小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Forest Runners » CHAPTER XVI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 NOEL
 
The snow fell three days and nights without ceasing, and they rejoiced greatly over their foresight1 in preparing so well for it, because it was a big snow, a very big snow. "It ain't jest snowin'," said Shif'less Sol; "the bottom o' the sky hez dropped out, an' all the snow's tumblin' down."
 
The great flakes2 never ceased for a moment to fall. The sun did not get a single chance to shine, and as fast as one cloud was emptied, another, huge and black, was drawn3 in its place across the sky. The island ceased to be an island, because the snow heaped up on the frozen surface of the lake, and it was impossible to tell where land ended and water began. The boughs4 of the trees bent5 and cracked beneath their load, and some fell to the ground. At times the sound of snapping boughs was like stray rifle shots.
 
Paul watched the snow deepen before their door. First an inch, then two, then four, then six, and on and on. The roof began to strain and creak ominously6 beneath the great weight. All rushed forth7 at once into the storm, and with poles and their rude shovels8 they thrust the great mass of accumulated snow from the roof. This task they repeated at intervals9 throughout the three days, but they had little else to do, except cook, eat, and sleep. They had recourse again to the chessmen and Paul's stories, and they reverted10 often to their friends and relatives at Wareville.
 
"At any rate," said Henry, "Kentucky is safe so long as this great snow lasts. What holds us holds the Shawnees and the Miamis, too; they can't go south through it."
 
"That's so," said Paul, with intense satisfaction, as he ran over all the chances of success or failure in their great task.
 
At the end of the third day the snow ceased. It lay three feet deep on the level, and deeper in the hollows and gullies. Then all the clouds floated away, the sun came out, and the whole world was a dazzling globe of white, so intense that it hurt Paul's eyes.
 
"We've got to guard against snow-blindness," said Shif'less Sol, "an' I'm thinkin' o' a plan that'll keep us from sufferin'."
 
He procured14 small pieces of wood, and fitted them together so there would be only a narrow slit15 between. These were placed over the eyes like spectacles, and fastened with deerskin string, tied behind the head. The range of vision was then very narrow, but all the glare from the snow was shut out. Shif'less Sol unconsciously had imitated a device employed by the Esquimaux of the far north to protect their eyesight. Sets were made for all, and they used them a few days until their eyes grew accustomed to the glare.
 
All had a great sense of coziness and warmth. The snow pushed from the roof had gone to reinforce that on the ground, and it now lay heaped up beside the house to a depth of five or six feet, adding to the snugness16 and security of their walls. They had gathered an ample supply of firewood, and a deep bed of coals always threw out a mellow17 and satisfying glow.
 
They did not spend their time in idleness. The narrow confines of their house would soon grow irksome to five able-bodied boys and men, and every one of them knew it. They went forth with rude wooden shovels, and began to clear paths in the snow—one to a point among the trees where the fallen brushwood lay thickest, another to the edge of the lake, where they broke holes in the ice and caught pickerel, and two or three more to various points around their little domain18. This task gave them healthy occupation for two or three days, and on the fourth day, while Henry, Ross, and Jim Hart were fishing, Paul and Shif'less Sol sat together in the house.
 
"This snow is goin' to last a long time, Paul," said Sol, "an' we've got to stay here till at least most o' it's gone. The warriors19 won't be movin', nor will we. While we're idlin', I wish we had three or four o' them books that your father an' Mr. Pennypacker brought over the mountains with 'em."
 
"So do I," said Paul, with a sigh. He was thinking of an interminable romance, translated from the French of a certain Mademoiselle de Scudéry, which his teacher, Mr. Pennypacker, had among his possessions, and which he had once secretly shown to Paul, who was his favorite pupil. But he added, resignedly: "You'd never find a book in all this region up here, Sol. We'd better make up our minds to some monotonous20 days."
 
Shif'less Sol had been leaning lazily against a heap of firewood, and suddenly he sat up with a look of interest in his eyes. His acute ear had detected a sound on the hill above them—a faint crunching21 in the snow.
 
"It's one o' the boys, I s'pose," he said. "Now, I wonder what he wants to be tramping around in the deep snow up thar fur."
 
"Yes, I hear him," said Paul, "and he's lumbering22 about queerly."
 
"He's comin' down toward the house," said Shif'less Sol. "Now, what in thunder is that?"
 
