小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Freaks on the Fells » Story 1—Chapter 11.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Story 1—Chapter 11.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Still Lost!
 
Meanwhile, Mrs Sudberry was thrown into a species of frenzied1 horror, which no words can describe, and which was not in any degree allayed2 by the grave shaking of the head with which Mr McAllister accompanied his vain efforts to comfort and re-assure her. This excellent man quoted several passages from the works of Dugald Stewart and Locke, tending to show, in common parlance3, that “necessity has no law,” and that the rightly constituted human mind ought to rise superior to all circumstances—quotations which had the effect of making Mrs Sudberry more hysterical4 than ever, and which induced Mrs Brown to call him who offered such consolation5 a “brute!”
 
But McAllister did not confine his efforts solely6 to the region of mind. While he was earnestly administering doses of the wisdom of Stewart and Locke to the agitated7 lady in the parlour, Dan and Hugh, with several others, were, by his orders, arming themselves in the kitchen for a regular search.
 
“She’s ready,” said Dan, entering the parlour unceremoniously with a huge stable lantern.
 
“That’s right, Dan—keep away up by the slate8 corrie, and come down by the red tarn9. If they’ve taken the wrong turn to the right, you’re sure to fall in wi’ them thereaway. Send Hugh round by the burn; I’ll go straight up the hill, and come down upon Loch Cognahoighliey. Give a shout now and then, as ye goo.”
 
Dan was a man of action and few words: he vouchsafed10 no reply, but turned immediately and left the room, leaving a powerful odour of the byre behind him.
 
Poor Mrs Sudberry and Tilly were unspeakably comforted by the grave business-like way in which the search was gone about. They recalled to mind that a search of a somewhat similar nature, in point of manner and time, was undertaken a week before for a stray sheep, and that it had been successful; so they felt relieved, though they remained, of course, dreadfully anxious. McAllister refrained from administering any more moral philosophy. As he was not at all anxious about the lost party, and was rather fond of a sly joke, it remains11 to this day a matter of doubt whether he really expected that his nostrums12 would be of much use. In a few minutes he was breasting the hill like a true mountaineer, with a lantern in his hand, and with Hobbs by his side.
 
“Only think, ma’am,” said Mrs Brown, who was not usually judicious13 in her remarks, “only think if they’ve been an’ fell hover14 a precipice15.”
 
“Shocking!” exclaimed poor Mrs Sudberry, with a little shriek16, as she clapped her hands on her eyes.
 
“Poor Jacky, ma’am, p’raps ’e’s lyin’ hall in a mangled17 ’eap at the foot of a—”
 
“Leave me!” cried Mrs Sudberry, with an amount of sudden energy that quite amazed Mrs Brown, who left the room feeling that she was an injured woman.
 
“Darling mamma, they will come back!” said Tilly, throwing her arms round her mother’s neck, and bursting into tears on her bosom18. “You know that the sheep—the lost sheep—was found last week, and brought home quite safe. Dan is so kind, though he does not speak much, and Hugh too. They will be sure to find them, darling mamma!”
 
The sweet voice and the hopeful heart of the child did what philosophy had failed to accomplish—Mrs Sudberry was comforted. Thus we see, not that philosophy is a vain thing, but that philosophy and feeling are distinct, and that each is utterly19 powerless in the domain20 of the other.
 
When Peter was left alone by his master, as recorded in a former chapter, he sat himself down in a cheerful frame of mind on the sunny side of a large rock, and gave himself up to the enjoyment21 of thorough repose22, as well mental as physical. The poor lad was in that state of extreme lassitude which renders absolute and motionless rest delightful23. Extended at full length on a springy couch of heath, with his eyes peeping dreamily through the half-closed lids at the magnificent prospect24 of mountains and glens that lay before him, and below him too, so that he felt like a bird in mid-air, looking down upon the world, with his right arm under his meek25 head, and both pillowed on the plaid, with his countenance26 exposed to the full blaze of the sun, and with his recent lunch commencing to operate on the system, so as to render exhaustion27 no longer a pain, but a pleasure, Peter lay on that knoll28, high up the mountain-side, in close proximity29 to the clouds, dreaming and thinking about nothing; that is to say, about everything or anything in an imbecile sort of way: in other words, wandering in his mind disjointedly over the varied30 regions of memory and imagination; too tired to originate an idea; too indifferent to resist one when it arose; too weak to follow it out; and utterly indifferent as to whether his mind did follow it out, or cut it short off in the middle.
 
