小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Wishing-Stone Stories » TOMMY AND THE WISHING-STONE CHAPTER ONE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
TOMMY AND THE WISHING-STONE CHAPTER ONE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 ommy scuffed1 his bare, brown feet in the grass and didn’t even notice how cooling and refreshing2 to his bare toes the green blades were. Usually he just loved to feel them, but this afternoon he just didn’t want to find anything pleasant or nice in the things he was accustomed to. A scowl3, a deep, dark, heavy scowl, had chased all merriment from his round, freckled5 face. It seemed as if the very freckles6 were trying to hide from it.
 
 
Tommy didn’t care. He said so. He said so right out loud. He didn’t care if all the world knew it. He wanted the world to know it. It was a horrid7 old world anyway, this world which made a fellow go hunt up and drive home a lot of pesky cows just when all the other fellows were over at the swimming-hole. It always was that way whenever there was anything interesting or particular to do, or any fun going on. Yes, it was a horrid old world, this world in which Tommy lived, and he was quite willing that everybody should know it.
 
The truth was, Tommy was deep, very deep, in the sulks. He was so deep in them that he couldn’t see jolly round Mr. Sun smiling down on him. He couldn’t see anything lovely in the beautiful, broad, Green Meadows with the shadows of the clouds chasing one another across them. He couldn’t hear the music of the birds and the bees. He couldn’t even hear the Merry Little Breezes whispering secrets as they danced around him. He couldn’t see and hear because—well, because he wouldn’t see and hear. That is always the way with people who go way down deep in the sulks.
 
Presently he came to a great big stone. Tommy stopped and scowled8 at it just as he had been scowling9 at everybody and everything. He scowled at it as if he thought it had no business to be there. Yet all the time he was glad that it was there. It was just the right size to sit on and try to make himself happy by being perfectly10 miserable11. You know, some people actually find pleasure in thinking how miserable they are. The more miserable they can make themselves feel, the sooner they begin to pity themselves, and when they begin to pity themselves they seem to find what Uncle Jason calls a “melancholy pleasure.”
 
It was that way with Tommy. Because no one else seemed to pity him, he wanted to pity himself, and to do that right he must first make himself feel the most miserable he possibly could. So he sat down on the big stone, waved his stick for a few moments and then threw it away, put his chin in his two hands and his two elbows on his two knees, and began by scowling down at his bare, brown toes.
 
“There’s never anything to do around here, and when there is, a fellow can’t do it,” he grumbled12. “Other fellows don’t have to weed the garden, and bring in wood, and drive the cows, and when they do it, it isn’t just when they want to have some fun. What’s vacation for, if it isn’t to have a good time in? And how’s a fellow going to do it when he has to work all the time—anyway when he has to work just when he doesn’t want to?” He was trying to be truthful13.
 
“Fellows who live in town have something going on all the time, while out here there’s nothing but fields, and woods, and sky, and—and cows that haven’t sense enough to come home themselves when it’s time. There’s never anything exciting or int’resting ’round here. I wish——”
 
 
He suddenly became aware of two very small bright eyes watching him from a little opening in the grass. He scowled at them harder than ever, and moved ever so little. The eyes disappeared, but a minute later they were back again, full of curiosity, a little doubtful, a little fearful, but tremendously interested. They were the eyes of Danny Meadow Mouse. Tommy knew them right away. Of course he did. Hadn’t he chased Danny with sticks and stones time and again? But he didn’t think of this now. He was too full of his own troubles to remember that others had troubles too.
 
Somehow Danny’s twinkling little eyes seemed to mock him. How unjust things were!
 
“You don’t have to work!” he exploded so suddenly and fiercely that Danny gave a frightened squeak14 and took to his heels. “You don’t have anything to do but play all day and have a good time. I wish I was a meadow-mouse!”
 
Right then and there something happened. Tommy didn’t know how it happened, but it just did. Instead of a bare-legged, freckle-faced, sulky boy sitting on the big stone, he suddenly found himself a little, chunky, blunt-headed, furry15 animal with four short legs and a ridiculously short stubby tail. And he was scampering16 after Danny Meadow Mouse along a private little path through the meadow-grass. He was a meadow-mouse himself! His wish had come true!
 