There was the sound of an angry "snuff!" a sudden, wild threshing in the snow, and the next instant a tremendous weight struck the roof of their house. A rending23 of bark and thatch24 followed, and a massive black form shot down into the center of the room and lay there a moment, stunned25. Paul, too, was dizzy. He had been struck a glancing blow on the shoulder by the big black body in its fall, and hurled26 into a heap of furs. Shif'less Sol had been sent spinning in another direction.
 
When both rose to their feet the big black body also rose, growling27 savagely29 and extending long, powerful paws, armed with cruel claws. A bear, prowling in the snow, had fallen through the roof of their house, and it was furiously angry.
 
"Jump back, Paul, jump back!" shouted Shif'less Sol, "an' get to the door, ef you kin13!"
 
Paul obeyed a part of his command instinctively30 and sprang away, just in time to escape the cruel claws. But he was compelled to press against the wall. The enraged31 animal was between him and the door. Shif'less Sol himself was darting32 here and there in an effort to keep out of the way. Both Paul's rifle and Shif'less Sol's stood in a corner far from reach.
 
The bear, blind with rage, fright, and astonishment33, whirled around ripping into the air with his long claws. The man and the boy not able to reach the door, hopped34 about like jumping jacks35, and the cold air poured down upon them from the huge hole in their damaged roof. The bear suddenly ran into Jim Hart's furnace and uttered a roar of pain. He stopped for a moment to lick his singed36 flank, and Shif'less Sol, seizing the opportunity, leaped for his rifle. He grasped it, and the next instant the cabin roared with the rifle shot. The great bear uttered a whining37 cry, plucked once or twice at his breast, and then stretched himself out in front of Jim Hart's furnace, quite dead. Paul stopped dancing to and fro, and uttered a gasp38 of relief.
 
"You got that rifle just in time, Sol," he said.
 
"We shorely did need a gun," Shif'less Sol said. "I guess nobody ever had a more sudden or unwelcome visitor than you an' me did, Paul. But I believe that thar b'ar wuz ez bad skeered ez we wuz."
 
"And just look at our house," said Paul ruefully. "Half the roof smashed in, our furs and our food supplies thrown in every direction, and a big bear stretched out in front of our fire."
 
They heard the patter of swift footsteps outside, and the three fishing at the lake, who had heard the shot, came in, running.
 
"It's nothin', boys," said Shif'less Sol carelessly. "A gentleman livin' in these parts, but a stranger to us, came into our house uninvited. He wouldn't go away when we axed him to, most earnest, so we've jest put him to sleep."
 
Ross pushed the bear with his foot.
 
"He's fat yet," he said, "an' he ought to be in winter quarters right now. Somethin' must have driv him out uv his hole an' have sent him wanderin' across the lake on the ice an' snow. That's what anybody gits fur not stayin' whar he belongs."
 
"An' ef Jim Hart had stayed whar he belongs—that is, right here in this house, cookin'—he'd have got that b'ar on his back, an' not me," said Shif'less Sol, rubbing the bruised39 place.
 
"That's once I wuz luckier than you wuz, Sol Hyde," said Jim Hart, chuckling40.
 
"We've got a lot of fresh bear steak," said Henry Ware11, "but we'll have to clean up all this mess, and rebuild our house, just as soon as we can."
 
They set to work at once. All, through forest life, had become skillful in such tasks, and it did not take them long to rethatch the roof. But they made it stronger than ever with cross-poles. Ingenious Sol cut up the bear hide, and made of it stout41 leggings for them all, which would serve in the place of boots for wading42 in the deep snow.
 
Then the camp returned to its wonted calm. But a few days later, Shif'less Sol, who had been unusually grave, called Paul aside and asked him to walk with him up the path to the hickory trees. When they arrived there, far out of hearing of the others, Shif'less Sol said:
 
"Do you know what day this is, Paul?"
 
"Why, no, Sol," replied Paul. "What does it matter?"
 
"It matters a heap," said Shif'less Sol, not departing one whit12 from his grave manner. "I know what day it is. I've kept count. See here!"
 
He pointed43 to a hickory tree. Clear and smooth was gash44 after gash, cut in the bark, one above another, by Sol with his stout knife.
 
"Every one o' them is a day," said Shif'less Sol, "an' to-day is the 24th of December. Now, what is to-morrow, Paul Cotter?"
 
