小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Rover of the Andes » Chapter Nineteen.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Nineteen.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In which, among other things, Lawrence refuses an Invitation, and bids a Final Farewell to Manuela.
 
A jump of several hundreds of miles at one mighty1 bound may seem difficult, perhaps impossible, but if the reader will kindly2 put on the grasshopper3 legs of imagination which we now provide, such a jump will be found not only possible, but, perchance, agreeable.
 
We pass at one fell spring, then, from the thick forests of Bolivia to the wide rolling pampas, or plains, of South America.
 
You are still within sight of the Andes, good reader. You may travel from north to south if you will—from the equatorial regions of the Mexican Gulf4 to the cold and stormy cape5 at Tierra del Fuego—without losing sight of that magnificent backbone6 of the grand continent.
 
We have reached a frontier town which lies among the undulating hills at the base of the mountains, yet within sight of the outskirts7 of the grassy8 pampas. A small town it is, with little white houses and a church glittering in the sunshine. A busy town, too, with a mixed population fluttering in the streets in the variegated9 trappings and plumage of merchants, and priests, and muleteers, and adventurers, and dark-eyed senhoras, enveloped10 in all the mysterious witchery that seems inseparable from Spanish mantillas and fans.
 
It was evening when our travellers arrived at the town. They were on horseback now, having, a considerable time previously11, forsaken12 the rivers for the roads—if we may call by such a name those unmade highways which are merely marked out through the wilderness13 by the passage of men. Bells were ringing in the steeple as they entered the town, for some fête or holiday was in process of celebration, and the presence of a considerable number of men in uniform gave to the place the appearance of a garrison14 town.
 
There were so many odd-looking and striking characters in the streets that the arrival of our party made no particular impression on the people, save that Manuela’s elegant little figure and pretty brown face drew some attention—admiration on the part of the men, scorn on that of a few—a very few—of the senhoras. You see, in all parts of the world some people are found who seem to hold, (though they would find it difficult to say why), that God’s creatures with brown and black skins ought to be looked down upon and held in contempt by His creatures who chance to have white skins! You will generally find that the people who think thus also hold the almost miraculous15 opinion that those who wear superfine clothing, and possess much money, have a sort of indefinable, but unquestionable, right to look down upon and lord it over those who own little money and wear coarse garments!
 
You will carefully observe, unprejudiced reader, that we use the word “some” in speaking of those people. We are very far from pitting the poor against the rich. We are bound to recognise the fact that amongst both classes there are gems16 of brightest lustre17, irradiated by rays from the celestial18 sun, while in both there are also found qualities worthy19 of condemnation20. But when we record the fact that some of the white senhoras looked with jealousy21 and scorn upon our sweet little Indian heroine, we ought to recognise the undeniable truth that they themselves, (so long as actuated by such a spirit), were beneath contempt—fit subjects only for pity.
 
As they passed along, much interested and somewhat excited by the comparatively novel sights around them, Pedro rode up to a mounted soldier and accosted23 him in Spanish.
 
He returned to his party with a gleam of stronger excitement in his eyes than Lawrence had observed since they became acquainted. Riding alongside of Manuela, who was in advance, he entered into earnest and animated24 conversation with her. Then, reining25 back until he was abreast26 of Lawrence, he said—
 
“Part of the object of my journey has been accomplished27 sooner than I had expected, Senhor Armstrong.”
 
“Indeed? I hope it has been satisfactorily accomplished.”
 
“Well, yes, as far as it goes. The fact is, I find that there has been a raid of the Indians into this part of the country, and a body of troops has been sent to quell28 them under Colonel Marchbanks. Now this colonel, as his name will suggest, is an Englishman, in the service of the Argentine army, under whose orders I have been serving, and to communicate with whom was one of my chief reasons for undertaking29 this journey.”
 
“Will that, then, render your journey to Buenos Ayres unnecessary?” asked Lawrence, a slight feeling of anxiety creeping over him.
 
