小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » Adventures in Wallypug-Land » CHAPTER XVI.“AU REVOIR.”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI.“AU REVOIR.”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The next morning all was excitement at the palace. The news of our return had spread abroad, and in the morning copy of the Daily Whyer, which his Majesty1 found on the breakfast-table when we went down, a full and, I must say, surprisingly accurate account of the interview appeared, together with the information that his Majesty would attend Parliament in state in the afternoon, and that an address from the throne would be read, in which certain changes in the Government would be suggested. There was also a paragraph about A. Fish, Esquire’s, lecture upon the “Unreasonableness of ability,” which the editor advised everybody to try and hear.
 
His Majesty was in quite a fluster2, and we spent several hours in preparing an elaborate written speech which he was to read out in the afternoon; and then, having settled this and other matters to our satisfaction, we took Kis-Smee out for a little walk just before luncheon3.
 
One of the first persons we met was the Crocodile at the Lodge4. He looked once or twice at his Majesty, as if in doubt, and then at Kis-Smee.
 
On seeing the latter his eyes sparkled, and he came up and spoke5 at once.
 
“Hullo, Wallypug!” he began unceremoniously.
 
His Majesty bowed, a little distantly I thought.
 
“What a fine fat dog!” exclaimed the Crocodile, pointing to Kis-Smee. “Is he for sale?”
 
“Certainly not,” said the Wallypug.
 
The Crocodile sighed. “Just my luck,” he remarked, “I love dogs and I should so enjoy taking this one home to tea with me. Perhaps you will let him visit me sometimes. What’s his name?”
 
 
“Kis-Smee,” said his Majesty.
 
“Oh! really Wallypug, this is so sudden,” said the Crocodile, smirking6, “I’d no idea you were so affectionate. I’m so bashful, too. I couldn’t really think of kissing you in public.”
 
 
“No, no!” explained his Majesty hastily—“Kis-Smee is the dog’s name; you asked me what his name was, you know.”
 
“Oh!” said the Crocodile, looking greatly disappointed. “I misunderstood you. Very sorry, I’m sure. Well, what are you going to do now?”
 
His Majesty told him of the meeting in the afternoon, and the Crocodile promised to come.
 
“That is,” he added, “if I may bring my invalid7 with me.”
 
“Who is that?” asked the Wallypug.
 
“Oh! a very feeble old joke I’ve got staying with me,” said the Crocodile. “I could bring him in the perambulator, you know—the one I used to wheel the weak cup of tea about in—he’s such a nice old man.”
 
“What is he, did you say?” asked his Majesty.
 
“An old joke,” repeated the Crocodile, “his name is Joe Miller8, and he eats nothing but chestnuts9, and even they have to be very ancient before he can digest them. Oh! he’s a character, I can tell you. Make you die of laughing the first time you meet him; but as he always says the same thing over and over again—for hours and hours, he is rather trying at times. However, I will bring him along, and you can judge for yourself.”
 
We left the Crocodile then and went back to luncheon—after which we set out for the House of Words.
 
We found that quite a lot of Creatures were waiting in the lobby for the doors to open.
 
There was the Doctor-in-Law, telling a funny story to the Pig, for which he afterwards made a charge of one pound nineteen and elevenpence, describing it as Professional Attendance—and wording the bill as follows:
 
To One pig, one guinea (guinea-pig), £1 1 0
“Laugh and grow fat,” one joke, 0 6 8
————
£1 19 11
 
 
And to the Mole10, who happened to overhear the joke, he made another charge; but the Mole got out of paying for it on the plea that he couldn’t see it; but whether he meant the bill or the joke I could never find out, Moles11 are notoriously blind.
 
Oom-Hi was there and the Turtle too, and A. Fish, Esq., listened, open-mouthed, while they discussed the state of affairs.
 
The Cockatoo, irrepressible as ever, held forth12 on the subject of Socialism to an interested audience, consisting of the Crocodile and the Rabbit. While the Crow filled in a few spare moments by interviewing the Pelican13. The Creatures stood aside very politely to allow his Majesty and myself to enter, Kis-Smee growling14 ominously15 at the Cockatoo, who screamed, “Down with domestic animals,” as he passed. This remark of hers gave offense16 to the Pig also, who demanded to know if she was referring to him.
 
