小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 儿童英文小说 » The Tale of Old Dog Spot » I ALMOST TWINS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
I ALMOST TWINS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Nobody ever spoke1 of old Spot's master as "old Johnnie Green." Yet the two—boy and dog—were almost exactly the same age. Somehow Spot grew up faster than Johnnie. He had stopped being a puppy by the time his young master learned to walk. And when Johnnie was big enough to play around the farm buildings his parents felt sure that he was safe so long as "old Spot," as they called the dog, was with him.
 
Spot thought himself years older than the small boy; or at least he always acted so. If a goose hissed2 at little, toddling3 Johnnie Green, old Spot would drive the goose away, barking in a loud voice, "Don't you frighten this child!" If Johnnie went into the stable and wandered within reach of the horses' heels Spot would take hold of his clothes and draw him gently back out of danger. And if Johnnie strayed to the duck pond the old dog wouldn't leave him even to chase the cat, but stayed right there by the pond, ready to pull his young charge out of the water in case he happened to fall in.
 
Spot seemed to enjoy his task of taking care of Johnnie Green. It wasn't all work. A great deal of pleasure went with his duties, for Johnnie Green never wanted to do anything but play. And Spot wasn't so grown up that he couldn't enjoy a lively romp4. For that matter, he never did get over his liking5 for boisterous6 fun.
 
Still, there were some kinds of sport that he didn't care for. He wasn't fond of having such things as tin cans tied to his tail. He disliked to be harnessed to a toy wagon7. He hated to have his ears pulled. Yet there was only one offense8 that ever made him growl9. When Johnnie Green took a bone away from him Spot couldn't help warning him, with a deep, rumbling10 grumbling11, that he was going too far, even between friends. But he never snapped at Johnnie. That growling12 was only Spot's way of teaching Johnnie Green manners.
 
Fond as he was of his young master, Spot did not care to spend all his time playing childish games. There were grown-up things that he liked to do—things in which a toddler like Johnnie Green couldn't take part. Around the farmhouse13 there were always the cat to be teased and squirrels to be chased into trees. In the pasture there were woodchucks to be hunted; and even if he couldn't catch them it was fun to see those fat fellows tumble into their holes.
 
Then there were the cows. Spot loved to help Farmer Green drive them home late in the afternoon. He acted very important when he went for the cows, always pretending that it was hard work, though he really thought it great sport.
 
Sometimes when Johnnie Green wanted to play with Spot the old dog couldn't be found anywhere. He might be over the hill, visiting a neighbor's dog. He might be in the woods, looking for birds. He might even have followed a wagon to the village.
 
As Johnnie Green grew older he roamed through the woods with Spot. And when Johnnie's father at last let him own a gun, old Spot was as pleased as Johnnie was.
 
"I've been waiting for this event for several years," Spot told the Muley Cow.
 
She did not share his delight.
 
"For pity's sake, keep that boy and his gun out of the pasture!" she bellowed14. "It frightens me to have him come near me with his blunderbuss."
 
Old Spot gave her a pitying look.
 
"It's plain," he said, "that you don't come from a sporting family, as I do, or you'd never speak in that fashion of a nice new shotgun. You know I'm a sporting dog. I'm a pointer. I point out the game for the hunters."
 
The Muley Cow gave a sort of snort and tossed her head.
 
"It's lucky for Johnnie Green," she sniffed15, "that I'm not a sporting cow, or he might not have any butter on his bread."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
3 toddling 5ea72314ad8c5ba2ca08d095397d25d3     
v.(幼儿等)东倒西歪地走( toddle的现在分词 );蹒跚行走;溜达;散步
参考例句:
  • You could see his grandson toddling around in the garden. 你可以看到他的孙子在花园里蹒跚行走。 来自《简明英汉词典》
  • She fell while toddling around. 她摇摇摆摆地到处走时摔倒了 来自辞典例句
4 romp ZCPzo     
n.欢闹;v.嬉闹玩笑
参考例句:
  • The child went for a romp in the forest.那个孩子去森林快活一把。
  • Dogs and little children romped happily in the garden.狗和小孩子们在花园里嬉戏。
5 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
6 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
7 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
8 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
9 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
10 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
11 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
12 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
13 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
14 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
15 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533