小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » More William » I A Busy Day
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
I A Busy Day
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 William awoke and rubbed his eyes. It was Christmas Day—the day to which he had looked forward with mingled1 feelings for twelve months. It was a jolly day, of course—presents and turkey and crackers2 and staying up late. On the other hand, there were generally too many relations about, too much was often expected of one, the curious taste displayed by people who gave one presents often marred3 one's pleasure.
 
He looked round his bedroom expectantly. On the wall, just opposite his bed, was a large illuminated4 card hanging by a string from a nail—"A Busy Day is a Happy Day." That had not been there the day before. Brightly-coloured roses and forget-me-nots and honeysuckle twined round all the words. William hastily thought over the three aunts staying in the house, and put it down to Aunt Lucy. He looked at it with a doubtful frown. He distrusted the sentiment.
 
A copy of "Portraits of our Kings and Queens" he put aside as beneath contempt. "Things a Boy Can Do" was more promising6. Much more promising. After inspecting a penknife, a pocket-compass, and a pencil-box (which shared the fate of "Portraits of our Kings and Queens"), William returned to "Things a Boy Can Do." As he turned the pages, his face lit up.
 
He leapt lightly out of bed and dressed. Then he began to arrange his own gifts to his family. For his father he had bought a bottle of highly-coloured sweets, for his elder brother Robert (aged nineteen) he had expended7 a vast sum of money on a copy of "The Pirates of the Bloody8 Hand." These gifts had cost him much thought. The knowledge that his father never touched sweets, and that Robert professed9 scorn of pirate stories, had led him to hope that the recipients10 of his gifts would make no objection to the unobtrusive theft of them by their recent donor11 in the course of the next few days. For his grown-up sister Ethel he had bought a box of coloured chalks. That also might come in useful later. Funds now had been running low, but for his mother he had bought a small cream-jug which, after fierce bargaining, the man had let him have at half-price because it was cracked.
 
Singing "Christians12 Awake!" at the top of his lusty young voice, he went along the landing, putting his gifts outside the doors of his family, and pausing to yell "Happy Christmas" as he did so. From within he was greeted in each case by muffled13 groans14.
 
He went downstairs into the hall, still singing. It was earlier than he thought—just five o'clock. The maids were not down yet. He switched on lights recklessly, and discovered that he was not the only person in the hall. His four-year-old cousin Jimmy was sitting on the bottom step in an attitude of despondency, holding an empty tin.
 
Jimmy's mother had influenza15 at home, and Jimmy and his small sister Barbara were in the happy position of spending Christmas with relations, but immune from parental16 or maternal17 interference.
 
"They've gotten out," said Jimmy, sadly. "I got 'em for presents yesterday, an' they've gotten out. I've been feeling for 'em in the dark, but I can't find 'em."
 
"What?" said William.
 
"Snails18. Great big suge ones wiv great big suge shells. I put 'em in a tin for presents an' they've gotten out an' I've gotten no presents for nobody."
 
He relapsed into despondency.
 
William surveyed the hall.
 
"They've got out right enough!" he said, sternly. "They've got out right enough. Jus' look at our hall! Jus' look at our clothes! They've got out right enough."
 
Innumerable slimy iridescent20 trails shone over hats, and coats, and umbrellas, and wall-paper.
 
"Huh!" grunted21 William, who was apt to overwork his phrases. "They've got out right enough."
 
He looked at the tracks again and brightened. Jimmy was frankly22 delighted.
 
"Oo! Look!" he cried, "Oo funny!"
 
William's thoughts flew back to his bedroom wall—"A Busy Day is a Happy Day."
 
"Let's clean it up!" he said. "Let's have it all nice an' clean for when they come down. We'll be busy. You tell me if you feel happy when we've done. It might be true wot it says, but I don't like the flowers messin' all over it."
 
Investigation23 in the kitchen provided them with a large pail of water and a scrubbing-brush each.
 
