小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Twice Bought » Chapter Twelve.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Twelve.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Now, the Indians, into whose hands the Rose of Oregon and our little hero had fallen, happened to be part of the tribe to which the three who had discovered Tom Brixton belonged, and although his friends little knew it, Tom himself was not more than a mile or so distant from them at the time, having been carried in the same direction, towards the main camp or headquarters of the tribe in the Sawback Hills.

They had not met on the journey, because the two bands of the tribe were acting1 independently of each other.

We will leave them at this point and ask the reader to return to another part of the plain over which Tolly and Betty had galloped3 so furiously.

It is a small hollow, at the bottom of which a piece of marshy4 ground has encouraged the growth of a few willows5. Paul Bevan had selected it as a suitable camping-ground for the night, and while Paddy Flinders busied himself with the kettle and frying-pan, he and Fred Westly went among the bushes to procure6 firewood.

Fred soon returned with small twigs7 sufficient to kindle8 the fire; his companion went on further in search of larger boughs9 and logs.

While Fred was busily engaged on hands and knees, blowing the fire into a flame, a sharp “hallo!” from his companion caused him to look up.

“What is it?” he asked.

“Goliath of Gath—or his brother!” said Paddy, pointing to a little eminence10 behind which the sun had but recently set.

The horseman, who had come to a halt on the eminence and was quietly regarding them, did indeed look as if he might have claimed kinship with the giant of the Philistines11, for he and his steed looked stupendous. No doubt the peculiarity13 of their position, with the bright sky as a glowing background, had something to do with the gigantic appearance of horse and man, for, as they slowly descended14 the slope towards the fire, both of them assumed a more natural size.

The rider was a strange-looking as well as a large man, for he wore a loose shooting-coat, a tall wideawake with a broad brim, blue spectacles with side-pieces to them, and a pair of trousers which appeared to have been made for a smaller man, as, besides being too tight, they were much too short. Over his shoulder was slung15 a green tin botanical box. He carried no visible weapons save a small hatchet16 and a bowie-knife, though his capacious pockets might easily have concealed17 half a dozen revolvers.

“Goot night, my frunds,” said the stranger, in broken English, as he approached.

“The same to yersilf, sor,” returned Flinders.

Anyone who had been closely watching the countenance18 of the stranger might have observed a sudden gleam of surprise on it when the Irishman spoke19, but it passed instantly, and was replaced by a pleasant air of good fellowship as he dismounted and led his horse nearer the fire.

“Good night, and welcome to our camp. You are a foreigner, I perceive,” said Fred Westly in French, but the stranger shook his head.

“I not un’erstan’.”

“Ah! a German, probably,” returned Fred, trying him with the language of the Fatherland; but again the stranger shook his head.

“You mus’ spok English. I is a Swedish man; knows noting but a leetil English.”

“I’m sorry that I cannot speak Swedish,” replied Fred, in English; “so we must converse20 in my native tongue. You are welcome to share our camp. Have you travelled far?”

Fred cast a keen glance of suspicion at the stranger as he spoke, and, in spite of himself, there was a decided21 diminution22 in the heartiness23 of his tones, but the stranger did not appear to observe either the change of tone or the glance, for he replied, with increased urbanity and openness of manner, “Yis; I has roden far—very far—an’ moche wants meat an’ sleep.”

As he spoke Paul Bevan came staggering into camp under a heavy load of wood, and again it may be said that a close observer might have noticed on the stranger’s face a gleam of surprise much more intense than the previous one when he saw Paul Bevan. But the gleam had utterly25 vanished when that worthy26, having thrown down his load, looked up and bade him good evening.

The urbanity of manner and blandness27 of expression increased as he returned the salutation.

“T’anks, t’anks. I vill go for hubble—vat28 you call—hobble me horse,” he said, taking the animal’s bridle29 and leading it a short distance from the fire.

“I don’t like the look of him,” whispered Fred to Paul when he was out of earshot.

“Sure, an’ I howld the same opinion,” said Flinders.

“Pooh! Never judge men by their looks,” returned Bevan—“specially in the diggin’s. They’re all blackguards or fools, more or less. This one seems to be one o’ the fools. I’ve seed sitch critters before. They keep fillin’ their little boxes wi’ grass an’ stuff; an’ never makes any use of it that I could see. But every man to his taste. I’ll be bound he’s a good enough feller when ye come to know him, an’ git over yer contempt for his idle ways. Very likely he draws, too—an’ plays the flute30; most o’ these furriners do. Come now, Flinders, look alive wi’ the grub.”

