CHAPTER III.A TERRIBLE NIGHT.

 My reception at Why had been such a very peculiar¹ one that I had fully² made up my mind to return home at once, but his Majesty³ the Wallypug begged me so earnestly to stay with him, at any rate for a few days, that I determined⁴, out of friendship to him, to put up as best I could with that extraordinary person the Sister-in-Law, and the rest of the creatures, and remain, in order to help him if possible to establish his position at Why on a firmer basis.

 

So I took possession of a suite⁶ of rooms in the west wing of the palace, near his Majesty’s private apartments, and we spent a very pleasant evening together in my sitting-room⁷, playing draughts⁸ till bedtime, when his Majesty left me to myself, promising⁹ that he would show me around the palace grounds the first thing in the morning.

 

After he had gone, there being a bright wood fire burning in my bedroom, I drew a high-backed easy-chair up to the old-fashioned fireplace, and made myself comfortable for a little while before retiring for the night.

 

My bedroom was a large, old-fashioned apartment, with a low ceiling and curiously¹⁰ carved oak wainscoting, and I watched the firelight flickering¹¹, and casting all sorts of odd shadows in the dark corners, till I must have fallen asleep, for I remember awaking with a start, at hearing a crash in the corridor outside my bedroom door. A muttered exclamation¹², and a Pelican¹³, carrying a bedroom candlestick marched in, and carefully fastened the door behind him.

 

“Great clumsy things—I can’t think who can have left them there,” he grumbled¹⁴, sitting down and rubbing one foot against the other, as though in pain. And I suddenly came to the conclusion that he must have stumbled over my boots, which I had stood just outside the door, in order that they might be cleaned for the morning.

 

The Pelican had not noticed me in my high-backed chair, and, being rather curious to see what he was up to, I kept perfectly¹⁵ still.

 

Going over to a clothes press, which stood in one corner of the room, the bird drew forth¹⁶ a long white night-gown and a nightcap; these he proceeded solemnly to array himself in, and then, getting up on a chair, he turned back the bedclothes with his enormous beak¹⁷, and was just about to hop¹⁸ into bed, when I thought that it was time for me to interfere¹⁹.

 

“Here! I say, what are you up to?” I called out in a stern voice.

 

“Oh—h-h! Ah—h-h! There’s a man in my room!” screamed the Pelican, evidently greatly alarmed. “Murder! Fire! Police! Thieves!”

 

“Hold your tongue!” I commanded. “What do you mean by making all that noise at this time of night, and what are you doing in my room?”

 

“Your room, indeed!” gasped²⁰ the bird; “my room you mean, you featherless biped, you!”

 

“Look here!” I remarked, going up to the Pelican, and shaking him till his beak rattled²¹ again. “Don’t you talk to me like that, my good bird, for I won’t put up with it.” You see I was getting tired of being treated so contemptuously by all of these creatures, and was determined to put a stop to it, somehow.

 

“But it is my room. Let me go, I say!” screamed the bird, struggling to get free, and dabbing²² at me viciously with his great beak.

 

“It is not your room,” I maintained; “and what is more, you are not going to stay here,” and I pushed the creature towards the door.

 

“We’ll soon see all about that,” shouted the Pelican, wrenching²³ himself from my grasp, and rushing at me with his beak wide open, and his wings outstretched.

 

He was an enormous bird, and I had a great struggle with him. We went banging about the room, knocking over the furniture and making a terrible racket. At last, however, I managed to get him near the door, and giving a terrific shove I pushed him outside, and, pulling the door to, quickly turned the key.

 

I could hear Mr. Pelican slipping and stumbling about on the highly polished floor of the corridor outside, and muttering indignantly. Presently he came to the door, and banging with his beak, he cried, “Look here! this is beyond a joke—let me in, I say—where do you suppose I am going to sleep?”

 

 

“Anywhere you like except here,” I replied, feeling that I had got the best of it. “Go and perch²⁴ or roost, or whatever you call it, on the banisters, or sleep on the mat if you like—I don’t care what you do!”