“No, it won’t do that, but it will greatly modify my plans. Among other things, it will oblige me to leave Manuela behind and push on alone as fast as possible. I suppose you will have no objection to a tearing gallop30 of several hundred miles over the Pampas?” said Pedro, while a smile of peculiar31 meaning played for an instant on his handsome face.
 
“Objections!” exclaimed our hero, with great energy, “of course not. A tearing gallop over the Pampas is—a—most—”
 
He stopped, for a strange, unaccountable feeling of dissatisfaction which he could not understand began to overwhelm him. Was it that he was really in love after all with this Indian girl, and that the thought of final separation from her—impossible! No, he could not credit such an idea for a moment. But he loved her spirit—her soul, as it were—and he could not be blamed for being so sorry, so very sorry, to part with that thus suddenly—thus unexpectedly. Yes, he was not in love. It was a fraternal or paternal32—a Platonic33 feeling of a strong type. He would just see her once more, alone, before starting, say good-bye, and give her a little, as it were, paternal, or fraternal, or Platonic advice.
 
“Senhor Armstrong is in a meditative34 mood,” said Pedro, breaking the thread of his meditations35.
 
“Yes, I was thinking—was wondering—that is—by the way, with whom will you leave Manuela?”
 
“With a friend who lives in a villa36 in the suburbs.”
 
“You seem to have friends wherever you go,” said Lawrence.
 
“Ay, and enemies too,” returned Pedro with a slight frown. “However, with God’s blessing37, I shall circumvent38 the latter.”
 
“When do you start?” asked Lawrence, with an air of assumed indifference39.
 
“To-morrow or next day, perhaps, but I cannot tell until I meet Colonel Marchbanks. I am not, indeed, under his command—being what you may call a sort of freelance—but I work with him chiefly, that is, under his directions, for he and I hold much the same ideas in regard to most things, and have a common desire to see something like solid peace in the land. Look, do you see that villa with the rustic40 porch on the cliff; just beyond the town?”
 
“Yes—it is so conspicuous41 and so beautifully situated42 that one cannot help seeing and admiring it.”
 
“That is where the friend lives with whom I shall leave Manuela.”
 
“Indeed,” said Lawrence, whose interest in the villa with the rustic porch was suddenly intensified43, “and shall we find her there on our return?”
 
“I was not aware that Senhor Armstrong intended to return!” said Pedro, with a look of surprise.
 
Lawrence felt somewhat confused and taken aback, but his countenance44 was not prone45 to betray him.
 
“Of course I mean, will you find her there when you return? Though, as to my returning, the thing is not impossible, when one considers that the wreck46 of part of my father’s property lies on the western side of the Andes.”
 
“Ah! true. I forgot that for a moment. Well, I suppose she will remain here till my return,” said Pedro, “unless the Indians make a successful raid and carry her off in the meantime!” he added, with a quick glance at his companion.
 
“And are we to stay to-night at the same villa?”
 
“No, we shall stay at the inn to which we are now drawing near. I am told that the Colonel has his headquarters there.”
 
The conversation closed abruptly47 at this point, for they had reached the inn referred to. At the door stood a tall, good-looking young man, whose shaven chin, cut of whisker, and Tweed shooting costume, betokened48 him an Englishman of the sporting class.
 
Addressing himself to this gentleman with a polite bow, Pedro asked whether Colonel Marchbanks was staying there.
 
“Well—aw—I’m not quite sure, but there is—aw—I believe, a military man of—aw—some sort staying in the place.”
 
Without meaning to be idiotic49, this sporting character was one of those rich, plucky50, languid, drawly-wauly men, who regard the world as their special hunting-field, affect free-and-easy nonchalance51, and interlard their ideas with “aw” to an extent that is absolutely awful.
 
The same question, put to a waiter who immediately appeared, elicited52 the fact that the Colonel did reside there, but was absent at the moment.
 
“Well, then,” said Pedro, turning quickly to Lawrence, “you had better look after rooms and order supper, while I take Manuela to the villa.”
 
