小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Road to Oz » 7. The Shaggy Man's Transformation
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
7. The Shaggy Man's Transformation
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
They found the houses of the town all low and square and built of bricks, neatly1 whitewashed3 inside and out. The houses were not set in rows, forming regular streets, but placed here and there in a haphazard4 manner which made it puzzling for a stranger to find his way.
 
"Stupid people must have streets and numbered houses in their cities, to guide them where to go," observed the grey donkey, as he walked before the visitors on his hind5 legs, in an awkward but comical manner; "but clever donkeys know their way about without such absurd marks. Moreover, a mixed city is much prettier than one with straight streets."
 
Dorothy did not agree with this, but she said nothing to contradict it. Presently she saw a sign on a house that read: "Madam de Fayke, Hoofist," and she asked their conductor:
 
"What's a 'hoofist,' please?"
 
"One who reads your fortune in your hoofs6," replied the grey donkey.
 
"Oh, I see," said the little girl. "You are quite civilized7 here."
 
"Dunkiton," he replied, "is the center of the world's highest civilization."
 
They came to a house where two youthful donkeys were whitewashing8 the wall, and Dorothy stopped a moment to watch them. They dipped the ends of their tails, which were much like paint-brushes, into a pail of whitewash2, backed up against the house, and wagged their tails right and left until the whitewash was rubbed on the wall, after which they dipped these funny brushes in the pail again and repeated the performance.
 
"That must be fun," said Button-Bright.
 
"No, it's work," replied the old donkey; "but we make our youngsters do all the whitewashing, to keep them out of mischief9."
 
"Don't they go to school?" asked Dorothy.
 
"All donkeys are born wise," was the reply, "so the only school we need is the school of experience. Books are only for those who know nothing, and so are obliged to learn things from other people."
 
"In other words, the more stupid one is, the more he thinks he knows," observed the shaggy man. The grey donkey paid no attention to this speech because he had just stopped before a house which had painted over the doorway10 a pair of hoofs, with a donkey tail between them and a rude crown and sceptre above.
 
"I'll see if his magnificent Majesty11 King Kik-a-bray12 is at home," said he. He lifted his head and called "Whee-haw! whee-haw! whee-haw!" three times, in a shocking voice, turning about and kicking with his heels against the panel of the door. For a time there was no reply; then the door opened far enough to permit a donkey's head to stick out and look at them.
 
It was a white head, with big, awful ears and round, solemn eyes.
 
"Have the foxes gone?" it asked, in a trembling voice.
 
"They haven't been here, most stupendous Majesty," replied the grey one. "The new arrivals prove to be travelers of distinction."
 
"Oh," said the King, in a relieved tone of voice. "Let them come in."
 
He opened the door wide, and the party marched into a big room, which, Dorothy thought, looked quite unlike a king's palace. There were mats of woven grasses on the floor and the place was clean and neat; but his Majesty had no other furniture at all—perhaps because he didn't need it. He squatted13 down in the center of the room and a little brown donkey ran and brought a big gold crown which it placed on the monarch's head, and a golden staff with a jeweled ball at the end of it, which the King held between his front hoofs as he sat upright.
 
"Now then," said his Majesty, waving his long ears gently to and fro, "tell me why you are here, and what you expect me to do for you." He eyed Button-Bright rather sharply, as if afraid of the little boy's queer head, though it was the shaggy man who undertook to reply.
 
"Most noble and supreme14 ruler of Dunkiton," he said, trying not to laugh in the solemn King's face, "we are strangers traveling through your dominions15 and have entered your magnificent city because the road led through it, and there was no way to go around. All we desire is to pay our respects to your Majesty—the cleverest king in all the world, I'm sure—and then to continue on our way."
 
This polite speech pleased the King very much; indeed, it pleased him so much that it proved an unlucky speech for the shaggy man. Perhaps the Love Magnet helped to win his Majesty's affections as well as the flattery, but however this may be, the white donkey looked kindly16 upon the speaker and said:
 
"Only a donkey should be able to use such fine, big words, and you are too wise and admirable in all ways to be a mere17 man. Also, I feel that I love you as well as I do my own favored people, so I will bestow18 upon you the greatest gift within my power—a donkey's head."
 
As he spoke19 he waved his jeweled staff. Although the shaggy man cried out and tried to leap backward and escape, it proved of no use. Suddenly his own head was gone and a donkey head appeared in its place—a brown, shaggy head so absurd and droll20 that Dorothy and Polly both broke into merry laughter, and even Button-Bright's fox face wore a smile.
 
"Dear me! dear me!" cried the shaggy man, feeling of his shaggy new head and his long ears. "What a misfortune—what a great misfortune! Give me back my own head, you stupid king—if you love me at all!"
 
"Don't you like it?" asked the King, surprised.
 
"Hee-haw! I hate it! Take it away, quick!" said the shaggy man.
 
