小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Freaks on the Fells » Story 1—Chapter 21.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Story 1—Chapter 21.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The End.
 
Rain, rain, rain; continual, pertinacious1, unmitigated rain! The White House was no longer white, it was grey. Things were no longer damp, they were totally flooded. Mr McAllister’s principal hay-field was a pond—every ditch was a rivulet2; “the burn” was a destructive cataract3; the white torrents4 that raged down the mountains everywhere, far and near, looked like veins5 of quartz6, and the river had become a lake with a strong current in the middle of it. There was no sunshine now in the Highlands,—not a gleam!
 
Nevertheless there was sunshine in the hearts of some who sojourned there. Mr Sudberry had found out that he could fish just as well in wet weather as in dry, and that the fish were more eager to be caught. That was sunshine enough for him! Lucy found a new and engrossing9 amusement, of a semi-scientific kind, in laying down and pressing her botanical specimens10, and writing Latin names under the same, being advised thereto and superintended by Hector Macdonald. That was sunshine enough for her, and for him too apparently11, for he came every day to help her, (and she declared she could not get on without help), and it was quite wonderful to observe how very slowly the laying-down progressed, although both of the semi-philosophers were intensely interested in their work. Flora12 was so sunny by nature that she lightened up the place around her wherever she went; she was thus in some measure independent of the sun. George was heard to say more than once that her face was as good as a sunbeam any day! Mrs Sudberry, poor woman, was so rampantly13 triumphant14 in the total discomfiture15 of her husband touching16 the weather, that she resigned herself to Highland7 miseries17 in a species of happy contentment, and thus lived in what may be likened to a species of mild moonshine of her own. Tilly, poor, delicate, unobtrusive Tilly, was at all times satisfied to bask18 in the moonlight of her mother’s countenance19. As for Jacky—that arch-imp discovered that wet weather usually brought his victims within doors, and therefore kept them constantly within reach of his dreadful influence. He was supremely20 happy—“darling child.” Fred finished up his sketches—need we say that that was sunshine to him? The servants too shared in the general felicity. Indeed, they may, in a sense, be said to have been happier than those they served, for, having been transported to that region to work, they found the little bits of fun and amusement that fell to their lot all the more pleasant and enjoyable, that they were unexpected, and formed a piquant22 contrast to the monotonous23 routine of daily duty.
 
But the brightest blaze of internal sunshine—the most effulgent24 and dazzling beams of light were shed forth25 in the lowly hut of Jacky’s particular friend. Old Moggy did not die after all! To the total discomfiture of the parish doctor, and to the reflected discredit26 of the medical profession generally, that obstinate27 old creature got well in spite of the emphatic28 assurances of her medical adviser29 that recovery was impossible. The doctor happened to be a misanthrope30. He was not aware that in the Materia Medica of Nature’s laboratory there is a substance called “joy,” which sometimes effects a cure when all else fails—or, if he did know of this medicine, he probably regarded it as a quack31 nostrum32.
 
At all events this substance cured old Moggy, as Willie said, “in less than no time.” She took such deep draughts35 of it, that she quite surprised her old friends. So did Willie himself. In fact, these two absolutely took to tippling together on this medicine. More than that, Jacky joined them, and seemed to imbibe36 a good deal—chiefly through his eyes, which were always very wide open and watchful37 when he was in the old hut. He drank to them only with his eyes and ears, and could not be induced to enter into conversation much farther than to the extent of yes and no. Not that he was shy—by no means! The truth was that Jacky was being opened up—mentally. The new medicine was exercising an unconscious but powerful influence on his sagacious spirit. In addition to that he was fascinated by Willie—for the matter of that, so was old Moggy—for did not that small sailor-boy sing, and laugh, and talk to them for hours about sights and scenes of foreign travel of which neither of them had dreamed before? Of course he did, and caused both of them to stare with eyes and mouths quite motionless for half-hours at a time, and then roused them up with a joke that made Jacky laugh till he cried, and made Moggy, who was always crying more or less, laugh till she couldn’t cry! Yes, there was very brilliant sunshine in the hut during that dismal38 season of rain—there was the sunshine of human love and sympathy, and Flora was the means of introducing and mingling39 with it sunshine of a still brighter and a holier nature, which, while it intensified40 the other, rendered it also permanent.
 