For a long time they worked in silence. They used plenty of water. When they had finished the trails were all gone. Each soaked garment on the hat-stand was sending a steady drip on to the already flooded floor. The wall-paper was sodden24. With a feeling of blankness they realised that there was nothing else to clean.
 
It was Jimmy who conceived the exquisite25 idea of dipping his brush in the bucket and sprinkling William with water. A scrubbing-brush is in many ways almost as good as a hose. Each had a pail of ammunition26. Each had a good-sized brush. During the next few minutes they experienced purest joy. Then William heard threatening movements above, and decided27 hastily that the battle must cease.
 
"Backstairs," he said shortly. "Come on."
 
Marking their track by a running stream of water, they crept up the backstairs.
 
But two small boys soaked to the skin could not disclaim28 all knowledge of a flooded hall.
 
William was calm and collected when confronted with a distracted mother.
 
"We was tryin' to clean up," he said. "We found all snail19 marks an' we was tryin' to clean up. We was tryin' to help. You said so last night, you know, when you was talkin' to me. You said to help. Well, I thought it was helpin' to try an' clean up. You can't clean up with water an' not get wet—not if you do it prop'ly. You said to try an' make Christmas Day happy for other folks and then I'd be happy. Well, I don't know as I'm very happy," he said, bitterly, "but I've been workin' hard enough since early this mornin'. I've been workin'," he went on pathetically. His eye wandered to the notice on his wall. "I've been busy all right, but it doesn't make me happy—not jus' now," he added, with memories of the rapture29 of the fight. That certainly must be repeated some time. Buckets of water and scrubbing-brushes. He wondered he'd never thought of that before.
 
William's mother looked down at his dripping form.
 
"Did you get all that water with just cleaning up the snail marks?" she said.
 
William coughed and cleared his throat. "Well," he said, deprecatingly, "most of it. I think I got most of it."
 
"If it wasn't Christmas Day ..." she went on darkly.
 
William's spirits rose. There was certainly something to be said for Christmas Day.
 
It was decided to hide the traces of the crime as far as possible from William's father. It was felt—and not without reason—that William's father's feelings of respect for the sanctity of Christmas Day might be overcome by his feelings of paternal30 ire.
 
Half-an-hour later William, dried, dressed, brushed, and chastened, descended31 the stairs as the gong sounded in a hall which was bare of hats and coats, and whose floor shone with cleanliness.
 
"And jus' to think," said William, despondently32, "that it's only jus' got to brekfust time."
 
William's father was at the bottom of the stairs. William's father frankly disliked Christmas Day.
 
"Good-morning, William," he said, "and a happy Christmas, and I hope it's not too much to ask of you that on this relation-infested day one's feelings may be harrowed by you as little as possible. And why the deu—dickens they think it necessary to wash the hall floor before breakfast, Heaven only knows!"
 
William coughed, a cough meant to be a polite mixture of greeting and deference33. William's face was a study in holy innocence34. His father glanced at him suspiciously. There were certain expressions of William's that he distrusted.
 
William entered the dining-room morosely35. Jimmy's sister Barbara—a small bundle of curls and white frills—was already beginning her porridge.
 
"Goo' mornin'," she said, politely, "did you hear me cleanin' my teef?"
 
He crushed her with a glance.
 
He sat eating in silence till everyone had come down, and Aunts Jane, Evangeline, and Lucy were consuming porridge with that mixture of festivity and solemnity that they felt the occasion demanded.
 
Then Jimmy entered, radiant, with a tin in his hand.
 
"Got presents," he said, proudly. "Got presents, lots of presents."
 
He deposited on Barbara's plate a worm which Barbara promptly36 threw at his face. Jimmy looked at her reproachfully and proceeded to Aunt Evangeline. Aunt Evangeline's gift was a centipede—a live centipede that ran gaily37 off the tablecloth38 on to Aunt Evangeline's lap before anyone could stop it. With a yell that sent William's father to the library with his hands to his ears, Aunt Evangeline leapt to her chair and stood with her skirts held to her knees.
 
"Help! Help!" she cried. "The horrible boy! Catch it! Kill it!"
 
