小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » A Flat Iron for a Farthing » CHAPTER XXXI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 MY LADY FRANCES—THE FUTURE LADY DAMER—WE UNDERSTAND EACH OTHER AT LAST
It was true. My theories and my disappointment went to the winds. We had few common acquaintances or social interests to talk about, and yet the time we spent together never seemed long enough for our fluent conversation. We had always a thousand things to say when we met, and feeling as if we had been together all our lives, I felt also utterly1 restless and wretched when I was not with her. Of course, I learnt her history. She and her sister were the little ladies I had seen in my childhood. The St. John family were their cousins, and as the boy, of whom mention has been made, did die in Madeira, the property eventually came to Frances Chislett and her sister. The estate was sold, and they were co-heiresses. Adeline, the other sister, soon came to the Towers. She was more like her old self than Frances. The exquisitely2, strangely fair hair, the pale-blue eyes, the gentle helpless look, all were the same. She was very lovely, but Frances was like no other woman I had ever seen before, or have ever met with since. I resolved to ask Lionel Damer how matters really stood between them, and, if he were not engaged to her, to try my luck. One day when she was[231] with us at the Hall I decided3 upon this. I was told that Lionel was in the library, and went to seek him. As I opened the door I saw him standing4 in front of Polly, who was standing also. He was speaking with an energy rare with him, and in a tone of voice quite strange to me.
 
"It's not like you to say what's not true," he was saying. "You are not well, you are not happy. You may deceive every one else, Polly, but you can never deceive me. All these years, ever since I first knew you—"
 
I stole out, shut the door, and went to seek Frances. I found her by Rubens' grave, and there we plighted5 our troth.
 
It was in the evening of the same day that Polly and I met in the hall, on our way to attempt the difficult task of dressing6 for dinner in five minutes. The grey-eyed lady of my love had just left me for the same purpose, and I was singing, I don't know what, at the top of my voice in pure blitheness7 of heart. Polly and I fairly rushed into each other's arms.
 
"My dear child!" said I, swinging her madly round, "I am delirious8 with delight, and so is Sweep, for she kissed his nose."
 
Poor Polly buried her head on my shoulder, saying,
 
"And, oh, Regie! I am so happy!"
 
It was thus that my father and Aunt Maria found us. Fate, spiteful at our happiness, had sent my father, stiff with an irreproachable9 neckcloth, and Aunt Maria, rustling10 in amber11 silk and black laces, towards the drawing-room, five minutes too early for dinner, but just in time to catch us in the most[232] sentimental12 of attitudes, and to hear dear, candid13, simple-hearted Polly's outspoken14 confession—"I am so happy!"
 
"And how long are you going to keep your happiness to yourselves, young people?" said my father, whose face beamed with a satisfaction more sedately15 reflected in Aunt Maria's countenance16. "Do you grudge17 the old folks a share? Eh, sir? eh?"
 
And the old gentleman pinched my shoulder, and clapped me on the back. He was positively18 playful.
 
"Stop, my dear father," said I, "you're mistaken."
 
"Eh, what?" said my father, and Aunt Maria drew her laces round her and prepared for war.
 
"Polly and I are not engaged, sir, if that's what you think," said I, desperately19.
 
My father and Aunt Maria both opened their mouths at once.
 
"Dinner's on the table, sir," the butler announced. My father lacked a subject for his vexation, and turned upon old Bowles:
 
"Take the dinner to ——"
 
"—the kitchen," said I, "and keep it warm for ten minutes; we are not ready. Now, my dear father, come to my room, for I have something to tell you."
 
There was no need for Polly to ask Aunt Maria to go with her. That lady drove her daughter before her to her bedroom, with a severity of aspect which puzzled and alarmed poor Leo, whom they passed in the corridor. A blind man could have told by the rustle20 of her dress that Mrs. Ascott would have a full explanation before she broke bread again at our table.[233]
 
I fancy she was not severe upon the future Lady Damer, when Polly's tale was told.
 
As to my father, he was certainly vexed21 and put out at first. But day by day my lady-love won more and more of his heart. One evening, a week later, he disappeared mysteriously after dinner, and then returned to the dining-room, carrying some old morocco cases.
 
"My dear boy," he said, in an almost faltering22 voice, "I never dared to hope my dear wife's diamonds would be so worthily23 worn by yours. Your choice has made an old man very happy, sir. For a thoroughly24 high-bred tone, for intelligence, indeed, I may say, brilliancy of mind, and for every womanly grace and virtue25, I have seen no one to approach her since your mother's death. I should have loved little Polly very much, but your choice has been a higher one—more refined—more refined. For, strictly26 between ourselves, my dear boy, our dear little Polly has, now and then, just a thought too much of your Aunt Maria about her."
 
The Rector and Maria were made happy. My father "carried it through," by my desire. Uncle Ascott was delighted, and became a benefactor27 to the parish; but it took Aunt Maria some years to forget that the patronised curate had scorned the wife she had provided for him, only to marry her own daughter.
 
When I bade farewell to Adeline on our wedding day, she gave me her cheek to kiss with a pretty grace, saying,
 
"You see, Regie, I am your sister after all!"
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
2 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 plighted f3fc40e356b1bec8147e96a94bfa4149     
vt.保证,约定(plight的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They plighted their troth for the rest of their days. 他们俩盟誓结为终身伴侣。 来自辞典例句
  • Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man. 这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法。 来自辞典例句
6 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
7 blitheness 066462d6a3de47101ed23d49971fd3da     
n.blithe(快乐的)的变形
参考例句:
8 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
9 irreproachable yaZzj     
adj.不可指责的,无过失的
参考例句:
  • It emerged that his past behavior was far from irreproachable.事实表明,他过去的行为绝非无可非议。
  • She welcomed her unexpected visitor with irreproachable politeness.她以无可指责的礼仪接待了不速之客。
10 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
11 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
12 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
13 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
14 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
15 sedately 386884bbcb95ae680147d354e80cbcd9     
adv.镇静地,安详地
参考例句:
  • Life in the country's south-west glides along rather sedately. 中国西南部的生活就相对比较平静。 来自互联网
  • She conducts herself sedately. 她举止端庄。 来自互联网
16 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
17 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
18 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
19 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
20 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
21 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
22 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
23 worthily 80b0231574c2065d9379b86fcdfd9be2     
重要地,可敬地,正当地
参考例句:
  • Many daughters have done worthily, But you surpass them all. 29行事有才德的女子很多,惟独你超过众人。
  • Then as my gift, which your true love has worthily purchased, take mydaughter. 那么,就作为我的礼物,把我的女儿接受下来吧--这也是你的真实爱情应得的报偿。
24 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
25 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
26 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
27 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533