At last the end of the Sudberrys’ rustication41 arrived; the last day of their sojourn8 dawned. It happened to be bright and beautiful—so bright and lovely that it made one feel as if there never had been a bad day since the world began, and never would be another bad one to the end of time. It was the fourth fine day of the six dreary42 weeks—the third, which occurred some days before, was only half-and-half; and therefore unworthy of special notice. Nevertheless, the Sudberrys felt sad. They were going away! The mental sunshine of the rainy season was beclouded, and the physical sunshine was of no avail to dispel43 such clouds.
 
“My dear,” said Mr Sudberry at breakfast that morning, in a very sad tone, “have you any further use for me?”
 
“My dear, no,” replied his partner, sorrowfully.
 
From the nature of these remarks and the tone in which they were uttered, an ignorant spectator might have imagined that Mr Sudberry, having suspected his wife of growing indifference44, and having had his worst fears confirmed from her own lips, meant to go quietly away to the river and drown him in a deep pool with a strong eddy45, so that he might run no chance of being prematurely46 washed upon a shallow. But the good man merely referred to “the packing,” in connection with which he had been his wife’s right hand during the last three or four days.
 
“Well, then, my love, as the heavy baggage has gone on before, and we are ready to start with the coach, which does not pass until the afternoon, I will go and take a last cast in the river.”
 
Mrs Sudberry made no objection; so Mr Sudberry, accompanied by George and Fred, went down to the “dear old river,” as they styled it, for the last time.
 
Now it must be known, that, some weeks previous to this time, Hobbs had been allowed by his master to go out for a day’s trout-fishing, and Hobbs, failing to raise a single fin21, put on a salmon47 fly in reckless desperation.
 
He happened, by the merest chance, to cast over a deep pool in which salmon were, (and still are), wont48 to lie. To his amazement49, a “whale,” as he styled it, instantly rose, sent its silvery body half out of the water, and fell over with a tremendous splash, but missed the fly. Hobbs was instantly affected50 with temporary insanity51. He cast in violent haste over the same spot, as if he hoped to hook the fish by the tail before it should get to the bottom. Again! again! and over again, but without result. Then, dancing on the bank with excitement, he changed the fly; tried every fly in the book; the insanity increasing, tried two flies at once, back to back; put on a bunch of trout-flies in addition; wound several worms round all; failed in every attempt to cast with care; and finished off by breaking the top of the rod, entangling52 the line round his legs, and fixing the hooks in his coat-tails; after which he rushed wildly up to the White House, to tell what he had seen and show what he had done!
 
From that day forward Mr Sudberry always commenced his day’s sport at the “Salmon Pool.”
 
As usual, on this his last day, he went down to the salmon pool, but he had so often fished there in vain, that hope was well-nigh extinguished. In addition to this, his spirits were depressed53, so he gave the rod to Fred.
 
Fred was not naturally a fisher, and he only agreed to take the rod because he saw that his father was indifferent about it.
 
“Fred, my boy, cast a little farther over, just below yon curl in the water near the willow54 bush—ah! that’s about the place. Hobbs declares that he raised a salmon there; but I can’t say I’ve ever seen one myself; though I have fished here every other morning for many weeks.”
 
Mr Sudberry had not quite finished speaking when Fred’s rod was bent55 into the form of a large hoop56.
 
“Hallo! here, father, take it—I don’t know what to do.”
 
What a blaze of excitement beamed on the father’s countenance!
 
“Hurrah! hold on, Fred,—no, no, no! ease off—he’ll break all away.”
 
The caution was just in time. Fred was holding on like a true Briton. He suddenly let the rod down and allowed the line to run out, which it did like lightning.
 
“What now, father? Oh! do take it—I shall certainly lose the fish.”
 
“No, no, boy; it is your fish; try to play it out.” No one but the good man himself knew what a tremendous effort of self-denial Mr Sudberry made on this occasion. But Fred felt certain that the fish would get off. He also knew that his father would give fifty pounds down on the spot to land a salmon: so he said firmly, “Father, if you don’t take the rod, I’ll throw it down!”
 
This settled the question. Father took the rod under protest, and, having had considerable experience in trout-fishing, began to play the salmon with really creditable skill, considering the difficulty of the operation, and the fact that it was his first “big fish.”
 