"The 25th of December—Christmas Day."
 
"An' oughtn't we to hev Christmas, too, even ef we are up here in the wild woods, all by ourselves? Don't this look like Christmas?"
 
Paul looked around at the glittering and magnificent expanse of white wilderness45. There was snow, snow everywhere. The trees were robed in it, unstained. It was a world of peace and beauty, and it did look like Christmas. They were preparing for it at Wareville at this very moment—the settlers were a religious people, and from the first they celebrated46 the great religious festival.
 
"Yes, Sol," he replied, "it does look like Christmas, and we ought to celebrate it, too."
 
"I'm glad you think ez I do," said Sol, in a tone of relief. "I wanted to hear what you thought o' it, Paul, afore I broached47 it to the other boys. We've got a lot to be glad about. We're all here, sound an' well, an' though we've been through a power o' dangers, we ain't sufferin' now."
 
"That's so," said Paul.
 
"Then we'll tell the boys right now."
 
They walked back to the cabin, and Shif'less Sol announced the date to the others, who agreed at once that Christmas should be celebrated by them there on their little island in the wilderness. All were touched in a way by the solemnity of the event, and they began to feel how strong was the tie that united them.
 
"We must have a big Christmas dinner," said Jim Hart, "an' I'll cook it."
 
"An' I'll help you," said Shif'less Sol.
 
"And I," added Paul.
 
That evening they sat around the fire, talking in the mellow glow; but their talk was not of the Indians, nor of the chase, nor of themselves, but of those behind at Wareville. Paul shut his eyes and looked dreamily into the fire. He could see the people at the settlement getting ready for the great festival, preparing little gifts, and the children crawling reluctantly into their homemade trundle, or box beds. He felt at that moment a deep kindness toward all things.
 
They covered up the ashes after a while, and then, in the darkness, every one in his turn laid out some little gift for the others—a clasp knife, a powderhorn, a prized deerskin, or something else that counted among his possessions. But no one was to look until the morning, and soon all fell asleep.
 
They were up the next day at the first sight of dawn, and compared their gifts with great rejoicings. Shif'less Sol had presented to Jim Hart a splendid clasp knife, a valuable possession in the wilderness, as a token of his great friendship and exceeding high regard, and Jim was like a child in his delight. In fact, there was something of the child, or rather of the child's simplicity48, in all of them.
 
The Christmas dinner was a signal triumph in Jim Hart's life. Capably assisted by Paul and Shif'less Sol, he labored49 on it most of the day, and at last they sat down to a magnificent wilderness table of buffalo50 hump, venison, squirrel, rabbit, fish, wild turkey, and other kinds of game, flanked by bread baked of the Indian meal, and finished off with the nuts Paul had gathered. Forest and lake had yielded bounteously51, and they ate long and happily.
 
"Why anybody wants to live back thar in the East in the towns is more'n I can understand," said Shif'less Sol. "You've got room to breathe here, an' the fat game is runnin' roun' in the woods, jest beggin' you to stick a knife in its back an' eat it."
 
Paul laughed.
 
"How about the danger from the Indians, Sol?" asked Paul.
 
"You don't expect to have a perfect world here below, do you, Paul?" replied Shif'less Sol. "Thar ain't never nothin' without a thorn in it, but our thorn is about ez little a one ez you could think of. The Injuns give us a kind o' excitin' variety, an' don't we always get away from 'em?"
 
No more work was done that day, and in the evening they went to sleep earlier than usual, and slept very soundly. A moon of pure silver came out, and bathed all the vast wilderness in its light. A huge, yellow panther, lean and fierce with hunger, wandered in the snow across the frozen lake, and put foot upon the island. There the pleasant odor of food came to his nostrils52, and he lifted up his ears. As the pleasant odor came again his tawny53 eyes became more ferocious54, and the lips curled back from the rows of cruel, white teeth. He drew his long, lithe55 body over the snow, and came to one of the paths. He might have turned back because the path was strong with the odor of a strange and perhaps powerful creature; but he was a very hungry, a very large, and a very bold panther, and he went on.
 
The path led straight to the cabin, and the panther trod it on noiseless pads, his eyes glowing, and hunger attacking him all the more fiercely because, mingled56 with the strange, new odor now came many odors that he knew, and all pleasant—odor of buffalo and deer and others—and he was very, very hungry.
 
