CHAPTER X: Why The World Seemed Upside Down To Jerry Muskrat

 Jerry Muskrat¹ sat on the Big Rock in the Smiling Pool, which smiled no longer, and held his head in both hands, for his head ached. He had thought and thought and thought, until it seemed to him that his head would split; and with all his thinking, he didn't understand things any more now than he had in the beginning. You see, Jerry Muskrat's little world was topsy-turvy. Yes, Sir, Jerry's world was upside down! Anyway, it seemed so to him, and he couldn't understand it at all.

 

The Smiling Pool, the Laughing Brook², and the Green Meadows are Jerry Muskrat's little world. Now, as he sat on the Big Rock and looked about him, the Green Meadows were as lovely as ever. He could see no change in them. But the Laughing Brook had stopped laughing, and the Smiling Pool had stopped smiling. The truth is there wasn't enough of the Laughing Brook left to laugh, and there wasn't enough of the Smiling Pool left to smile.

 

It was dreadful! Jerry looked over to his house, of which he had once been so proud. He had built it with the doorway³ under water. He had felt perfectly⁴ safe there, because no one excepting Billy Mink⁵ or Little Joe Otter⁶, who can swim under water, could reach him. Now the Smiling Pool had grown so small that Jerry's house wasn't in the water at all. Anybody who wanted to could get into it. There was the doorway plainly to be seen. Worse still, there was the secret entrance to the long tunnel leading to his castle under the roots of the Big Hickory-tree. That had been Jerry's most secret secret, and now there it was for all the world to see. And there were all the wonderful caves and holes and hiding-places under the bank which had been known only to Jerry Muskrat and Billy Mink and Little Joe Otter, because the openings had always been under water. Now anybody could find them, for they were plainly to be seen. And where had always been smiling, dimpling water, Jerry saw only mud. It was mud, mud, mud everywhere! The bulrushes, which had always grown with their feet in the water, now had them only in mud, and that was fast drying up. The lily-pads lay half curled up at the ends of their long stems, stretched out on the mud, and looked very, very sick. Jerry turned towards the Laughing Brook. There was just a little, teeny, weeny stream of water trickling⁷ down the middle of it, with here and there a tiny pool in which frightened trout⁸ and minnows were crowded. All the secrets of the Laughing Brook were exposed, just as were the secrets of the Smiling Pool. Jerry knew that if he wanted to find Billy Mink's hiding-places, all he need do would be to walk up the Laughing Brook and look.

 

“Yes, Sir, the world has turned upside down,” said Jerry in a mournful voice.

 

“I believe it has,” replied Grandfather Frog, looking up from the little pool of water left at the foot of the Big Rock.

 

“I know it has!” cried Jerry. “I wonder if it will ever turn upside up again.”

 

“If it doesn't, what are you going to do?” asked Grandfather Frog.

 

“I don't know,” replied Jerry Muskrat. “Here come Little Joe Otter and Billy Mink; let's find out what they are going to do.”

 

1 muskrat   

n.麝香鼠

参考例句：

• Muskrat fur almost equals beaver fur in quality.麝鼠皮在质量上几乎和海獭皮不相上下。
• I saw a muskrat come out of a hole in the ice.我看到一只麝鼠从冰里面钻出来。

2 brook   

n.小河，溪；v.忍受，容让

参考例句：

• In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
• The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。

3 doorway   

n.门口，(喻)入门；门路，途径

参考例句：

• They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
• Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

4 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

5 mink   

n.貂，貂皮

参考例句：

• She was wearing a blue dress and a mink coat.她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。
• He started a mink ranch and made a fortune in five years. 他开了个水貂养殖场，五年之内就赚了不少钱。

6 otter   

n.水獭

参考例句：

• The economists say the competition otter to the brink of extinction.经济学家们说，竞争把海獭推到了灭绝的边缘。
• She collared my black wool coat with otter pelts.她把我的黑呢上衣镶上了水獭领。

7 trickling   

n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 )；淌；使)慢慢走；缓慢移动

参考例句：

• Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
• The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》

8 trout   

n.鳟鱼；鲑鱼(属)

参考例句：

• Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
• We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼，早饭时吃了。