THE VERY SHORT STORY OF THE FOOLISH LITTLE MOUSE

 The Mice who lived in the barn and around the granaries had many cousins living on the farm who were pleasant people to know. Any one could tell by looking at them that they were related, yet there were differences in size, in the coloring of their fur, in their voices, and most of all in their ways of living. Some of these cousins would come to visit at the barn in winter, when there was little to eat in the fields. The Meadow Mice never did this. They were friendly with the people who came from the farmyard to graze in the meadow, yet when they were asked to return the call, they said, "No, thank you. We are an out-of-door family, and we never enter houses. We do not often go to the farmyard, but we are always glad to see you here. Come again."

 

When the Cows are in the meadow, they watch for these tiny people, and stop short if they hear their voices from the grass near by. Of course the Horses are careful, for Horses will never step on any person, large or small, if they can help it. They are very particular about this.

 

All through the meadow you can see, if you look sharply, shallow winding¹ paths among the grasses, and these paths are worn by the running to and fro of the Meadow Mice. Their homes are in stumps³ of trees or in the higher ground near the ditches. In these homes the baby Meadow Mice stay until they are large enough to go out into the great world and eat roots, grasses, and seeds with their fathers and mothers. Sometimes they do go out a little way with their mother before this, and they go in a very funny fashion. Of course, when they are babies, they drink warm milk from her body as the children of most four-legged people do. Sometimes a young Meadow Mouse does not want to stop drinking his milk when it is time for his mother to leave the nest, so he just hangs on to her with his tiny, toothless mouth, and when she goes she drags him along on the ground beside her. The ground is rather rough for such soft little babies, and they do not go far in this way, but are glad enough to snuggle down again with their brothers and sisters.

 

There is no danger of their being lonely, even when their mother is away, for the Meadow Mice have large families, and where there are ten babies of the same age, or even only six, which is thought a small family among their people, it is not possible for one to feel alone.

 

There were two fine Meadow Mice who built their nest in the bank of a ditch and were much liked by all their relatives. They had raised many children to full-grown Mousehood, and were kind and wise parents. When their children were married and had homes of their own, they still liked to come back to visit. The father and mother were gentle and kindly⁴, as all Mice are, and were almost as handsome as when they first began to gnaw⁵. Nobody could say that he ever saw a bit of dust on either of them.

 

The brown fur of the upper part of their bodies and the grayish-white fur underneath⁶ always lay sleek⁷ and tidy, and from their long whiskers to the tips of their hairless tails, they were as dainty as possible. That was one reason why they were so fine-looking, for you know it makes no difference how beautiful one may be in the first place, if he does not try to keep clean he is not pleasant to look at, while many quite plain people are charming because they look well and happy and clean.

 

Now this pair of Mice had eight Mouse babies in their nest. The babies were no larger than Bumble Bees at first and very pink. This was not because their fur was pink, but only because it was so very short that through it and their thin skin one saw the glow of the red blood in their veins⁸.

 

"Did you ever see such beautiful babies?" said their mother proudly to her neighbors. "They are certainly the finest I ever had." Her friends smiled, for she always said the same thing whenever she had little ones. Yet they understood, for they had children of their own, and knew that although mothers love all alike, there is always a time when the youngest seems the most promising⁹. That is before they are old enough to be naughty.

 

The days passed, and the eight baby Meadow Mice ate and slept and pushed each other around, and talked in their sweet, squeaky little voices. They were less pink every day and more the color of their father and mother. They grew, too, so fast that the nest was hardly large enough for them, and the teeth were showing in their tiny pink mouths. Their mother saw that they would soon be ready to go out into the world, and she began to teach them the things they needed to know. She took them outside the nest each pleasant day and gave them lessons in running and gnawing¹⁰, and showed them how to crouch¹¹ down on the brown earth and lie still until danger was past. After she had told them many things, she would ask them short questions to make sure that they remembered.

 

"How many great dangers are there?" she said.

 

"Five," answered the little Mice.

 

"What are they?"

 

"Hawks¹³, Owls¹⁴, Weasels, Cats, and men."

 

"Tell me about Hawks."

 

"Hawks are big birds who seem to float in the air. They have very sharp eyes, and when they see a Mouse they drop suddenly down and catch him. They fly in the daytime."

 

"Tell me about Owls."

 

"They are big birds who fly by night without making any noise. They can see from far away, and they catch Mice."

 

"Tell me about Weasels."

 

"They are slender little animals, nearly twice as long as a Mouse. They have small heads, four short legs, and sharp claws; have brown fur on their backs and white underneath, and sometimes, when the weather is very cold, they turn white all over."

 

"Tell me about Cats."

