小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Shifting Winds A Tough Yarn » Chapter Twenty Five.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Twenty Five.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Perplexities and Musical Charms.

My son Gildart, with his hands in his pockets and his cap very much on one side of his head, entered my drawing-room one morning with a perplexed1 air.

“What troubles you to-day?” asked Lizzie Gordon, who was seated at the window winding2 up a ball of worsted, the skein of which was being held by Miss Puff3, who was at that time residing with us.

“What troubles me?—everything troubles me,” said the middy with a stern air, as he turned his back to the fire; “the world troubles me, circumstances trouble me, my heart troubles me, my pocket troubles me, my friends and relations trouble me, and so do my enemies; in fact, it would be difficult to name the sublunary creature or thing that does not trouble me. It blows trouble from every point of the compass, a peculiarity4 in moral gales6 that is never observed in physical breezes.”

“How philosophically7 you talk this morning,” observed Lizzie with a laugh. “May it not be just possible that the trouble, instead of flowing from all points to you as a centre, wells up within and flows out in all directions, and that a warped8 mind inverts9 the process?”

“Perhaps you are right, sweet cousin! Anyhow we can’t be both wrong, which is a comfort.”

“May I ask what is the heart-trouble you complain of?” said Lizzie.

“Love and hatred10,” replied Gildart with a sigh and a frown.

“Indeed! Is the name of the beloved object a secret?”

“Of course,” said the middy with a pointed11 glance at Miss Puff, who blushed scarlet12 from the roots of her hair to the edge of her dress, (perhaps to the points of her toes—I am inclined to think so); “of course it is; but the hated object’s name is no secret. It is Haco Barepoles.”

“The mad skipper!” exclaimed Lizzie in surprise. “I thought he was the most amiable13 man in existence. Every one speaks well of him.”

“It may be so, but I hate him. The hatred is peculiar5, though I believe not incurable14, but at present it is powerful. That preposterous15 giant, that fathom16 and four inches of conceit17, that insufferable disgrace to his cloth, that huge mass of human bones in a pig-skin—he—he bothers me.”

“But how does he bother you?”

“Well, in the first place, he positively18 refuses to let his daughter Susan marry Dan Horsey, and I have set my heart on that match, for Susan is a favourite of mine, and Dan is a capital fellow, though he is a groom19 and a scoundrel—and nothing would delight me more than to bother our cook, who is a perfect vixen, and would naturally die of vexation if these two were spliced20; besides, I want a dance at a wedding, or a shindy of some sort, before setting sail for the land of spices and niggers. Haco puts a stop to all that; but, worse still, when I was down at the Sailors’ Home the other day, I heard him telling some wonderful stories to the men there, in one of which he boasted that he had never been taken by surprise, nor got a start in his life; that a twenty-four pounder had once burst at his side and cut the head clean off a comrade, without causing his nerves to shake or his pulse to increase a bit. I laid him a bet of ten pounds on the spot that I could give him a fright, and he took it at once. Now I can’t for the life of me think how to give him a fright, yet I must do it somehow, for it will never do to be beat.”

“Couldn’t you shoot off a pistol at his ear?” suggested Lizzie.

Miss Puff sniggered, and Gildart said he might as well try to startle him with a sneeze.

“Get up a ghost, then,” said Lizzie; “I have known a ghost act with great effect on a dark night in an out-of-the-way place.”

“No use,” returned Gildart, shaking his head. “Haco has seen ghosts enough to frighten a squadron of horse-marines.”

Miss Puff sniggered again, and continued to do so until her puffy face and neck became extremely pink and dangerously inflated21, insomuch that Gildart asked her somewhat abruptly22 what in the world she was laughing at. Miss Puff said she wouldn’t tell, and Gildart insisted that she would; but she positively declined, until Gildart dragged her forcibly from her chair into a window-recess23, where she was prevailed on to whisper the ideas that made her laugh.