We speak of Peter’s mind as a totally distinct and separate thing from himself. It had taken the bit in its teeth and run away. He cared no more for it than he did for the nose on his face, which was, at that time, as red as a carrot, by reason of the sun shining full on its tip. But why attempt to describe Peter’s thoughts? Here they are—such as they were—for the reader to make what he can out of them.
 
“Heigh ho! comfortable now—jolly—what a place! How I hate mountains—climbing them—dreadful!—Like ’em to lie on, though—sun, I like your jolly red-hot face—Sunday! wonder if’s got to do with sun—p’raps—twinkle, twinkle, little sun, how I wonder—oh, what fun!—won’t I have sich wonderful tales—tales—tails—stories are tails—stick ’em on the end of puppy-dogs, and see how they’d look—two or three two-legged puppies in the office—what a difference now!—no ink-bottles, no smashings, no quills31, plenty of geese, though, and grouse32 and hares—what was I thinking about? Oh, yes—the office—no scribbles—no stools, no desks, No-vember—dear me, that’s funny! No-vember—what’s a vember? Cut him in two can’t join him again—no—no—snore!”
 
At this point Peter’s thoughts went out altogether in sleep, leaving the happy youth in peaceful oblivion. He started suddenly after an hour’s nap, under the impression that he was tumbling over a precipice.
 
To give a little scream and clutch wildly at the heather was natural. He looked round. The sun was still hot and high. Scratching his head, as if to recall his faculties33, Peter stared vacantly at the sandwiches which lay beside him on a piece of old newspaper. Gradually his hand wandered towards them, and a gleam of intelligence, accompanied by a smile, overspread his countenance as he conveyed one to his lips. Eating seemed fatiguing34, however. He soon laid the remnant down, drew the plaid over him, nestled among the heather, and dropped into a heavy sleep with a sigh of ineffable35 comfort.
 
When Peter again woke up, the sun was down, and just enough of light remained to show that it was going to be an intensely dark night. Can anyone describe, can anyone imagine, the state of Peter’s feelings? Certainly not! Peter, besides being youthful, was, as we have said, an extremely timid boy. He was constitutionally afraid of the dark, even when surrounded by friends. What, then, were his sensations when he found himself on the mountain alone—lost! The thought was horror! Peter gasped36; he leaped up with a wild shout, gazed madly round, and sank down with a deep groan37. Up he sprang again, and ran forward a few paces. Precipices38 occurred to him—he turned and ran as many paces backward. Bogs39 occurred to him—he came to a full stop, fell on his knees, and howled. Up he leaped again, clapped both hands to his mouth, and shouted until his eyes threatened to come out, and his face became purple, “Master! Master! George! hi! hallo–o! Jacky! ho–o–o!” The “O!” was prolonged into a wild roar, and down he went again quite flat. Up he jumped once more; the darkness was deepening. He rushed to the right—left—all round—tore his hair, and gazed into the black depths below—yelled and glared into the dark vault40 above!
 
Poor Peter! Thus violently did his gentle spirit seek relief during the first few minutes of its overwhelming consternation41.
 
But he calmed down in the course of time into a species of mild despair. A bursting sob42 broke from him occasionally, as with his face buried in his hands, his head deep in the heather, and his eyes tight shut, he strove in vain to blind himself to the true nature of his dreadful position. At last he became recklessly desperate, and, rising hastily, he fled. He sought, poor lad, to fly from himself. Of course the effort was fruitless. Instead of distancing himself—an impossibility at all times—doubly so in a rugged43 country—he tumbled himself over a cliff, (fortunately not a high one), and found himself in a peat-bog, (fortunately not a deep one). This cooled and somewhat improved his understanding, so that he returned to the knoll a wiser, a wetter, and a sadder boy. Who shall describe the agonies, the hopes, the fears, the wanderings, the faggings, and the final despair of the succeeding hours? It is impossible to say who will describe all this, for we have not the slightest intention of attempting it.
 
Towards midnight Dan reached a very dark and lonely part of the mountains, and was suddenly arrested by a low wail44. The sturdy Celt raised his lantern on high. Just at that moment Peter’s despair happened to culminate45, and he lifted his head out of the heather to give free vent46 to the hideous47 groan with which he meant, if possible, to terminate his existence. The groan became a shriek, first of terror, then of hope, after that of anxiety, as Dan came dancing towards him like a Jack-o’-lantern.
 
“Fat is she shriekin’ at?” said Dan.
 
“Oh! I’m so glad—I’m so–o–ow–hoo!”
 
Poor Peter seized Dan round the legs, for, being on his knees, he could not reach higher, and embraced him.
 
“Fat’s got the maister?”
 
Peter could not tell.
 
“Can she waalk?”
 
Peter couldn’t walk—his limbs refused their office.
 
