小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Bowser The Hound 猎犬鲍瑟 » CHAPTER XX WHERE BOWSER WAS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XX WHERE BOWSER WAS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When things are at their very worst,
As bad, you think, as they can be,
Just lay aside your feelings sad;
The road ahead may turn, you see.
Bowser the Hound.
You remember that Blacky the Crow led poor Bowser to an old road and there left him. Blacky reasoned that if Bowser had any sense at all, he would know that that road must lead somewhere and would follow it. If he didn't have sense enough to do this, he deserved to starve or freeze, was the way Blacky reasoned it out. Of course Blacky knew exactly where the road would lead.
 
Now Bowser did have sense. Of course he did. The minute he found that road, a great load was taken from his mind. He no longer felt wholly lost. He was certain that all he had to do was to keep in that road, and sooner or later he would come to a house. The thing that worried him most was whether or not he would have strength enough to keep going until he reached that house. You remember that he was weak from lack of food, lame1, and half frozen.
 
Poor old Bowser! He certainly was the picture of misery2 as he limped along that road. His tail hung down as if he hadn't strength enough to hold it up. His head also hung low. He walked on three legs and limped with one of these. In his eyes was such a look of pain and suffering as would have touched the hardest heart. He whined4 and whimpered as he limped along.
 
It seemed to him that he had gone a terribly long distance, though really it was not far at all, when something tickled5 his nose, that wonderful nose which can smell the tracks of others long after they have passed. But this time it wasn't the smell of a track that tickled his nose; it was something in the air. Bowser lifted his head and sniffed6 long and hard. What he smelled was smoke. He knew what that meant. Somewhere not very far ahead of him was a house.
 
Somewhere not very far ahead of him was a house.
SOMEWHERE NOT VERY FAR AHEAD OF HIM WAS A HOUSE.
With new hope and courage Bowser tried to hurry on. Presently around a turn of the road he saw a farmyard. The smell of the smoke from the chimney of the farmhouse7 was stronger now, and with it was mingled8 an appetizing smell of things cooking. Into Bowser's whimper there now crept a little note of eagerness as he dragged himself across the farmyard and up to the back door. There his strength quite left him. He didn't have enough left to even bark. All he could do was whine3. After what seemed a long, long time the door opened, and a motherly woman stood looking down at him. Two minutes later Bowser lay on a mat close by the kitchen stove.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
2 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
3 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
4 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
5 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
6 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
7 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
8 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533