小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Maida's Little Shop » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The next two weeks were the busiest Maida ever knew.
 
In the first place she must see Mrs. Murdock and talk things over. In the second place, she must examine all the stock that Mrs. Murdock left. In the third place, she must order new stock from the wholesale1 places. And in the fourth place, the rooms must be made ready for her and Granny to live in. It was hard work, but it was great fun.
 
First, Mrs. Murdock called, at Billy’s request, at his rooms on Mount Vernon Street. Granny and Maida were there to meet her.
 
Mrs. Murdock was a tall, thin, erect2 old lady. Her bright black eyes were piercing enough, but it seemed to Maida that the round-glassed spectacles, through which she examined them all, were even more so.
 
“I’ve made out a list of things for the shop that I’m all out of,” she began briskly. “You’ll know what the rest is from what’s left on the shelves. Now about buying—there’s a wagon3 comes round once a month and I’ve told them to keep right on a-coming even though I ain’t there. They’ll sell you your candy, pickles4, pickled limes and all sich stuff. You’ll have to buy your toys in Boston—your paper, pens, pencils, rubbers and the like also, but not at the same places where you git the toys. I’ve put all the addresses down on the list. I don’t see how you can make any mistakes.”
 
“How long will it take you to get out of the shop?” Billy asked.
 
Maida knew that Billy enjoyed Mrs. Murdock, for often, when he looked at that lady, his eyes “skrinkled up,” although there was not a smile on his face.
 
“A week is all I need,” Mrs. Murdock declared. “If it worn’t for other folks who are keeping me waiting, I’d have that hull5 place fixed6 as clean as a whistle in two shakes of a lamb’s tail. Now I’ll put a price on everything, so’s you won’t be bothered what to charge. There’s some things I don’t ever git, because folks buy too many of them and it’s sich an everlasting7 bother keeping them in stock. But you’re young and spry, [Pg 32]and maybe you won’t mind jumping about for every Tom, Dick and Harry8. But, remember,” she added in parting, “don’t git expensive things. Folks in that neighborhood ain’t got no money to fool away. Git as many things as you can for a cent a-piece. Git some for five and less for ten and nothing for over a quarter. But you must allus callulate to buy some things to lose money on. I mean the truck you put in the window jess to make folks look in. It gits dusty and fly-specked before you know it and there’s an end on it. I allus send them to the Home for Little Wanderers at Christmas time.”
 
Early one morning, a week later, a party of three—Granny Flynn, Billy and Maida—walked up Beacon9 Street and across the common to the subway. Maida had never walked so far in her life. But her father had told her that if she wanted to keep the shop, she must give up her carriage and her automobile10. That was not hard. She was willing to give up anything that she owned for the little shop.
 
They left the car at City Square in Charlestown and walked the rest of the way. It was Saturday, a brilliant morning in a beautiful autumn. All the children in the neighborhood were out playing. Maida looked at each one of them as she passed. They seemed as wonderful as fairy beings to her—for would they not all be her customers soon? And yet, such was her excitement, she could not remember one face after she had passed it. A single picture remained in her mind—a picture of a little girl standing11 alone in the middle of the court. Black-haired, black-eyed, a vivid spot of color in a scarlet12 cape13 and a scarlet hat, the child was scattering14 bread-crumbs to a flock of pigeons. The pigeons did not seem afraid of her. They flew close to her feet. One even alighted on her shoulder.
 
“It makes me think of St. Mark’s in Venice,” Maida said to Billy.
 
But, little girl—scarlet cape—flocks of doves—St. Mark’s, all went out of her head entirely15 when she unlocked the door of the little shop.
 
“Oh, oh, oh!” she cried, “how nice and clean it looks!”
 
The shop seemed even larger than she remembered it. The confused, dusty, cluttery look had gone. But with its dull paint and its blackened ceiling, it still seemed dark and dingy16.
 