“Capital!” exclaimed the middy, chuckling24 as he issued from the recess; “I’ll try it. You’re a charming creature, Puff, with an imagination worthy25 the owner of a better name. There, don’t pout26. You know my sentiments. Adieu, fair cousin! Puff, good-bye.”

So saying, the volatile27 youth left the room.

That afternoon Gildart sauntered down to the Sailors’ Home and entered the public hall, in which a dozen or two of sailors were engaged in playing draughts28 or chatting together. He glanced round, but, not finding the object of his search, was about to leave, when Dan Horsey came up, and, touching29 his hat, asked if he were looking for Haco Barepoles.

“I am,” said Gildart.

“So is meself,” said Dan; “but the mad skipper an’t aisy to git howld of, an’ not aisy to kape howld of when ye’ve got him. He’s goin’ to Cove30 this afternoon, I believe, an’ll be here before startin’, so I’m towld, so I’m waitin’ for him.”

As he spoke31 Haco entered, and Dan delivered a letter to him.

“Who from?” inquired the skipper sternly.

“Mr Stuart, alias32 the guv’nor,” replied Dan with extreme affability; “an’ as no answer is required, I’ll take my leave with your highness’s permission.”

Haco deigned33 no reply, but turned to Gildart and held out his hand.

“You’ve not gone to stay at Cove yet, I see,” said Gildart.

“Not yet, lad, but I go to-night at nine o’clock. You see Mrs Gaff is a-goin’ to visit a relation for a week, an’ wants me to take care o’ the house, the boodwar, as she calls it, though why she calls it by that name is more than I can tell. However I’ll be here for a week yet, as the ‘Coffin’ wants a few repairs, (I wonder if it ever didn’t want repairs), an’ I may as well be there as in the Home, though I’m bound to say the Home is as good a lodgin’ as ever I was in at home or abroad, and cheap too, an’ they looks arter you so well. The only thing I an’t sure of is whether the repairs is to be done here or in Athenbury.”

“The letter from Mr Stuart may bear on that point,” suggested Gildart.

“True,” replied the skipper, opening the letter.

“Ha! sure enough the repairs is to be done there, so I’ll have to cut my visit to Cove short by four days.”

“But you’ll sleep there to-night, I suppose?” asked Gildart, with more anxiety than the subject seemed to warrant.

“Ay, no doubt o’ that, for Mrs G and Tottie left this mornin’, trustin’ to my comin’ down in the evenin’; but I can’t get before nine o’clock.”

“Well, good-day to you,” said Gildart; “I hope you’ll enjoy yourself at Cove.”

The middy hastened away from the Sailors’ Home with the air of a man who had business on hand. Turning the corner of a street he came upon a brass34 band, the tones of which were rendering35 all the bilious36 people within hearing almost unable to support existence. There was one irascible old gentleman, (a lawyer), under whose window it was braying37, who sat at his desk with a finger in each ear trying to make sense out of a legal document. This was a difficult task at any time, for the legal document was compounded chiefly of nonsense, with the smallest possible modicum38 of sense scattered39 through it. In the circumstances the thing was impossible, so the lawyer rose and stamped about the floor, and wished he were the Emperor of Russia with a cannon40 charged with grape-shot loaded to the muzzle41 and pointed at the centre of that brass band, in which case he would—. Well, the old gentleman never thought out the sentence, but he stamped on and raved42 a little as the band brayed43 below his window.

There was a sick man in a room not far from the old lawyer’s office. He had spent two days and two nights in the delirium44 of fever. At last the doctor succeeded in getting him to fall into a slumber45. It was not a very sound one; but such as it was it was of inestimable value to the sick man. The brass band, however, brayed the slumber away to the strains of “Rule Britannia,” and effectually restored the delirium with “God Save the Queen.”

There were many other interesting little scenes enacted46 in that street in consequence of the harmonious47 music of that brass band, but I shall refrain from entering into farther particulars. Suffice it to say that Gildart stood listening to it for some time with evident delight.