Jimmy gazed at her in amazement39, and Barbara looked with interest at Aunt Evangeline's long expanse of shin.
 
"My legs isn't like your legs," she said pleasantly and conversationally40. "My legs is knees."
 
It was some time before order was restored, the centipede killed, and Jimmy's remaining gifts thrown out of the window. William looked across the table at Jimmy with respect in his eye. Jimmy, in spite of his youth, was an acquaintance worth cultivating. Jimmy was eating porridge unconcernedly.
 
Aunt Evangeline had rushed from the room when the slaughter41 of the centipede had left the coast clear, and refused to return. She carried on a conversation from the top of the stairs.
 
"When that horrible child has gone, I'll come. He may have insects concealed42 on his person. And someone's been dropping water all over these stairs. They're damp!"
 
"Dear, dear!" murmured Aunt Jane, sadly.
 
Jimmy looked up from his porridge.
 
"How was I to know she didn't like insecks?" he said, aggrievedly. "I like 'em."
 
William's mother's despair was only tempered by the fact that this time William was not the culprit. To William also it was a novel sensation. He realised the advantages of a fellow criminal.
 
After breakfast peace reigned45. William's father went out for a walk with Robert. The aunts sat round the drawing-room fire talking and doing crochet-work. In this consists the whole art and duty of aunthood. All aunts do crochet-work.
 
They had made careful inquiries46 about the time of the service.
 
"You needn't worry," had said William's mother. "It's at 10.30, and if you go to get ready when the clock in the library strikes ten it will give you heaps of time."
 
Around them lay, most indecently exposed, the internal
arrangements of the Library Clock. Around them lay, most indecently exposed, the internal arrangements of the Library Clock.
Peace ... calm ... quiet. Mrs. Brown and Ethel in the kitchen supervising the arrangements for the day. The aunts in the drawing-room discussing over their crochet-work the terrible way in which their sisters had brought up their children. That, also, is a necessary part of aunthood.
 
Time slipped by happily and peacefully. Then William's mother came into the drawing-room.
 
"I thought you were going to church," she said.
 
"We are. The clock hasn't struck."
 
"But—it's eleven o'clock!"
 
There was a gasp47 of dismay.
 
"The clock never struck!"
 
Indignantly they set off to the library. Peace and quiet reigned also in the library. On the floor sat William and Jimmy gazing with frowns of concentration at an open page of "Things a Boy Can Do." Around them lay most indecently exposed the internal arrangements of the library clock.
 
"William! You wicked boy!"
 
William raised a frowning face.
 
"It's not put together right," he said, "it's not been put together right all this time. We're makin' it right now. It must have wanted mendin' for ever so long. I dunno how it's been goin' at all. It's lucky we found it out. It's put together wrong. I guess it's made wrong. It's goin' to be a lot of trouble to us to put it right, an' we can't do much when you're all standin' in the light. We're very busy—workin' at tryin' to mend this ole clock for you all."
 
"Clever," said Jimmy, admiringly. "Mendin' the clock. Clever!"
 
"William!" groaned48 his mother, "you've ruined the clock. What will your father say?"
 
"Well, the cog-wheels was wrong," said William doggedly49. "See? An' this ratchet-wheel isn't on the pawl prop'ly—not like what this book says it ought to be. Seems we've got to take it all to pieces to get it right. Seems to me the person wot made this clock didn't know much about clock-making. Seems to me——"
 
"Be quiet, William!"
 
"We was be quietin' 'fore5 you came in," said Jimmy, severely50. "You 'sturbed us."
 
"Leave it just as it is, William," said his mother.
 
"You don't unnerstand," said William with the excitement of the fanatic51. "The cog-wheel an' the ratchet ought to be put on the arbor52 different. See, this is the cog-wheel. Well, it oughtn't to be like wot it was. It was put on all wrong. Well, we was mendin' it. An' we was doin' it for you," he ended, bitterly, "jus' to help an'—to—to make other folks happy. It makes folks happy havin' clocks goin' right, anyone would think. But if you want your clocks put together wrong, I don't care."
 