Maida ran behind the counter, peeped into the show cases, poked18 her head into the window, drew out the drawers that lined the wall, pulled covers from the boxes on the shelves. There is no knowing where her investigations19 would have ended if Billy had not said:
 
“See here, Miss Curiosity, we can’t put in the whole morning on the shop. This is a preliminary tour of investigation20. Come and see the rest of it. This way to the living-room!”
 
The living-room led from the shop—a big square room, empty now, of course. Maida limped over to the window. “Oh, oh, oh!” she cried; “did you ever see such a darling little yard?”
 
“It surely is little,” Billy agreed, “not much bigger than a pocket handkerchief, is it?”
 
And yet, scrap21 of a place as the yard was, it had an air of completeness, a pretty quaintness22. Two tiny brick walks curved from the door to the gate. On either side of these spread out microscopic23 flower-beds, crowded tight with plants. Late-blooming dahlias and asters made spots of starry24 color in the green. A vine, running over the door to the second story, waved like a crimson25 banner dropped from the window.
 
“The old lady must have been fond of flowers,” Billy Potter said. He squinted26 his near-sighted blue eyes and studied the bunches of green. “Syringa bush in one corner. Lilac bush in the other. Nasturtiums at the edges. Morning-glories running up the fence. Sunflowers in between. My, won’t it be fun to see them all racing27 up in the spring!”
 
Maida jumped up and down at the thought. She could not jump like other children. Indeed, this was the first time that she had ever tried. It was as if her feet were like flat-irons. Granny Flynn turned quickly away and Billy bit his lips.
 
“I know just how I’m going to fix this room up for you, Petronilla,” Billy said, nodding his head mysteriously. “Now let’s go into the kitchen.”
 
The kitchen led from the living-room. Billy exclaimed when he saw it and Maida shook her hands, but it was Granny who actually screamed with delight.
 
Much bigger than the living-room, it had four windows with sunshine pouring in through every one of them. But it was not the four windows nor yet the sunshine that made the sensation—it was the stone floor.
 
“We’ll put a carpet on it if you think it’s too cold, Granny,” Billy suggested immediately.
 
“Oh, lave it be, Misther Billy,” Granny begged. “’Tis loike me ould home in Oireland. Sure ’tis homesick Oi am this very minut looking at ut.”
 
“All right,” Billy agreed cheerfully. “What you say goes, Granny. Now upstairs to the sleeping-rooms.”
 
To get to the second floor they climbed a little stairway not more than three feet wide, with steps very high, most of them triangular28 in shape because the stairway had to turn so often. And upstairs—after they got there—consisted of three rooms, two big and square and light, and one smaller and darker.
 
“The small room is to be made into a bathroom,” Billy explained, “and these two big ones are to be your bedrooms. Which one will you have, Maida?”
 
Maida examined both rooms carefully. [Pg 37]“Well, I don’t care for myself which I have,” she said. “But it does seem as if there were a teeny-weeny more sun in this one. I think Granny ought to have it, for she loves the sunshine on her old bones. You know, Billy, Granny and I have the greatest fun about our bones. Hers are all wrong because they’re so old, and mine are all wrong because they’re so young.”
 
“All right,” Billy agreed. “Sunshiny one for Granny, shady one for you. That’s settled! I hope you realize, Miss Maida, Elizabeth, Fairfax, Petronilla, Pinkwink, Posie Westabrook what perfectly29 bully30 rooms these are! They’re as old as Noah.”
 
“I’m glad they’re old,” Maida said. “But of course they must be. This house was here when Dr. Pierce was a little boy. And that must have been a long, long, long time ago.”
 
“Just look at the floors,” Billy went on admiringly. “See how uneven31 they are. You’ll have to walk straight here, Petronilla, to keep from falling down. That old wooden wainscoting is simply charming. That’s a nice old fireplace too. And these old doors are perfect.”
 
Granny Flynn was working the latch32 of one of the old doors with her wrinkled hands. “Manny’s the toime Oi’ve snibbed a latch loike that in Oireland,” she said, and she smiled so hard that her very wrinkles seemed to twinkle.
 
