miles or thereabouts. They were all easy ones, however, except the last; but it was a tickler, with a sharp turn o’ the land that hid it from sight till ye were right into it, with a foamin’ current, and a range o’ ragged32 rocks that stood straight in front o’ ye, like the teeth of a cross-cut saw. It was easy enough, however, if a man knew it, and was a cool hand. Well, the pauvre Canadian was in a terrible takin’ about this shoot long afore he came to it. He had run it often enough in boats where he was one of a half-dozen men, and had nothin’ to do but look on; but he had never steered down it before. When he came to the top o’ the rapids, his mind was so filled with this shoot that he couldn’t attend to nothin’, and scraped agin’ a dozen rocks in almost smooth water, so that when he got little more than half-way down, the canoe was as rickety as if it had just come off a six months’ cruise. At last we came to the big rapid, and after we’d run down our canoe I climbed the bank to see them do it. Down they came, the poor Canadian white as a sheet, and his comrade, who was brave enough, but knew nothin’ about light craft, not very comfortable. At first he could see nothin’ for the point, but in another moment round they went, end on, for the big rocks. The Canadian gave a great yell when he saw them, and plunged at the paddle till I thought he’d have capsized altogether. They ran it well enough, straight between the rocks (more by good luck than good guidance), and sloped down to the smooth water below; but the canoe had got such a battering33 in the rapids above, where an Injin baby could have steered it in safety, that the last plunge22 shook it all to pieces. It opened up, and lay down flat on the water; while the two men fell right through the bottom, screechin’ like mad, and rolling about among shreds34 o’ birch-bark!”

While Jacques was thus descanting philosophically35 on his experiences in time past, they had approached the head of the second rapid, and in accordance with the principles just enunciated36, the stout37 backwoodsman gave his undivided attention to the work before him. The rapid was short and deep, so that little care was required in descending it, excepting at one point, where the stream rushed impetuously between two rocks about six yards asunder38. Here it was requisite39 to keep the canoe as much in the middle of the stream as possible.

Just as they began to feel the drag of the water, Redfeather was heard to shout in a loud, warning tone, which caused Jacques and Charley to back their paddles hurriedly.

“What can the Injin mean, I wonder?” said Jacques, in a perplexed40 tone. “He don’t look like a man that would stop us at the top of a strong rapid for nothin’.”

“It’s too late to do that now, whatever is his reason,” said Charley, as he and his companion struggled in vain to paddle up stream.

“It’s o’ no use, Mr Charles; we must run it now—the current’s too strong to make head against. Besides, I do think the man has only seen a bear, or somethin’ o’ that sort, for I see he’s ashore41, and jumpin’ among the bushes like a caribou42.”

Saying this, they turned the canoe’s head down stream again, and allowed it to drift, merely retarding43 its progress a little with the paddles.

Suddenly Jacques uttered a sharp exclamation44. “Mon Dieu!” said he, “it’s plain enough now. Look there!”

Jacques pointed45 as he spoke46 to the narrows which they were now approaching with tremendous speed, which increased every instant. A heavy tree lay directly across the stream, reaching from rock to rock, and placed in such a way that it was impossible for a canoe to descend12 without being dashed in pieces against it. This was the more curious that no trees grew in the immediate47 vicinity, so that this one must have been designedly conveyed there.

“There has been foul48 work here,” said Jacques, in a deep tone. “We must dive, Mr Charles; there’s no chance any way else, and that’s but a poor one.”

This was true. The rocks on each side rose almost perpendicularly49 out of the water, so that it was utterly50 impossible to run ashore, and the only way of escape, as Jacques said, was by diving under the tree—a thing involving great risk, as the stream immediately below was broken by rocks, against which it dashed in foam19, and through which the chances of steering51 one’s way in safety by means of swimming were very slender indeed.

Charley made no reply, but with tightly-compressed lips, and a look of stern resolution on his brow, threw off his coat, and hastily tied his belt tightly round his waist. The canoe was now sweeping52 forward with lightning speed; in a few minutes it would be dashed to pieces.