“Of course not,” replied the Cockatoo; “you’re not a domestic animal, are you?”
 
“Sure an I am that same in me own counthry,” said the Pig, who was evidently of Irish descent.
 
“Och down with the dirthy landlords thin,” screamed the Cockatoo, which caused the Pig to laugh and put him in a good temper again.
 
“I couldn’t bring the old joke along after all,” whispered the Crocodile to me, as we squeezed through the door; “he is more feeble than ever.” “How’s Kis-Smee?”
 
“Quite well, I think, thank you,” I replied.
 
“Isn’t he delightfully17 fat,” whispered the Crocodile, smacking18 his lips. “About three nice large mouthfuls, I should say,” he concluded mysteriously, winking19 one eye at me.
 
I haven’t the remotest idea what he meant, and besides I hadn’t time to think about it then, for the meeting was about to commence.
 
We all found seats, and A. Fish, Esq., being called upon to open the proceedings20, he commenced his learned treatise21 upon the “Unreasonableness of Misunderstandability.”
 
What it was all about I haven’t the remotest idea, for what with his extraordinary way of talking, and the continual interruptions of the animals, who would keep shouting, “Hear! hear!” “Question!” “Withdraw!” “Order! order!” etc., at all kinds of odd moments, I could not hear a word that was being said. Moreover, the hall was unaccountably hot and stuffy22, and for some time I had the greatest difficulty in keeping awake; and at last my head sank down and I dozed23 off, awaking at intervals24 when the Cockatoo was unusually energetic; but at last even her voice was silenced, and I remember no more till I awoke with a start, and found myself, to my great dismay, back again in my own study in London.
 
I have addressed several letters to “His Majesty the Wallypug, The Royal Palace, Why,” as I am very anxious to know how affairs are going on there; but I am sorry to say they have always been returned through the post, marked in blue pencil, “Not known. Insufficient25 address.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
2 fluster GgazI     
adj.慌乱,狼狈,混乱,激动
参考例句:
  • She was put in a fluster by the unexpected guests.不速之客的到来弄得她很慌张。
  • She was all in a fluster at the thought of meeting the boss.一想到要见老板,她就感到紧张。
3 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
4 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 smirking 77732e713628710e731112b76d5ec48d     
v.傻笑( smirk的现在分词 )
参考例句:
  • Major Pendennis, fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting-room. 潘登尼斯少校神采奕奕,笑容可掬地从卧室来到起居室。 来自辞典例句
  • The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly. 大娃娃坐在崭新的童车里,满脸痴笑,能听得一清二楚。 来自辞典例句
7 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
8 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
9 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
10 mole 26Nzn     
n.胎块;痣;克分子
参考例句:
  • She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
  • The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
11 moles 2e1eeabf4f0f1abdaca739a4be445d16     
防波堤( mole的名词复数 ); 鼹鼠; 痣; 间谍
参考例句:
  • Unsightly moles can be removed surgically. 不雅观的痣可以手术去除。
  • Two moles of epoxy react with one mole of A-1100. 两个克分子环氧与一个克分子A-1100反应。
12 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
13 pelican bAby7     
n.鹈鹕,伽蓝鸟
参考例句:
  • The pelican has a very useful beak.鹈鹕有一张非常有用的嘴。
  • This pelican is expected to fully recover.这只鹈鹕不久就能痊愈。
14 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
15 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
16 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
17 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
18 smacking b1f17f97b1bddf209740e36c0c04e638     
活泼的,发出响声的,精力充沛的
参考例句:
  • He gave both of the children a good smacking. 他把两个孩子都狠揍了一顿。
  • She inclined her cheek,and John gave it a smacking kiss. 她把头低下,约翰在她的脸上响亮的一吻。
19 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
20 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
21 treatise rpWyx     
n.专著;(专题)论文
参考例句:
  • The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文。
  • This is not a treatise on statistical theory.这不是一篇有关统计理论的论文。
22 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
23 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
24 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
25 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533