小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Homespun Tales » VII. “The Lower Plane”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
VII. “The Lower Plane”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Brother Nathan Bennett was twenty years old and Sister Hetty Arnold was eighteen. They had been left with the Shakers by their respective parents ten years before, and, growing up in the faith, they formally joined the Community when they reached the age of discretion1. Thus they had known each other from early childhood, never in the familiar way common to the children of the world, but with the cool, cheerful, casual, wholly impersonal2 attitude of Shaker friendship, a relation seemingly outside of and superior to sex, a relation more like that of two astral bodies than the more intimate one of a budding Adam and Eve.
 
When and where had this relationship changed its color and meaning? Neither Nathan nor Hetty could have told. For years Nathan had sat at his end of the young men's bench at the family or the public meeting, with Hetty exactly opposite him at the end of the girls' row, and for years they had looked across the dividing space at each other with unstirred pulses. The rows of Sisters sat in serene3 dignity, one bench behind another, and each Sister was like unto every other in Nathan's vague, dreamy, boyishly indifferent eyes. Some of them were seventy and some seventeen, but each modest figure sat in its place with quiet folded hands. The stiff caps hid the hair, whether it was silver or gold; the white surplices covered the shoulders and concealed4 beautiful curves as well as angular outlines; the throats were scarcely visible, whether they were yellow and wrinkled or young and white. The Sisters were simply sisters to fair-haired Nathan, and the Brothers were but brothers to little black-eyed Hetty.
 
Once—was it on a Sunday morning?—Nathan glanced across the separating space that is the very essence and sign of Shakerism. The dance had just ceased, and there was a long, solemn stillness when God indeed seemed to be in one of His holy temples and the earth was keeping silence before Him. Suddenly Hetty grew to be something more than one of the figures in a long row: she chained Nathan's eye and held it.
 
“Through her garments the grace of her glowed.” He saw that, in spite of the way her hair had been cut and stretched back from the forehead, a short dusky tendril, softened6 and coaxed7 by the summer heat, had made its way mutinously8 beyond the confines of her cap. Her eyes were cast down, but the lashes9 that swept her round young cheek were quite different from any other lashes in the Sisters' row. Her breath came and went softly after the exertion10 of the rhythmic11 movements, stirring the white muslin folds that wrapped her from throat to waist. He looked and looked, until his body seemed to be all eyes, absolutely unaware12 of any change in himself; quite oblivious13 of the fact that he was regarding the girl in any new and dangerous way.
 
The silence continued, long and profound, until suddenly Hetty raised her beautiful lashes and met Nathan's gaze, the gaze of a boy just turned to man: ardent14, warm, compelling. There was a startled moment of recognition, a tremulous approach, almost an embrace, of regard; each sent an electric current across the protective separating space, the two pairs of eyes met and said, “I love you,” in such clear tones that Nathan and Hetty marveled that the Elder did not hear them. Somebody says that love, like a scarlet15 spider, can spin a thread between two hearts almost in an instant, so fine as to be almost invisible, yet it will hold with the tenacity16 of an iron chain. The thread had been spun17; it was so delicate that neither Nathan nor Hetty had seen the scarlet spider spinning it, but the strength of both would not avail to snap the bond that held them together.
 
The moments passed. Hetty's kerchief rose and fell, rose and fell tumultuously, while her face was suffused18 with color. Nathan's knees quivered under him, and when the Elder rose, and they began the sacred march, the lad could hardly stand for trembling. He dreaded20 the moment when the lines of Believers would meet, and he and Hetty would walk the length of the long room almost beside each other. Could she hear his heart beating, Nathan wondered; while Hetty was palpitating with fear lest Nathan see her blushes and divine their meaning. Oh, the joy of it, the terror of it, the strange exhilaration and the sudden sensation of sin and remorse21!
 
The meeting over, Nathan flung himself on the haymow in the great barn, while Hetty sat with her “Synopsis of Shaker Theology” at an open window of the girls' building, seeing nothing in the lines of print but visions that should not have been there. It was Nathan who felt most and suffered most and was most conscious of sin, for Hetty, at first, scarcely knew whither she was drifting.
 