What varied57 expression flitted across the countenance of the enthusiastic sportsman on this great occasion! He totally forgot himself and his sons; he forgot even that this was his last day in the Highlands. It is an open question whether he did not forget altogether that he was in the Highlands, so absorbed, so intensely concentrated, was his mind on that salmon. George and Fred also became so excited that they lost all command of themselves, and kept leaping about, cheering, giving useless advice in eager tones, tripping over stones and uneven58 places on the banks, and following their father closely, as the fish led him up and down the river for full two hours. They, too, forgot themselves; they did not know what extraordinary faces they went on making during the greater part of the time!
 
Mr Sudberry began the battle by winding59 up the line, the salmon having begun to push slowly up stream after its first wild burst. In a moment it made a dart60 towards the opposite bank, so sudden and swift that the rod was pulled straight, and the line ran out with a whiz of the most violent description. Almost simultaneously61 with the whiz the salmon leaped its entire length out of the water, gave a tremendous fling in the air, and came down with a heavy splash!
 
Fred gasped62; George cheered, and Mr Sudberry uttered a roar of astonishment63, mingled64 with alarm, for the line was slack, and he thought the fish had broken off. It was still on, however, as a wild dash down stream, followed by a spurt65 up and across, with another fling into the air, proved beyond a doubt. The fish was very wild—fortunately it was well hooked, and the tackle was strong. What with excitement and the violent action that ensued at each rush, Mr Sudberry was so dreadfully blown in the first minutes, that he trembled from head to foot, and could scarce wind up the line. For one moment the thought occurred that he was too old to become a salmon-fisher, and that he would not be able to fight the battle out. He was quite mistaken. Every minute after this he seemed to gain fresh strength. The salmon happily took it into his head to cease its antics for half a minute, just when the fisher was at his worst. That half-minute of breathing-space was all that was wanted.
 
“Geo’ge—hah!—cut—wata!”
 
George could not make out what his agitated66 parent wanted.
 
“Water! water!—chokin’!” reiterated67 his father.
 
“Oh, all right!” George scooped68 up a quantity of water in a leathern cup, and ran with it to his choking sire, who, holding the rod tight with both hands, turned his head aside and stretched over his left arm, still, however, keeping his eyes fixed69 on the line.
 
“Here, up with’t lips.”
 
The lips were projected, and George raised the cup to them, but the salmon moved at the moment, and the draught34 was postponed70. The fish came to another pause soon after.
 
“Now, Geo’ge, try ’gain.”
 
Once more the lips were projected, once again the cup was raised, but that salmon seemed to know what was going on, for, just as the cup and the lips met, it went off in an unusually fierce run down the river. The cup and its contents were knocked into George’s face, and George himself was knocked over by his father as he sprang down the bank, and ran along a dry patch of gravel71, which extended to the tail of the pool.
 
Hitherto the battle had been fought within the limits of one large pool, which the fish seemed to have an objection to quit. It now changed its tactics, and began to descend72 the river tail foremost, slowly, but steadily73. The round face of the fisher, which had all this time been blazing red with eager hope, was now beclouded with a shade of anxiety.
 
“Don’t let him go down the rapids, father,” said George; “you’ll never get past the thick bushes that overhang the bank.”
 
Mr Sudberry stopped, and held on till the rod bent like a giant hoop and the line became rigid74; but the fish was not to be checked. Its retrograde movement was slow, but steady and irresistible75.
 
“You’ll smash everything!” cried Fred. Mr Sudberry was constrained76 to follow, step by step. The head of the rapid was gained, and he had to increase the pace to a quick walk; still farther down, and the walk became a smart run. The ground here was more rugged77, and the fisher’s actions became quite acrobatic. George and Fred kept higher up the bank, and ran along, gazing in unspeakable amazement at the bounds and leaps which their fat little sire made with the agility78 of a roe79 deer.
 
“Hold on! the bushes! let it break off!”
 
Mr Sudberry scorned the advice. The part of the bank before him was impassable; not so the river, which rushed past him like a mill-race. He tried once more to stop the fish; failed, of course, and deliberately80 walked into the water. It was waist-deep, so he was carried down like a cork81 with his toes touching the ground so lightly, that, for the first time in his life, he rejoiced in those sensations, which he had hitherto believed belonged exclusively to harlequins and columbines; namely, swift motion without effort! Fifty yards at the rate of ten miles an hour brought him to an eddy, into which the salmon had dashed just before him. Mr Sudberry gave vent33 to another roar as he beheld82 the fish almost under his nose. The startled creature at once flashed out of his sight, and swept up, down, and across the stream several times, besides throwing one or two somersaults in the air, before it recovered its equanimity83. After this it bolted into a deep, dark pool, and remained there quite motionless.
 