Tommy felt very happy. He had forgotten that he ever was a boy. He raced along the private little path just as if he had always been accustomed to just such private little paths. It might be very hot out in the sun, but down there among the sheltering grass stems it was delightfully17 cool and comfortable. He tried to shout for very joy, but what he really did do was to squeak. It was a thin, sharp little squeak. It was answered right away from in front of him, and Tommy didn’t like the sound of it. Being a meadow-mouse now, he understood the speech of meadow-mice, and he knew that Danny Meadow Mouse was demanding to know who was running in his private little path. Tommy suspected by the angry sound of Danny’s voice that he meant to fight.
 
Tommy hesitated. Then he stopped. He didn’t want to fight. You see, he knew that he had no business in that path without an invitation from the owner. If it had been his own path he would have been eager to fight. But it wasn’t, and so he thought it best to avoid trouble. He turned and scampered18 back a little way to a tiny branch path. He followed this until it also branched, and then took the new path.
 
But none of these paths really belonged to him. He wanted some of his very own. Now the only way to have a private path of your very own in the Green Meadows is to make it, unless you are big enough and strong enough to take one away from some one else.
 
So Tommy set to work to make a path of his own, and he did it by cutting the grass one stem at a time. The very tender ones he ate. The dry ones he carried to an old board he had discovered, and under this he made a nest, using the finest, softest grasses for the inside. Of course it was work. As a matter of fact, had he, as a boy, had to work one-tenth as much or as hard as he now had to work as a meadow-mouse, he would have felt sure that he was the most abused boy who ever lived. But, being a meadow-mouse, he didn’t think anything about it, and scurried19 back and forth20 as fast as ever he could, just stopping now and then to rest. He knew that he must work for everything he had—that without work he would have nothing. And somehow this all seemed perfectly right. He was busy, and in keeping busy he kept happy.
 
Presently, as he sat down to rest a minute, a Merry Little Breeze came hurrying along, and brought with it just the faintest kind of a sound. It made his heart jump. Every little unexpected sound made his heart jump. He listened with all his might. There it was again! Something was stealing very, very softly through the grass. He felt sure it was danger of some kind. Then he did a foolish thing—he ran. You see, he was so frightened that he felt that he just couldn’t sit still a second longer. So he ran. The instant he moved, something big and terrible sprang at him, and two great paws with sharp claws spread out all but landed on him. He gave a frightened squeak, and darted21 under a fallen old fence-post that lay half hidden in the tall grass.
 
 
“What’s the matter with you?” demanded a voice. Tommy found that he had company. It was another meadow-mouse.
 
“I—I’ve had such a narrow escape!” panted Tommy. “A terrible creature with awful claws almost caught me!”
 
The stranger peeped out to see. “Pooh!” said he, “that was only a cat. Cats don’t know much. If you keep your ears and eyes open, it’s easy enough to fool cats. But they are a terrible nuisance, just the same, because they are always prowling around when you least expect them. I hate cats! It is bad enough to have to watch out all the time for enemies who live on the Green Meadows, without having to be always looking to see if a cat is about. A cat hasn’t any excuse at all. It has all it wants to eat without trying to catch us. It hunts just out of love of cruelty. Now Reddy Fox has some excuse; he has to eat. Too bad he’s so fond of meadow-mice. Speaking of Reddy, have you seen him lately?”
 
Tommy shook his head. “I guess it’s safe enough to go out now,” continued the stranger. “I know where there is a lot of dandy corn; let’s go get some.”
 
Tommy was quite willing. The stranger led the way. First he looked this way and that way, and listened for any sound of danger. Tommy did likewise. But the way seemed clear, and away they scampered. Right away Tommy was happy again. He had forgotten his recent fright. That is the way with little people of the Green Meadows. But he didn’t forget to keep[14] his ears and his eyes wide open for new dangers. They reached the corn safely, and then such a feast as they did have! It seemed to Tommy that never had he tasted anything half so good. Right in the midst of the feast, the stranger gave a faint little squeak and darted under a pile of old cornstalks. Tommy didn’t stop to ask questions, but followed right at his heels. A big, black shadow swept over them and then passed on. Tommy peeped out. There was a great bird with huge, broad wings sailing back and forth over the meadows.
 