When the stranger returned to the fire he spread his huge hands over it and rubbed them with apparent satisfaction.

“Fat a goot t’ing is supper!” he remarked, with a benignant look all round; “the very smell of him be deliciowse!”

“An’ no mistake!” added Flinders. “Sure, the half the good o’ victuals31 would be lost av they had no smell.”

“Where have you come from, stranger?” asked Bevan, as they were about to begin supper.

“From de Sawbuk Hills,” answered the botanist32, filling his mouth with an enormous mass of dried meat.

“Ay, indeed! That’s just where we are goin’ to,” returned Bevan.

“An’ vere may you be come from?” asked the stranger.

“From Simpson’s Gully,” said Fred.

“Ha! how cooriouse! Dat be joost vere I be go to.”

The conversation flagged a little at this point as they warmed to the work of feeding; but after a little it was resumed, and then their visitor gradually ingratiated himself with his new friends to such an extent that the suspicions of Fred and Flinders were somewhat, though not altogether, allayed33. At last they became sufficiently34 confidential35 to inform the stranger of their object in going to the Sawback Hills.

“Ha! Vat is dat you say?” he exclaimed, with well-feigned surprise; “von yoong man carried avay by Ridskins. I saw’d dem! Did pass dem not longe ago. T’ree mans carry von man. I t’ink him a sick comrade, but now I reklect hims face vas vhitish.”

“Could ye guide us to the place where ye met them?” asked Bevan, quickly.

The botanist did not reply at once, but seemed to consider.

“Vell, I has not moche time to spare; but come, I has pity for you, an’ don’t mind if I goes out of de vay to help you. I vill go back to the Sawbuk Hills so far as need be.”

“Thank ’ee kindly,” returned Bevan, who possessed36 a grateful spirit; “I’ll think better of yer grass-gatherin’ after this, though it does puzzle me awful to make out what’s the use ye put it to. If you kep’ tame rabbits, now, I could understand it, but to carry it about in a green box an’ go squeezin’ it between the leaves o’ books, as I’ve seed some of ’ee do, seems to me the most outrageous—”

“Ha, ha!” interrupted the botanist, with a loud laugh; “you is not the first what t’ink hims nonsense. But you mus’ know dere be moche sense in it,”—(he looked very grave and wise here)—“very moche. First, ye finds him; den2 ye squeezes an’ dries him; den ye sticks him in von book, an’ names him; den ye talks about him; oh! dere is moche use in him, very moche!”

“Well, but arter you’ve found, an’ squeezed, an’ dried, an’ stuck, an’ named, an’ talked about him,” repeated Paul, with a slight look of contempt, “what the better are ye for it all?”

“Vy, ve is moche de better,” returned the botanist, “for den ve tries to find out all about him. Ve magnifies him, an’ writes vat ve zee about him, an’ compares him vid oders of de same family, an’ boils, an’ stews37, an’ fries, an’ melts, an’ dissolves, an’ mixes him, till ve gits somet’ing out of him.”

“It’s little I’d expect to git out of him after tratin’ him so badly,” remarked Flinders, whose hunger was gradually giving way before the influence of venison steaks.

“True, me frund,” returned the stranger, “it is ver’ leetil ve gits; but den dat leetil is ver’ goot—valooable you calls it.”

“Humph!” ejaculated Bevan, with an air that betokened38 doubt. Flinders and Fred said nothing, but the latter felt more than ever inclined to believe that their guest was a deceiver, and resolved to watch him narrowly. On his part, the stranger seemed to perceive that Fred suspected him, but he was not rendered less hearty39 or free-and-easy on that account.

In the course of conversation Paul chanced to refer to Betty.

“Ah! me frund,” said the stranger, “has you brought you’s vife to dis vile40 contry!”

“No, I haven’t,” replied Paul, bluntly.

“Oh, pardon. I did t’ink you spoke of Bettie; an surely dat is vooman’s name?”

“Ay, but Betty’s my darter, not my wife,” returned Paul, who resented this inquisition with regard to his private affairs.

“Is you not ’fraid,” said the botanist, quietly helping41 himself to a marrow-bone, “to leave you’s darter at Simpson’s Gully?”