Mr Sudberry was much puzzled at this point. To let out line when the fish ran up or across stream, to wind in when the fish stopped, and to follow when the fish went down stream—these principles he had been taught by experience in trout-fishing; but how to act when a fish would not move, and could not be made to move, was a lesson which he had yet to learn.
 
“What’s to be done?” said he, with a look of exasperation84, (and no wonder; he had experienced an hour and a quarter of very rough treatment, and was getting fagged).
 
“Pull him out of that hole,” suggested George.
 
“I can’t.”
 
“Try.”
 
Mr Sudberry tried and failed. Having failed he sat down on a stone, still holding the rod very tight, and wiped his heated brow. Then, starting up, he tried for the next ten minutes to pull the fish out of the hole by main force, of course never venturing to pull so hard as to break the line. He went up the stream and pulled, down the stream and pulled, he even waded85 across the stream at a shallow part and pulled, but all in vain. The fish was in that condition which fishers term “the sulks.”
 
At last Fred recollected86 to have heard Hector Macdonald say that in such cases a stone thrown into the pool sometimes had the effect of starting the sulky one. Accordingly a stone was thrown in, and the result was that the fish came out at full speed in a horrible fright, and went down stream, not tail but head foremost. Now, when a salmon does this, he knows by instinct that if he does not go down faster than the stream the water will force itself into his gills and drown him; therefore when he goes down head first, (which he seldom does, except when on his way to the sea), he goes at full speed, and the fisher’s only chance of saving his fish is to run after him as fast as he can, in the hope that he may pause of his own accord in some opportune87 eddy.
 
A fine open space of bank enabled Mr Sudberry to run like a deer after his fish for nigh a quarter of a mile, but, at the end of this burst, he drew near to “the falls”—a succession of small cataracts88 and rapids which it seemed impossible for any fisher to go down without breaking his neck and losing his fish. George and Fred roared, “Hold on!” Mr Sudberry glanced at the falls, frowned, and compressed his lips. He felt that he was “in for it;” he resolved not to be beat, so on he went! The fish went right down the first fall; the fisher leaped over a ledge89 of rock three feet high, scrambled90 across some rough ground, and pulled up at an eddy where the fish seemed disposed to rest. He was gratified here by seeing the fish turn up the white of his side—thus showing symptoms of exhaustion91. But he recovered, and went over another fall.
 
Here he stopped again, and George and Fred, feeling convinced that their father had gone mad, threw off their coats and ran to the foot of the fall, ready to plunge92 into the stream and rescue him from the fate which they thought they saw impending93. No such fate awaited the daring man. He succeeded in drawing the fish close to a gravelly shallow, where it gave an exhausted94 wallop or two, and lay over on its side. George came up, and leaping into the water tried to kick it out. He missed his kick and fell. Fred dashed in, and also missed. Mr Sudberry rushed forward and gave the salmon such a kick that he sent it high and dry on the bank! But in doing so he fell over George and tripped up Fred, so that all three were instantly soaked to the skin, and returned to the bank without their hats. Mr Sudberry flung himself on the conquered fish and held it fast, while George and Fred cheered and danced round him in triumphant joy.
 
Thus Mr Sudberry landed his first and last salmon—a ten-pounder—and thus, brilliantly, terminated his three-months’ rustication in the Highlands.
 