He went down the path to the door of the cabin, and halted a moment there. A red gleam, a glow from the bed of coals, came through a chink beside the door, and it filled his heart with terror. He shivered, and fear drew a low growl28 from him.
 
One of the five sleepers57 inside stirred and sat up. He listened and heard a heavy breathing at the door. Then he arose, took a brand from the fire, stepped noiselessly to the door, and, opening it, rushed out, waving the burning brand in front of him. The panther, stricken with frightful58 panic, fled down the path, and then over the lake into the woods on the mainland. Henry Ware, laughing silently, returned to the cabin and lay down to sleep again beside his comrades, who had slept on, undisturbed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 foresight Wi3xm     
n.先见之明,深谋远虑
参考例句:
  • The failure is the result of our lack of foresight.这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
  • It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。
2 flakes d80cf306deb4a89b84c9efdce8809c78     
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
参考例句:
  • It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
  • It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。
3 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
4 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
5 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
6 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
7 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
8 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
9 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
10 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
11 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
12 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
13 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
14 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
15 slit tE0yW     
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂
参考例句:
  • The coat has been slit in two places.这件外衣有两处裂开了。
  • He began to slit open each envelope.他开始裁开每个信封。
16 snugness 520d42eb7014ae4df6fe371826980c5e     
参考例句:
  • The transition from the terminal's warm snugness to the harshness of the night outside was startling. 从温暖舒适的机场大楼进入室外的风雪之夜,真是触目惊心的转变。 来自辞典例句
17 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
18 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
19 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
20 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
21 crunching crunching     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • The horses were crunching their straw at their manger. 这些马在嘎吱嘎吱地吃槽里的草。 来自《简明英汉词典》
  • The dog was crunching a bone. 狗正嘎吱嘎吱地嚼骨头。 来自《简明英汉词典》
22 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
23 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
24 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
25 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
26 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
27 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
28 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
29 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
30 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
31 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
32 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
33 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
34 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
35 jacks 2b0facb0ce94beb5f627e3c22cc18d34     
n.抓子游戏;千斤顶( jack的名词复数 );(电)插孔;[电子学]插座;放弃
参考例句:
  • Hydraulic jacks under the machine produce the movement. 是机器下面的液压千斤顶造成的移动。 来自《简明英汉词典》
  • The front end is equipped with hydraulic jacks used for grade adjustment. 前瑞安装有液压千斤顶用来调整坡度。 来自辞典例句
36 singed dad6a30cdea7e50732a0ebeba3c4caff     
v.浅表烧焦( singe的过去式和过去分词 );(毛发)燎,烧焦尖端[边儿]
参考例句:
  • He singed his hair as he tried to light his cigarette. 他点烟时把头发给燎了。
  • The cook singed the chicken to remove the fine hairs. 厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。 来自《现代汉英综合大词典》
37 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
38 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
39 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
40 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
42 wading 0fd83283f7380e84316a66c449c69658     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的现在分词 )
参考例句:
  • The man tucked up his trousers for wading. 那人卷起裤子,准备涉水。
  • The children were wading in the sea. 孩子们在海水中走着。
43 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
44 gash HhCxU     
v.深切,划开;n.(深长的)切(伤)口;裂缝
参考例句:
  • The deep gash in his arm would take weeks to heal over.他胳膊上的割伤很深,需要几个星期的时间才能痊愈。
  • After the collision,the body of the ship had a big gash.船被撞后,船身裂开了一个大口子。
45 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
46 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
47 broached 6e5998583239ddcf6fbeee2824e41081     
v.谈起( broach的过去式和过去分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体
参考例句:
  • She broached the subject of a picnic to her mother. 她向母亲提起野餐的问题。 来自辞典例句
  • He broached the subject to the stranger. 他对陌生人提起那话题。 来自辞典例句
48 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
49 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
50 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
51 bounteously b526e753e5c722c2c56ecf7599f8b2fb     
adv.慷慨地,丰富地
参考例句:
52 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
53 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
54 ferocious ZkNxc     
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的
参考例句:
  • The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.狂风仿佛要把船撕成碎片似的。
  • The ferocious panther is chasing a rabbit.那只凶猛的豹子正追赶一只兔子。
55 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
56 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
57 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
58 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533