II. JOHNNY CHUCK RECEIVES CALLERS

 The morning after gentle Sister South Wind arrived on the Green Meadows, Peter Rabbit came hopping¹ and skipping down the Lone² Little Path from the Green Forest. Peter was happy. He didn't know why. He just was happy. It was in the air. Everybody else seemed happy, too. Peter had to stop every few minutes just to kick up his heels and try to jump over his own shadow. He had felt just that way ever since gentle Sister South Wind arrived.

 

    “I simply have to kick and dance!

     I cannot help but gaily³ prance⁴!

     Somehow I feel it in my toes

     Whenever gentle South Wind blows.”

 

 

So sang Peter Rabbit as he hopped⁵ and skipped down the Lone Little Path. Suddenly he stopped right in the middle of the verse. He sat up very straight and stared down at Johnny Chuck's house. Some one was sitting on Johnny Chuck's door-step. It looked like Johnny Chuck. No, it looked like the shadow of Johnny Chuck. Peter rubbed his eyes and looked again. Then he hurried as fast as he could, lipperty-lipperty-lip. The nearer he got, the less like Johnny Chuck looked the one sitting on Johnny Chuck's door-step. Johnny Chuck had gone to sleep round and fat and roly-poly, so fat he could hardly waddle⁶. This fellow was thin, even thinner than Peter Rabbit himself. He waved a thin hand to Peter.

 

“Hello, Peter Rabbit! I told you that I would see you in the spring. How did you stand the long winter?”

 

That certainly was Johnny Chuck's voice. Peter was so delighted that in his hurry he fell over his own feet. “Is it really and truly you, Johnny Chuck?” he cried.

 

“Of course it's me; who did you think it was?” replied Johnny Chuck rather crossly, for Peter was staring at him as if he had never seen him before.

 

“I—I—I didn't know,” confessed Peter Rabbit. “I thought it was you and I thought it wasn't you. What have you been doing to yourself, Johnny Chuck? Your coat looks three sizes too big for you, and when I last saw you it didn't look big enough.” Peter hopped all around Johnny Chuck, looking at him as if he didn't believe his own eyes.

 

{Illustration: “Is it really and truly you, Johnny Chuck?” he cried.}

 

“Oh, Johnny's all right. He's just been living on his own fat,” said another voice. It was Jimmy Skunk⁷ who had spoken, and he now stood holding out his hand to Johnny Chuck and grinning good-naturedly. He had come up without either of the others seeing him.

 

Peter's big eyes opened wider than ever. “Do you mean to say that he has been eating his own fat?” he gasped⁸.

 

Johnny Chuck and Jimmy Skunk both laughed. “No,” said Jimmy Skunk, “he didn't eat it, but he lived on it just the same while he was asleep all winter. Don't you see he hasn't got a particle of fat on him now?”

 

“But how could he live on it, if he didn't eat it?” asked Peter, staring at Johnny Chuck as if he had never seen him before.

 

Jimmy Skunk shrugged⁹ his shoulders. “Don't ask me. That is one of Old Mother Nature's secrets; you'll have to ask her,” he replied.

 

“And don't ask me,” said Johnny Chuck, “for I've been asleep all the time. My, but I'm hungry!”

 

“So am I!” said another voice. There was Reddy Fox grinning at them. Johnny Chuck dove into the doorway¹⁰ of his house with Peter Rabbit at his heels, for there was nowhere else to go. Jimmy Skunk just stood still and chuckled¹¹. He knew that Reddy Fox didn't dare touch him.

1 hopping   

n. 跳跃 动词hop的现在分词形式

参考例句：

• The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
• I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。

2 lone   

adj.孤寂的，单独的；唯一的

参考例句：

• A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
• She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。

3 gaily   

adv.欢乐地，高兴地

参考例句：

• The children sing gaily.孩子们欢唱着。
• She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。

4 prance   

v.（马）腾跃，(人)神气活现地走

参考例句：

• Their horses pranced and whinnied.他们的马奔腾着、嘶鸣着。
• He was horrified at the thought of his son prancing about on a stage in tights.一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去，他就感到震惊。

5 hopped   

跳上[下]( hop的过去式和过去分词 )； 单足蹦跳； 齐足（或双足）跳行； 摘葎草花

参考例句：

• He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
• He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车，向市区开去。

6 waddle   

vi.摇摆地走；n.摇摆的走路(样子)

参考例句：

• I am pregnant.I waddle awkwardly and my big stomach pressed against the weight of the world. 我怀孕了，我滑稽可笑地瞒珊而行，大肚子上压着全世界的重量。
• We waddle and hop and have lots of fun.我们走起路来摇摇摆摆，还一跳一跳的。我们的生活很有趣。

7 skunk   

n.臭鼬，黄鼠狼；v.使惨败，使得零分；烂醉如泥

参考例句：

• That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了，你这卑鄙的家伙！
• The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。

8 gasped   

v.喘气( gasp的过去式和过去分词 )；喘息；倒抽气；很想要

参考例句：

• She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
• People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》

9 shrugged   

vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。
• She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》

10 doorway   

n.门口，(喻)入门；门路，途径

参考例句：

• They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
• Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

11 chuckled   

轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
• She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情，她就轻轻地暗自发笑。