 

“Impertinent wretch²⁵!” yelled the bird. “You only wait till the morning. I’ll pay you out;” and I could hear him muttering and mumbling²⁶ in an angry way as he waddled²⁷ down the corridor to seek some other resting-place. “What ridiculous nonsense it is,” I thought, as I tumbled into bed shortly after this little episode; “these creatures giving themselves such airs. No wonder the Wallypug is such a meek²⁸ little person if he has been subjected to this sort of treatment all his life.” And pondering over the best method of altering the extraordinary state of affairs, I dropped off to sleep.

 

I do not know how long it may have been after this, but a terrific din⁵, this time in the courtyard below my window, caused me once more to jump from my bed in alarm. I could hear a most unearthly yelling going on, a babel of voices, and occasionally a resounding²⁹ crash as though something hollow had been violently struck.

 

Pushing open the latticed windows I saw in the moonlight a little man dressed in a complete suit of armor with an enormous shield, like a dishcover, arranged over his head, playing the guitar, and endeavoring to sing to its accompaniment. He was continually interrupted, however, by a shower of missiles thrown from all of the windows overlooking the courtyard, out of which angry heads of animals and other occupants of the palace were thrust; he was surrounded by a miscellaneous collection of articles which had evidently been thrown at him, and some of them, had it not been for his suit of armor and the erection over his head, would have caused him considerable injury.

 

He did not seem to mind them in the least, though, and continued singing amid a perfect storm of boots, brushes, and bottles, as though he was quite accustomed to such treatment: and it was only when an irate³⁰ figure, which somehow reminded me of his Majesty’s Sister-in-Law, clad in white garments and flourishing a pair of tongs³¹, appeared in the courtyard, that he took to his heels and fled, pursued by the white-robed apparition³², till both disappeared beneath an archway at the farther end of the courtyard. Most of the windows were thereupon closed, and the disturbed occupants of the palace returned to their rest. I was just about to close my lattice too, when I caught sight of a familiar figure at the adjoining window. It was my old friend A. Fish, Esq.

 

“Oh! id’s you iz id,” he cried. “You have cub³³ thed, I heard that you were egspegded.”

 

“Yes, here I am,” I replied. “How are you? How is your cold?”

 

“Oh, id’s quide cured, thags; dote you dotice how butch better I speak?”

 

“I’m very glad to hear it, I’m sure,” I replied, waiving³⁴ the question and trying to keep solemn. “What’s all this row about?”

 

“Oh! thad’s the troubadour, up to his old gabes agaid; he’s ad awful dusadce. I’ll tell you aboud hib in the bordig—good dight.” And A. Fish, Esq., disappeared from view.

1 peculiar   

adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的

参考例句：

• He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
• He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。

2 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

3 majesty   

n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权

参考例句：

• The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
• Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下，您必须赶快做出决定！

4 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

5 din   

n.喧闹声，嘈杂声

参考例句：

• The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深，喧闹声逐渐沉寂。
• They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。

6 suite   

n.一套(家具)；套房；随从人员

参考例句：

• She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
• That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。

7 sitting-room   

n.（BrE）客厅，起居室

参考例句：

• The sitting-room is clean.起居室很清洁。
• Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。

8 draughts   

n. <英>国际跳棋

参考例句：

• Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
• I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧！

9 promising   

adj.有希望的，有前途的

参考例句：

• The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
• We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

10 curiously   

adv.有求知欲地；好问地；奇特地

参考例句：

• He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
• He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

11 flickering   

adj.闪烁的，摇曳的，一闪一闪的

参考例句：

• The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
• The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。

12 exclamation   

n.感叹号，惊呼，惊叹词

参考例句：

• He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
• The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号，以引起读者的注意。

13 pelican   

n.鹈鹕，伽蓝鸟

参考例句：

• The pelican has a very useful beak.鹈鹕有一张非常有用的嘴。
• This pelican is expected to fully recover.这只鹈鹕不久就能痊愈。