She went into the herb-garden with Susanna one morning during the week that followed the fatal Sunday. Many of the plants to be used for seasoning—sage, summer savory22, sweet marjoram, and the like—were quite ready for gathering23. As the two women were busy at work, Susanna as full of her thoughts as Hetty of hers, the sound of a step was heard brushing the grass of the orchard24. Hetty gave a nervous start; her cheeks grew so crimson25 and her breath so short that Susanna noticed the change.
 
“It will be Brother Ansel coming along to the grindstone,” Hetty stammered26, burying her head in the leaves.
 
“No,” Susanna answered, “it is Nathan. He has a long pole with a saw on the end. He must be going to take the dead branches off the apple trees; I heard Ansel tell him yesterday to do it.”
 
“Yee, that will be it,” said Hetty, bending over the plants as if she were afraid to look elsewhere.
 
Nathan came nearer to the herb-garden. He was a tall, stalwart, handsome enough fellow, even in his quaint27 working garb28. As the Sisters spun and wove the cloth as well as cut and made the men's garments, and as the Brothers themselves made the shoes, there was naturally no great air of fashion about the Shaker raiment; but Nathan carried it better than most. His skin was fair and rosy29, the down on his upper lip showed dawning manhood, and when he took off his broad-brimmed straw hat and stretched to his full height to reach the upper branches of the apple trees, he made a picture of clean, wholesome30, vigorous youth.
 
Suddenly Susanna raised her head and surprised Hetty looking at the lad with all her heart in her eyes. At the same moment Nathan turned, and before he could conceal5 the telltale ardor31 of his glance, it had sped to Hetty. With the instinct of self-preservation he stooped instantly as if to steady the saw on the pole, but it was too late to mend matters: his tale was told so far as Susanna was concerned; but it was better she should suspect than one of the Believers or Eldress Abby.
 
Susanna worked on in silent anxiety. The likelihood of such crises as this had sometimes crossed her mind, and knowing how frail32 human nature is, she often marveled that instances seemed so infrequent. Her instinct told her that in every Community the risk must exist, even though all were doubly warned and armed against the temptations that flesh is heir to; yet no hint of danger had showed itself during the months in which she had been a member of the Shaker family. She had heard the Elder's plea to the young converts to take up “a full cross against the flesh”; she had listened to Eldress Abby when she told them that the natural life, its thoughts, passions, feelings, and associations, must be turned against once and forever; but her heart melted in pity for the two poor young things struggling helplessly against instincts of which they hardly knew the meaning, so cloistered33 had been the life they lived. The kind, conscientious34 hands that had fed them would now seem hard and unrelenting; the place that had been home would turn to a prison; the life that Elder Gray preached, “the life of a purer godliness than can be attained35 by marriage,” had seemed difficult, perhaps, but possible; and now how cold and hopeless it would appear to these two young, undisciplined, flaming hearts!
 
“Hetty dear, talk to me!” whispered Susanna, softly touching36 her shoulder, and wondering if she could somehow find a way to counsel the girl in her perplexity.
 
Hetty started rebelliously37 to her feet as Nathan moved away farther into the orchard. “If you say a single thing to me, or a word about me to Eldress Abby, I'll run away this very day. Nobody has any right to speak to me, and I just want to be let alone! It's all very well for you,” she went on passionately38. “What have you had to give up? Nothing but a husband you did n't love and a home you did n't want to stay in. Like as not you'll be a Shaker, and they'll take you for a saint; but anyway you'll have had your life.”
 
“You are right, Hetty,” said Susanna, quietly; “but oh! my dear, the world outside isn't such a Paradise for young girls like you, motherless and fatherless and penniless. You have a good home here; can't you learn to like it?”
 
“Out in the world people can do as they like and nobody thinks of calling them wicked!” sobbed39 Hetty, flinging herself down, and putting her head in Susanna's aproned lap. “Here you've got to live like an angel, and if you don't, you've got to confess every wrong thought you've had, when the time comes.”
 
