小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Jan of the Windmill A Story of the Plains » CHAPTER XIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 SUBLUNARY ART.—JAN GOES TO SCHOOL.—DAME1 DATCHETT AT HOME.—JAN’S FIRST SCHOOL SCRAPE.—JAN DEFENDS HIMSELF.
 
Even the hero of a tale cannot always be heroic, nor of romantic or poetic2 tastes.
 
The wonderful beauty of the night sky and the moon had been fully3 felt by the artist-nature of the child Jan; but about this time he took to the study of a totally different subject,—pigs.
 
It was the force of circumstances which led Jan to “make pigs” on his slate4 so constantly, instead of nobler subjects; and it dated from the time when his foster-mother began to send him with the other children to school at Dame Datchett’s.
 
Dame Datchett’s cottage was the last house on one side of the village main street.  It was low, thatched, creeper-covered, and had only one floor, and two rooms,—the outer room where the Dame kept her school, and the inner one where she slept.  Dame Datchett’s scholars were very young, and it is to be hoped that the chief objects of their parents in paying for their schooling5 were to insure their being kept safely out of the way for a certain portion of each day, and the saving of wear and tear to clothes and shoes.  It is to be hoped so, because this much of discipline was to some extent accomplished6.  As to learning, Dame Datchett had little enough herself, and was quite unable to impart even that, except to a very industrious7 and intelligent pupil.
 
Her school appurtenances were few and simple.  From one of them arose Jan’s first scrape at school.  It was a long, narrow blackboard, on which the alphabet had once been painted white, though the letters were now so faded that the Dame could no longer distinguish them, even in spectacles.
 
The scrape came about thus.
 
As he stood at the bottom of the little class which gathered in a semicircle around the Dame’s chair, his young eyes could see the faded letters quite clearly, though the Dame’s could not.
 
“Say th’ alphabet, childern!” cried Dame Datchett; and as the class shouted the names of the letters after her, she made a show of pointing to each with a long “sallywithy” wand cut from one of the willows8 in the water-meadows below.  She ran the sallywithy along the board at what she esteemed9 a judicious10 rate, to keep pace with the shouted alphabet, but, as she could not see the letters, her tongue and her wand were not in accord.  Little did the wide-mouthed, white-headed youngsters of the village heed11 this, but it troubled Jan’s eyes; and when—in consequence of her rubbing her nose with her disengaged hand—the sallywithy slipped to Q as the Dame cried F, Jan brought the lore12 he had gained from Abel to bear upon her inaccuracy.
 
“’Tis a Q, not a F,” he said, boldly and aloud.
 
A titter ran through the class, and the biggest and stupidest boy found the joke so overwhelming that he stretched his mouth from ear to ear, and doubled himself up with laughter, till it looked as if his corduroy-breeched knee were a turnip13, and he about to munch14 it.
 
The Dame dropped her sallywithy and began to feel under her chair.
 
“Which be the young varment as said a F was a Q?” she rather unfairly inquired.
 
“A didn’t say a F was a Q”— began Jan; but a chorus of cowardly little voices drowned him, and curried15 favor with the Dame by crying, “’Tis Jan Lake, the miller16’s son, missus.”
 
And the big boy, conscious of his own breach17 of good manners, atoned18 for it by officiously dragging Jan to Dame Datchett’s elbow.
 
“Hold un vor me,” said the Dame, settling her spectacles firmly on her nose.
 
And with infinite delight the great booby held Jan to receive his thwacks from the strap19 which the Dame had of late years substituted for the birch rod.  And as Jan writhed20, he chuckled21 as heartily22 as before, it being an amiable23 feature in the character of such clowns that, so long as they can enjoy a guffaw24 at somebody’s expense, the subject of their ridicule25 is not a matter of much choice or discrimination.
 
After the first angry sob26, Jan set his teeth and bore his punishment in a proud silence, quite incomprehensible by the small rustics27 about him, who, like the pigs of the district, were in the habit of crying out in good time before they were hurt as a preventive measure.
 
Strangely enough, it gave the biggest boy the impression that Jan was “poor-spirited,” and unable to take his own part,—a temptation to bully28 him too strong to be resisted.
 
So when the school broke up, and the children were scattering29 over the road and water-meads, the wide-mouthed boy came up to Jan and snatched his slate from him.
 
“Give Jan his slate!” cried Jan, indignantly.
 
He was five years old, but the other was seven, and he held the slate above his head.
 
“And who be Jan, then, thee little gallus-bird?” said he, tauntingly30.
 
“I be Jan!” answered the little fellow, defiantly31.  “Jan Lake, the miller’s son.  Give I his slate!”
 
“Thee’s not a miller’s son,” said the other; and the rest of the children began to gather round.
 
“I be a miller’s son,” reiterated32 Jan.  “And I’ve got a miller’s thumb, too;” and he turned up his little thumb for confirmation33 of the fact.
 
“Thee’s not a miller’s son,” repeated the other, with a grin.  “Thee’s nobody’s child, thee is.  Master Lake’s not thy vather, nor Mrs. Lake bean’t thy mother.  Thee was brought to the mill in a sack of grist, thee was.”
 
In saying which, the boy repeated a popular version of Jan’s history.
 
If any one had been present outside Dame Datchett’s cottage at that moment who had been in the windmill when Jan first came to it, he would have seen a likeness34 so vivid between the face of the child and the face of the man who brought him to the mill as would have seemed to clear up at least one point of the mystery of his parentage.
 
