CHAPTER X A Handy Sign

 Hunting played a great part in the life of Master Meadow Mouse. Somebody or other was always hunting him. And he was always hunting for something to eat. He spent a good deal of his time away from home, looking for seeds and grain. On the other hand, he spent a good deal of his time in his house; for Master Meadow Mouse liked to take naps—especially in the daytime.

After he started to live in Farmer Green's woodpile, but moved away from it before he had finished building his nest there, Master Meadow Mouse settled near the fence between the meadow and the pasture. The mowing¹ machine hadn't cut the weeds and grass that grew close to the fence. He found shelter there from the sharp eyes of birds that would have caught him had they been able to.

 

This time Master Meadow Mouse didn't live underground. He made a sort of little hut for himself, which kept out the cold in chilly² weather, and shed the rain when it didn't pour down too hard.

 

It was a good home. But it had one drawback. If anybody came along when its owner was asleep in it—Well, Master Meadow Mouse didn't like to think about that. The little nest at the end of the tunnel where he had once lived had been far safer.

 

"I know what I'll do!" he cried at last, as a happy thought came to him. "I'll hang a sign outside my door."

 

He set to work. And soon he had printed a sign. On one side of this was the notice, "Gone to Lunch. Back To-morrow." And on the other side were the words, "At Home. Don't Knock. Walk In."

 

"There!" said Master Meadow Mouse as he stood off a few paces and looked at his handiwork. "That ought to do the trick."

 

Then he hung the sign outside his door and went into his house to enjoy a nap. And the side of the sign that was turned outward said, "Gone to Lunch. Back To-morrow."

 

Master Meadow Mouse slept late into the afternoon. And towards sunset, while he was still asleep, Tommy Fox slipped through the pasture fence.

 

"Hullo!" he murmured softly as his eyes fell on Master Meadow Mouse's dwelling³. "Here's a bit of luck. I smell a Mouse. And he must be taking a nap inside his house."

 

Tommy Fox crept closer to the little hut. Then all at once he straightened up with a look of displeasure on his sharp face. He had just noticed the sign.

 

"He's away from home!" Tommy exclaimed. "That's a pity. He can't have been gone long. Maybe I can catch him near-by."

 

But he couldn't find Master Meadow Mouse anywhere. He looked all around—except inside the shelter where Master Meadow Mouse was fast asleep.

 

Tommy Fox came back and read the sign once more.

 

"Back To-morrow," he muttered. "Very well! I'll come back here to-morrow. For that's what the sign tells me to do."

 

And the next day he returned. He grinned from ear to ear as he read what the sign said: "At Home. Don't Knock. Walk In." Then he thrust his long, sharp nose right through Master Meadow Mouse's doorway⁴.

 

There was nobody there. And Tommy Fox looked silly as anything.

 

"Fooled!" he growled⁵. "Fooled by a Meadow Mouse! I hope nobody ever finds it out."

该作者的其它作品
《The Tale of Timothy Turtle》
《The Tale of Miss Kitty Cat》
《The Tale of Old Dog Spot》
《The Tale of Solomon Owl》

《The Tale of Grunty Pig》

1 mowing   

n.割草，一次收割量，牧草地v.刈，割( mow的现在分词 )

参考例句：

• The lawn needs mowing. 这草坪的草该割了。 来自《现代汉英综合大词典》
• "Do you use it for mowing?" “你是用它割草么？” 来自汉英文学 - 中国现代小说

2 chilly   

adj.凉快的，寒冷的

参考例句：

• I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
• I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后，寒气逼人。

3 dwelling   

n.住宅，住所，寓所

参考例句：

• Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
• He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。

4 doorway   

n.门口，(喻)入门；门路，途径

参考例句：

• They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
• Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

5 growled   

v.（动物）发狺狺声， （雷）作隆隆声( growl的过去式和过去分词 )；低声咆哮着说

参考例句：

• \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道：“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
• He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》