He picked up his book and walked proudly from the room followed by the admiring Jimmy.
 
"William," said Aunt Lucy patiently, as he passed, "I don't want to say anything unkind, and I hope you won't remember all your life that you have completely spoilt this Christmas Day for me."
 
"Oh, dear!" murmured Aunt Jane, sadly.
 
William, with a look before which she should have sunk into the earth, answered shortly that he didn't think he would.
 
During the midday dinner the grown-ups, as is the foolish fashion of grown-ups, wasted much valuable time in the discussion of such futilities as the weather and the political state of the nation. Aunt Lucy was still suffering and aggrieved44.
 
"I can go this evening, of course," she said, "but it's not quite the same. The morning service is different. Yes, please, dear—and stuffing. Yes, I'll have a little more turkey, too. And, of course, the vicar may not preach to-night. That makes such a difference. The gravy53 on the potatoes, please. It's almost the first Christmas I've not been in the morning. It seems quite to have spoilt the day for me."
 
She bent54 on William a glance of gentle reproach. William was quite capable of meeting adequately that or any other glance, but at present he was too busy for minor55 hostilities56. He was extremely busy. He was doing his utmost to do full justice to a meal that only happens once a year.
 
"William," said Barbara pleasantly, "I can dweam. Can you?"
 
He made no answer.
 
"Answer your cousin, William," said his mother.
 
He swallowed, then spoke57 plaintively58, "You always say not to talk with my mouth full," he said.
 
"You could speak when you've finished the mouthful."
 
"No. 'Cause I want to fill it again then," said William, firmly.
 
"Dear, dear!" murmured Aunt Jane.
 
This was Aunt Jane's usual contribution to any conversation.
 
He looked coldly at the three pairs of horrified59 aunts' eyes around him, then placidly60 continued his meal.
 
Mrs. Brown hastily changed the subject of conversation. The art of combining the duties of mother and hostess is sometimes a difficult one.
 
Christmas afternoon is a time of rest. The three aunts withdrew from public life. Aunt Lucy found a book of sermons in the library and retired61 to her bedroom with it.
 
"It's the next best thing, I think," she said with a sad glance at William.
 
William was beginning definitely to dislike Aunt Lucy.
 
"Please'm," said the cook an hour later, "the mincing62 machine's disappeared."
 
"Disappeared?" said William's mother, raising her hand to her head.
 
"Clean gone'm. 'Ow'm I to get the supper'm? You said as 'ow I could get it done this afternoon so as to go to church this evening. I can't do nuffink with the mincing machine gone."
 
"I'll come and look."
 
They searched every corner of the kitchen, then William's mother had an idea. William's mother had not been William's mother for eleven years without learning many things. She went wearily up to William's bedroom.
 
William was sitting on the floor. Open beside him was "Things a Boy Can Do." Around him lay various parts of the mincing machine. His face was set and strained in mental and physical effort. He looked up as she entered.
 
"It's a funny kind of mincing machine," he said, crushingly. "It's not got enough parts. It's made wrong——"
 
"Do you know," she said, slowly, "that we've all been looking for that mincin' machine for the last half-hour?"
 
"No," he said without much interest, "I di'n't. I'd have told you I was mendin' it if you'd told me you was lookin' for it. It's wrong," he went on aggrievedly. "I can't make anything with it. Look! It says in my book 'How to make a model railway signal with parts of a mincing machine.' Listen! It says, 'Borrow a mincing machine from your mother—"
 
"Did you borrow it?" said Mrs. Brown.
 
"Yes. Well, I've got it, haven't I? I went all the way down to the kitchen for it."
 
"Who lent it to you?"
 
"No one lent it me. I borrowed it. I thought you'd like to see a model railway signal. I thought you'd be interested. Anyone would think anyone would be interested in seein' a railway signal made out of a mincin' machine."
 