“And look at the windows, Granny,” Billy said. “Sixteen panes33 of glass each. I hope you’ll make Petronilla wash them.”
 
“Oh, Granny, will you let me wash the windows?” Maida asked ecstatically.
 
“When you’re grand and sthrong,” Granny promised.
 
“I know just how I’ll furnish the room,” Billy said half to himself.
 
“Oh, Billy, tell me!” Maida begged.
 
“Can’t,” he protested mischievously34. “You’ve got to wait till it’s all finished before you see hide or hair of it.”
 
“I know I’ll die of curiosity,” Maida protested. “But then of course I shall be very busy with my own business.”
 
“Ah, yes,” Billy replied. “Now that you’ve embarked35 on a mercantile career, Miss Westabrook, I think you’ll find that you’ll have less and less time for the decorative36 side of life.”
 
Billy spoke37 so seriously that most little girls would have been awed38 by his manner. But Maida recognized the tone that he always employed when he was joking her. Beside, his eyes were all “skrinkled up.” She did not quite understand what the joke was, but she smiled back at him.
 
“Now can we look at the things downstairs?” she pleaded.
 
“Yes,” Billy assented39. “To-day is a very important day. Behind locked doors and sealed windows, we’re going to take account of stock.”
 
Granny Flynn remained in the bedrooms to make all kinds of mysterious measurements, to open and shut doors, to examine closets, to try window-sashes, even to poke17 her head up the chimney.
 
Downstairs, Billy and Maida opened boxes and boxes and boxes and drawers and drawers and drawers. Every one of these had been carefully gone over by the conscientious40 Mrs. Murdock. Two boxes bulged41 with toys, too broken or soiled to be of any use. These they threw into the ash-barrel at once. What was left they dumped on the floor. Maida and Billy sat down beside the heap and examined the things, one by one. Maida had never seen such toys in her life—so cheap and yet so amusing.
 
It was hard work to keep to business with such enchanting42 temptation to play all about them. Billy insisted on spinning every top—he got five going at once—on blowing every balloon—he produced such dreadful wails43 of agony that Granny came running downstairs in great alarm—on jumping with every jump-rope—the short ones tripped him up and once he sprawled44 headlong—on playing jackstones—Maida beat him easily at this—on playing marbles—with a piece of crayon he drew a ring on the floor—on looking through all the books—he declared that he was going to buy some little penny-pamphlet fairy-tales as soon as he could save the money. But in spite of all this fooling, they really accomplished45 a great deal.
 
They found very few eatables—candy, fruit, or the like. Mrs. Murdock had wisely sold out this perishable46 stock. One glass jar, however, was crammed47 full of what Billy recognized to be “bulls-eyes”—round lumps of candy as big as plums and as hard as stones. Billy said that he loved bulls-eyes better than terrapin48 or broiled49 live lobster50, that he had not tasted one since he was “half-past ten.” For the rest of the day, one of his cheeks stuck out as if he had the toothache.
 
They came across all kinds of odds51 and ends—lead pencils, blank-books, an old slate52 pencil wrapped in gold paper which Billy insisted on using to draw pictures on a slate—he made this squeak53 so that Maida clapped her hands over her ears. They found single pieces from sets of miniature furniture, a great many dolls, rag-dolls, china dolls, celluloid dolls, the latest bisque beauties, and two old-fashioned waxen darlings whose features had all run together from being left in too great a heat.
 
They went through all these things, sorting them into heaps which they afterwards placed in boxes. At noon, Billy went out and bought lunch. Still squatting54 on the floor, the three of them ate sandwiches and drank milk. Granny said that Maida had never eaten so much at one meal.
 
All this happened on Saturday. Maida did not see the little shop again until it was finished.
 
By Monday the place was as busy as a beehive. Men were putting in a furnace, putting in a telephone, putting in a bathroom, whitening the plaster, painting the woodwork.
 
Finally came two days of waiting for the paint to dry. “Will it ever, ever, EVER dry?” Maida used to ask Billy in the most despairing of voices.
 
By Thursday, the rooms were ready for their second coat of paint.
 