“Whatever you do, Hetty, be open and aboveboard; don't be hasty and foolish, or you may be sorry forever afterwards.”
 
Hetty's mood changed again suddenly to one of mutiny, and she rose to her feet.
 
“You have n't got any right to interfere40 with me anyway, Susanna; and if you think it's your duty to tell tales, you'll only make matters worse”; and so saying she took her basket and fled across the fields like a hunted hare.
 
That evening, as Hetty left the infirmary, where she had been sent with a bottle of liniment for the nursing Sisters, she came upon Nathan standing41 gloomily under the spruce trees near the back of the building. It was eight o'clock and quite dark. It had been raining during the late afternoon and the trees were still dripping drearily42. Hetty came upon Nathan so suddenly, that, although he had been in her thoughts, she gave a frightened little cry when he drew her peremptorily43 under the shadow of the branches. The rules that govern the Shaker Community are very strict, but in reality the true Believer never thinks of them as rules, nor is trammeled by them. They are fixed44 habits of the blood, as common, as natural, as sitting or standing, eating or drinking. No Brother is allowed to hold any lengthy45 interview with a Sister, nor to work, walk, or drive with her alone; but these protective customs, which all are bound in honor to keep, are too much a matter of everyday life to be strange or irksome.
 
“I must speak to you, Hetty,” whispered Nathan. “I cannot bear it any longer alone. What shall we do?”
 
“Do?” echoed Hetty, trembling.
 
“Yes, do.” There was no pretense46 of asking her if she loved or suffered, or lived in torture and suspense47. They had not uttered a word to each other, but their eyes had “shed meanings.”
 
“You know we can't go on like this,” he continued rapidly. “We can't eat their food, stay alongside of them, pray their prayers and act a lie all the time, we can't!”
 
“Nay, we can't!” said Hetty. “Oh, Nathan, shall we confess all and see if they will help us to resist temptation? I know that's what Susanna would want me to do, but oh! I should dread19 it.”
 
“Nay, it is too late,” Nathan answered drearily. “They could not help us, and we should be held under suspicion forever after.”
 
“I feel so wicked and miserable48 and unfaithful, I don't know what to do!” sobbed Hetty.
 
“Yee, so do I!” the lad answered. “And I feel bitter against my father, too. He brought me here to get rid of me, because he did n't dare leave me on somebody's doorstep. He ought to have come back when I was grown a man and asked me if I felt inclined to be a Shaker, and if I was good enough to be one!”
 
“And my stepfather would n't have me in the house, so my mother had to give me away; but they're both dead, and I'm alone in the world, though I've never felt it, because the Sisters are so kind. Now they will hate me—though they don't hate anybody.”
 
“You've got me, Hetty! We must go away and be married. We'd better go tonight to the minister in Albion.”
 
“What if he would n't do it?”
 
“Why should n't he? Shakers take no vows49, though I feel bound, hand and foot, out of gratitude50. If any other two young folks went to him, he would marry them; and if he refuses, there are two other ministers in Albion, besides two more in Buryfield, five miles farther. If they won't marry us tonight, I'll leave you in some safe home and we 'll walk to Portland tomorrow. I'm young and strong, and I know I can earn our living somehow.”
 
“But we have n't the price of a lodging51 or a breakfast between us,” Hetty said tearfully. “Would it be sinful to take some of my basketwork and send back the money next week?”
 
“Yee, it would be so,” Nathan answered sternly. “The least we can do is to go away as empty-handed as we came. I can work for our breakfast.”
 
“Oh, I can't bear to disappoint Eldress Abby,” cried Hetty, breaking anew into tears. “She'll say we've run away to live on the lower plane after agreeing to crucify Nature and follow the angelic life!”
 
“I know; but there are five hundred people in Albion all living in marriage, and we shan't be the only sinners!” Nathan argued. “Oh, Sister Hetty, dear Hetty, keep up your spirits and trust to me!”
 