At that moment a shout was heard in the woods, and Redfeather darting53 out, rushed over the ledge54 of rock on which one end of the tree rested, seized the trunk in his arms, and exerting all his strength, hurled55 it over into the river. In doing so he stumbled, and ere he could recover himself a branch caught him under the arm as the tree fell over, and dragged him into the boiling stream. This accident was probably the means of saving his life, for just as he fell the loud report of a gun rang through the woods, and a bullet passed through his cap. For a second or two both man and tree were lost in the foam, while the canoe dashed past in safety. The next instant Wabisca passed the narrows in her small craft, and steered for the tree. Redfeather, who had risen and sunk several times, saw her as she passed, and making a violent effort, he caught hold of the gunwale, and was carried down in safety.

“I’ll tell you what it is,” said Jacques, as the party stood on a rock promontory56 after the events just narrated57: “I would give a dollar to have that fellow’s nose and the sights o’ my rifle in a line at any distance short of two hundred yards.”

“It was Misconna,” said Redfeather. “I did not see him, but there’s not another man in the tribe that could do that.”

“I’m thankful we escaped, Jacques. I never felt so near death before, and had it not been for the timely aid of our friend here, it strikes me that our wild life would have come to an abrupt58 close.—God bless you, Redfeather,” said Charley, taking the Indian’s hand in both of his and kissing it.

Charley’s ebullition of feeling was natural. He had not yet become used to the dangers of the wilderness59 so as to treat them with indifference60. Jacques, on the other hand, had risked his life so often that escape from danger was treated very much as a matter of course, and called forth61 little expression of feeling. Still, it must not be inferred from this that his nature had become callous62. The backwoodsman’s frame was hard and unyielding as iron, but his heart was as soft still as it was on the day on which he first donned the hunting-shirt, and there was much more of tenderness than met the eye in the squeeze that he gave Redfeather’s hand on landing.

As the four travellers encircled the fire that night, under the leafy branches of the forest, and smoked their pipes in concert, while Wabisca busied herself in clearing away the remnants of their evening meal, they waxed communicative, and stories, pathetic, comic, and tragic63, followed each other in rapid succession.

“Now, Redfeather,” said Charley, while Jacques rose and went down to the luggage to get more tobacco, “tell Jacques about the way in which you got your name. I am sure he will feel deeply interested in that story—at least I am certain that Harry64 Somerville and I did when you told it to us the day we were wind-bound on Lake Winnipeg.”

Redfeather made no reply for a few seconds. “Will Mr Charles speak for me?” he said at length; “his tongue is smooth and quick.”

“A doubtful kind of compliment,” said Charley, laughing; “but I will, if you don’t wish to tell it yourself.”

“And don’t mention names. Do not let him know that you speak of me or my friends,” said the Indian, in a low whisper, as Jacques returned and sat down by the fire again.

Charley gave him a glance of surprise; but being prevented from asking questions, he nodded in reply, and proceeded to relate to his friend the story that has been recounted in a previous chapter. Redfeather leaned back against a tree, and appeared to listen intently.

Charley’s powers of description were by no means inconsiderable, and the backwoodsman’s face assumed a look of good-humoured attention as the story proceeded. But when the narrator went on to tell of the meditated65 attack and the midnight march, his interest was aroused, the pipe which he had been smoking was allowed to go out, and he gazed at his young friend with the most earnest attention. It was evident that the hunter’s spirit entered with deep sympathy into such scenes; and when Charley described the attack, and the death of the trapper’s wife, Jacques seemed unable to restrain his feelings. He leaned his elbows on his knees, buried his face in his hands, and groaned66 aloud.

“Mr Charles,” he said, in a deep voice, when the story was ended, “there are two men I would like to meet with in this world before I die: one is the young Injin who tried to save that girl’s life, the other is the cowardly villain67 that took it. I don’t mean the one who finished the bloody68 work; my rifle sent his accursed spirit to its own place—”

“Your rifle!” cried Charley, in amazement69.