His tone implied that the dullness of people in general was simply beyond him. "An' you haven't got a right sort of mincin' machine. It's wrong. Its parts are the wrong shape. I've been hammerin' them, tryin' to make them right, but they're made wrong."
 
Mrs. Brown was past expostulating. "Take them all down to the kitchen to cook," she said. "She's waiting for them."
 
On the stairs William met Aunt Lucy carrying her volume of sermons.
 
"It's not quite the same as the spoken word, William, dear," she said. "It hasn't the force. The written word doesn't reach the heart as the spoken word does, but I don't want you to worry about it."
 
William walked on as if he had not heard her.
 
It was Aunt Jane who insisted on the little entertainment after tea.
 
"I love to hear the dear children recite," she said. "I'm sure they all have some little recitation they can say."
 
Barbara arose with shy delight to say her piece.
 
"Lickle bwown seed, lickle bwown bwother,
And what, pway, are you goin' to be?
I'll be a poppy as white as my mother,
Oh, DO be a poppy like me!
What, you'll be a sunflower? Oh, how I shall miss you
When you are golden and high!
But I'll send all the bees up to tiss you.
Lickle bwown bwother, good-bye!"
She sat down blushing, amid rapturous applause.
 
Next Jimmy was dragged from his corner. He stood up as one prepared for the worst, shut his eyes, and—
 
"Licklaxokindness lickledeedsolove—
make—thisearfanedenliketheeav'nabovethasalliknow."
he gasped63 all in one breath, and sat down panting.
 
This was greeted with slightly milder applause.
 
"Now, William!"
 
"I don't know any," he said.
 
"Oh, you do," said his mother. "Say the one you learnt at school last term. Stand up, dear, and speak clearly."
 
Slowly William rose to his feet.
 
"It was the schooner64 Hesperus that sailed the wintry sea,"
he began.
 
Here he stopped, coughed, cleared his throat, and began again.
 
"It was the schooner Hesperus that sailed the wintry sea."
"Oh, get on!" muttered his brother, irritably65.
 
"It was the Hesper Schoonerus that sailed the wintry
sea an' i'm not goin' on if Ethel's goin' to keep gigglin'." "It was the Hesper Schoonerus that sailed the wintry sea an' i'm not goin' on if Ethel's goin' to keep gigglin'."
"I can't get on if you keep talkin' to me," said William, sternly. "How can I get on if you keep takin' all the time up sayin' get on? I can't get on if you're talkin', can I?"
 
"It was the Hesper Schoonerus that sailed the wintry sea an' I'm not goin' on if Ethel's goin' to keep gigglin'. It's not a funny piece, an' if she's goin' on gigglin' like that I'm not sayin' any more of it."
 
"Ethel, dear!" murmured Mrs. Brown, reproachfully. Ethel turned her chair completely round and left her back only exposed to William's view. He glared at it suspiciously.
 
"Now, William dear," continued his mother, "begin again and no one shall interrupt you."
 
William again went through the preliminaries of coughing and clearing his throat.
 
"It was the schooner Hesperus that sailed the wintry seas."
He stopped again, and slowly and carefully straightened his collar and smoothed back the lock of hair which was dangling66 over his brow.
 
"The skipper had brought——" prompted Aunt Jane, kindly67.
 
William turned on her.
 
"I was goin' to say that if you'd left me alone," he said. "I was jus' thinkin'. I've got to think sometimes. I can't say off a great long pome like that without stoppin' to think sometimes, can I? I'll—I'll do a conjuring68 trick for you instead," he burst out, desperately69. "I've learnt one from my book. I'll go an' get it ready."
 
He went out of the room. Mr. Brown took out his handkerchief and mopped his brow.
 
"May I ask," he said patiently, "how long this exhibition is to be allowed to continue?"
 
Here William returned, his pockets bulging70. He held a large handkerchief in his hand.
 
