XIV OLD MRS. POSSUM GROWS WORRIED

 OLD Mrs. Possum counted her babies to be sure that they all were tucked snug¹ and warm in their bed in the old hollow tree in the Green Forest. "One, two, three, four, five, six, seven, eight." They were all there. Mrs. Possum looked at them with a great deal of pride and sighed as she thought of how soon they would be leaving the old hollow tree to see the great world and make homes for themselves. Just as soon as the beautiful spring came, they would one by one slip away. Mrs. Possum sighed again. She didn't like winter. No, Sir, she didn't like winter one bit. But when she thought of how her babies would leave her, she almost wished that spring never would come.

 

Sure that her babies were warm and comfortable, old Mrs. Possum went to the door and looked out. It was plain to be seen that Mrs. Possum was worried. That was the tenth time she had looked out in half an hour. Her sharp little old face looked sharper than ever. It always looks sharper when she is worried, just as the tongues of some people always grow sharper when they are worried.

 

"Ah don' see what can be keepin' mah ol' man! Ah'm plumb² worried to death," muttered old Mrs. Possum.

 

Right that very minute she heard a noise outside that made her hurry to the door and thrust her head out once more. It was Sammy Jay, shrieking³:

 

"Thief! Thief! Thief!" at the top of his lungs.

 

"He's a thief himself and just a low-down mischief-maker, for all his smart clo'es, but he knows a powerful lot about what is going on in the Green Forest, and perhaps he has seen mah ol' man," said old Mrs. Possum, as she tried to make her sharp face as pleasant as possible. She looked over at Sammy Jay, who was in the next tree, and smiled, and when she smiled she showed all her sharp teeth.

 

"Good mo'ning, Brer Jay," said she.

 

"Hello!" exclaimed Sammy Jay, not at all politely. "Where's Uncle Billy Possum?"

 

Old Mrs. Possum shook her head, and the worried look came back into her face, although she tried hard, oh, so hard, not to let it.

 

"He done go out fo' a walk," replied old Mrs. Possum. "Ah reckons yo'all just got up, or yo' would have met up with him somewhere."

 

Old Mrs. Possum said this just to try to make Sammy Jay talk, for Sammy is very quick-tempered, and quick-tempered people often say a lot more than they mean to. You see, Mrs. Possum was quite sure that if Sammy Jay knew how worried she was over Unc' Billy Possum, he would refuse to tell her whether or not he had seen Unc' Billy, for Sammy Jay is mean and loves to torment⁴ others.

 

Sammy's temper flared⁵ up right away. "I've been up ever since sun-up!" he sputtered⁶. "Your old man isn't anywhere in the Green Forest, unless he's gone to sleep in some other hollow tree, and I wouldn't blame him a bit if he had! No, Sir, I wouldn't blame him the least bit!"

 

"Keep your temper, Brer Jay!

 

Keep your temper, do, Oh pray!"

 

said old Mrs. Possum, grinning in the most aggravating⁷ way as she turned back to her babies. She had found out what she wanted to know—Sammy Jay had seen nothing of Unc' Billy Possum. Old Mrs. Possum sat down with her head in her hands. She was more worried than ever.

1 snug   

adj.温暖舒适的，合身的，安全的；v.使整洁干净，舒适地依靠，紧贴；n.（英）酒吧里的私房

参考例句：

• He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
• She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。

2 plumb   

adv.精确地，完全地；v.了解意义，测水深

参考例句：

• No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
• It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。

3 shrieking   

v.尖叫( shriek的现在分词 )

参考例句：

• The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
• They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》

4 torment   

n.折磨；令人痛苦的东西(人)；vt.折磨；纠缠

参考例句：

• He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
• Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。

5 Flared   

adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词

参考例句：

• The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
• The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭，但它突然又燃烧起来。

6 sputtered   

v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 )；发劈啪声；喷出；飞溅出

参考例句：

• The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
• The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句

7 aggravating   

adj.恼人的，讨厌的

参考例句：

• How aggravating to be interrupted! 被打扰，多令人生气呀！
• Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。