For the first time since they met, Lawrence felt inclined to disobey his friend. A gush53 of indignation seemed to surge through his bosom54 for a moment, but before he could reply, Pedro, who did not expect a reply, had turned away. He remounted his steed and rode off, meekly55 followed by the Indian girl. Quashy took the bridles56 of his own and his master’s horse, and stood awaiting orders; while Spotted57 Tiger, who was not altogether inexperienced in the ways of towns, led his animal and the baggage-mules round to the stables.
 
“So,” thought Lawrence, bitterly, “I am ordered to look after things here, and Manuela goes quietly away without offering to say good-bye—without even a friendly nod, although she probably knows I may have to start by daybreak to-morrow, and shall never see her again. Bah! what else could I expect from a squaw—a black girl! But no matter. It’s all over! It was only her spirit I admired, and I don’t care even for that now.”
 
It will be observed that our poor hero did not speak like himself here, so grievous was the effect of his disappointment. Fortunately he did not speak at all, but only muttered and looked savage58, to the amusement of the sportsman, who stood leaning against the door-post of the inn, regarding him with much interest.
 
“Will you sup, senhor?” asked a waiter, coming up just then.
 
“Eh! no—that is—yes,” replied Lawrence, savagely59.
 
“How many, senhor?”
 
“How many? eh! How should I know? As many as you like. Come here.”
 
He thundered off along a passage, clanking his heels and spurs like a whole regiment60 of dragoons, and without an idea as to whither the passage led or what he meant to do.
 
“Aw—quite a wemarkable cweature. A sort of—aw—long-legged curiosity of the Andes. Mad, I suppose, or drunk.”
 
These remarks were partly a soliloquy, partly addressed to a friend who had joined the sportsman, but they were overheard by Quashy, who, with the fire of a free negro and the enthusiasm of a faithful servant, said—
 
“No more mad or drunk dan you’self—you whitefaced racoon!”
 
Being unable conveniently to commit an assault at the moment, our free negro contented61 himself with making a stupendous face at the Englishman, and glaring defiance62 as he led the cattle away. As the reader knows, that must have been a powerful glare, but its only effect on the sportsman was to produce a beaming smile of Anglo-Saxon good-will.
 
That night Lawrence Armstrong slept little. Next morning he found that Pedro had to delay a day in order to have some further intercourse63 with Colonel Marchbanks. Having nothing particular to do, and being still very unhappy—though his temper had quite recovered—he resolved to take a stroll alone. Just as he left the inn, a tall, powerfully-built, soldierly man entered, and bestowed64 on him a quick, stern glance in passing. He seemed to be between fifty and sixty, straight as a poplar, and without any sign of abated65 strength, though his moustache and whiskers were nearly white.
 
Lawrence would have at once recognised a countryman in this old officer, even if the waiter had not addressed him by name as he presented him with a note.
 
At any other time the sociable66 instincts of our hero would have led him to seek the acquaintance both of the Colonel and the awful sportsman; but he felt misanthropical67 just then, and passed on in silence.
 
Before he had been gone five minutes, Quashy came running after him.
 
“You no want me, massa?”
 
“No, Quash, I don’t.”
 
“P’r’aps,” suggested the faithful man, with an excess of modesty68 and some hesitation,—“P’r’aps you’d like me to go wid you for—for—company?”
 
“You’re very kind, Quash, and I should like to have you very much indeed; but at present I’m very much out of sorts, and—”
 
“O massa!” interrupted the negro, assuming the sympathetic gaze instantly, and speaking with intense feeling, “it’s not in de stummik, am it?” He placed his hand gently on the region referred to.
 
“No, Quash,” Lawrence replied, with a laugh, “it is not the body at all that affects me; it is the mind.”
 
“Oh! is dat all?” said the negro, quite relieved. “Den you not need to boder you’self. Nobody ebber troubled long wid dat complaint. Do you know, massa, dat de bery best t’ing for dat is a little cheerful s’iety. I t’ink you’ll be de better ob me.”
 
He said this with such self-satisfied gravity, and withal seemed to have made up his mind so thoroughly69 to accompany his young master, that Lawrence gave in, and they had not gone far when he began really to feel the benefit of Quashy’s light talk. We do not mean to inflict70 it all on the reader, but a few sentences may, perhaps, be advantageous71 to the development of our tale.
 