“Oh, Billy, do tell me what color it is—I can’t wait to see it,” Maida begged.
 
But, “Sky-blue-pink” was all she got from Billy.
 
Saturday the furniture came.
 
In the meantime, Maida had been going to all the principal wholesale places in Boston picking out new stock. Granny Flynn accompanied her or stayed at home, according to the way she felt, but Billy never missed a trip.
 
Maida enjoyed this tremendously, although often she had to go to bed before dark. She said it was the responsibility that tired her.
 
To Maida, these big wholesale places seemed like the storehouses of Santa Claus. In reality they were great halls, lined with parallel rows of counters. The counters were covered with boxes and the boxes were filled with toys. Along the aisles55 between the counters moved crowds of buyers, busily examining the display.
 
It was particularly hard for Maida to choose, because she was limited by price. She kept recalling Mrs. Murdock’s advice, “Get as many things as you can for a cent a-piece.” The expensive toys tempted56 her, but although she often stopped and looked them wistfully over, she always ended by going to the cheaper counters.
 
“You ought to be thinking how you’ll decorate the windows for your first day’s sale,” Billy advised her. “You must make it look as tempting57 as possible. I think, myself, it’s always a good plan to display the toys that go with the season.”
 
Maida thought of this a great deal after she went to bed at night. By the end of the week, she could see in imagination just how her windows were going to look.
 
Saturday night, Billy told her that everything was ready, that she should see the completed house Monday morning. It seemed to Maida that the Sunday coming in between was the longest day that she had ever known.
 
When she unlocked the door to the shop, the next morning, she let out a little squeal58 of joy. “Oh, I would never know it,” she declared. “How much bigger it looks, and lighter59 and prettier!”
 
Indeed, you would never have known the place yourself. The ceiling had been whitened. The faded drab woodwork had been painted white. The walls had been colored a beautiful soft yellow. Back of the counter a series of shelves, glassed in by sliding doors, ran the whole length of the wall and nearly to the ceiling. Behind the show case stood a comfortable, cushioned swivel-chair.
 
“The stuff you’ve been buying, Petronilla,” Billy said, pointing to a big pile of boxes in the corner. “Now, while Granny and I are putting some last touches to the rooms upstairs, you might be arranging the window.”
 
“That’s just what I planned to do,” Maida said, bubbling with importance. “But you promise not to interrupt me till it’s all done.”
 
“All right,” Billy agreed, smiling peculiarly. He continued to smile as he opened the boxes.
 
It did not occur to Maida to ask them what they were going to do upstairs. It did not occur to her even to go up there. From time to time, she heard Granny and Billy laughing. “One of Billy’s jokes,” she said to herself. Once she thought she heard the chirp60 of a bird, but she would not leave her work to find out what it was.
 
When the twelve o’clock whistle blew, she called to Granny and to Billy to come to see the results of her morning’s labor61.
 
“I say!” Billy emitted a long loud whistle.
 
“Oh, do you like it?” Maida asked anxiously.
 
“It’s a grand piece of work, Petronilla,” Billy said heartily62.
 
The window certainly struck the key-note of the season. Tops of all sizes and colors were arranged in pretty patterns in the middle. Marbles of all kinds from the ten-for-a-cent “peeweezers” up to the most beautiful, colored “agates” were displayed at the sides. Jump-ropes of variegated63 colors with handles, brilliantly painted, were festooned at the back. One of the window shelves had been furnished like a tiny room. A whole family of dolls sat about on the tiny sofas and chairs. On the other shelf lay neat piles of blank-books and paper-blocks, with files of pens, pencils, and rubbers arranged in a decorative pattern surrounding them all.
 
In the show case, fresh candies had been laid out carefully on saucers and platters of glass. On the counter was a big, flowered bowl.
 
“To-morrow, I’m going to fill that bowl with asters,” Maida explained.
 
“OI’m sure the choild has done foine,” Granny Flynn said, “Oi cudn’t have done betther mesilf.”
 