"This is a handkerchief," he announced. "If anyone'd like to feel it to see if it's a real one, they can. Now I want a shilling," he looked round expectantly, but no one moved, "or a penny would do," he said, with a slightly disgusted air. Robert threw one across the room. "Well, I put the penny into the handkerchief. You can see me do it, can't you? If anyone wants to come an' feel the penny is in the handkerchief, they can. Well," he turned his back on them and took something out of his pocket. After a few contortions71 he turned round again, holding the handkerchief tightly. "Now, you look close,"—he went over to them—"an' you'll see the shil—I mean, penny," he looked scornfully at Robert, "has changed to an egg. It's a real egg. If anyone thinks it isn't a real egg——"
 
But it was a real egg. It confirmed his statement by giving a resounding72 crack and sending a shining stream partly on to the carpet and partly on to Aunt Evangeline's black silk knee. A storm of reproaches burst out.
 
"First that horrible insect," almost wept Aunt Evangeline, "and then this messy stuff all over me. It's a good thing I don't live here. One day a year is enough.... My nerves!..."
 
"Dear, dear!" said Aunt Jane.
 
"Fancy taking a new-laid egg for that," said Ethel severely.
 
William was pale and indignant.
 
"Well, I did jus' what the book said to do. Look at it. It says: 'Take an egg. Conceal43 it in the pocket.' Well, I took an egg an' I concealed it in the pocket. Seems to me," he said bitterly, "seems to me this book isn't 'Things a Boy Can Do.' It's 'Things a Boy Can't Do.'"
 
Mr. Brown rose slowly from his chair.
 
"You're just about right there, my son. Thank you," he said with elaborate politeness, as he took the book from William's reluctant hands and went over with it to a small cupboard in the wall. In this cupboard reposed73 an airgun, a bugle74, a catapult, and a mouth-organ. As he unlocked it to put the book inside, the fleeting75 glimpse of his confiscated76 treasures added to the bitterness of William's soul.
 
"On Christmas Day, too!"
 
While he was still afire with silent indignation Aunt Lucy returned from church.
 
"The vicar didn't preach," she said. "They say that this morning's sermon was beautiful. As I say, I don't want William to reproach himself, but I feel that he has deprived me of a very great treat."
 
"Nice Willum!" murmured Jimmy sleepily from his corner.
 
As William undressed that night his gaze fell upon the flower-bedecked motto: "A Busy Day is a Happy Day."
 