“Splendid place dis, massa,” observed the negro, after they had walked and chatted some distance beyond the town.
 
“Yes, Quash,—very beautiful.”
 
“Lots ob nice shady trees an’ bushes, and flowers, an’ fruits, an’ sweet smells ob oranges, an’—”
 
He waved his arms around, as if to indicate a profusion72 of delights which his tongue could not adequately describe.
 
“Quite true, Quash,” replied Lawrence, who was content to play second violin in the duet.
 
“Is you gwine,” inquired Quashy, after a brief pause, “to de gubner’s ball to-night?”
 
“No. I did not know there was a governor, or that he intended to give a ball.”
 
The negro opened his eyes in astonishment73.
 
“You not know ob it!” he exclaimed; “why eberybody knows ob it, an’ a’most eberybody’s agwine—all de ’spectable peepil, I mean, an’ some ob dem what’s not zactly as ’spectable as dey should be. But dey’s all agwine. He’s a liberal gubner, you see, an’ he’s gwine to gib de ball in de inn at de lan’lord’s expense.”
 
“Indeed; that’s a curiously74 liberal arrangement.”
 
“Yes, an’ a bery clebber ’rangement for de lan’lord. He’s a cute man de lan’lord. I s’pose you’s agwine?”
 
“No, I am not going. I have received no invitation; besides, I have no evening dress.”
 
“Bless you, massa, you don’t need no invitation, nor evenin’ dress needer! You just go as you are, an’ it’s all right.”
 
“But I have no wish to go. I would rather prepare for an early start to-morrow.”
 
“Das a prutty house we’s a-comin’ to, massa,” said Quashy, not hearing, or ignoring, the last remark.
 
Lawrence looked up with a start. Unwittingly, quite unwittingly, he had rambled75 in the direction of the villa with the rustic porch!
 
“An’ dere’s de missis ob de villa, I suppose,” said Quashy. “No, she’s on’y a redskin. Why, massa!” he continued, opening his eyes to their widest, “it’s Manuela—or her ghost!”
 
It was indeed our little Indian heroine, walking alone in the shrubbery. She had not observed her late companions, who were partly concealed76 by bushes.
 
“Quashy,” said Lawrence, impressively, laying his hand on the negro’s shoulder, “get out of the way. I want to speak to her alone,—to say good-bye, you know, for we start early to-morrow.”
 
The negro promptly77 threw himself on the ground and nodded his head.
 
“You go ahead, massa. All right. When you comes dis way agin, you’ll find dis nigger am vanisht like a wreaf ob smoke.”
 
A few seconds more, and Lawrence suddenly appeared before Manuela. She met him without surprise, but with an embarrassed look. Instantly a dark chilling cloud seemed to settle down on the poor youth’s spirit. Mingled78 with a host of other indescribable feelings, there was one, very strong, of indignation; but with a violent effort he controlled his features, so as to indicate no feeling at all.
 
“This is an unexpected meeting, Manuela. I had hardly hoped for it, as we set off very early to-morrow; but I’m glad we have met, for I should never have got over the feeling that I had been unkind in going off without saying good-bye. Do you make out what I mean? I think you understand English better than my bad Spanish.”
 
“Yes—I understan’. I very sorry we part. Very, very sorry. Good-bye.”
 
She put out her hand, and Lawrence mechanically took it. There was something so ridiculous in this prompt and cool way of parting, after having been so long together, that the youth could scarcely believe he was awake. Had this pretty little Inca princess, then, no feeling whatever—no touch of common tenderness, like other girls? Did the well-known stoicism of her race require that she should part for the last time from the man who had twice saved her life, with a simple “I’m very sorry. Good-bye?”
 
He felt cured now, completely. Such a spirit, he thought, could not command esteem79, much less affection. As neither body nor spirit was now left to him, he began to feel quite easy in his mind—almost desperately80 easy—and that paternal, fraternal Platonic interest in the child which we have before mentioned began to revive.
 