“Here, speel up on her back.”
 
Peter could do that. He did it, and hugged Dan round the neck with the tenacity48 of a shipwrecked mariner49 clinging to his last plank50. The sturdy Celt went down the mountain as lightly as if Peter were a fly, and as if the vice-like grip of his arms round his throat were the embrace of a worsted comforter.
 
“Here they are, ma’am!” screamed Mrs Brown.
 
She was wrong. Mrs Brown was usually wrong. Peter alone was deposited before the eager gaze of Mrs Sudberry, who fainted away with disappointment. Mrs Brown said “be off” to Peter, and applied51 scent-bottles to her mistress. The poor boy’s grateful heart wanted to embrace somebody; so he went slowly and sadly upstairs, where he found the cat, and embraced it. Hours passed away, and the Sudberry Family still wandered lost, and almost hopeless, among the mountains.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
2 allayed a2f1594ab7abf92451e58b3bedb57669     
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fever is allayed, but his appetite is still flatted. 他发烧减轻了,但食欲仍然不振。 来自《现代英汉综合大词典》
  • His fever was allayed by the medicine. 这药剂使他退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
3 parlance VAbyp     
n.说法;语调
参考例句:
  • The term "meta directory" came into industry parlance two years ago.两年前,商业界开始用“元目录”这个术语。
  • The phrase is common diplomatic parlance for spying.这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
4 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
5 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
6 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
7 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
8 slate uEfzI     
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订
参考例句:
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢?
9 tarn AqMwG     
n.山中的小湖或小潭
参考例句:
  • This pool or tarn was encircled by tree!这个池塘,或是说山潭吧,四周全被树木围了起来。
  • The deep and dark tarn at my feet closed over the fragments of the House of Usher.我脚下深邃阴沉的小湖将厄谢尔古屋的断垣残墙吞没了。
10 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
11 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
12 nostrums db0696b3080ad780ba95e49f7d8558c6     
n.骗人的疗法,有专利权的药品( nostrum的名词复数 );妙策
参考例句:
  • It is likely that these \"enlightened\" nostrums would have speeded up the catastrophe. 这些“开明的”药方本身就可能加快灾难的到来。 来自辞典例句
13 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
14 hover FQSzM     
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
参考例句:
  • You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
  • A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。
15 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
16 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
17 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
18 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
19 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
20 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
21 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
22 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
23 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
24 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
25 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
26 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
27 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
28 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
29 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
30 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
31 quills a65f94ad5cb5e1bc45533b2cf19212e8     
n.(刺猬或豪猪的)刺( quill的名词复数 );羽毛管;翮;纡管
参考例句:
  • Quills were the chief writing implement from the 6th century AD until the advent of steel pens in the mid 19th century. 从公元6世纪到19世纪中期钢笔出现以前,羽毛笔是主要的书写工具。 来自《简明英汉词典》
  • Defensive quills dot the backs of these troublesome creatures. 防御性的刺长在这些讨人厌的生物背上。 来自互联网
32 grouse Lycys     
n.松鸡;v.牢骚,诉苦
参考例句:
  • They're shooting grouse up on the moors.他们在荒野射猎松鸡。
  • If you don't agree with me,please forget my grouse.如果你的看法不同,请不必介意我的牢骚之言。
33 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
34 fatiguing ttfzKm     
a.使人劳累的
参考例句:
  • He was fatiguing himself with his writing, no doubt. 想必他是拼命写作,写得精疲力尽了。
  • Machines are much less fatiguing to your hands, arms, and back. 使用机器时,手、膊和后背不会感到太累。
35 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
36 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
37 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
38 precipices d5679adc5607b110f77aa1b384f3e038     
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句:
  • Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山,上面长着几棵孤零零的松树,其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网
39 bogs d60480275cf60a95a369eb1ebd858202     
n.沼泽,泥塘( bog的名词复数 );厕所v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的第三人称单数 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • Whenever It'shows its true nature, real life bogs to a standstill. 无论何时,只要它显示出它的本来面目,真正的生活就陷入停滞。 来自名作英译部分
  • At Jitra we went wading through bogs. 在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。 来自辞典例句
40 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
41 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
42 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
43 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
44 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
45 culminate Zyixr     
v.到绝顶,达于极点,达到高潮
参考例句:
  • The celebration of the centenary will culminate with a dinner.百年庆典活动将以宴会作为高潮。
  • Everyone feared that the boundary dispute between these two countries would culminate in a war.人人都担心,这两国间的边境争端将以一场战争到达顶点。
46 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
47 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
48 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
49 mariner 8Boxg     
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
参考例句:
  • A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
  • A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩。
50 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
51 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533