“Now come and look at your rooms, Petronilla,” Billy begged, his eyes dancing.
 
Maida opened the door leading into the living-room. Then she squealed64 her delight, not once, but continuously, like a very happy little pig.
 
The room was as changed as if some good fairy had waved a magic wand there. All the woodwork had turned a glistening65 white. The wall paper blossomed with garlands of red roses, tied with snoods of red ribbons. At each of the three windows waved sash curtains of a snowy muslin. At each of the three sashes hung a golden cage with a pair of golden canaries in it. Along each of the three sills marched pots of brilliantly-blooming scarlet geraniums. A fire spluttered and sparkled in the fireplace, and drawn66 up in front of it was a big easy chair for Granny, and a small easy one for Maida. Familiar things lay about, too. In one corner gleamed the cheerful face of the tall old clock which marked the hours with so silvery a voice and the moon-changes by such pretty pictures. In another corner shone the polished surface of a spidery-legged little spinet67. Maida loved both these things almost as much as if they had been human beings, for her mother and her grandmother and her great-grandmother had loved them before her. Needed things caught her eyes everywhere. Here was a little bookcase with all her favorite books. There was a desk, stocked with business-like-looking blank-books. Even the familiar table with Granny’s “Book of Saints” stood near the easy chair. Granny’s spectacles lay on an open page, familiarly marking the place.
 
In the center of the room stood a table set for three.
 
“It’s just the dearest place,” Maida said. “Billy, you’ve remembered everything. I thought I heard a bird peep once, but I was too busy to think about it.”
 
“Want to go upstairs?” Billy asked.
 
“I’d forgotten all about bedrooms.” Maida flew up the stairs as if she had never known a crutch68.
 
The two bedrooms were very simple, all white—woodwork, furniture, beds, even the fur rugs on the floor. But they were wonderfully gay from the beautiful paper that Billy had selected. In Granny’s room, the walls imitated a flowered chintz. But in Maida’s room every panel was different. And they all helped to tell the same happy story of a day’s hunting in the time when men wore long feathered hats on their curls, when ladies dressed like pictures and all carried falcons69 on their wrists.
 
“Granny, Granny,” Maida called down to them, “Did you ever see any place in all your life that felt so homey?”
 
“I guess it will do,” Billy said in an undertone.
 