“Who told you I left her there?” asked Bevan, with increasing asperity42.

“Oh! I only t’ink so, as you’s come from dere.”

“An’ why should I be afraid?”

“Because, me frund, de contry be full ob scoundrils.”

“Yes, an’ you are one of the biggest of them,” thought Fred Westly, but he kept his thoughts to himself, while Paul muttered something about being well protected, and having no occasion to be afraid.

Perceiving the subject to be distasteful, the stranger quickly changed it. Soon afterwards each man, rolling himself in his blanket, went to sleep—or appeared to do so. In regard to Paddy Flinders, at least, there could be no doubt, for the trombone-tones of his nose were eloquent43. Paul, too, lay on his back with eyes tight shut and mouth wide open, while the regular heaving of his broad chest told that his slumbers44 were deep. But more than once Fred Westly raised his head gently and looked suspiciously round. At last, in his case also, tired Nature asserted herself, and his deep regular breathing proved that the “sweet restorer” was at work, though an occasional movement showed that his sleep was not so profound as that of his comrades.

The big botanist remained perfectly45 motionless from the time he lay down, as if the sleep of infancy46 had passed with him into the period of manhood. It was not till the fire had died completely down, and the moon had set, leaving only the stars to make darkness visible, that he moved. He did so, not as a sleeper47 awaking, but with the slow stealthy action of one who is already wide awake and has a purpose in view.

Gradually his huge shoulders rose till he rested on his left elbow.

A sense of danger, which had never left him even while he slept, aroused Fred, but he did not lose his self-possession. He carefully watched, from the other side of the extinct fire, the motions of the stranger, and lay perfectly still—only tightening48 his grasp on the knife-handle that he had been instinctively49 holding when he dropped asleep.

The night was too dark for Fred to distinguish the man’s features. He could only perceive the outline of his black figure, and that for some time he rested on his elbow without moving, as if he were contemplating50 the stars. Despite his efforts to keep awake, Fred felt that drowsiness51 was again slowly, but surely, overcoming him. Maintaining the struggle, however, he kept his dreamy eyes riveted52 on their guest until he seemed to swell53 into gigantic proportions.

Presently Fred was again thoroughly54 aroused by observing that the right arm of the man moved slowly upwards55, and something like a knife appeared in the hand; he even fancied he saw it gleam, though there was not light enough to render that possible.

Feeling restrained, as if under the horrible influence of nightmare, Fred lay there spell-bound and quite unable to move, until he perceived the stranger’s form bend over in the direction of Paul Bevan, who lay on the other side of him.

Then, indeed, Fred’s powers returned. Shouting, “look out, Paul!” he sprang up, drew his bowie-knife, and leaped over the blackened logs, but, to his surprise and confusion, found that the stranger lay extended on the ground as if sound asleep. He roused himself, however, and sat up, as did the others, on hearing Fred’s shout.

“Fat is wrong, yoong man?” he inquired, with a look of sleepy surprise.

“Ye may well ax that, sor,” said Flinders, staggering to his feet and seizing his axe56, which always lay handy at his side. Paul had glanced round sharply, like a man inured57 to danger, but seeing nothing to alarm him, had remained in a sitting position.

“Why, Westly, you’ve been dreaming,” he said with a broad grin.

“So I must have been,” returned the youth, looking very much ashamed, “but you’ve no notion what a horrible dream I had. It seemed so real, too, that I could not help jumping up and shouting. Pardon me, comrades, and, as bad boys say when caught in mischief58, ‘I won’t do it again!’”

“Ve pardon you, by all means,” said the botanist stretching himself and yawning, “and ve do so vid de more pleasure for you has rouse us in time for start on de joorney.”

“You’re about right. It’s time we was off,” said Paul, rising slowly to his feet and looking round the horizon and up at the sky, while he proceeded to fill a beloved little black pipe, which invariably constituted his preliminary little breakfast.

Pat Flinders busied himself in blowing up the embers of the fire.

A slight and rapidly eaten meal sufficed to prepare these hardy59 backwoodsmen for their journey, and, long before daybreak illumined the plains, they were far on their way towards the Sawback mountain range.

During the journey of two days, which this trip involved, the botanist seemed to change his character to some extent. He became silent—almost morose60; did not encourage the various efforts made by his companions to draw him into conversation, and frequently rode alone in advance of the party, or occasionally fell behind them.