“Ay, mine! It was my wife who was butchered by these savage70 dogs on that dark night. Oh, what avails the strength o’ that right arm!” said Jacques bitterly, as he lifted up his clenched71 fist; “it was powerless to save her—the sweet girl who left her home and people to follow me, a rough hunter, through the lonesome wilderness!”

He covered his face again, and groaned in agony of spirit, while his whole frame quivered with emotion.

Jacques remained silent, and his sympathising friends refrained from intruding72 on a sorrow which they felt they had no power to relieve.

At length he spoke. “Yes,” said he; “I would give much to meet with the man who tried to save her. I saw him do it twice; but the devils about him were too eager to be balked73 of their prey74.”

Charley and the Indian exchanged glances. “That Indian’s name,” said the former, “was Redfeather!”

“What!” exclaimed the trapper, jumping to his feet, and grasping Redfeather, who had also risen, by the two shoulders, stared wildly into his face; “was it you that did it?”

Redfeather smiled, and held out his hand, which the other took and wrung75 with an energy that would have extorted76 a cry of pain from any one but an Indian. Then dropping it suddenly and clinching77 his hands, he exclaimed:—

“I said that I would like to meet the villain who killed her—yes, I said it in passion, when your words had roused all my old feelings again; but I am thankful—I bless God that I did not know this sooner—that you did not tell me of it when I was at the camp, for I verily believe that I would not only have fixed78 him, but half the warriors79 o’ your tribe too, before they had settled me!”