That night, for the first time, Maida slept in the room over the little shop.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
2 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
3 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
4 pickles fd03204cfdc557b0f0d134773ae6fff5     
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱
参考例句:
  • Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》
  • I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛
5 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
7 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
8 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
9 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
10 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
13 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
14 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
15 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
16 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
17 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
18 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
19 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
20 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
21 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
22 quaintness 8e82c438d10a5c2c8c2080f7ef348e89     
n.离奇有趣,古怪的事物
参考例句:
  • The shops had still a pleasant quaintness. 店铺里依然弥漫着一种亲切的古雅气氛。 来自辞典例句
  • She liked the old cottage; its quaintness was appealing. 她喜欢那个老旧的小屋,其奇巧的风格很吸引人。 来自互联网
23 microscopic nDrxq     
adj.微小的,细微的,极小的,显微的
参考例句:
  • It's impossible to read his microscopic handwriting.不可能看清他那极小的书写字迹。
  • A plant's lungs are the microscopic pores in its leaves.植物的肺就是其叶片上微细的气孔。
24 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
25 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
26 squinted aaf7c56a51bf19a5f429b7a9ddca2e9b     
斜视( squint的过去式和过去分词 ); 眯着眼睛; 瞟; 从小孔或缝隙里看
参考例句:
  • Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel. 他把枪顶肩,眯起眼睛瞄准。
  • I squinted through the keyhole. 我从锁眼窥看。
27 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
28 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
29 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
30 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
31 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
32 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
33 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
34 mischievously 23cd35e8c65a34bd7a6d7ecbff03b336     
adv.有害地;淘气地
参考例句:
  • He mischievously looked for a chance to embarrass his sister. 他淘气地寻找机会让他的姐姐难堪。 来自互联网
  • Also has many a dream kindheartedness, is loves mischievously small lovable. 又有着多啦a梦的好心肠,是爱调皮的小可爱。 来自互联网
35 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
36 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
39 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
40 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
41 bulged e37e49e09d3bc9d896341f6270381181     
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
参考例句:
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
42 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。
43 wails 6fc385b881232f68e3c2bd9685a7fcc7     
痛哭,哭声( wail的名词复数 )
参考例句:
  • The child burst into loud wails. 那个孩子突然大哭起来。
  • Through this glaciated silence the white wails of the apartment fixed arbitrary planes. 在这冰封似的沉寂中,公寓的白色墙壁构成了一个个任意的平面。 来自英汉非文学 - 科幻
44 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
45 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
46 perishable 9uKyk     
adj.(尤指食物)易腐的,易坏的
参考例句:
  • Many fresh foods are highly perishable.许多新鲜食物都极易腐败。
  • Fruits are perishable in transit.水果在运送时容易腐烂。
47 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
48 terrapin DpZwE     
n.泥龟;鳖
参考例句:
  • The diamondback terrapin in this undated photo has two heads.这张未标日期的图片上的钻纹龟有两个头。
  • He also owns a two-headed goat,a two-headed terrapin and the world's only living three-headed turtle.他还拥有双头山羊、淡水龟,以及世上现存唯一的三头乌龟。
49 broiled 8xgz4L     
a.烤过的
参考例句:
  • They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。
  • The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。
50 lobster w8Yzm     
n.龙虾,龙虾肉
参考例句:
  • The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。
  • I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾,但它不适宜于我的健康。
51 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
52 slate uEfzI     
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订
参考例句:
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢?
53 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
54 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
55 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
56 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
57 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
58 squeal 3Foyg     
v.发出长而尖的声音;n.长而尖的声音
参考例句:
  • The children gave a squeal of fright.孩子们发出惊吓的尖叫声。
  • There was a squeal of brakes as the car suddenly stopped.小汽车突然停下来时,车闸发出尖叫声。
59 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
60 chirp MrezT     
v.(尤指鸟)唧唧喳喳的叫
参考例句:
  • The birds chirp merrily at the top of tree.鸟儿在枝头欢快地啾啾鸣唱。
  • The sparrows chirp outside the window every morning.麻雀每天清晨在窗外嘁嘁喳喳地叫。
61 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
62 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
63 variegated xfezSX     
adj.斑驳的,杂色的
参考例句:
  • This plant has beautifully variegated leaves.这种植物的叶子色彩斑驳,非常美丽。
  • We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。
64 squealed 08be5c82571f6dba9615fa69033e21b0     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squealed the words out. 他吼叫着说出那些话。 来自《简明英汉词典》
  • The brakes of the car squealed. 汽车的刹车发出吱吱声。 来自《简明英汉词典》
65 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
66 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
67 spinet 3vbwA     
n.小型立式钢琴
参考例句:
  • One afternoon,when I was better,I played the spinet.有天下午,我好了一点时,便弹奏钢琴。
  • The spinet was too big for me to play.钢琴太大了不适合我弹。
68 crutch Lnvzt     
n.T字形拐杖;支持,依靠,精神支柱
参考例句:
  • Her religion was a crutch to her when John died.约翰死后,她在精神上依靠宗教信仰支撑住自己。
  • He uses his wife as a kind of crutch because of his lack of confidence.他缺乏自信心,总把妻子当作主心骨。
69 falcons 1090843cfc7d8664c201d9881ebf16b9     
n.猎鹰( falcon的名词复数 )
参考例句:
  • Peregrine falcons usually pluck the feathers and strip the flesh off their bird prey. 游隼捕到鸟类猎物时,通常是先拔掉它们的羽毛,再把肉撕下来。 来自《简明英汉词典》
  • Though he doubted the wisdom of using falcons, Dr. de la Fuente undertook the project. 虽然德·拉·富恩特博士怀疑使用游隼是否明智,但他还是执行了这项计划。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533