The day after the stranger had joined them, as they were trotting61 slowly over the plains that lay between the Rangers62 Hill and the Sawbacks, Fred rode close up to Bevan, and said in a low voice, glancing at the botanist, who was in advance—

“I am convinced, Paul, that he is a scoundrel.”

“That may be so, Mr Fred, but what then?”

“Why, then I conclude that he is deceiving us for some purpose of his own.”

“Nonsense,” replied Bevan, who was apt to express himself bluntly, “what purpose can he serve in deceiving strangers like us! We carry no gold-dust and have nothing worth robbing us of, even if he were fool enough to think of attemptin’ such a thing. Then, he can scarcely be deceivin’ us in sayin’ that he met three Redskins carryin’ off a white man—an’ what good could it do him if he is? Besides, he is goin’ out of his way to sarve us.”

“It is impossible for me to answer your question, Paul, but I understand enough of both French and German to know that his broken English is a mere63 sham—a mixture, and a bad one too, of what no German or Frenchman would use—so it’s not likely to be the sort of bad English that a Swede would speak. Moreover, I have caught him once or twice using English words correctly at one time and wrongly at another. No, you may depend on it that, whatever his object may be, he is deceiving us.”

“It’s mesilf as agrees wid ye, sor,” said Flinders, who had been listening attentively64 to the conversation. “The man’s no more a Swede than an Irishman, but what can we do wid oursilves! True or false, he’s ladin’ us in the diriction we want to go, an’ it would do no good to say to him, ‘Ye spalpeen, yer decavin’ of us,’ for he’d only say he wasn’t; or may be he’d cut up rough an’ lave us—but after all, it might be the best way to push him up to that.”

“I think not” said Bevan. “Doesn’t English law say that a man should be held innocent till he’s proved guilty?”

“It’s little I know or care about English law,” answered Flinders, “but I’m sure enough that Irish law howlds a bad man to be guilty till he’s proved innocent—at laste av it dosn’t it should.”

“You’d better go an’ pump him a bit, Mr Fred,” said Bevan; “we’re close up to the Sawback range; another hour an’ we’ll be among the mountains.”

They were turning round the spur of a little hillock as he spoke. Before Fred could reply a small deer sprang from its lair65, cast on the intruders one startled gaze, and then bounded gracefully66 into the bush, too late, however, to escape from Bevan’s deadly rifle. It had barely gone ten yards when a sharp crack was heard; the animal sprang high into the air, and fell dead upon the ground.

“Bad luck to ye, Bevan!” exclaimed Flinders, who had also taken aim at it, but not with sufficient speed, “isn’t that always the way ye do?—plucks the baste67 out o’ me very hand. Sure I had me sights lined on it as straight as could be; wan24 second more an’ I’d have sent a bullet right into its brain, when crack! ye go before me. Och! it’s onkind, to say the laste of it. Why cudn’t ye gi’ me a chance?”

“I’m sorry, Flinders, but I couldn’t well help it. The critter rose right in front o’ me.”

“Vat a goot shote you is!” exclaimed the botanist riding back to them and surveying the prostrate68 deer through his blue spectacles.

“Ay, and it’s a lucky shot too,” said Fred, “for our provisions are running low. But perchance we shan’t want much more food before reaching the Indian camp. You said, I think, that you have a good guess where the camp lies, Mister—what shall we call you?”

“Call me vat you please,” returned the stranger, with a peculiar12 smile; “I is not partickler. Some of me frunds calls me Mr Botaniste.”

“Well, Mr Botanist, the camp cannot be far off now, an’ it seems to me that we should have overtaken men travelling on foot by this time.”

“Ye vill surely come on de tracks dis naight or de morrow,” replied the botanist, riding forward, after Bevan had secured the carcass of the deer to his saddle-bow, “bot ye must have patience, yoong blood be always too hote. All in goot time.”

With this reply Fred was fain to content himself, for no amount of pressure availed to draw anything more satisfactory out of their strange guide.

