CHAPTER XI STRIPED CHIPMUNK'S THANKSGIVING DINNER

 There's nothing quite so sweet in life

As making up and ending strife¹.

 

Happy Jack².

 

 

Striped Chipmunk³ jumped out of bed very early Thanksgiving morning. It was going to be a very busy day. He had invited Happy Jack the Gray Squirrel, and Chatterer the Red Squirrel, to eat Thanksgiving dinner with him, and each had promised to be there. Striped Chipmunk chuckled⁴ as he thought how neither of his guests knew that the other was to be there. He washed his face and hands, brushed his hair, and ate his breakfast. Then he scurried⁵ over to his splendid new storehouse, which no one knew of but himself, and stuffed the pockets in his cheeks with good things to eat. When he couldn't stuff another thing in, he scurried over to the nice, mossy log on the edge of the Green Forest, and there he emptied his pockets, for that was to be his dining table.

 

Back and forth⁶, back and forth between his secret storehouse and the smooth, mossy log hurried Striped Chipmunk. He knew that Happy Jack and the Chatterer have great appetites, and he wanted to be sure that there was plenty of good things to eat. And as he scurried along, he sang a little song.

 

"Thanksgiving comes but once a year,

But when it comes it brings good cheer.

For in my storehouse on this day

Are piles of good things hid away.

Each day I've worked from early morn

To gather acorns⁷, nuts, and corn,

Till now I've plenty and to spare

Without a worry or a care.

So light of heart the whole day long,

I'll sing a glad Thanksgiving song."

Promptly⁸ at the dinner hour Happy Jack appeared coming from one direction, and Chatterer the Red Squirrel coming from another direction. They didn't see each other until just as they reached Striped Chipmunk's smooth, mossy log. Then they stopped and scowled⁹. Striped Chipmunk pretended not to notice anything wrong and bustled¹⁰ about, talking all the time as if his guests were the best of friends.

 

On the smooth, mossy log was a great pile of shining yellow corn. There was another pile of plump ripe acorns, and three little piles of dainty looking brown seeds. But the thing that Happy Jack couldn't keep his eyes off was right in the middle. It was a huge pile of big, fat hickory nuts. Now who could remain ill-tempered and cross with such a lot of goodies spread before him? Certainly not Happy Jack or his cousin, Chatterer the Red Squirrel. They just had to smile in spite of themselves, and when Striped Chipmunk urged them to sit down and help themselves, they did. In three minutes they were so busy eating that they had forgotten all about their quarrel and were laughing and chatting like the best of friends.

 

"It's quite a family party, isn't it?" said Striped Chipmunk, for you know they are all cousins.

 

Whitefoot the Wood Mouse happened along, and Striped Chipmunk insisted that he should join the party. Later Sammy Jay came along, and nothing would excuse him from sharing in the feast, too. When everybody had eaten and eaten until they couldn't hold another thing, and it was time to think of going home, Striped Chipmunk insisted that Happy Jack and Chatterer should divide between them the big, fat hickory nuts that were left, and they did without once quarreling about it.

 

"Thanksgiving comes but once a year,

And when it comes it brings good cheer,"

said Striped Chipmunk to himself as he watched his guests depart.

 

1 strife   

n.争吵，冲突，倾轧，竞争

参考例句：

• We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
• Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。

2 jack   

n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克

参考例句：

• I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
• He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。

3 chipmunk   

n.花栗鼠

参考例句：

• This little chipmunk is hungry.这只小花栗鼠肚子饿了。
• Once I brought her a chipmunk with a wound on its stomach.一次，我带了只腹部受伤的花栗鼠去找她。

4 chuckled   

轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
• She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情，她就轻轻地暗自发笑。

5 scurried   

v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见，然后扭头跑回去干活了。
• It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来，我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》

6 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

7 acorns   

n.橡子，栎实( acorn的名词复数 )

参考例句：

• Great oaks from little acorns grow. 万丈高楼平地起。 来自《简明英汉词典》
• Welcome to my new website!It may not look much at the moment, but great oaks from little acorns grow! 欢迎来到我的新网站。它现在可能微不足道，不过万丈高楼平地起嘛。 来自《简明英汉词典》

8 promptly   

adv.及时地，敏捷地

参考例句：

• He paid the money back promptly.他立即还了钱。
• She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。

9 scowled   

怒视，生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
• The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。

10 bustled   

闹哄哄地忙乱，奔忙( bustle的过去式和过去分词 )； 催促

参考例句：

• She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
• The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。