 

"Cats are very much bigger than Weasels, and are of many colors. They have long tails and whiskers, and dreadful great eyes. They walk on four legs, but make no noise because they have cushions on their feet."

 

"Tell me about men."

 

"Men are very big, two-legged people, and when they are fully¹⁶ grown are taller than Cows. They make noise in walking, and they can neither smell nor see us from afar."

 

"And what are you to do when you see these dangers coming?"

 

"We are to run away as fast as we can from Hawks, Weasels, Owls, and Cats. If a man comes near us, we are to lie perfectly¹⁷ still and watch him, and are not to move unless we are sure that he sees us or is likely to step on us. Men do not know so much about Mice as the other dangers do."

 

"And what if you are not sure that some creature is a Hawk¹², an Owl¹⁵, a Weasel, or a Cat?"

 

"If we even think it may be, we are to run."

 

"When are you to run?"

 

"At once."

 

"Say that again."

 

"We are to run at once."

 

"Very good. That is all for to-day."

 

You can see how well the Meadow Mouse mother brought up her children, and how carefully she taught them about life. If they had been wise and always minded her, they would have saved themselves much trouble.

 

Seven of them were dutiful and obedient, but the largest of the eight, and the finest-looking, liked to decide things for himself, and often laughed at his brothers and sisters for being afraid. Because he was so big and handsome, and spoke¹⁸ in such a dashing way, they sometimes wondered if he didn't know as much as their mother.

 

One sunshiny day, when all the eight children were playing and feeding together in the short grass, one of them saw a great black bird in the air. "Oh, look!" she cried. "That may be a Hawk. We'd better run."

 

"Pooh!" said the biggest little Meadow Mouse. "Who's afraid?"

 

"Mother said to run," they squeaked¹⁹, and seven long bare tails whisked out of sight under a stump².

 

"Ho-ho!" said the biggest little Meadow Mouse. "Before I'd be so scared! I dare you to come back! I dare you to——"

 

Just then the Hawk swooped²⁰ down. And that is the end of the story, for after that, there was no foolish little Meadow Mouse to tell about.

1 winding   

n.绕，缠，绕组，线圈

参考例句：

• A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
• The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。

2 stump   

n.残株，烟蒂，讲演台；v.砍断，蹒跚而走

参考例句：

• He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
• He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。

3 stumps   

（被砍下的树的）树桩( stump的名词复数 )； 残肢； （板球三柱门的）柱； 残余部分

参考例句：

• Rocks and stumps supplied the place of chairs at the picnic. 野餐时石头和树桩都充当了椅子。
• If you don't stir your stumps, Tom, you'll be late for school again. 汤姆，如果你不快走，上学又要迟到了。

4 kindly   

adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地

参考例句：

• Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
• A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。

5 gnaw   

v.不断地啃、咬；使苦恼，折磨

参考例句：

• Dogs like to gnaw on a bone.狗爱啃骨头。
• A rat can gnaw a hole through wood.老鼠能啃穿木头。

6 underneath   

adj.在...下面，在...底下；adv.在下面

参考例句：

• Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
• She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣，里面套着一条连衣裙。

7 sleek   

adj.光滑的，井然有序的；v.使光滑，梳拢

参考例句：

• Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
• The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。

8 veins   

n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理

参考例句：

• The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
• I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的，感到很舒服。 来自《简明英汉词典》

9 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

10 gnawing   

a.痛苦的，折磨人的

参考例句：

• The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
• These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。

11 crouch   

v.蹲伏，蜷缩，低头弯腰；n.蹲伏

参考例句：

• I crouched on the ground.我蹲在地上。
• He crouched down beside him.他在他的旁边蹲下来。

12 hawk   

n.鹰，骗子；鹰派成员

参考例句：

• The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
• The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。

13 hawks   

鹰( hawk的名词复数 )； 鹰派人物，主战派人物

参考例句：

• Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
• Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。

14 owls   

n.猫头鹰( owl的名词复数 )

参考例句：

• 'Clumsy fellows,'said I; 'they must still be drunk as owls.' “这些笨蛋，”我说，“他们大概还醉得像死猪一样。” 来自英汉文学 - 金银岛
• The great majority of barn owls are reared in captivity. 大多数仓鸮都是笼养的。 来自辞典例句

15 owl   

n.猫头鹰，枭

参考例句：

• Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
• I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚，经常半夜后才睡觉。

16 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

17 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

18 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

19 squeaked   

v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 )；吱吱叫；告密；充当告密者

参考例句：

• The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
• Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时，鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句

20 swooped   

俯冲，猛冲( swoop的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The aircraft swooped down over the buildings. 飞机俯冲到那些建筑物上方。
• The hawk swooped down on the rabbit and killed it. 鹰猛地朝兔子扑下来，并把它杀死。