“Well, Manuela,” he said at last, with a stupendous sigh, as though he were heaving the entire Andes off his rugged81 old shoulders, yet with a brotherly smile as he patted the little brown hand, “you and I have had pleasant times together. I could have wished—oh! how I—well, hem22! but no matter. You will soon, no doubt be among your own people again. All I would ask of you is sometimes, when far-away, to think of me; to think of me as perhaps, the presumptuous82 young fellow who did his best to make a long and rather trying journey agreeable to you. Think of me, Manuela, as a father, and I will think of you as my little Indian girl!”
 
“I will fink,” she said, dropping her grave eyes on the ground, and the stoicism of all the Incas seemed to be concentrated in her look and bearing at that moment, “t’ink of you as a fadder.”
 
“Good-bye,” he said again.
 
“Good-bye,” she replied.
 
He had intended to print a fatherly kiss on the little brown hand, but this parting was too much. He dropped her hand, and, turning abruptly away with a final “Farewell—God bless you,” quickly left the spot, in a sort of bewildered amazement83 that a heartless Indian girl should ever have been able to obtain, even for a time, so powerful an influence over him.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
2 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
3 grasshopper ufqxG     
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱
参考例句:
  • He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
  • The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。
4 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
5 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
6 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
7 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
8 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
9 variegated xfezSX     
adj.斑驳的,杂色的
参考例句:
  • This plant has beautifully variegated leaves.这种植物的叶子色彩斑驳,非常美丽。
  • We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。
10 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
11 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
12 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
13 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
14 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
15 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
16 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
17 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
18 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
19 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
20 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
21 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
22 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
23 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
24 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
25 reining dc0b264aac06ae7c86d287f24a166b82     
勒缰绳使(马)停步( rein的现在分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • "That's a fine bevy, Ma'm,'said Gerald gallantly, reining his horse alongside the carriage. "太太!好一窝漂亮的云雀呀!" 杰拉尔德殷勤地说,一面让自己的马告近塔尔顿的马车。
  • I was a temperamental genius in need of reining in by stabler personalities. 我是个需要由更稳重的人降服住的神经质的天才。
26 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
27 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
28 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
29 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
30 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
31 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
32 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
33 platonic 5OMxt     
adj.精神的;柏拉图(哲学)的
参考例句:
  • Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
  • Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情,在现实世界里到底可能吗?
34 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
35 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
36 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
37 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
38 circumvent gXvz0     
vt.环绕,包围;对…用计取胜,智胜
参考例句:
  • Military planners tried to circumvent the treaty.军事策略家们企图绕开这一条约。
  • Any action I took to circumvent his scheme was justified.我为斗赢他的如意算盘而采取的任何行动都是正当的。
39 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
40 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
41 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
42 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
43 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
44 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
45 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
46 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
47 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
48 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
49 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
50 plucky RBOyw     
adj.勇敢的
参考例句:
  • The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。
  • This story featured a plucky heroine.这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
51 nonchalance a0Zys     
n.冷淡,漠不关心
参考例句:
  • She took her situation with much nonchalance.她对这个处境毫不介意。
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。
52 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
53 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
54 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
55 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
56 bridles 120586bee58d0e6830971da5ce598450     
约束( bridle的名词复数 ); 限动器; 马笼头; 系带
参考例句:
  • The horses were shod with silver and golden bridles. 这些马钉着金银做的鉄掌。
57 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
58 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
59 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
60 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
61 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
62 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
63 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
64 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
65 abated ba788157839fe5f816c707e7a7ca9c44     
减少( abate的过去式和过去分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The worker's concern about cuts in the welfare funding has not abated. 工人们对削减福利基金的关心并没有减少。
  • The heat has abated. 温度降低了。
66 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
67 misanthropical 467ffcbff4b01fefb265ac1b30835b03     
参考例句:
68 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
69 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
70 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
71 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
72 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
73 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
74 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
75 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
76 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
77 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
78 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
79 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
80 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
81 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
82 presumptuous 6Q3xk     
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
参考例句:
  • It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。
  • It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了。
83 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533