But this was not the end of the whole affair—by no means. Mr Sudberry and family returned to London, and they took that salmon with them. A dinner-party of choice friends was hastily got up to do honour to the superb fish, and on that occasion Fred and his father well-nigh quarrelled on the point of, “who caught the salmon!” Mr Sudberry insisting that the man who hooked the fish was the real catcher of it, and Fred scouting95 the ridiculous notion, and asserting that he who played and landed it was entitled to all the honour. The point was settled, however, in some incomprehensible way, without the self-denying disputants coming to blows; and everyone agreed that it was, out of sight, the best salmon that had ever been eaten in London. Certainly, it was one of the merriest parties that ever ate a salmon, for Mr Sudberry’s choice friends were of an uncommonly96 genial97 stamp. Jones, the head clerk, (the man with the red nose and humble98 aspect), was there, and so brilliant was Mr Sudberry that Jones was observed to smile!—the first instance on record of his having given way to levity99 of demeanour. Lady Knownothing was there too, and before the evening was over she knew a few things that surprised but did not in the least convince her. Oh, no! she knew everything so thoroughly100 that there was no possibility on earth of increasing her stock of knowledge! Truly it was a happy party, and Mr Sudberry enjoyed himself so much that he volunteered the Highland fling in the drawing-room—George whistling the music—on which occasion he, (Mr Sudberry), swept nearly half the tea-service off the table with his coat-tails, and Mrs Sudberry was so happy that she didn’t care a button—and said so!
 
But this was not the end of it yet, by any means. That winter Hector and Flora Macdonald visited London and were received by the Sudberrys with open arms. The result was that Lucy became intensely botanical in her tastes, and routed out the old plants. Of course Hector could not do less than assist her, and the finale was, that these two scientific individuals were married, and dwelt for many years thereafter in the Highlands. Strange to say, George and Flora fell in love with each—But why say more? We do not mean to write the history of these two families. It is enough to say, that every summer, for many years after that, the Sudberrys spent two or three months in the Highlands with the Macdonalds, and every winter the Macdonalds spent a similar period with the Sudberrys. On the former of these occasions Fred renewed his intercourse101 with Mr McAllister, and these two became so profoundly, inconceivably, deep and metaphysical, besides theological, in their converse102, that they were utterly103 incomprehensible to everyone except themselves.
 
Best of all, Jacky became a good boy! Yes; that day on the hills with Peter was the beginning of it—old Moggy, Willie, and Flora, were the continuation of it—and Jacky became good, to the unspeakable joy of his mother.
 