“It’s old Whitetail the Marsh22 Hawk23. He didn’t get us that time!” chuckled24 the stranger, and crept back to the delicious corn. In two minutes, they were having as good a time as before, just as if they hadn’t had a narrow escape. When they had eaten all they could hold, the stranger went back to his old fence-post and Tommy returned to his own private paths and the snug25 nest he had built under the old board. He was sleepy, and he curled up for a good long nap.
 
When he awoke, the first stars were beginning to twinkle down at him from the sky, and Black Shadows lay over the Green Meadows. He found that he could see quite as well as in the light of day, and, because he was already hungry again, he started out to look for something to eat. Something inside warned him that he must watch out for danger now just as sharply as before, though the Black Shadows seemed to promise safety. Just what he was to watch out for he didn’t know, still every few steps he stopped to look and listen.
 
He found that this was visiting time among the meadow-mice, and he made a great many friends. There was a great deal of scurrying26 back and forth along private little paths, and a great deal of squeaking28. At least, that is what Tommy would have called it had he still been a boy, but as it was, he understood it perfectly, for it was meadow-mouse language. Suddenly not a sound was to be heard, not a single squeak or the sound of scurrying feet. Tommy sat perfectly still and held his breath. He didn’t know why, but something inside told him to, and he did. Then something passed over him. It was like a Black Shadow, and it was just as silent as a Black Shadow.[17] But Tommy knew that it wasn’t a Black Shadow, for out of it two great, round, fierce, yellow eyes glared down and struck such terror to his heart that it almost stopped beating. But they didn’t see him, and he gave a tiny sigh of relief as he watched the grim living shadow sail on. While he watched, there was a frightened little squeak, two legs with great curved claws dropped down from the shadow, plunged29 into the grass, and when they came up again they held a little limp form. A little mouse had moved when he shouldn’t have, and Hooty the Owl4 had caught a dinner.
 
A dozen times that night Tommy sat quite frozen with fear while Hooty passed, but after each time he joined with his fellows in merry-making just as if there was no such thing as this terrible[18] feathered hunter with the silent wings, only each one was ready to hide at the first sign of danger. When he grew tired of playing and eating, he returned to his snug nest under the old board to sleep. He was still asleep there the next morning when, without any warning, the old board was lifted. In great fright Tommy ran out of his nest, and at once there was a great shout from a huge giant, who struck at him with a stick and then chased him, throwing sticks and stones, none of which hit him, but which frightened him terribly. He dodged30 down a little path and ran for his life, while behind him he heard the giant (it was just a boy) shouting and laughing as he poked31 about in the grass trying to find poor Tommy, and Tommy wondered what he could be laughing about, and what fun there could be in frightening a poor little meadow-mouse almost to death.
 
Later that very same morning, while he was hard at work cutting a new path, he heard footsteps behind him, and turned to see a big, black bird stalking along the little path. He didn’t wait for closer acquaintance, but dived into the thick grass, and, as he did so, the big, black bird made a lunge at him, but missed him. It was his first meeting with Blacky the Crow, and he had learned of one more enemy to watch out for.
 
But most of all he feared Reddy Fox. He never could be quite sure when Reddy was about. Sometimes it would be in broad daylight, and sometimes in the stilly night. The worst of it was,[20] Reddy seemed to know all about the ways of meadow-mice, and would lie perfectly still beside a little path until an unsuspecting mouse came along. Then there would be a sudden spring, a little squeak cut short right in the middle, and there would be one less happy little worker and playmate. So Tommy learned to look and listen before he started for any place, and then to scurry27 as fast as ever he could.
 