It need scarcely be added that the friendship which already subsisted80 between Jacques and Redfeather was now doubly cemented; nor will it create surprise when we say that the former, in the fullness of his heart, and from sheer inability to find adequate outlets81 for the expression of his feelings, offered Redfeather in succession all the articles of value he possessed82, even to his much-loved rifle, and was seriously annoyed at their not being accepted. At last he finished off by assuring the Indian that he might look out for him soon at the missionary83 settlement, where he meant to stay with him evermore in the capacity of hunter, fisherman, and jack-of-all-trades to the whole clan84.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
2 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
3 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
4 sputter 1Ggzr     
n.喷溅声;v.喷溅
参考例句:
  • The engine gave a sputter and died.引擎发出一阵劈啪声就熄火了。
  • Engines sputtered to life again.发动机噼啪噼啪地重新开动了。
5 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 exulting 2f8f310798e5e8c1b9dd92ff6395ba84     
vi. 欢欣鼓舞,狂喜
参考例句:
  • He leaned back, exulting at the success of his plan. 他向后一靠,为自己计划成功而得意扬扬。
  • Jones was exulting in the consciousness of his integrity. 琼斯意识到自己的忠贞十分高兴。
8 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。
9 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
10 delectable gxGxP     
adj.使人愉快的;美味的
参考例句:
  • What delectable food you cook!你做的食品真好吃!
  • But today the delectable seafood is no longer available in abundance.但是今天这种可口的海味已不再大量存在。
11 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
12 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
13 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
14 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
15 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
16 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
17 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
18 laconic 59Dzo     
adj.简洁的;精练的
参考例句:
  • He sent me a laconic private message.他给我一封简要的私人函件。
  • This response was typical of the writer's laconic wit.这个回答反映了这位作家精练简明的特点。
19 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
20 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
21 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
22 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
23 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
24 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
25 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
26 crestfallen Aagy0     
adj. 挫败的,失望的,沮丧的
参考例句:
  • He gathered himself up and sneaked off,crushed and crestfallen.他爬起来,偷偷地溜了,一副垂头丧气、被斗败的样子。
  • The youth looked exceedingly crestfallen.那青年看上去垂头丧气极了。
27 ticklish aJ8zy     
adj.怕痒的;问题棘手的;adv.怕痒地;n.怕痒,小心处理
参考例句:
  • This massage method is not recommended for anyone who is very ticklish.这种按摩法不推荐给怕痒的人使用。
  • The news is quite ticklish to the ear,这消息听起来使人觉得有些难办。
28 sangfroid UYcxC     
n.沉着冷静
参考例句:
  • The commander showed great sangfroid and acted without ever losing his composure.船长表现得尤其从容镇定,行动中丝毫没有失去冷静。
  • This sangfroid could be tested by several threats.这种泰然自若的姿态要经受多种威胁的考验。
29 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
30 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
31 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
32 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
33 battering 98a585e7458f82d8b56c9e9dfbde727d     
n.用坏,损坏v.连续猛击( batter的现在分词 )
参考例句:
  • The film took a battering from critics in the US. 该影片在美国遭遇到批评家的猛烈抨击。
  • He kept battering away at the door. 他接连不断地砸门。 来自《简明英汉词典》
34 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
35 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
36 enunciated 2f41d5ea8e829724adf2361074d6f0f9     
v.(清晰地)发音( enunciate的过去式和过去分词 );确切地说明
参考例句:
  • She enunciated each word slowly and carefully. 她每个字都念得又慢又仔细。
  • His voice, cold and perfectly enunciated, switched them like a birch branch. 他的话口气冰冷,一字一板,有如给了他们劈面一鞭。 来自辞典例句
38 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
39 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
40 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
41 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
42 caribou 8cpyD     
n.北美驯鹿
参考例句:
  • Afar off he heard the squawking of caribou calves.他听到远处有一群小驯鹿尖叫的声音。
  • The Eskimos played soccer on ice and used balls filled with caribou hair and grass.爱斯基摩人在冰上踢球,他们用的是驯鹿的毛发和草填充成的球。
43 retarding 1f9687f1b74d57e7279708aeba37f7f6     
使减速( retard的现在分词 ); 妨碍; 阻止; 推迟
参考例句:
  • There may be a need for retarding growth chemically to keep trees within bounds. 可能需要用化学剂抑制生长,使树冠保持在一定的范围内。
  • In some instances, an aversion to debt is retarding growth. 在某些情况下,对债务的反感正阻碍经济增长。
44 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
45 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
48 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
49 perpendicularly 914de916890a9aa3714fa26fe542c2df     
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地
参考例句:
  • Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise. 弗雷的前额上纹路纵横。
  • Automatic resquaring feature insures nozzle is perpendicularly to the part being cut. 自动垂直功能,可以确保刀头回到与工件完全垂直的位置去切割。
50 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
51 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
52 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
53 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
54 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
55 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
56 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
57 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
58 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
59 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
60 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
61 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
62 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
63 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
64 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
65 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
66 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
67 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
68 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
69 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
70 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
71 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
72 intruding b3cc8c3083aff94e34af3912721bddd7     
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于
参考例句:
  • Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
  • After a few hours of fierce fighting,we saw the intruding bandits off. 经过几小时的激烈战斗,我们赶走了入侵的匪徒。 来自《简明英汉词典》
73 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
74 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
75 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
76 extorted 067a410e7b6359c130b95772a4b83d0b     
v.敲诈( extort的过去式和过去分词 );曲解
参考例句:
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • He extorted a promise from me. 他硬要我答应。 来自《现代英汉综合大词典》
77 clinching 81bb22827d3395de2accd60a2a3e7df2     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的现在分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • Joe gets clinching evidence of the brains role when he dreams. 乔做梦时得到了大脑发生作用的决定性依据。 来自辞典例句
  • Clinching, wrestling, pushing, or seizing, without attempting a throw or other technique. 抱,扭摔,推或抓而没有摔或其它的技术。 来自互联网
78 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
79 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
80 subsisted d36c0632da7a5cceb815e51e7c5d4aa2     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Before liberation he subsisted on wild potatoes. 解放前他靠吃野薯度日。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Survivors of the air crash subsisted on wild fruits. 空难事件的幸存者以野果维持生命。 来自辞典例句
81 outlets a899f2669c499f26df428cf3d18a06c3     
n.出口( outlet的名词复数 );经销店;插座;廉价经销店
参考例句:
  • The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》
  • They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》
82 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
83 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
84 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533