Before sunset they had penetrated69 some distance into the Sawback range, and then proceeded to make their encampment for the night under the spreading branches of a lordly pine!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
2 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
3 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
4 marshy YBZx8     
adj.沼泽的
参考例句:
  • In August 1935,we began our march across the marshy grassland. 1935年8月,我们开始过草地。
  • The surrounding land is low and marshy. 周围的地低洼而多沼泽。
5 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
6 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
7 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
8 kindle n2Gxu     
v.点燃,着火
参考例句:
  • This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
  • A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
9 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
10 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
11 philistines c0b7cd6c7bb115fb590b5b5d69b805ac     
n.市侩,庸人( philistine的名词复数 );庸夫俗子
参考例句:
  • He accused those who criticized his work of being philistines. 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通。 来自辞典例句
  • As an intellectual Goebbels looked down on the crude philistines of the leading group in Munich. 戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人。 来自辞典例句
12 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
13 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
14 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
15 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
16 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
17 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
18 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 diminution 2l9zc     
n.减少;变小
参考例句:
  • They hope for a small diminution in taxes.他们希望捐税能稍有减少。
  • He experienced no diminution of his physical strength.他并未感觉体力衰落。
23 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
24 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
25 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
26 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
27 blandness daf94019dba9916badfff53f8a741639     
n.温柔,爽快
参考例句:
  • Blandness in the basic politics of the media became standard. 传播媒介在基本政治问题上通常采取温和的态度。 来自辞典例句
  • Those people who predicted an exercise in bureaucratic blandness were confounded. 那些认为这一系列政治活动将会冠冕堂皇的走过场的人是糊涂和愚蠢的。 来自互联网
28 vat sKszW     
n.(=value added tax)增值税,大桶
参考例句:
  • The office is asking for the vat papers.办事处要有关增值税的文件。
  • His father emptied sacks of stale rye bread into the vat.他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。
29 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
30 flute hj9xH     
n.长笛;v.吹笛
参考例句:
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
31 victuals reszxF     
n.食物;食品
参考例句:
  • A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。
  • There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。
32 botanist kRTyL     
n.植物学家
参考例句:
  • The botanist introduced a new species of plant to the region.那位植物学家向该地区引入了一种新植物。
  • I had never talked with a botanist before,and I found him fascinating.我从没有接触过植物学那一类的学者,我觉得他说话极有吸引力。
33 allayed a2f1594ab7abf92451e58b3bedb57669     
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fever is allayed, but his appetite is still flatted. 他发烧减轻了,但食欲仍然不振。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His fever was allayed by the medicine. 这药剂使他退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
34 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
35 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
36 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
37 stews 8db84c7e84a0cddb8708371799912099     
n.炖煮的菜肴( stew的名词复数 );烦恼,焦虑v.炖( stew的第三人称单数 );煨;思考;担忧
参考例句:
  • Corn starch is used as a thickener in stews. 玉米淀粉在炖煮菜肴中被用作增稠剂。 来自《简明英汉词典》
  • Most stews contain meat and vegetables. 炖的食物大多是肉类和蔬菜。 来自辞典例句
38 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
39 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
40 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
41 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
42 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
43 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
44 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
45 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
46 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
47 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
48 tightening 19aa014b47fbdfbc013e5abf18b64642     
上紧,固定,紧密
参考例句:
  • Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
  • It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
49 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
50 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
51 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
52 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
53 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
54 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
55 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
56 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
57 inured inured     
adj.坚强的,习惯的
参考例句:
  • The prisoners quickly became inured to the harsh conditions.囚犯们很快就适应了苛刻的条件。
  • He has inured himself to accept misfortune.他锻练了自己,使自己能承受不幸。
58 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
59 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
60 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
61 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
62 rangers f306109e6f069bca5191deb9b03359e2     
护林者( ranger的名词复数 ); 突击队员
参考例句:
  • Do you know where the Rangers Stadium is? 你知道Rangers体育场在哪吗? 来自超越目标英语 第3册
  • Now I'm a Rangers' fan, so I like to be near the stadium. 现在我是Rangers的爱好者,所以我想离体育场近一点。 来自超越目标英语 第3册
63 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
64 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
65 lair R2jx2     
n.野兽的巢穴;躲藏处
参考例句:
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
66 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
67 baste Nu5zL     
v.殴打,公开责骂
参考例句:
  • The paper baste the candidate for irresponsible statement.该报公开指责候选人作不负责任的声明。
  • If he's rude to me again,I'll baste his coat.如果他再对我无礼的话,我就要揍他了。
68 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
69 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533