小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Talking Beasts » The City Rat and the Country Rat
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The City Rat and the Country Rat
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
   A city Rat, one night
    Did with a civil stoop
  A Country Rat invite
    To end a turtle soup.
 
  Upon a Turkey carpet
    They found the table spread,
  And sure I need not harp1 it
    How well the fellows fed.
 
  The entertainment was
    A truly noble one;
  But some unlucky cause
    Disturbed it when begun
 
  It was a slight rat-tat,
    That put their Joys to rout2;
  Out ran the City Rat;
    His guest, too, scampered3 out.
 
  Our rats but fairly quit,
    The fearful knocking ceased,
  "Return we," said the cit,
    "To finish there our feast."
 
  "No," said the Rustic4 Rat;
    "To-morrow dine with me.
  I'm not offended at
    Your feast so grand and free,
 
  "For I've no fare resembling;
    But then I eat at leisure,
  And would not swap5 for pleasure
    So mixed with fear and trembling."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 harp UlEyQ     
n.竖琴;天琴座
参考例句:
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
  • He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
2 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
3 scampered fe23b65cda78638ec721dec982b982df     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cat scampered away. 猫刺棱一下跑了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The rabbIt'scampered off. 兔子迅速跑掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
4 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
5 swap crnwE     
n.交换;vt.交换,用...作交易
参考例句:
  • I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
  • This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533