14 grumbled   

抱怨( grumble的过去式和过去分词 )； 发牢骚； 咕哝； 发哼声

参考例句：

• He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
• The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏，水手们边干活边发着牢骚。

15 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

16 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

17 beak   

n.鸟嘴，茶壶嘴，钩形鼻

参考例句：

• The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
• This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。

18 hop   

n.单脚跳，跳跃；vi.单脚跳，跳跃；着手做某事；vt.跳跃，跃过

参考例句：

• The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛，看谁单足跳跃最快。
• How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远？

19 interfere   

v.(in)干涉，干预；(with)妨碍，打扰

参考例句：

• If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话，可能弊多利少。
• When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件，棘手的事情就来了。

20 gasped   

v.喘气( gasp的过去式和过去分词 )；喘息；倒抽气；很想要

参考例句：

• She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
• People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》

21 rattled   

慌乱的，恼火的

参考例句：

• The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
• Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里，窗户都格格作响。

22 dabbing   

石面凿毛，灰泥抛毛

参考例句：

• She was crying and dabbing at her eyes with a handkerchief. 她一边哭一边用手绢轻按眼睛。
• Huei-fang was leaning against a willow, dabbing her eyes with a handkerchief. 四小姐蕙芳正靠在一棵杨柳树上用手帕揉眼睛。 来自子夜部分

23 wrenching   

n.修截苗根，苗木铲根（铲根时苗木不起土或部分起土）v.（猛力地）扭( wrench的现在分词 )；扭伤；使感到痛苦；使悲痛

参考例句：

• China has been through a wrenching series of changes and experiments. 中国经历了一系列艰苦的变革和试验。 来自辞典例句
• A cold gust swept across her exposed breast, wrenching her back to reality. 一股寒气打击她的敞开的胸膛，把她从梦幻的境地中带了回来。 来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

24 perch   

n.栖木，高位，杆；v.栖息，就位，位于

参考例句：

• The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
• Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。

25 wretch   

n.可怜的人，不幸的人；卑鄙的人

参考例句：

• You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他，还埋怨他，真不知好歹。
• The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。

26 mumbling   

含糊地说某事，叽咕，咕哝( mumble的现在分词 )

参考例句：

• I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
• He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时，他仍在咕哝着医院里的事。说着说着，他在一块冰上滑倒，跌断了左腿。

27 waddled   

v.（像鸭子一样）摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 )

参考例句：

• A family of ducks waddled along the river bank. 一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走。 来自《简明英汉词典》
• The stout old man waddled across the road. 那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。 来自《现代汉英综合大词典》

28 meek   

adj.温顺的，逆来顺受的

参考例句：

• He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
• The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。

29 resounding   

adj. 响亮的

参考例句：

• The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
• He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。

30 irate   

adj.发怒的，生气

参考例句：

• The irate animal made for us,coming at a full jump.那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来。
• We have received some irate phone calls from customers.我们接到顾客打来的一些愤怒的电话

31 tongs   

n.钳；夹子

参考例句：

• She used tongs to put some more coal on the fire.她用火钳再夹一些煤放进炉子里。
• He picked up the hot metal with a pair of tongs.他用一把钳子夹起这块热金属。

32 apparition   

n.幽灵，神奇的现象

参考例句：

• He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
• But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。

33 cub   

n.幼兽，年轻无经验的人

参考例句：

• The lion cub's mother was hunting for what she needs. 这只幼师的母亲正在捕猎。
• The cub licked the milk from its mother's breast. 这头幼兽吸吮着它妈妈的奶水。

34 waiving   

v.宣布放弃( waive的现在分词 )；搁置；推迟；放弃（权利、要求等）

参考例句：

• Other steps suggested included waiving late payment charges, making quicker loan decisions and easing loan terms. 其他测试还包括免去滞纳金，尽快做出贷款决定和放宽贷款条件。 来自互联网
• Stuyvesant Town offers the same perk on some apartments, along waiving the broker's fee. StuyvesantTown对于他们出租的某些房子也提供同样的好处，顺带还省略了中介费。 来自互联网