Twice Mr. Gopher Snake almost caught him, and once he got away from Billy Mink32 by squeezing into a hole between some roots too small for Billy to get in. It was a very exciting life, very exciting indeed. He couldn’t understand why, when all he wanted was to be allowed to mind his own business and work and play in peace, he must be forever running or hiding for his life. He loved the sweet meadow-grasses and the warm sunshine. He loved to hear the bees humming and the birds singing. He thought the Green Meadows the most beautiful place in all the Great World, and he was very happy when he wasn’t frightened; but there was hardly an hour of the day or night that he didn’t have at least one terrible fright.
 
Still, it was good to be alive and explore new places. There was a big rock in front of him right now. He wondered if there was anything to eat on top of it. Sometimes he found the very nicest seeds in the cracks of big rocks. This one looked as if it would not be very hard to scramble33 up on. He felt almost sure that he would find some treasure up there. He looked this way and that way to make sure no one was watching. Then he scrambled34 up on the big rock.
 
For a few minutes, Tommy stared out over the Green Meadows. They were very beautiful. It seemed to him that they never had been so beautiful, or the songs of the birds so sweet, or the Merry Little Breezes, the children of Old Mother West Wind, so soft and caressing35. He couldn’t understand it all, for he wasn’t a meadow-mouse—just a barefooted boy sitting on a big stone that was just made to sit on.
 
As he looked down, he became aware of two very small bright eyes watching him from a little opening in the grass. He knew them right away. Of course he did. They were the eyes of Danny[23] Meadow Mouse. They were filled with curiosity, a little doubtful, a little fearful, but tremendously interested. Tommy smiled, and felt in his pocket for some cracker-crumbs36. Danny ran away at the first move, but Tommy scattered37 the crumbs where he could find them, as he was sure to come back.
 
Tommy stood up and stretched. Then he turned and looked curiously38 at the stone on which he had been sitting. “I believe it’s a real wishing-stone,” said he. Then he laughed aloud. “I’m glad I’m not a meadow-mouse, but just a boy!” he cried. “I guess those cows are wondering what has become of me.”
 
He started toward the pasture, and now there was no frown darkening his freckled face. It was clear and good to see, and he whistled as he trampled[24] along. Once he stopped and grinned sheepishly as his blue eyes drank in the beauty of the Green Meadows and beyond them the Green Forest. “And I said there was nothing interesting or exciting going on here! Why, it’s the most exciting place I ever heard of, only I didn’t know it before!” he muttered. “Gee, I am glad I’m not a meadow-mouse, and if ever I throw sticks or stones at one again, I—well I hope I turn into one!”
 
And though Danny Meadow Mouse, timidly nibbling39 at the cracker-crumbs, didn’t know it, he had one less enemy to be afraid of!
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scuffed 6f08ab429a81544fbc47a95f5c147e74     
v.使磨损( scuff的过去式和过去分词 );拖着脚走
参考例句:
  • I scuffed the heel of my shoe on the stonework. 我的鞋跟儿给铺好的石头磨坏了。
  • Polly dropped her head and scuffed her feet. 波莉低下头拖着脚走开了。 来自辞典例句
2 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
3 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
4 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
5 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
6 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
7 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
8 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
9 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
10 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
11 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
12 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
13 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
14 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
15 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
16 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
17 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
18 scampered fe23b65cda78638ec721dec982b982df     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cat scampered away. 猫刺棱一下跑了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The rabbIt'scampered off. 兔子迅速跑掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
19 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
22 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
23 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
24 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
25 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
26 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
27 scurry kDkz1     
vi.急匆匆地走;使急赶;催促;n.快步急跑,疾走;仓皇奔跑声;骤雨,骤雪;短距离赛马
参考例句:
  • I jumped on the sofa after I saw a mouse scurry by.看到一只老鼠匆匆路过,我从沙发上跳了起来。
  • There was a great scurry for bargains.大家急忙着去抢购特价品。
28 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
29 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
30 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
31 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
32 mink ZoXzYR     
n.貂,貂皮
参考例句:
  • She was wearing a blue dress and a mink coat.她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。
  • He started a mink ranch and made a fortune in five years. 他开了个水貂养殖场,五年之内就赚了不少钱。
33 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
34 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
35 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
36 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
37 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
38 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
39 nibbling 610754a55335f7412ddcddaf447d7d54     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533