Nathan's hand stole out and met Hetty's in its warm clasp, the first hand touch that the two ignorant young creatures had ever felt. Nathan's knowledge of life had been a journey to the Canterbury Shakers in New Hampshire with Brother Issachar; Hetty's was limited to a few drives into Albion village, and half a dozen chats with the world's people who came to the Settlement to buy basketwork.
 
“I am not able to bear the Shaker life!” sighed Nathan. “Elder Gray allows there be such!”
 
“Nor I,” murmured Hetty. “Eldress Harriet knows I am no saint!”
 
Hetty's head was now on Nathan's shoulder. The stiff Shaker cap had resisted bravely, but the girl's head had yielded to the sweet proximity52. Youth called to youth triumphantly53; the Spirit was unheard, and all the theories of celibacy54 and the angelic life that had been poured into their ears vanished into thin air. The thick shade of the spruce tree hid the kiss that would have been so innocent, had they not given themselves to the Virgin55 Church; the drip, drip, drip of the branches on their young heads passed unheeded.
 
Then, one following the other silently along the highroad, hurrying along in the shadows of the tall trees, stealing into the edge of the woods, or hiding behind a thicket56 of alders57 at the fancied sound of a footstep or the distant rumble58 of a wagon59, Nathan and Hetty forsook60 the faith of Mother Ann and went out into the world as Adam and Eve left the garden, with the knowledge of good and evil implanted in their hearts. The voice of Eldress Abby pursued Hetty in her flight like the voice in a dream. She could hear its clear impassioned accents, saying, “The children of this world marry; but the children of the resurrection do not marry, for they are as the angels.” The solemn tones grew fainter and fainter as Hetty's steps led her farther and farther away from the quiet Shaker village and its drab-clad Sisters, and at last they almost died into silence, because Nathan's voice was nearer and Nathan's voice was dearer.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
2 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
3 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
4 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
5 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
6 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
7 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
8 mutinously 372d06232ff739a0f77e1009bcbfd4ac     
adv.反抗地,叛变地
参考例句:
9 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
10 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
11 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
12 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
13 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
14 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
15 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
16 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
17 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
18 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
19 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
20 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
21 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
22 savory UC9zT     
adj.风味极佳的,可口的,味香的
参考例句:
  • She placed a huge dish before him of savory steaming meat.她将一大盘热气腾腾、美味可口的肉放在他面前。
  • He doesn't have a very savory reputation.他的名誉不太好。
23 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
24 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
25 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
26 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
27 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
28 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
29 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
30 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
31 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
32 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
33 cloistered 4f1490b85c2b43f5160b7807f7d48ce9     
adj.隐居的,躲开尘世纷争的v.隐退,使与世隔绝( cloister的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the cloistered world of the university 与世隔绝的大学
  • She cloistered herself in the office. 她呆在办公室里好像与世隔绝一样。 来自《简明英汉词典》
34 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
35 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
36 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
37 rebelliously cebb4afb4a7714d3d2878f110884dbf2     
adv.造反地,难以控制地
参考例句:
  • He rejected her words rebelliously. 他极力反对她的观点。 来自互联网
38 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
39 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
40 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
41 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
42 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
43 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
44 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
45 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
46 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
47 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
48 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
49 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
50 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
51 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
52 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
53 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
54 celibacy ScpyR     
n.独身(主义)
参考例句:
  • People in some religious orders take a vow of celibacy. 有些宗教修会的人发誓不结婚。
  • The concept of celibacy carries connotations of asceticism and religious fervor. 修道者的独身观念含有禁欲与宗教热情之意。
55 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
56 thicket So0wm     
n.灌木丛,树林
参考例句:
  • A thicket makes good cover for animals to hide in.丛林是动物的良好隐蔽处。
  • We were now at the margin of the thicket.我们现在已经来到了丛林的边缘。
57 alders 2fc5019012aa8aa07a18a3db0aa55c4b     
n.桤木( alder的名词复数 )
参考例句:
58 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
59 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
60 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533