Pride and wrath35 convulsed every line of the square, quaint36 face, and seemed to narrow it to the likeness of the man’s, as, with his black eyes blazing with passion, Jan flew at his enemy.
 
The boy still held Jan’s slate on high, and with a derisive37 “haw! haw!” he brought it down heavily above Jan’s head.  But Jan’s eye was quick, and very true.  He dodged38 the blow, which fell on the boy’s own knees, and then flew at him like a kitten in a tiger fury.
 
They were both small and easily knocked over, and in an instant they were sprawling39 on the road, and cuffing40, and pulling, and kicking, and punching with about equal success, except that the bigger boy prudently41 roared and howled all the time, in the hope of securing some assistance in his favor.
 
“Dame Datchett!  Missus!  Murder!  Yah!  Boohoo!  The little varment be a throttling42 I.”
 
But Mrs. Datchett was deaf.  Also, she not unnaturally43 considered that, in looking after “the young varments” in school-hours, she fully earned their weekly pence, and was by no means bound to disturb herself because they squabbled in the street.
 
Meanwhile Jan gradually got the upper hand of his lubberly and far from courageous44 opponent, whose smock he had nearly torn off his back.  He had not spent any of his breath in calling for aid, but now, in reply to the boy’s cries for mercy and release, he shouted, “What be my name, now, thee big gawney?  Speak, or I’ll drottle ’ee.”
 
“Jan Lake,” said his vanquished45 foe46.  “Let me go!  Yah! yah!”
 
“Whose son be I?” asked the remorseless Jan.
 
“Abel Lake’s, the miller!  Boohoo, boohoo!” sobbed47 the boy.
 
“And what be this, then, Willum Smith?” was Jan’s final question, as he brought his thumb close to his enemy’s eye.
 
“It be the miller’s thumb thee’s got, Jan Lake,” was the satisfactory answer.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
2 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 slate uEfzI     
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订
参考例句:
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢?
5 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
6 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
7 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
8 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
9 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
10 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
11 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
12 lore Y0YxW     
n.传说;学问,经验,知识
参考例句:
  • I will seek and question him of his lore.我倒要找上他,向他讨教他的渊博的学问。
  • Early peoples passed on plant and animal lore through legend.早期人类通过传说传递有关植物和动物的知识。
13 turnip dpByj     
n.萝卜,芜菁
参考例句:
  • The turnip provides nutrition for you.芜菁为你提供营养。
  • A turnip is a root vegetable.芜菁是根茎类植物。
14 munch E1yyI     
v.用力嚼,大声咀嚼
参考例句:
  • We watched her munch through two packets of peanuts.我们看她津津有味地嚼了两包花生米。
  • Getting them to munch on vegetable dishes was more difficult.使他们吃素菜就比较困难了。
15 curried 359c0f70c2fd9dd3cd8145ea5ee03f37     
adj.加了咖喱(或咖喱粉的),用咖哩粉调理的
参考例句:
  • She curried favor with the leader by contemptible means. 她用卑鄙的手段博取领导的欢心。 来自互联网
  • Fresh ham, curried beef? 鲜火腿?咖喱牛肉? 来自互联网
16 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
17 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
18 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
19 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
20 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
21 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
22 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
23 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
24 guffaw XyUyr     
n.哄笑;突然的大笑
参考例句:
  • All the boys burst out into a guffaw at the joke.听到这个笑话,男孩子们发出一阵哄笑。
  • As they guffawed loudly,the ticket collector arrived.他们正哈哈大笑的时候,检票员到了。
25 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
26 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
27 rustics f1e7511b114ac3f40d8971c142b51a43     
n.有农村或村民特色的( rustic的名词复数 );粗野的;不雅的;用粗糙的木材或树枝制作的
参考例句:
  • These rustics are utilized for the rough work of devoton. 那样的乡村气质可以替宗教做些粗重的工作。 来自互联网
28 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
29 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
30 tauntingly 5bdddfeec7762d2a596577d4ed11631c     
嘲笑地,辱骂地; 嘲骂地
参考例句:
31 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
32 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
33 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
34 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
35 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
36 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
37 derisive ImCzF     
adj.嘲弄的
参考例句:
  • A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
  • They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。
38 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
39 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
40 cuffing 53005364b353df3a0ef0574b22352811     
v.掌打,拳打( cuff的现在分词 );袖口状白血球聚集
参考例句:
  • Thickening and perivascular lymphocytic cuffing of cord blood vessels. H and E X250. 脊髓血管增粗;脊髓血管周围可见淋巴细胞浸润,形成一层套膜(苏木精-伊红染色,原始放大倍数X250倍)。 来自互联网
  • In 1990 the agency allowed laser cuffing of soft tissue such as gums. 1990年,这个机构允许使用激光切割像牙龈这样的软组织。 来自互联网
41 prudently prudently     
adv. 谨慎地,慎重地
参考例句:
  • He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
  • They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
42 throttling b19f08b5e9906febcc6a8c717035f8ed     
v.扼杀( throttle的现在分词 );勒死;使窒息;压制
参考例句:
  • This fight scarf is throttling me. 这条束得紧紧的围巾快要把我窒息死了。 来自《简明英汉词典》
  • The latter may be used with bypass or throttling valves in the tower water pipework circuit. 近来,可采用在冷却塔的水管系统中设置旁通阀或节流阀。 来自辞典例句
43 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
44 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
45 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
46 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
47 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533