Old Moggy lived to a fabulous104 age, and became at last as wrinkled as a red herring. For all we know to the contrary, she may be alive yet. Willie lived with her, and became a cultivator of the soil. But why go on? Enough has been said to show that no ill befell any individual mentioned in our tale. Even Mrs Brown lived to a good old age, and was a female dragon to the last. Enough has also been said to prove, that, as the old song has it, “we little know what great things from little things may rise.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pertinacious YAkyB     
adj.顽固的
参考例句:
  • I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few.我可以肯定,像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的。
  • Questions buzzed in his head like pertinacious bees.一连串问题在他脑子里盘旋着,就象纠缠不休的蜜蜂。
2 rivulet bXkxc     
n.小溪,小河
参考例句:
  • The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近。
  • They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床。
3 cataract hcgyI     
n.大瀑布,奔流,洪水,白内障
参考例句:
  • He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.他是一位曾经动过白内障手术的老人。
  • The way is blocked by the tall cataract.高悬的大瀑布挡住了去路。
4 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
5 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
6 quartz gCoye     
n.石英
参考例句:
  • There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英。
  • The quartz watch keeps good time.石英表走时准。
7 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
8 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
9 engrossing YZ8zR     
adj.使人全神贯注的,引人入胜的v.使全神贯注( engross的现在分词 )
参考例句:
  • He told us an engrossing story. 他给我们讲了一个引人入胜的故事。 来自《简明英汉词典》
  • It might soon have ripened into that engrossing feeling. 很快便会发展成那种压倒一切的感情的。 来自辞典例句
10 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
11 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
12 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
13 rampantly 570f6891ccd1d6e2d44cf64f993ab1da     
粗暴地,猖獗的
参考例句:
  • Weeds grew rampantly around here. 这里周围长满了杂草。
14 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
15 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
16 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
17 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
18 bask huazK     
vt.取暖,晒太阳,沐浴于
参考例句:
  • Turtles like to bask in the sun.海龟喜欢曝于阳光中。
  • In winter afternoons,he likes to bask in the sun in his courtyard.冬日的午后,他喜欢坐在院子晒太阳。
19 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
20 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
21 fin qkexO     
n.鳍;(飞机的)安定翼
参考例句:
  • They swim using a small fin on their back.它们用背上的小鳍游动。
  • The aircraft has a long tail fin.那架飞机有一个长长的尾翼。
22 piquant N2fza     
adj.辛辣的,开胃的,令人兴奋的
参考例句:
  • Bland vegetables are often served with a piquant sauce.清淡的蔬菜常以辛辣的沙司调味。
  • He heard of a piquant bit of news.他听到了一则令人兴奋的消息。
23 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
24 effulgent SjAzx     
adj.光辉的;灿烂的
参考例句:
  • China ancient female artists and male artists went hand in hand with effulgent China culture arts.中国古代女性艺术家与男性艺术家并肩齐驱,共同创造了灿烂的中华文化艺术。
  • China and India are both world-famous,civilized countries and they have effulgent culture.中国和印度都是举世闻名的文明古国,都有着光辉灿烂的文化。
25 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
26 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
27 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
28 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
29 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
30 misanthrope I1Pyn     
n.恨人类的人;厌世者
参考例句:
  • While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all. 尽管并不是一个商业上的成功,这一模式直到《我是你的男人》才被打破。 这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
  • If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling “conversations” this week, maybe you're on to something. 如果你觉得我所说的复杂,就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语,那可能你准备做其他事。
31 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
32 nostrum HH3xb     
n.秘方;妙策
参考例句:
  • He told the patient that he had a nostrum.他告诉病人他有秘方。
  • Photography studio provide you with a few small nostrum you must use.为您提供一些小妙策你一定用的着。
33 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
34 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
35 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
36 imbibe Fy9yO     
v.喝,饮;吸入,吸收
参考例句:
  • Plants imbibe nourishment usually through their leaves and roots.植物通常经过叶和根吸收养分。
  • I always imbibe fresh air in the woods.我经常在树林里呼吸新鲜空气。
37 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
38 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
39 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
40 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
41 rustication a9c238b6da9882f02c540d8c044b1ded     
n.被罚休学,定居农村;乡村生活
参考例句:
42 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
43 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
44 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
45 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
46 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
47 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
48 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
49 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
50 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
51 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
52 entangling a01d303e1a961be93b3a5be3e395540f     
v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的现在分词 )
参考例句:
  • We increasingly want an end to entangling alliances. 我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约。 来自辞典例句
  • What a thing it was to have her love him, even if it be entangling! 得到她的爱是件多么美妙的事,即使为此陷入纠葛中去也值得! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
54 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
55 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
56 hoop wcFx9     
n.(篮球)篮圈,篮
参考例句:
  • The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。
  • The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。
57 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
58 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
59 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
60 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
61 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
62 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
63 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
64 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
65 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。
66 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
67 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
68 scooped a4cb36a9a46ab2830b09e95772d85c96     
v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
69 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
70 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
71 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
72 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
73 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
74 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
75 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
76 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
77 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
78 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
79 roe LCBzp     
n.鱼卵;獐鹿
参考例句:
  • We will serve smoked cod's roe at the dinner.宴会上我们将上一道熏鳕鱼子。
  • I'll scramble some eggs with roe?我用鱼籽炒几个鸡蛋好吗?
80 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
81 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
82 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
83 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
84 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
85 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
86 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
87 opportune qIXxR     
adj.合适的,适当的
参考例句:
  • Her arrival was very opportune.她来得非常及时。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
88 cataracts a219fc2c9b1a7afeeb9c811d4d48060a     
n.大瀑布( cataract的名词复数 );白内障
参考例句:
  • The rotor cataracts water over the top of the machines. 回转轮将水从机器顶上注入。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Cataracts of rain flooded the streets. 倾盆大雨弄得街道淹水。 来自辞典例句
89 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
90 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
91 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
92 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
93 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
94 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
95 scouting 8b7324e25eaaa6b714e9a16b4d65d5e8     
守候活动,童子军的活动
参考例句:
  • I have people scouting the hills already. 我已经让人搜过那些山了。
  • Perhaps also from the Gospel it passed into the tradition of scouting. 也许又从《福音书》传入守望的传统。 来自演讲部分
96 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
97 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
98 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
99 levity Q1uxA     
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
参考例句:
  • His remarks injected a note of levity into the proceedings.他的话将一丝轻率带入了议事过程中。
  • At the time,Arnold had disapproved of such levity.那时候的阿诺德对这种轻浮行为很看不惯。
100 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
101 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
102 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
103 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
104 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533