"But I can't do that," was the reply. "My magic works only one way. I can DO things, but I can't UNdo21 them. You'll have to find the Truth Pond, and bathe in its water, in order to get back your own head. But I advise you not to do that. This head is much more beautiful than the old one."
 
"That's a matter of taste," said Dorothy.
 
"Where is the Truth Pond?" asked the shaggy man, earnestly.
 
"Somewhere in the Land of Oz; but just the exact location of it I can not tell," was the answer.
 
"Don't worry, Shaggy Man," said Dorothy, smiling because her friend wagged his new ears so comically. "If the Truth Pond is in Oz, we'll be sure to find it when we get there."
 
"Oh! Are you going to the Land of Oz?" asked King Kik-a-bray.
 
"I don't know," she replied, "but we've been told we are nearer the Land of Oz than to Kansas, and if that's so, the quickest way for me to get home is to find Ozma."
 
"Haw-haw! Do you know the mighty22 Princess Ozma?" asked the King, his tone both surprised and eager.
 
"'Course I do; she's my friend," said Dorothy.
 
"Then perhaps you'll do me a favor," continued the white donkey, much excited.
 
"What is it?" she asked.
 
"Perhaps you can get me an invitation to Princess Ozma's birthday celebration, which will be the grandest royal function ever held in Fairyland. I'd love to go."
 
"Hee-haw! You deserve punishment, rather than reward, for giving me this dreadful head," said the shaggy man, sorrowfully.
 
"I wish you wouldn't say 'hee-haw' so much," Polychrome begged him; "it makes cold chills run down my back."
 
"But I can't help it, my dear; my donkey head wants to bray continually," he replied. "Doesn't your fox head want to yelp23 every minute?" he asked Button-Bright.
 
"Don't know," said the boy, still staring at the shaggy man's ears. These seemed to interest him greatly, and the sight also made him forget his own fox head, which was a comfort.
 
"What do you think, Polly? Shall I promise the donkey king an invitation to Ozma's party?" asked Dorothy of the Rainbow's Daughter, who was flitting about the room like a sunbeam because she could never keep still.
 
"Do as you please, dear," answered Polychrome. "He might help to amuse the guests of the Princess."
 
"Then, if you will give us some supper and a place to sleep to-night, and let us get started on our journey early to-morrow morning," said Dorothy to the King, "I'll ask Ozma to invite you—if I happen to get to Oz."
 
"Good! Hee-haw! Excellent!" cried Kik-a-bray, much pleased. "You shall all have fine suppers and good beds. What food would you prefer, a bran mash24 or ripe oats in the shell?"
 
"Neither one," replied Dorothy, promptly25.
 
"Perhaps plain hay, or some sweet juicy grass would suit you better," suggested Kik-a-bray, musingly26.
 
"Is that all you have to eat?" asked the girl.
 
"What more do you desire?"
 
"Well, you see we're not donkeys," she explained, "and so we're used to other food. The foxes gave us a nice supper in Foxville."
 
"We'd like some dewdrops and mist-cakes," said Polychrome.
 
"I'd prefer apples and a ham sandwich," declared the shaggy man, "for although I've a donkey head, I still have my own particular stomach."
 
"I want pie," said Button-Bright.
 
"I think some beefsteak and chocolate layer-cake would taste best," said Dorothy.
 
"Hee-haw! I declare!" exclaimed the King. "It seems each one of you wants a different food. How queer all living creatures are, except donkeys!"
 
"And donkeys like you are queerest of all," laughed Polychrome.
 
"Well," decided27 the King, "I suppose my Magic Staff will produce the things you crave28; if you are lacking in good taste it is not my fault."
 
With this, he waved his staff with the jeweled ball, and before them instantly appeared a tea-table, set with linen29 and pretty dishes, and on the table were the very things each had wished for. Dorothy's beefsteak was smoking hot, and the shaggy man's apples were plump and rosy-cheeked. The King had not thought to provide chairs, so they all stood in their places around the table and ate with good appetite, being hungry. The Rainbow's Daughter found three tiny dewdrops on a crystal plate, and Button-Bright had a big slice of apple pie, which he devoured30 eagerly.
 
Afterward31 the King called the brown donkey, which was his favorite servant, and bade it lead his guests to the vacant house where they were to pass the night. It had only one room and no furniture except beds of clean straw and a few mats of woven grasses; but our travelers were contented32 with these simple things because they realized it was the best the Donkey-King had to offer them. As soon as it was dark they lay down on the mats and slept comfortably until morning.
 
At daybreak there was a dreadful noise throughout the city. Every donkey in the place brayed33. When he heard this the shaggy man woke up and called out "Hee-haw!" as loud as he could.
 
"Stop that!" said Button-Bright, in a cross voice. Both Dorothy and Polly looked at the shaggy man reproachfully.
 
"I couldn't help it, my dears," he said, as if ashamed of his bray; "but I'll try not to do it again."
 
