3. The Adoption

 

 

The Master Woodsman suddenly rose, with knitted brows. "There is a strange presence in the Forest," he declared. Then the Queen and her nymphs turned and saw standing¹ before them Necile, with the sleeping infant clasped tightly in her arms and a defiant² look in her deep blue eyes.

 

And thus for a moment they remained, the nymphs filled with surprise and consternation³, but the brow of the Master Woodsman gradually clearing as he gazed intently upon the beautiful immortal⁴ who had wilfully⁵ broken the Law. Then the great Ak, to the wonder of all, laid his hand softly on Necile's flowing locks and kissed her on her fair forehead.

 

"For the first time within my knowledge," said he, gently, "a nymph has defied me and my laws; yet in my heart can I find no word of chiding⁶. What is your desire, Necile?"

 

"Let me keep the child!" she answered, beginning to tremble and falling on her knees in supplication⁷.

 

"Here, in the Forest of Burzee, where the human race has never yet penetrated⁸?" questioned Ak.

 

"Here, in the Forest of Burzee," replied the nymph, boldly. "It is my home, and I am weary for lack of occupation. Let me care for the babe! See how weak and helpless it is. Surely it can not harm Burzee nor the Master Woodsman of the World!"

 

"But the Law, child, the Law!" cried Ak, sternly.

 

"The Law is made by the Master Woodsman," returned Necile; "if he bids me care for the babe he himself has saved from death, who in all the world dare oppose me?" Queen Zurline, who had listened intently to this conversation, clapped her pretty hands gleefully at the nymph's answer.

 

"You are fairly trapped, O Ak!" she exclaimed, laughing. "Now, I pray you, give heed⁹ to Necile's petition."

 

The Woodsman, as was his habit when in thought, stroked his grizzled beard slowly. Then he said:

 

"She shall keep the babe, and I will give it my protection. But I warn you all that as this is the first time I have relaxed the Law, so shall it be the last time. Never more, to the end of the World, shall a mortal be adopted by an immortal. Otherwise would we abandon our happy existence for one of trouble and anxiety. Good night, my nymphs!"

 

Then Ak was gone from their midst, and Necile hurried away to her bower¹⁰ to rejoice over her new-found treasure.

 

1 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

2 defiant   

adj.无礼的，挑战的

参考例句：

• With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时，仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
• He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。

3 consternation   

n.大为吃惊，惊骇

参考例句：

• He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害，感到非常震惊。
• Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。

4 immortal   

adj.不朽的；永生的，不死的；神的

参考例句：

• The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
• The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽！

5 wilfully   

adv.任性固执地；蓄意地

参考例句：

• Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
• These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒，干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书

6 chiding   

v.责骂，责备( chide的现在分词 )

参考例句：

• She was chiding her son for not being more dutiful to her. 她在责骂她儿子对她不够孝尽。 来自《简明英汉词典》
• She called back her scattered maidens, chiding their alarm. 她把受惊的少女们召唤回来，对她们的惊惶之状加以指责。 来自辞典例句

7 supplication   

n.恳求，祈愿，哀求

参考例句：

• She knelt in supplication. 她跪地祷求。
• The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记

8 penetrated   

adj. 击穿的，鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式

参考例句：

• The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
• They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。

9 heed   

v.注意，留意；n.注意，留心

参考例句：

• You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
• For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。

10 bower   

n.凉亭，树荫下凉快之处；闺房；v.荫蔽

参考例句：

• They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
• Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。