“Splendid,” he muttered, as an absolutely appalling48 burst of discord49 rent the surrounding air and left it in tatters. “Magnificent! I think that will do.”

“You seem fond of bad music, sir,” observed an elderly gentleman, who had been standing50 near a doorway51 looking at the middy with a quiet smile.

“Yes, on the present occasion I am,” replied Gildart; “discord suits my taste just now, and noise is pleasant to my ear.”

The band ceased to play at that moment, and Gildart, stepping up to the man who appeared to be the leader, inasmuch as he performed on the clarionet, asked him to turn aside with him for a few minutes.

The man obeyed with a look of surprise, not unmingled with suspicion.

“You are leader of this band?”

“Yes, sir, I ham.”

“Have you any objection to earn a sovereign or two?”

“No, sir, I han’t.”

“It’s a goodish band,” observed Gildart.

“A fus’-rater,” replied the clarionet. “No doubt the trombone is a little cracked and brassy, so to speak, because of a hinfluenza as has wonted him for some weeks; but there’s good stuff in ’im, sir, and plenty o’ lungs. The key-bugle is a noo ’and, but ’e’s capital, ’ticklerly in the ’igh notes an’ flats; besides, bein’ young, ’e’ll improve. As to the French ’orn, there ain’t his ekal in the country; w’en he does the pathetic it would make a banker weep. You like pathetic music, sir?”

“Not much,” replied the middy.

“No! now that’s hodd. I do. It ’armonises so with the usual state o’ my feelin’s. My feelin’s is a’most always pathetic, sir.”

“Indeed!”

“Yes, ’cept at meal-times, w’en I do manage to git a little jolly. Ah! sir, music ain’t wot it used to be. There’s a general flatness about it now, sir, an’ people don’t seem to admire it ’alf so much as w’en I first began. But if you don’t like the pathetic, p’raps you like the bravoory style?”

“I doat on it,” said Gildart. “Come, let’s have a touch of the ‘bravoory.’”

“I’ve got a piece,” said the clarionet slowly, looking at the sky with a pathetic air, “a piece as I composed myself. I don’t often play it, ’cause, you know, sir, one doesn’t ’xactly like to shove one’s-self too prominently afore the public. I calls it the ‘Banging-smash Polka.’ But I generally charge hextra for it, for it’s dreadful hard on the lungs, and the trombone he gets cross when I mention it, for it nearly bu’sts the hinstrument; besides, it kicks up sich a row that it puts the French ’orn’s nose out o’ jint—you can’t ’ear a note of him. I flatter myself that the key-bugle plays his part to parfection, but the piece was written chiefly for the trombone and clarionet; the one being deep and crashing, the other shrill52 and high. I had the battle o’ Waterloo in my mind w’en I wrote it.”

“Will that do?” said Gildart, putting half-a-crown into the man’s hand.

The clarionet nodded, and, turning to his comrades, winked53 gravely as he pronounced the magic word—“Banging-smash.”

Next moment there was a burst as if a bomb-shell had torn up the street, and this was followed up by a series of crashes so rapid, violent, and wildly intermingled, that the middy’s heart almost leapt out of him with delight!

In a few seconds three doors burst open, and three servant-girls rushed at the band with three sixpences to beseech54 it to go away.

“Couldn’t go under a shillin’ a head,” said the clarionet gravely.

A word from Gildart, however, induced him to accept of the bribe55 and depart.

As they went along the street Gildart walked with the clarionet and held earnest converse56 with him—apparently of a persuasive57 nature, for the clarionet frequently shook his head and appeared to remonstrate58. Presently he called on his comrades to stop, and held with them a long palaver59, in which the French horn seemed to be an objector, and the trombone an assenter, while the key-bugle didn’t seem to care. At last they all came to an agreement.

