The Ass and the Lap-dog

   One's native talent from its course

  Cannot be turned aside by force;

  But poorly apes the country clown

  The polish'd manners of the town.

    Their Maker¹ chooses but a few

    With power of pleasing to imbue²;

    Where wisely leave it we, the mass,

    Unlike a certain fabled⁴ Ass³,

  That thought to gain his master's blessing⁵

  By jumping on him and caressing⁶.

    "What!" said the Donkey in his heart;

    "Ought it to be that Puppy's part

      To lead his useless life

        In full companionship

      With master and his wife,

        While I must bear the whip?

  What doth the Cur a kiss to draw

  Forsooth, he only gives his paw!

  If that is all there needs to please,

  I'll do the thing myself, with ease."

    Possess'd with this bright notion—

  His master sitting on his chair,

  At leisure in the open air—

    He ambled⁷ up, with awkward motion,

  And put his talents to the proof;

  Upraised his bruised⁸ and batter'd hoof⁹,

  And, with an amiable¹⁰ mien¹¹,

  His master patted on the chin,

  The action gracing with a word—

  The fondest bray¹² that e'er was heard!

  Oh, such caressing was there ever?

  Or melody with such a quaver?

  "Ho! Martin! here! a club, a club bring!"

    Out cried the master, sore offended.

  So Martin gave the Ass a drubbing—

    And so the comedy was ended.

1 maker   

n.制造者，制造商

参考例句：

• He is a trouble maker，You must be distant with him.他是个捣蛋鬼，你不要跟他在一起。
• A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。

2 imbue   

v.灌输(某种强烈的情感或意见)，感染

参考例句：

• He managed to imbue his employees with team spirit.他成功激发起雇员的团队精神。
• Kass is trying to imbue physics into simulated worlds.凯斯想要尝试的就是把物理学引入模拟世界。

3 ass   

n.驴；傻瓜，蠢笨的人

参考例句：

• He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
• An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。

4 fabled   

adj.寓言中的，虚构的

参考例句：

• For the first week he never actually saw the fabled Jack. 第一周他实际上从没见到传说中的杰克。
• Aphrodite, the Greek goddness of love, is fabled to have been born of the foam of the sea. 希腊爱神阿美罗狄蒂据说是诞生于海浪泡沫之中。 来自《现代汉英综合大词典》

5 blessing   

n.祈神赐福；祷告；祝福，祝愿

参考例句：

• The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
• A double blessing has descended upon the house.双喜临门。

6 caressing   

爱抚的，表现爱情的，亲切的

参考例句：

• The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
• He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里，不断抚摸着鞑靼，它由于获得超常的爱抚而不淌口水。

7 ambled   

v.（马）缓行( amble的过去式和过去分词 )；从容地走，漫步

参考例句：

• We ambled down to the beach. 我们漫步向海滩走去。
• The old man ambled home through the garden every evening. 那位老人每天晚上经过花园漫步回家。 来自《简明英汉词典》

8 bruised   

[医]青肿的，瘀紫的

参考例句：

• his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
• She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤，摔得鼻青脸肿。

9 hoof   

n.(马，牛等的)蹄

参考例句：

• Suddenly he heard the quick,short click of a horse's hoof behind him.突然间，他听见背后响起一阵急骤的马蹄的得得声。
• I was kicked by a hoof.我被一只蹄子踢到了。

10 amiable   

adj.和蔼可亲的，友善的，亲切的

参考例句：

• She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
• We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。

11 mien   

n.风采；态度

参考例句：

• He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵，举止总有些惶然。
• It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。

12 bray   

n.驴叫声, 喇叭声；v.驴叫

参考例句：

• She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。
• The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。