"It's a story," he said, indignantly. "It's jus' a wicked ole story."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
2 crackers nvvz5e     
adj.精神错乱的,癫狂的n.爆竹( cracker的名词复数 );薄脆饼干;(认为)十分愉快的事;迷人的姑娘
参考例句:
  • That noise is driving me crackers. 那噪声闹得我简直要疯了。
  • We served some crackers and cheese as an appetiser. 我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。 来自《简明英汉词典》
3 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
4 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
5 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
6 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
7 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
8 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
9 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
10 recipients 972af69bf73f8ad23a446a346a6f0fff     
adj.接受的;受领的;容纳的;愿意接受的n.收件人;接受者;受领者;接受器
参考例句:
  • The recipients of the prizes had their names printed in the paper. 获奖者的姓名登在报上。 来自《简明英汉词典》
  • The recipients of prizes had their names printed in the paper. 获奖者名单登在报上。 来自《现代英汉综合大词典》
11 donor dstxI     
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体
参考例句:
  • In these cases,the recipient usually takes care of the donor afterwards.在这类情况下,接受捐献者以后通常会照顾捐赠者。
  • The Doctor transplanted the donor's heart to Mike's chest cavity.医生将捐赠者的心脏移植进麦克的胸腔。
12 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
13 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
14 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
15 influenza J4NyD     
n.流行性感冒,流感
参考例句:
  • They took steps to prevent the spread of influenza.他们采取措施
  • Influenza is an infectious disease.流感是一种传染病。
16 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
17 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
18 snails 23436a8a3f6bf9f3c4a9f6db000bb173     
n.蜗牛;迟钝的人;蜗牛( snail的名词复数 )
参考例句:
  • I think I'll try the snails for lunch—I'm feeling adventurous today. 我想我午餐要尝一下蜗牛——我今天很想冒险。 来自《简明英汉词典》
  • Most snails have shells on their backs. 大多数蜗牛背上有壳。 来自《简明英汉词典》
19 snail 8xcwS     
n.蜗牛
参考例句:
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
20 iridescent IaGzo     
adj.彩虹色的,闪色的
参考例句:
  • The iridescent bubbles were beautiful.这些闪着彩虹般颜色的大气泡很美。
  • Male peacocks display their iridescent feathers for prospective female mates.雄性孔雀为了吸引雌性伴侣而展现了他们彩虹色的羽毛。
21 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
22 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
23 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
24 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
25 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
26 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
27 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
28 disclaim suLxK     
v.放弃权利,拒绝承认
参考例句:
  • Scientists quickly disclaim the possibility.科学家们立刻否认了这种可能性。
  • The manufacturers disclaim all responsibility for damage caused by misuse.使用不当而造成的损坏,生产厂家不负任何责任。
29 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
30 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
31 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
32 despondently 9be17148dd640dc40b605258bbc2e187     
adv.沮丧地,意志消沉地
参考例句:
  • It had come to that, he reflected despondently. 事情已经到了这个地步了,他沉思着,感到心灰意懒。 来自辞典例句
  • He shook his head despondently. 他沮丧地摇摇头。 来自辞典例句
33 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
34 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
35 morosely faead8f1a0f6eff59213b7edce56a3dc     
adv.愁眉苦脸地,忧郁地
参考例句:
  • Everybody, thought Scarlett, morosely, except me. 思嘉郁郁不乐地想。除了我,人人都去了。 来自飘(部分)
  • He stared at her morosely. 他愁容满面地看着她。 来自辞典例句
36 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
37 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
38 tablecloth lqSwh     
n.桌布,台布
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth.他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth.她把起皱的桌布熨平了。
39 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
40 conversationally c99513d77f180e80661b63a35b670a58     
adv.会话地
参考例句:
  • I am at an unfavourable position in being conversationally unacquainted with English. 我由于不熟悉英语会话而处于不利地位。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The findings suggest that happy lives are social and conversationally deep, rather than solitary and superficial. 结论显示,快乐的生活具有社会层面的意义并与日常交谈有关,而并不仅仅是个体差异和表面现象。 来自互联网
41 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
42 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
43 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
44 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
45 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
46 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
47 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
48 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
49 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
50 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
51 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
52 arbor fyIzz0     
n.凉亭;树木
参考例句:
  • They sat in the arbor and chatted over tea.他们坐在凉亭里,边喝茶边聊天。
  • You may have heard of Arbor Day at school.你可能在学校里听过植树节。
53 gravy Przzt1     
n.肉汁;轻易得来的钱,外快
参考例句:
  • You have spilled gravy on the tablecloth.你把肉汁泼到台布上了。
  • The meat was swimming in gravy.肉泡在浓汁之中。
54 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
55 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
56 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
57 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
58 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
59 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
60 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
61 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
62 mincing joAzXz     
adj.矫饰的;v.切碎;切碎
参考例句:
  • She came to the park with mincing,and light footsteps.她轻移莲步来到了花园之中。
  • There is no use in mincing matters.掩饰事实是没有用的。
63 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
64 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
65 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
66 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
67 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
68 conjuring IYdyC     
n.魔术
参考例句:
  • Paul's very good at conjuring. 保罗很会变戏法。
  • The entertainer didn't fool us with his conjuring. 那个艺人变的戏法没有骗到我们。
69 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
70 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
71 contortions bveznR     
n.扭歪,弯曲;扭曲,弄歪,歪曲( contortion的名词复数 )
参考例句:
  • Trimeris' compound, called T-20, blocks the final structural contortions from taking place. T-20是特里米瑞斯公司生产的化合物。它能阻止分子最终结构折叠的发生。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病
  • The guard was laughing at his contortions. 那个警卫看到他那难受劲儿感到好笑。 来自英汉文学
72 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
73 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
74 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
75 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
76 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533