Of coursed they forgave him, for as he still had the Love Magnet in his pocket they were all obliged to love him as much as ever.
 
They did not see the King again, but Kik-a-bray remembered them; for a table appeared again in their room with the same food upon it as on the night before.
 
"Don't want pie for breakfus'," said Button-Bright.
 
"I'll give you some of my beefsteak," proposed Dorothy; "there's plenty for us all."
 
That suited the boy better, but the shaggy man said he was content with his apples and sandwiches, although he ended the meal by eating Button-Bright's pie. Polly liked her dewdrops and mist-cakes better than any other food, so they all enjoyed an excellent breakfast. Toto had the scraps34 left from the beefsteak, and he stood up nicely on his hind legs while Dorothy fed them to him.
 
Breakfast ended, they passed through the village to the side opposite that by which they had entered, the brown servant-donkey guiding them through the maze35 of scattered36 houses. There was the road again, leading far away into the unknown country beyond.
 
"King Kik-a-bray says you must not forget his invitation," said the brown donkey, as they passed through the opening in the wall.
 
"I shan't," promised Dorothy.
 
Perhaps no one ever beheld37 a more strangely assorted38 group than the one which now walked along the road, through pretty green fields and past groves39 of feathery pepper-trees and fragrant40 mimosa. Polychrome, her beautiful gauzy robes floating around her like a rainbow cloud, went first, dancing back and forth41 and darting42 now here to pluck a wild-flower or there to watch a beetle43 crawl across the path. Toto ran after her at times, barking joyously44 the while, only to become sober again and trot45 along at Dorothy's heels. The little Kansas girl walked holding Button-Bright's hand clasped in her own, and the wee boy with his fox head covered by the sailor hat presented an odd appearance. Strangest of all, perhaps, was the shaggy man, with his shaggy donkey head, who shuffled46 along in the rear with his hands thrust deep in his big pockets.
 
None of the party was really unhappy. All were straying in an unknown land and had suffered more or less annoyance47 and discomfort48; but they realized they were having a fairy adventure in a fairy country, and were much interested in finding out what would happen next.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
2 whitewash 3gYwJ     
v.粉刷,掩饰;n.石灰水,粉刷,掩饰
参考例句:
  • They tried hard to whitewash themselves.他们力图粉饰自己。
  • What he said was a load of whitewash.他所说的是一大堆粉饰之词。
3 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
4 haphazard n5oyi     
adj.无计划的,随意的,杂乱无章的
参考例句:
  • The town grew in a haphazard way.这城镇无计划地随意发展。
  • He regrerted his haphazard remarks.他悔不该随口说出那些评论话。
5 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
6 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
7 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
8 whitewashing 72172e0c817f7c500f79923ac3b6faa5     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的现在分词 ); 喷浆
参考例句:
  • Tom went on whitewashing the fence, paying no attention to Ben. 汤姆没有理睬本,继续在粉刷着篱笆。
  • When whitewashing the wall, he painted with a roller in his hand. 刷墙的时候,他手里拿个辊子,挥舞着胳膊。
9 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
10 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
11 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
12 bray hnRyv     
n.驴叫声, 喇叭声;v.驴叫
参考例句:
  • She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。
  • The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。
13 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
14 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
15 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
16 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
17 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
18 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
21 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
22 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
23 yelp zosym     
vi.狗吠
参考例句:
  • The dog gave a yelp of pain.狗疼得叫了一声。
  • The puppy a yelp when John stepped on her tail.当约翰踩到小狗的尾巴,小狗发出尖叫。
24 mash o7Szl     
n.麦芽浆,糊状物,土豆泥;v.把…捣成糊状,挑逗,调情
参考例句:
  • He beat the potato into a mash before eating it.他把马铃薯捣烂后再吃。
  • Whiskey,originating in Scotland,is distilled from a mash of grains.威士忌源于苏格兰,是从一种大麦芽提纯出来的。
25 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
26 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
27 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
28 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
29 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
30 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
31 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
32 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
33 brayed 35244603a1b2c5aecb22adfa79460dd4     
v.发出驴叫似的声音( bray的过去式和过去分词 );发嘟嘟声;粗声粗气地讲话(或大笑);猛击
参考例句:
  • He brayed with laughter. 他刺耳地大笑。
  • His donkey threw up his head and brayed loudly. 他的驴扬起头大声叫。 来自《简明英汉词典》
34 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
35 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
36 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
37 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
38 assorted TyGzop     
adj.各种各样的,各色俱备的
参考例句:
  • There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果。
  • He has always assorted with men of his age.他总是与和他年令相仿的人交往。
39 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
40 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
41 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
42 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
43 beetle QudzV     
n.甲虫,近视眼的人
参考例句:
  • A firefly is a type of beetle.萤火虫是一种甲虫。
  • He saw a shiny green beetle on a leaf.我看见树叶上有一只闪闪发光的绿色甲虫。
44 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
45 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
46 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
47 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
48 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533