“Now,” said the middy, taking out his purse, “that’s all fixed60; here is five shillings in advance, and twenty shillings will follow when the performance is over. Don’t forget the time and place: the village of Cove, the rear of Stephen Gaff’s cottage—everybody knows it—and eight o’clock precisely61.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
2 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
3 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
4 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
5 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
6 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
7 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
8 warped f1a38e3bf30c41ab80f0dce53b0da015     
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
参考例句:
  • a warped sense of humour 畸形的幽默感
  • The board has warped. 木板翘了。 来自《现代汉英综合大词典》
9 inverts b389bfd5321d88e9fc8bda54b6e589be     
v.使倒置,使反转( invert的第三人称单数 )
参考例句:
  • Inverts the current field dominance of a selected clip. 反转被选择片段的当前场优势。 来自互联网
  • DSTINVERT Inverts the destination rectangle. 将目标矩形反色。 来自互联网
10 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
13 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
14 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
15 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
16 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
17 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
18 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
19 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
20 spliced 6c063522691b1d3a631f89ce3da34ec0     
adj.(针织品)加固的n.叠接v.绞接( splice的过去式和过去分词 );捻接(两段绳子);胶接;粘接(胶片、磁带等)
参考例句:
  • He spliced the two lengths of film together. 他把两段胶卷粘接起来。 来自《简明英汉词典》
  • Have you heard?John's just got spliced. 听说了吗?约翰刚结了婚。 来自辞典例句
21 inflated Mqwz2K     
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨
参考例句:
  • He has an inflated sense of his own importance. 他自视过高。
  • They all seem to take an inflated view of their collective identity. 他们对自己的集体身份似乎都持有一种夸大的看法。 来自《简明英汉词典》
22 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
23 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
24 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
25 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
26 pout YP8xg     
v.撅嘴;绷脸;n.撅嘴;生气,不高兴
参考例句:
  • She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人,故作不悦地撅着嘴。
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。
27 volatile tLQzQ     
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质
参考例句:
  • With the markets being so volatile,investments are at great risk.由于市场那么变化不定,投资冒着很大的风险。
  • His character was weak and volatile.他这个人意志薄弱,喜怒无常。
28 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
29 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
30 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
33 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
34 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
35 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
36 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
37 braying 4e9e43129672dd7d81455077ba202718     
v.发出驴叫似的声音( bray的现在分词 );发嘟嘟声;粗声粗气地讲话(或大笑);猛击
参考例句:
  • A donkey was braying on the hill behind the house. 房子后面的山上传来驴叫声。 来自互联网
  • What's the use of her braying out such words? 她粗声粗气地说这种话有什么用呢? 来自互联网
38 modicum Oj3yd     
n.少量,一小份
参考例句:
  • If he had a modicum of sense,he wouldn't do such a foolish thing.要是他稍有一点理智,他决不会做出如此愚蠢的事来。
  • There's not even a modicum of truth in her statement.她说的话没有一点是真的。
39 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
40 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
41 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
42 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
43 brayed 35244603a1b2c5aecb22adfa79460dd4     
v.发出驴叫似的声音( bray的过去式和过去分词 );发嘟嘟声;粗声粗气地讲话(或大笑);猛击
参考例句:
  • He brayed with laughter. 他刺耳地大笑。
  • His donkey threw up his head and brayed loudly. 他的驴扬起头大声叫。 来自《简明英汉词典》
44 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
45 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
46 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
47 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
48 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
49 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
50 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
51 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
52 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
53 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
54 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
55 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
56 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
57 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
58 remonstrate rCuyR     
v.抗议,规劝
参考例句:
  • He remonstrated with the referee.他向裁判抗议。
  • I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。
59 palaver NKLx0     
adj.壮丽堂皇的;n.废话,空话
参考例句:
  • We don't want all that palaver,do we?我们不想那样小题大做,不是吗?
  • Progress is neither proclamation nor palaver.进步不是宣言,也不是空谈。
60 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
61 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533