小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » William Tell Told Again » Chapter III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In a picturesque1 little châlet high up in the mountains, covered with snow and edelweiss (which is a flower that grows in the Alps, and you are not allowed to pick it), dwelt William Tell, his wife Hedwig, and his two sons, Walter and William. Such a remarkable2 man was Tell that I think I must devote a whole chapter to him and his exploits. There was really nothing he could not do. He was the best shot with the cross-bow in the whole of Switzerland. He had the courage of a lion, the sure-footedness of a wild goat, the agility3 of a squirrel, and a beautiful beard. If you wanted someone to hurry across desolate4 ice-fields, and leap from crag to crag after a chamois, Tell was the man for your money. If you wanted a man to say rude things to the Governor, it was to Tell that you applied5 first. Once when he was hunting in the wild ravine of Schächenthal, where men were hardly ever to be seen, he met the Governor face to face. There was no way of getting past. On one side the rocky wall rose sheer up, while below the river roared. Directly Gessler caught sight of Tell striding along with his cross-bow, his cheeks grew pale and his knees tottered6, and he sat down on a rock feeling very unwell indeed.
 
"Aha!" said Tell. "Oho! so it's you, is it? I know you. And a nice sort of person you are, with your taxes on bread and sheep, aren't you! You'll come to a bad end one of these days, that's what will happen to you. Oh, you old reprobate7! Pooh!" And he had passed on with a look of scorn, leaving Gessler to think over what he had said. And Gessler ever since had had a grudge8 against him, and was only waiting for a chance of paying him out.
 
"Mark my words," said Tell's wife, Hedwig, when her husband told her about it after supper that night--"mark my words, he will never forgive you."
 
"I will avoid him," said Tell. "He will not seek me."
 
"Well, mind you do," was Hedwig's reply.
 
On another occasion, when the Governor's soldiers were chasing a friend of his, called Baumgarten, and when Baumgarten's only chance of escape was to cross the lake during a fierce storm, and when the ferryman, sensibly remarking, "What! must I rush into the jaws9 of death? No man that hath his senses would do that!" refused to take out his boat even for twice his proper fare, and when the soldiers rode down to seize their prey10 with dreadful shouts, Tell jumped into the boat, and, rowing with all his might, brought his friend safe across after a choppy passage. Which made Gessler the Governor still more angry with him.
 
But it was as a marksman that Tell was so extraordinary. There was nobody in the whole of the land who was half so skilful11. He attended every meeting for miles around where there was a shooting competition, and every time he won first prize. Even his rivals could not help praising his skill. "Behold12!" they would say, "Tell is quite the pot-hunter," meaning by the last word a man who always went in for every prize, and always won it. And Tell would say, "Yes, truly am I a pot-hunter, for I hunt to fill the family pot." And so he did. He never came home empty-handed from the chase. Sometimes it was a chamois that he brought back, and then the family had it roasted on the first day, cold on the next four, and minced13 on the sixth, with sippets of toast round the edge of the dish. Sometimes it was only a bird (as on the cover of this book), and then Hedwig would say, "Mark my words, this fowl14 will not go round." But it always did, and it never happened that there was not even a fowl to eat.
 
In fact, Tell and his family lived a very happy, contented15 life, in spite of the Governor Gessler and his taxes.
 
Tell was very patriotic16. He always believed that some day the Swiss would rise and rebel against the tyranny of the Governor, and he used to drill his two children so as to keep them always in a state of preparation. They would march about, beating tin cans and shouting, and altogether enjoying themselves immensely, though Hedwig, who did not like noise, and wanted Walter and William to help her with the housework, made frequent complaints. "Mark my words," she would say, "this growing spirit of militarism in the young and foolish will lead to no good," meaning that boys who played at soldiers instead of helping17 their mother to dust the chairs and scrub the kitchen floor would in all probability come to a bad end. But Tell would say, "Who hopes to fight his way through life must be prepared to wield18 arms. Carry on, my boys!" And they carried on. It was to this man that the Swiss people had determined19 to come for help.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
2 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
3 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
4 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
5 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
6 tottered 60930887e634cc81d6b03c2dda74833f     
v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下,然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
  • The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》
7 reprobate 9B7z9     
n.无赖汉;堕落的人
参考例句:
  • After the fall,god begins to do the work of differentiation between his elect and the reprobate.人堕落之后,上帝开始分辨选民与被遗弃的人。
  • He disowned his reprobate son.他声明与堕落的儿子脱离关系。
8 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
9 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
10 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
11 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
12 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
13 minced e78bfe05c6bed310407099ae848ca29a     
v.切碎( mince的过去式和过去分词 );剁碎;绞碎;用绞肉机绞(食物,尤指肉)
参考例句:
  • He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
  • A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》
14 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
15 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
16 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
17 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
18 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
19 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533